Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебный год 22-23 / The Regulation of Unfair Commercial Practices-1.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
15.12.2022
Размер:
1.17 Mб
Скачать

244Hans W Micklitz

Directive 2005/29/EC, though politically sound, will produce uncertainties on the concrete yardstick to apply.31 In the case at issue, the Belgian courts carefully analysed the sales promotion material and came to the conclusion that the general presentation was designed to convince consumers that they had definitely won the amount of the cheque mentioned. That means it went beyond mere attraction.

(6)The amount of the fine to be imposed on Duchesne remains a subject of controversy. The first instance court foresaw rather draconic measures where the company went on to send out folders in contravention of the cessation order. A fine of 25,000 per folder sent out would be due. The Court of Appeal found such a fine excessive and reduced it to 2,500 per folder sent out, thereby limiting the fine to a maximum of 1,000,000 so as to avoid the possibility of its producing undesired effects, that is to say ‘imperiling’ Duchesne. EC law is not of much help here as it requires only sanctions that are ‘effective, proportionate and deterrent’. Member States retain discretion in fixing the fine. EC law may step in only if the fine remains symbolic, which does not seem to be the case at issue.

(7)In practical terms it is very important who bears the preparatory costs of the litigation. The OFT spent substantial resources in the investigation, ie to find out who the correct plaintiff was and to translate the necessary documents. It wanted to be reimbursed of the translation costs by the defendant. However, the Court of Appeal rejected the OFT’s claim for reimbursement of the translation costs and those incurred in obtaining a sworn translation of some of its documents without further discussion. The court simply stated that translation costs were ‘not expenses essential to the proceedings’. Whether or not the Court of Appeal correctly applied Belgian law might be a subject for discussion. However, the reasoning demonstrates that the judges are far away from reality.

Translation of the necessary documents is an indispensable prerequisite in transborder enforcement. The denial of reimbursement is indeed ‘deterrent’, but rather to the qualified entities which intend to pursue transborder violations of consumer law than to the wrongdoers!

4. REGULATION 2006/2004—NATIONALISATION (VERSTAATLICHUNG) OF LAW ENFORCEMENT

Before Duchesne could provide evidence Injunction Directive is an appropriate means

on the degree to which the of improving transborder law

31 See T Wilhelmsson in G Howells, HW Micklitz and T Wilhelmsson, European Fair Trading LawThe Unfair Commercial Practices Directive (Aldershot, Ashgate, forthcoming), chapter 5 (b) (iii).

Transborder Law Enforcement—Does it Exist? 245

enforcement, the European Commission was already preparing the next regulatory ‘coup’. The Injunctions Directive aimed at strengthening private enforcement, mainly through consumer organisations. The Regulation on Consumer Protection Cooperation relies on cooperation between competent public authorities. ‘Significantly [to] improve’ the protection of the legal interests of the consumer in cross-border transactions and thus to increase the ‘efficiency of the internal market’ the Commission wants to have appointed central authorities in Member States which challenge crossborder infringements by way of mutual cooperation. This means that the European Commission is now trying to overcome territorial restrictions through enhanced cooperation of national administrations.

The International Marketing Supervision Network as founded by the OECD, which was recently renamed the International Consumer Protection Enforcement Network (ICPEN), served as a model for the Commission. For more than 20 years this informal body has been made up of representatives of public authorities consumers and organisations from the OECD countries. It meets twice a year to discuss problems which arise in connection with unfair commercial practices. The Commission seeks to respond to insufficient cross-border law enforcement. The idea had already been mentioned in the Green Book on Consumer Protection.32 It passed smoothly through the legislative process. From the Austrian and the German points of view there is one notable exception. Austria and Germany have been opposed to the nationalisation (Verstaatlichung) of law enforcement. As a result, both countries may delegate the rights and duties under the Regulation to consumer and trade associations.

(a) The Objective and Contents of the Regulation

The Regulation came into effect in part on 29 December 2005. However, administrative cooperation has been postponed to 29 December 2006.

The Regulation does not purport to establish new authorities, or to replace controlling structures with new ones. Nor does it purport to take away the competence from Member States and to give it to the Commission. It relies on the possibility of further development of existing control structures in such a way that cooperation and transborder law enforcement can be improved. Therefore, the Regulation on Consumer Protection Cooperation is said not to interfere with the Consumer Injunctions Directive.33

The Regulation applies only to economic consumer protection as defined in Annex 1, which lists the relevant consumer law directives. Article 16

32J Glöckner in H Harte–Bavendamm and F Henning–Bodewig, Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (Munich, CH Beck, 2004), Introduction B No 199 ff.

33COM(2001)531 final.

246 Hans W Micklitz

of the Unfair Commercial Practices Directive provides for an amendment of the Annex so as to include unfair commercial practices. The list is as exhaustive as that in the Consumer Injunctions Directive.

The Regulation is based on the concept that Member States denominate competent authorities which will cooperate in cases of a transborder violation of the law (Article 3(c)). This approach proceeds from the assumption that authorities exist which have the investigation and enforcement powers necessary for the application of the Regulation and shall exercise them in conformity with national law (Article 4(1)(3)). The Regulation establishes a number of minimum powers which Member States must grant to the competent authorities, such as access to documents, carrying out on-site inspections and action for an injunction. However, the Regulation does not provide for compensation claims.

The Regulation distinguishes between exchange of information with and without request in Articles 6 and 9 and a request for enforcement measures. Articles 8 to 15 regulate the details of the request for information or the request for enforcement measures which can be made by the authority, under what circumstances it may do so, which measures may be taken to keep data confidential and which measures can be taken by the requesting authority. Cooperation is based on the principle of confidentiality. The rules provided for are not meant to put the requesting authority in a position to compel the requested authority not even to provide information. For this reason there are no provisions in the event that the requested authority improperly declines to accede to a request to provide information or even to take appropriate measures to prevent violation of the law. The requesting authority may refer conflicts on the legitimacy of the request to the Commission, but is not obliged to do so.

Theoretically, the committee procedure in Article 19 is the focus of this interest. All possible conflicts between the Member States on how, by whom and by what means transborder litigation shall be executed are delegated to the committee procedure under Article 19. Despite the fact that the Regulation on Consumer Protection Cooperation uses ‘comitology’,34 the crucial difference is that the committee procedure is not automatically triggered in case of conflict, but only if a Member State asks for a formal decision on the legitimacy of a request under Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC.

Even if the Commission formally has no powers to intervene in transborder litigation, it is still the ‘spider in the web’. Under Article 10, its task is to build up a database which saves all information and enforcement requests and their consequences. Every second year, Member States have to provide a report to the Commission in compliance with a detailed catalogue: Article

34 There is an endless literature on the subject: see C Joerges et al (eds), EU Committees: Social Regulation, Law and Politics (Oxford, Hart Publishing, 2000).

Transborder Law Enforcement—Does it Exist? 247

21(3)(a) to (f). These reports will be made available to the public by the Commission.

(b) The Significance of the Regulation with regard to the Organisation of Transborder Law Enforcement

The Regulation covers the entire spectrum of contractually relevant consumer law directives, including the UCPD. The strong reliance on public control authorities heavily affects Austrian and German consumer and trade organisations to which the enforcement of the unfair commercial practices law is entrusted. It cannot be excluded that other countries face similar problems.35

The centre of the conflicts was Article 4(2) read together with Article 8(3), according to which Austria and Germany have to designate a competent authority. Given the compromise, these might be the established consumer and trade organisations. However, the Regulation does not release Member States from the obligation to designate one competent statutory body, which must supervise consumer and trade organisations to which the rights and duties under the regulation are delegated. To this end the designated Member State’s authorities retain a residual control competence: Article 8(3). This authority must be given power to file an action for an injunction if consumer or trade organisations fail to take action for whatever reason—despite an explicit order to do so. That is why the ultimate responsibility remains in the hands of the designated national authorities in all Member States, including Germany and Austria.

(c) A Changing Outlook of Law Enforcement in the EU?

The Regulation profoundly changes the outlook of consumer law enforcement, not just in the fields of unfair commercial practices and transborder law enforcement.

A preliminary analysis reveals a whole set of changes. The impact of private organisations is reduced, if not rejected. Whether or not they are integrated into transborder law enforcement remains at the discretion of the Member States. The regulation reduces the role of private organisations—or more ambitiously of societal interests—and increases the role of statutory powers. The strong reliance on public agencies as law enforcers will greatly affect the role consumer and trade organisations are playing in the national context. It is hard to image a bifurcated concept of law enforcement in the

35 See for a more detailed account of the situation in the Member States, Docekal, et al, above n 8.

248 Hans W Micklitz

sense of putting national enforcement into the hands of consumer organisations and transborder enforcement into the hands of public agencies.

Soft law means will be substituted for hard law enforcement. One might argue that the more or less complete failure of the Injunction Directive legitimises such a policy shift. This seems even truer if one takes into account the complex legal setting in transborder injunctive actions. However, the shift equally affects the sharing of tasks between consumer organisations and public agencies. Consumer as well as trade organisations have to go to court and request the cessation of unfair commercial practices. They may negotiate the cessation just as public agencies, but the difference in terms of legitimacy and regulatory powers persists. Consumer and trade organisations are not acting on behalf of the state. In neither Austria nor Germany was the legislator willing formally to delegate statutory tasks to private organisations. This means they may get involved in law enforcement, but they are not legally obliged to take action.36 The increased role and importance of soft law is even strengthened by the lack of powers to oblige the requested agency to take action. As the comitology procedure enhances the regulatory role of the Commission, it may work as a deterrent and inhibit Member States from delegating decision-making to the European level. It fits into the down-grading of consumer organisations that, unlike the draft Regulation,37 the adopted version no longer provides for the possibility of inviting so-called ‘qualified bodies’ under the Injunction Directive, which means authorised or competent organisations, to participate in the comitology procedure.

On reflection, one might raise the question whether the European Community acquires more of the shape of a traditional international organisation, ie fewer powers to the European Commission and more powers to the Member States, less hard law and more soft law, less judicial action and more administrative action.

5. THE FUTURE—COLLECTIVE ACTIONS TO RECOVER

ILL-GOTTEN GAINS?

Whilst the European Community has frozen the set of available European remedies to injunctive action alone, the Member States go on developing remedies beyond mere injunctions. Of particular interest are all those efforts which aim at skimming off profits which result from unfair commercial practices and which are said to be ‘unjust’. Ill-gotten gains are hard to measure. Duchesne v OFT indicates that the company must make a lot

36The issue came up in the legislative process leading to Regulation 2006/2004: see the position paper of the European Consumer Law Group, The Regulation on Consumer Protection Co-operation ECLG/021/04 Apr 2004, available at www.europeanconsumerlawgroup.org.

37COM(2003)443 final.

Transborder Law Enforcement—Does it Exist? 249

of money out of its sales campaigns otherwise it would not fight so hard against the OFT’s efforts to put a stop to these practices.

The Member States’ initiatives are not limited to unfair competition law. More and more they are considering adopting skimming off procedures in cartel or antitrust law. The well-known Ashurst study38 has revealed that the Member States’ remedies securing private enforcement are still deficient. These findings have brought the European Commission to the fore, as discussed below. Any European initiative dealing with ill-gotten gains in antitrust law will certainly affect European remedies to fight unfair commercial practices.

(a) The German Model in Unfair Commercial Practices Law

The German legislator granted trade and consumer organisations the right to skim off ‘unjust profits’ (Unrechtsgewinnabschöpfung) in the new law on unfair commercial practices passed in 2004.39 Consequently, in the case of wilful acts of unfair competition by virtue of which a profit is obtained to the detriment of a large number of customers, the party committing the infringement can be forced to hand over such profit to the Ministry of Finance under section 10 of the Unfair Competition Act (UWG). The infringing party is also obliged to hand over the profits made as a result of the violation in case of so-called ‘widespread’ damage, where the individual party concerned often shies away from taking legal action because of the high costs and risks associated with the proceedings—the aim being to stop unfair competition from ‘always being worthwhile’. There is not much practice available to inspect. However, the two leading claimants have launched test cases in order to find out whether the new remedy is a feasible instrument. As the Supreme Court had not yet had the chance to decide the issue it is too early to assess the feasibility of the German approach—although lower court decisions are not at all promising.40

Similar rules exist in a number of Member States and the US.41 However, in France and Spain the available remedies are not particularly designed to recover ill-gotten gains. In these countries collective compensation claims

38Above n 22. Available at the homepage of the DG Competition, available at http://ec.europa. eu/comm/competition/ antitrust/others/actions_for_damages/comparative_report_clean_en.pdf.

39See for a full account of the new law A Stadler and HW Micklitz, ‘The Development of Collective Legal Action in Europe, especially in German Civil Procedure’ [2006] European Business Law Review (forthcoming).

40See the statement of P von Braunmühl in Bundesministerium für Ernährung, Verbraucherschutz und Landwirtschaft (ed.), Kollektive Rechtsdurchsetzung—Chancen und Risiken (results of the second Bamberger Verbraucherrechtstage 20/21 Münster, Landwirtschaftsverlag, 2006, forthcoming).

41See A Stadler and HW Micklitz, Das Verbandsklagerecht in der Informationsund Dienstleistungsgesellschaft (Münster, Landwirtschaftsverlag, 2005).

250 Hans W Micklitz

equally apply to the type of law infringements at stake here. Sweden and the United States, however, have designed particular remedies in order to be able to skim off unjustified profits of the wrongdoer.

(b) A European Initiative on Private Enforcement against Antitrust Injuries?

The question of private enforcement has to be placed in context. With the adoption of Regulation 1/2003,42 the European Commission introduced an extensive reorientation of its policy, characterised by two main points. First, the monitoring of antitrust law is to be decentralised, with the Commission relinquishing a number of areas of competence. Instead, the Member States’ agencies are to be urged to accept greater responsibility in order to help European antitrust law gain acceptance, at the same time raising the supremacy claimed by antitrust law. Secondly, decentralisation is increasing the pressure to strengthen private enforcement, something expressly documented by the Commission in Recital 7.43 Up to that time, private enforcement, understood as the activities that professional traders, entrepreneurs and consumers develop individually or collectively, played only a secondary role in most Member States. Traditionally, the idea of private legal entities able to help antitrust law to become more effective comes from the Anglo-American legal framework. Regulation 1/200344 can therefore also be embedded in a wider context of the reorientation of commercial law by the European Community.45

The Commission’s policy shift comes at a time when the European Court has pointed the way ahead with the so-called ‘Courage’ doctrine. As long ago as 1993, Advocate General van Gerven raised in Banks46 the question whether and to what extent an entitlement to compensation for professional traders could be derived from Article 81 of the EC Treaty. It took seven years for this problem to reach the European Court again. In Courage, Advocate General Mischo47 not only supported the establishment of entitlement to compensation arising from Article 81; he also clearly emphasised that, in addition to entrepreneurs, consumers can, potentially, also be considered

42[2003] OJL 1/1.

43See the criticism of this with regard to the division of powers in H Weyer, ‘Schadensersatzansprüche gegen Private kraft Gemeinschaftsrecht’ [2003] Zeitschrift für Europäisches Privatrecht 318 at 323; amplified by AA Alvizou, ‘Individual Tort Liability for Infringements of Community Law’ (2002) 29 Legal Issues of Economic Integration 177.

44Above n 42.

45Cf J Keßler and HW Micklitz, Anlegerschutz in Deutschland, Schweiz, Großbritannien, USA und der Europäischen Gemeinschaft, Volume 15 of the VIEW series (Baden-Baden, Nomos 2004).

46Opinion of 27 Oct 1993, in Case 128/92 Banks [1994] ECR I–1209, paras. 36–45.

47Opinion of 22 Mar 2001, in Case C–453/99 Courage v Crehan Ltd [2001] ECR I–6314, para 38 .

Transborder Law Enforcement—Does it Exist? 251

as holders of compensation entitlements under antitrust law. The European Court’s ruling was more cautious, in that it did not speak of consumers, referring to ‘any individual’ instead.48 Since the adoption of ‘Courage’, a discussion has flared up in the Member States which is also associated with the reorientation of European antitrust law in Regulation 1/2003. Private enforcement in antitrust law is the requirement of the moment; but there is considerable uncertainty as to how this process should be organised. This stems not least from the substantial legal uncertainty which is exacerbated further by diverging regulations in the Member States. The Ashurst Study49 in its executive summary of the comparative report on the laws of the 25 Member States as delivered to the European Commission in August 2004 comes to the following conclusions: ‘[t]he picture that emerges from the present study on damage actions for breach for competition in the enlarged EU is of one of astonishing diversity and underdevelopment’.

The Green Paper on private enforcement in competition law adopted in December 200550 invites all parties interested in the field to comment on a series of questions which all aim at discovering whether additional means to secure private enforcement are needed and whether consumers and consumer organisations shall also be given the right to claim compensation for antitrust injuries. The Commission will probably come up with a proposal to take action in the field of antitrust law. Any solution will have effects well beyond cartel law and may very well spill over to unfair commercial practices.

(c) Skimming Off Remedies in the Transborder Context—to the Benefit of Private Persons, of Consumer and Trade Organisations and/or Statutory Agencies?

Introducing new remedies raises a whole series of very sensitive questions which can only be touched upon. They all focus around a pure national perspective. The transborder implications of a remedy that implies compensation are not even discussed. The reason may be that skimming off remedies at the national legal level is far from being well established.

The first question is whether the remedy is to be put into the hands of the competent agencies or whether trade and, in particular, consumers’ organisations is also to be granted standing. There is no easy answer. It has been

48Judgment 20 Sept 2001, in Case C–453/99 Courage v Crehan Ltd [2001] ECR I–6314, paras 25–27, for comment see N Reich, ‘The Courage Doctrine: Encouraging or Discouraging Compensation for Antitrust Injuries?’ (2005) 42 CMLRev 35.

49Available at the homepage of DG Competition, http://ec.europa.eu/comm/competition/ antitrust/others/actions_for_damages/comparative_report_clean_en.pdf.

50COM(2004)672 final.

252 Hans W Micklitz

argued that continental legal systems as well as common law systems start from the premise that where there are statutory agencies there is no need to grant equal powers to consumers’ organisations. Private enforcement is said to be rooted in the United States’ enforcement policy, which does not have specialised agencies to the same extent as Europe and where private enforcement serves to compensate for the lack of statutory control.51

The second issue concerns the question of who shall benefit from the money which is taken from the companies. There seems to be a growing trend in Europe towards using ill-gotten gains or cartel fines to establish a fund to be used to finance the work of consumers’ organisations. Italy has taken the lead here,52 whereas other Member States remain reluctant, although there is a certain temptation to solve the problem of public funding of consumers’ organisations ‘for ever’.

Once these major problems are solved the question remains what a transborder skimming off remedy should look like and who should take action, maybe not in support of the consumers of one country alone.

6. TRANSBORDER LAW ENFORCEMENT—A NEVER–ENDING

STORY?

It seems that transborder law enforcement has not gained the importance it deserves, politically and legally. The European Commission has adopted two far reaching pieces of regulation in less than 10 years. So far, mainly various types of promotional games and even sales promotion measures have been the focus of interest, mostly all sorts of promotional games or even broader of sales promotion, measures have been the focus of interest. The network of European legislative measures has become ever more complicated, but the European Commission has failed to adopt a European fair trading law which fully covers sales promotion measures. Member States’ laws differ considerably in the degree to which they allow or prohibit these sorts of commercial practices.53

But even if EC law was to bring about common standards on all sorts of unfair commercial practices a number of issues remain unsolved even

51FJ Säcker, Die Einordnung der Verbandsklage in das System des Privatrechts (Munich, CH Beck, 2006); M Andenas, B Hess and P Oberhammer (eds), Enforcement Agency Practice in Europe (London, British Institute of International and Comparative Law 2005).

52In Italy, fines resulting from antitrust injuries are put in a fund which serves to finance consumer organisations.

53See R Schulze and H Schulte-Nölke (eds), Analysis of National Fairness Laws Aimed at Protecting Consumers in Relation to Precontractual Commercial Practices and the Handling of Consumer Complaints by Business (Munster, June 2003, unpublished manuscript), a study undertaken on behalf of DG Sanco, European Commission, available at http://ec.europa.eu/consumers/cons_int/safe_shop/fair_bus_pract/green_pap_ comm/studies/unfair_practices_en.pdf.

Transborder Law Enforcement—Does it Exist? 253

under the regime of Regulation 2006/2004.54 Unfair commercial practices are not confined to European territory. That is why international rather than European transborder law enforcement is needed. The International Consumer Protection and Enforcement Network (ICPEN) plays a certain role. However, it is not subject to public scrutiny.

No one seems to care about the extremely complicated legal questions which are raised at the substantial and procedural level of transborder

European law enforcement. Currently it seems to be an area for legal doctrine ie for academia, whereas the enforcement authorities, be they private or public, largely refrain from getting involved, mainly because they lack resources in terms of money but also solid knowledge in that particular field of law. Soft law should not lead to the de-legalisation and de-judiciali- sation of law enforcement.

Two further problems of transborder law enforcement are equally neglected. What about language? Transborder law enforcement involves theoretically knowledge of more than 20 languages or (even harder) legal languages. It is common ground that lawyers, too, prefer to have documents translated into their native language even if they read and write legal texts in foreign languages. Translation may therefore be indispensable, and this is expensive and time consuming. Last but not least, judgments need to be executed. So far not a single collective action has ever reached the stage of being about to be executed. One might wonder whether the sad experiences gathered in the past along the lines of Distant Shopping really belong to the past.

Last but not least, it seems necessary to insert new remedies, such as skimming off procedures at the European level, thereby taking into account the transborder dimensions. The effects of unfair commercial practices or antitrust injuries are not confined to the territorial reach of Member States’ law.

54 Above n 7.

Соседние файлы в папке Учебный год 22-23