Отложительные и полуотложительные глаголы.
ОТЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (VERBA DEPONENTIA)
В латинском языке есть группа глаголов, которые имеют формы только страдательного залога, а значение имеют активное или возвратное.
arbǐtror – я думаю (отложительный глагол); dictus – сказанный, locūtus – сказавший (отложительный глагол).
Отложительные глаголы имеют только три основные формы, так как от основы перфекта (2 глагольная форма без окончания i) образуются только формы действительного залога, отсутствующие у отложительных глаголов.
Вместе с тем у отложительных глаголов есть две формы действительного залога:
participium praesentis actīvi – arbǐtrans, ntis – думающий и
participium futūri actīvi – arbitratūrus, a, um – намеревающийся думать.
Поскольку отложительные глаголы имеют participium futūri actīvi, у них есть также и образуемая с его помощью форма infinitīvus futūri actīvi, например: arbitratūrus, a, um esse.
Единственной формой отложительных глаголов, сохраняющей страдательное значение, является герундив: arbitrandus – тот, о ком следует думать.
arbǐtror, arbitrātus sum, arbitrāri - думать,
revertor,
reverti, reverti – возвращаться (времена системы
перфекта имеют формы только действительного
залога, а времена системы инфекта –
только страдательного).
ПОЛУОТЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (VERBA SEMIDEPONENTIA)
К этой немногочисленной группе принадлежат глаголы, которые во временах системы инфекта имеют формы только действительного залога, а во временах системы перфекта – только страдательного или наоборот. Значение полуотложительные глаголы имеют активное или возвратное: audeo, ausus sum, audēre – решаться (времена системы инфекта имеют формы только действительного залога, а времена системы перфекта – только страдательного); revertor, reverti, reverti – возвращаться (времена системы перфекта имеют формы только действительного залога, а времена системы инфекта – только страдательного) audeo, ausus sum, audēre – осмеливаться, решаться
Предлоги и приставки. Глаголы, сложные с esse. Приставки
Имея самостоятельное значение, предлоги часто также служат приставками для придания различных оттенков основному значению слов. При образовании сложных слов конечные согласные приставок часто ассимилируются: n → m перед b и р (impōno из inpōno – вкладывать, налагать) и полностью ассимилируется перед l, r, m (irrīsor из inrideo – насмешник); d обычно полностью ассимилируется перед с, f, g, n, р, t (appōno из adpōno – прилагать).
Глаголы, сложные с esse
В латинском языке часто употребляется небольшая группа сложных глаголов, образованных прибавлением той или иной приставки к глаголу esse (ср. в русском языке глаголы, производные от быть, напр.: прибыть, отбыть, выбыть, забыть). Наиболее употребительны следующие глаголы, сложные с esse:
ab-sum, a-fui, – , ab-esse – отсутствовать, быть на расстоянии, отстоять;
ad-sum, ad-fui (affui), – , ad-esse – присутствовать, помогать;
de-sum, de-fui, – , de-esse – недоставать, не хватать, не быть;
inter-sum, inter-fui, – , inter-esse – находиться среди (чего – Dat.), участвовать;
prae-sum, prae-fui, – , prae-esse – быть впереди (чего – Dat.), стоять во главе (чего – Dat.).