Пермский гид
..pdf
2.Какую специальность получают в ПНИПУ девушки? а) социолог;
б) специалист по государственному и муниципальному управлению;
в) лингвист-переводчик.
3.На каком курсе учатся девушки? а) на 1-м; б) на 2-м; в) на 5-м.
4.Где расположен Политех?
а) на Комсомольской площади; б) на Октябрьской площади; в) на площади Восстания.
5.Что является местом встречи студентов Политеха? а) актовый зал; б) раздевалка; в) столовая.
6.Как называют студенты столовую? а) сцена; б) театр; в) арена.
31
Пермский гид
7.В какой аудитории располагается деканат гуманитарного факультета?
а) в аудитории 213 корпуса «А»; б) в аудитории 213 главного корпуса; в) в аудитории 312 корпуса «Б».
8.Где располагается международный отдел? а) в главном корпусе на 2-м этаже; б) в главном корпусе на 3-м этаже; в) в корпусе «А» на 2-м этаже.
9.Где можно студентам подготовиться к занятиям?
а) в деканате; б) в международном отделе; в) в библиотеке.
10.Если студент заболел, куда ему можно обратиться? а) в деканат; б) в международный отдел; в) в здравпункт.
11.Как называется известный хореографический ансамбль ПНИПУ?
а) «Радостный дождь»; б) «Солнечный день»; в) «Солнечная радуга».
32
☺☺ Прочитайте текст и дополните недостающую
информацию.
– Здравствуйте, мы студентки _________________ курса специальности Государственное и муниципальное управление – Наталья – и__________. Мы с гордостью хотим представить вам Пермский национальный исследовательский политехнический __________________, который находится на
_______________________ площади.
–Днем ____________________ площадь выглядит так.
УПолитеха очень большая парковка, но здесь не всегда хватает мест. А это Октябрьская _______________ ночью. Смотрите, почти пуста.
–Самые ____________ студенты ставят своё авто на парковку заранее.
–Октябрьская площадь является и местом встреч.
–Сейчас мы проведем небольшую экскурсию по нашему университету.
–На ____________ этаже главного корпуса находится отличная столовая, также это место встречи или, как говорят студенты, «арена».
–На ____________ этаже главного корпуса находится актовый зал, где проходят различные мероприятия, награждения
и _________________.
33
Пермский гид
Идем дальше. По ___________ этажу из главного корпуса переходим в корпус «А» – там располагаются аудитории гу-
манитарного__________________.
–На втором этаже корпуса «А» в аудитории 213 находится деканат _________________ факультета. Здесь вы можете ознакомиться с расписанием и сюда вы можете обратиться по любому волнующему вас вопросу.
–Международный отдел вы можете найти на
_______________ этаже главного корпуса, аудитория 329.
–Также на ___________________ этаже находится
________________ иностранных языков, лингвистики и межкультурной коммуникации.
–Ученье – свет, а неученье – тьма, этот «свет» вы можете получить здесь, на первом этаже главного корпуса в самом конце коридора, аудитория 176. Это наша______________. Здесь читальный зал, а рядом находится зал каталогов.
–Также у нас в Политехе есть известный во всем мире хореографический ансамбль «Солнечная радуга». Он находится на _____________ этаже главного корпуса в аудитории 401.
Всвободное от учебы время вы можете его посетить.
–Приходите.
–Прямо за главным корпусом у нас находится здрав-
пункт.
34
– Если вам вдруг стало нехорошо, вы всегда можете прийти сюда.
На этом наша экскурсия подошла к концу, всем спасибо, до новых встреч!
☺☺☺ Используя слова для справки к тексту 3, рас-
скажите, что вы знаете о Политехе.
Слова для справки к тексту 3 Words are for reference to the text 3
Ансамбль – ensemble, band, team Деканат – dean's office Здравпункт – health center Каталог – catalogue
Кафедра – department Коридор – corridor
Мероприятия – events
Радуга – rainbow
Расписание – timetable Факультет – faculty Хореографический – choreographic
Читальный зал – reading-room Экскурсия – excursion
35
Пермский гид
ТЕКСТ4
УЧЕНЬЕ – СВЕТ, А НЕУЧЕНЬЕ…
☺Посмотрите видеосюжет
исоставьте к нему вопросы.
Где можно взять книги?
Где________________________?
Что________________________?
Что________________________?
Сколько_________________________________________?
Как_____________________________________________?
Какие ___________________________________________?
☺☺ Прочитайте текст и подготовьте его пересказ.
Вы все еще ищете информацию в Интернете? Разве вы не знали, что многие сайты вам лгут? Лучший источник информации – это книги. Там вы найдете много полезного и интересного, а главное, – нужного вам. Вы не знаете, где взять книги? Мы вам поможем. Итак, библиотеки города Перми.
Посмотрите на этих измученных людей. Они устали, и им негде даже присесть! Но на помощь придет она – научная библиотека ПНИПУ.
Перед вами библиотека ПНИПУ. Библиотечный фонд – полтора миллиона экземпляров учебной, научной и художест-
36
венной литературы. Только представьте, полтора миллиона. Всей жизни не хватит, чтобы прочитать это.
В читальном зале ПНИПУ вы можете отдохнуть после тяжелого учебного дня и провести время с интересной книгой. В библиотеке вы можете найти не только книги, но и красивую и умную девушку.
Перед вами проект «Book'и в руки». Здесь вы можете взять понравившуюся вам книгу либо оставить свою, чтобы кто-нибудь другой прочитал ее.
Возле театра оперы и балета находится детская библиотека имени Кузьмина. Библиотека имени Кузьмина – самая крупная детская библиотека края. Ее аудитория составляет
13тысяч детей.
–Нравится эта библиотека?
–Да.
–А как ты считаешь, стоит ли ходить в библиотеки?
–Да.
–А почему?
–Потому что интересные книжки есть, и мне интересно читать.
К счастью пермяков, библиотека имени Пушкина находится в том же здании, что и библиотека имени Кузьмина. А вы знаете, кто такой Александр Сергеевич Пушкин? Это ве-
37
Пермский гид
ликий русский поэт и писатель, автор таких великих произведений, как «Сказка о рыбаке и рыбке», «Евгений Онегин», «Сказка о царе Салтане».
–Мадам, вы были в библиотеке имени Пушкина?
–Да, была.
–Вам там понравилось?
–Очень.
–И что вам там нравится?
–Ой, там такой милый читальный зал. Да.
–Это отдел, где книги выдаются читателю во временное пользование. Не только книги. Это и журналы могут быть.
–И на дом выдаются?
–Да, выдаются на дом.
Итак, мы подходим к библиотеке имени Горького. «Лена, смотри, это же “Чикен”!». «Где, где “Чикен”?». Нет, наша главная цель сегодня – это библиотеки. Итак, перед вами библиотека имени Горького. Горький – русский писатель.
Горьковская библиотека считается самой большой библиотекой города Перми.
Посмотрите, сколько книг! Недаром Пермь считается библиотечной столицей России 2012 года.
Иногда библиотека преподносит неожиданные сюрпризы. Например: вопреки распространенному мнению, в библиоте-
38
ках сидят не старые библиотекарши, а милые и очаровательные сотрудницы.
Или даже такие сюрпризы:
–Извините, пожалуйста, а можно еще книгу такого же автора.
После того, как ты «погрыз гранит науки» в библиотеке, можно все-таки и перекусить в «Чикене».
Но, главное, помнить:
–Ученье – свет.
–А неученье – тьма.
☺☺ ☺ Найдите в тесте выражения и объясните, как вы их понимаете.
Грызть гранит науки _______________________________
Ученье – свет, а неученье – тьма. _____________________
Выдавать книги на дом ____________________________
☺☺☺☺ Познакомьтесь с ситуацией.
1)Вы пришли в библиотеку и хотите подготовиться к занятию по русскому языку. Начните диалог.
2)Вашему другу трудно изучать иностранный язык. Посоветуйте, что ему делать.
3)Ваш друг интересуется русской литературой. Посоветуйте, что ему почитать и куда обратиться.
39
Пермский гид
4) Для занятий русским языком вас попросили взять в библиотеке на комплексе ПНИПУ учебник С. Хаврониной «Русский язык в упражнениях». «Сходите» за учебником
вбиблиотеку.
5)После окончания курса русского языка вам надо сдать учебник в библиотеку. Начните диалог с библиотекарем.
Слова для справки к тексту 4
Words are for reference to the text 4
Библиотекарь – librarian
Взять – to take Выдать – to give
Грызть – to gnaw, to eat
Грызть гранит науки – to grind away at one's studies, hit the books Журнал – magazine
Измученный – haggard
Научный – scientific
Неожиданный – unexpected
Нужный – necessary
Очаровательный – charming
Перекусить – to have a snack
Полезный – useful Преподносить – to present
40