Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4124.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
13.11.2022
Размер:
493.04 Кб
Скачать

88

b)In the spoken forms of vulgar fractions (in common use; generally prevalent), the versions “a half ½ /a quarter ¼ /a third 1/3” are preferred to “one half/one quarter/one third” whether the measurement is approximate or precise. With more obviously precise fractions like 1/8,

1/16: “one eight”, “one sixteenth” is normal.

c)In collective numbers:

“6” – is “a half dozen” or half a dozen “12” – is “a dozen” or one dozen “20” – is “a score” or one score

“24” – is “two dozen” and not two dozens

“144” – is “a gross” or one gross [

]

2. Mathematical Expressions

Below are some of the more common symbols and expressions used in mathematics and statistics where the first one is more formal and the second less:

+ ” – plus or and;

– “ – minus or take away;

x ” – (is) multiplied by or times;

: “ – (is) divided by;

= ” – is equal to or equals;

< ” – is less than;

> ” – is more than;

% ” – per cent

3. Computer numbers

Cheque books, business accounts have long strings of numerals. If such a number has to be read aloud, the numerals are spoke as separate digits. Doubled numerals may be read separately or “66” as “double six”. For example, “05216472” is, oh, five/two, one/six, four/seven, two. “0” can also be read as “zero” (formal).

4. Measurements

Traditionally GB and US measurements have been made in inches, feet, yards, miles but there is now a move towards the metric system of millimeters, metres, kilometers.

Distance a) London to New York is three thousand, four hundred and forty-one miles (3 441 miles).

b) London to New York is five thousand, five hundred and six kilometers (5 506 km).

89

Height/Depth

a) The airliner is flying at a height/an

b) The airliner is flying at a

altitude of twenty thousand feet (20.000

height/an an altitude of six

ft).

thousand metres (6 000 m).

a) The sea’s average depth is twelve

b) The sea’s average depth is three

thousand feet or two and a half miles

thousand seven hundred metres

(12.000 ft).

(3 700 m).

Dimension

a) This room is sixteen foot/feet (wide) by

b) This room is three metres (wide)

twenty-five (foot/feet) (long). (16 ft x 25 ft

by eight and half (metres) (long).

or 16’x25’).

(3 m x 8.5 m).

Area a) Scotland has an area of thirty thousand, four hundred and five square miles (30 405 sq miles).

a) The house is for sale with ten acres of grounds.

b) Scotland has an area of seventysix thousand, two hundred and thirty-five square kilometers

(76 235 sq km).

b) The house is for sale with four hectars of ground.

5. Measurements (Human)

Height: Note that “tall”, not “high” is used.

a) My sister is five foot/feet six

(inches) (tall). (5 ft 6 in/5’6”).

a) She is 36-24-36. (36 inches round the bust, 24 round the waist, 36 round the hips).

b) My sister is one metre sixty-eight (centimeters) (tall). (1 m 68 cm/1,68 m).

b) She is 91-61-91. (91 centimetres round the bust, 61 round the waist, 91 round the hips).

Word-building

1) nouns (Verb + -tion = noun) -ation

to educate – to inform – to promote – to quality – to produce –

2) nouns (Verb + -ment = noun)

to entertain – to pay –

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]