Герундив (gerundīvum)

Герундив – отглагольное прилагательное, которое соответствует русскому страдательному причастию несовершенного вида или выражает долженствование.

Образуется:

I, II спр.: основа инфекта + суффикс nd + □

III, IV спр.: основа инфекта + суффикс end+ □

□ – окончания I-II скл., sg., pl.

Герундив имеет именительный падеж, множественное число и склоняется как прилагательные I-II скл.

Герундив имеет следующие значения:

а) соответствует русскому страдательному причастию несовершенного вида:

legendus, a, um – читаемый, -ая, -ое

б) выражает долженствование:

legendus, a, um – долженствующий быть читаемым/прочитанным

Герундив в качестве именной части сказуемого может сочетаться с формами глагола esse в любом времени, образуя пассивное описательное спряжение (conjugatio periphrastǐca passīva) с оттенком долженствования: pacta sunt servanda – договоры должны соблюдаться.

Название действующего лица при герундиве ставится в дательном падеже: liber mihi legendus est – книга мной должна быть прочитана.

У отложительных глаголов герундив единственная форма с пассивным значением: arbitrandus, a, um – оцениваемый.

Часто герундив в форме среднего рода единственного числа употребляется в безличных предложениях: De gustǐbus non est disputandum – о вкусах не спорят.

Сравним близкие по значению предложения с герундием и герундивом:

Герундий	Герундив
Legendo librum* delector – я увлекаюсь чтением книги	Libro legendo delector – я увлекаюсь читаемой книгой
Accipiendo epistŭlam* laetor – я рад получению письма	Epistŭlā accipiendā laetor – я рад получаемому письму

* ‒ герундий сохраняет глагольное управление, т. е. требует того же падежа, что и личная форма глагола.

17. Придаточные предложения с союзом ut (objectivum, finale, consecutivum, explicativum).

ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗАМИ UT И NE

Основное правило употребления времен и наклонений в придаточных предложениях с ut/ne:

Если в главном предложении стоит одно из главных времен (praesens, futūrum I, II, imperatīvus), то в придаточном ставится praesens conjunctīvi. Если в главном предложении стоит одно из исторических времен (imperfectum, perfectum, plusquamperfectum), то в придаточном ставит­ся imperfectum conjunctīvi.

Ut/ ne fināle (целевое)

Придаточные предложения цели вводятся союзами ut – чтобы (= для того, чтобы), ne – чтобы не (= для того, чтобы не). Союзы, вводящие придаточные цели, называются ut fināle и ne fināle.

Например:

Edǐmus (praes. ind.), ut vivāmus (praes. conj.), non vivǐmus (praes. ind.), ut edāmus (praes. conj.) – мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть.

Date puĕro panem, ne ploret – дайте ребенку хлеба, чтобы он не плакал.

В латинском языке цель могут выражать не только придаточные предложения с союзами ut и ne fināle, но и определительные предложения. В этом случае относительное местоимение qui, quae, quod = ut fināle с под­разумеваемым указательным местоимением is, еа, id – чтобы он, чтобы она, чтобы оно.

Например:

Hostes legātos ad Caesĕrem misērunt, qui (= ut ii) pacem petĕrent – враги по­слали послов к Цезарю, которые просили бы мира (= чтобы они) просили мира.