- •© Хабаровская государственная академия экономики и права, 2002
- •Предисловие
- •CHINA
- •Read and translate the texts
- •China; History and Geography
- •Key word – combinations
- •X. Make up a concise survey of China, considering the following points
- •Read and translate the text
- •The economy of China
- •Vocabulary
- •II. Insert the prepositions if necessary
- •III. Complete the sentences
- •IV. Say whether these statements are true or false
- •V. Answer the questions
- •Texts for additional reading
- •1. China's Attractions
- •2. National holidays
- •What do the following dates tell you about?
- •JAPAN
- •Read and translate the text
- •The geography of Japan
- •Climate
- •Ex. 2. Use the correct article (definite or indefinite) where necessary
- •Ex. 3. Choose the correct preposition in the following sentences
- •Ex. 4. Complete the sentences
- •Ex. 5. Answer the questions. Work with a map of Japan
- •Ex. 6. Make up a concise survey of Japan, considering the following points
- •Economy
- •Ex. 3. Insert prepositions if necessary
- •Ex. 4. Say whether these statements are true or false
- •Ex. 5. Complete the sentences
- •Ex. 6. Answer the questions
- •Ex. 7. Make up brief rendering of the text, considering the following
- •Read and translate the following texts for Additional Reading
- •Vocabulary
- •Answer the questions
- •Traditional art
- •Vocabulary
- •Answer the questions
- •Render in English
- •Famous people
- •Vocabulary
- •Ex. 2. Use the correct article (definite or indefinite) if necessary
- •Ex. 3. Insert prepositions
- •Ex. 4. Complete the sentences
- •Ex. 5. Say whether these statements are true or false
- •Ex. 6. Answer the questions. Work with a map Korea
- •The Economy of Korea
- •Ex. 4. Complete the sentences
- •Ex. 5. Say whether these statements are true or false
- •Ex. 6. Match up the following
- •Ex. 7. Answer the questions
- •Read and translate the following texts for additional reading
- •Match the following
- •Vocabulary
- •Match up the following
- •Vocabulary
- •Answer the questions
- •Reader in English; using the following key words and word-combinations
- •Страны Тихоокеанского региона
31
diary – дневник essay – очерк
Answer the questions
1.Why can many well-educated Japanese write poetry quite easily?
2.How did Japanese literature develop?
3.Why don't the rhyme and the rhythm found in Western poems exist in Japanese literature?
4.What are two major verse forms?
5.Is prose as important as poetry?
6.What is fiction usually based on?
Traditional art
Of all Japan's traditional arts, perhaps the most famed and actively practiced today is Ikebana, the art of flower arrangement. While tracing its origins back for hundreds of years, it still exists as a vital element in the contemporary world of art. It has emerged from its historical setting within the "tokonoma" alcove of the Japanese house and entered the modern everyday world: the office window or conference room, the hotel lobby or public square. In the same way, Ikebana is no longer the exclusive province of arrangers or artists in Japan, but counts among its devotees professional and amateur designers in all nations and walks of life.
This added dimension to the use and meaning of Ikebana has in no way altered those fundamentals of structure, space and naturalism which have been developed and perfected over the centuries.
In basic form, Ikebana arrangement follows a fixed pattern: a triangle of three points, representing Heaven, Earth and Man.
Emphasis is placed on linear perfection, color harmony, space and form. If commonplace branch material is arranged in a beautifully flowing line, it takes preference over a mass of blooms, regardless of their beauty. Of equal importance is the sense of naturalism: an arrangement encompasses nature in all its aspects-from the tall stately pine to the lowest blade of grass. Further, Ikebana usually contains the foliage and flowers of the season at hand, used in their natural state except for the deft "cut" of the arranger's clippers which reflects (and perfects) the line of a branch or the shape of a bud.
There are numerous schools of Ikebana, each following a particular set of rules and arranging techniques, but without losing sight of the fundamentals of the art. And in keeping with the broader emphasis being given to Ikebana in its role in contemporary living, many of these schools seek expression in forms that reach beyond traditional styles.