 
        
        Dukhovnaya_kultura_Kitaya_Tom_1_-_Filosofia
.pdf 
 
 
 
 
 
 
| 
 | Указатель произведений, | 
| 
 | собраний сочинений, книжных серий | 
| 
 | и периодических изданий | 
| Абхидхарма-коша (санскр. Abhidharmakośa, кит. | Божэ у чжи лунь (Баньжо у чжи лунь) | 
| Цзюй шэ лунь) «Сокровищница высшего За- | «Рассуждение о праджне, не имеющей зна- | 
| коноучения» 151 | ния», «Рассуждения о непознаваемости прадж- | 
| Абхидхарма-[питака] (санскр. Abhidharma[pitaka], | ни», «Шастра о праджне как о незнании» 404, | 
| кит. Апитань) «Корзина Высшего учения» | 439 | 
| 151 | Бо-и цзи «Собрание притч» 462 | 
| Абхидхарма-хридая-шастра (санскр. Abhidharma- | Бо у чжи «Трактат обо всех вещах» 462 | 
| h<daya-śāstra, кит. Апитань синь лунь) 151 | Бо ху тун «Диспут в Зале белого тигра» | 
| Аватамсака-сутра (санскр. Avata/saka-sūtra, кит. | (др. назв. Бо ху тун дэ лунь, Бо ху тун и) 21, | 
| Хуа янь цзин) «Сутра цветочной гирлянды» | 59, 153, 158, 341 | 
| 161, 316, 376, 377, 445, 468, 493, 558 | Бо ху тун дэ лунь «Рассуждения о бла- | 
| Агама-сутры (санскр. Āgama sutras, кит. Ахань | годати/добродетели [в Зале] белого тигра» см. | 
| цзин) «Сутры Агамы» 226 | Бо ху тун | 
| «Алмазная сутра» см. Ваджраччхедика-праджня- | Бо ху тун и «Исчерпывающий отчет | 
| парамита-сутра | [о дискуссии в Зале] белого тигра» см. Бо ху тун | 
| «Алтарная сутра» см. Тань цзин | Бо Я цинь «Цитра Бо Я» 258 | 
| Амитабха-сутра (санскр. Amitābha-sūtra, кит. Ами- | Бу фа «Законы прорицания» 203 | 
| тофо цзин) «Сутра [будды] Амитабхи», «Сутра | Бу чжэнь кун лунь «Суждения/шастра | 
| о [будде] Амитабхе» 286, 534 | о пустотности неистинного», «Рассуждения об | 
| Амитаюрдхьяна-сутра (санскр. Amitāyur-dhyāna- | отсутствии подлинной пустоты» 157, 404 | 
| sūtra, кит. Гуань у лян шоу цзин) «Сутра со- | Бэнь вэнь «Основные письмена» 238 | 
| зерцания Амитаюса» 534 | Бянь сюэ «Учение о диалектике» 348 | 
| Амитофо цзин см. Амитабха-сутра | Бянь сюэ и цзи «Наследие бянь-сюэ» 348 | 
| Апитань см. Абхидхарма-[питака] | Бянь сюэ ци мэн «Азы бянь-сюэ» 348 | 
| Апитань синь лунь см. Абхидхарма- | Ваджраччхедика-праджняпарамита-сутра (санскр. | 
| хридая-шастра | |
| Ахань цзин см. Агама-сутры | Vajracchedikā-prajñāpāramitā-sūtra, кит. Цзинь | 
| 
 | ган [божэ] цзин) «„Праджняпарамита-сутра“, | 
| Бай лу дун сюэ гуй «Правила учени- | рассекающая неведение подобно удару громо- | 
| чества в Пещере белого оленя» 251 | вого скипетра» (сокр. назв. «Алмазная сутра») | 
| Бай лунь см. Шата-шастра | 286, 495, 558 | 
| Бай лунь шу «Комментарий к шастре в ста | Вай шу «Внешняя книга» 482 | 
| [фразах]» 540 | Ван дао лунь «Суждения о Пути-дао госу- | 
| Бай ма лунь «Суждения о белой лошади» | даря» (др. назв. Цунь чжи бянь) 648 | 
| 83 | Ван Цзюнь-чуань со чжу шу «Про- | 
| Бай хэй лунь «Суждения Белого и Чер- | изведения, созданные Ван Цзюнь-чуанем» 172 | 
| ного» (др. назв. Цзюнь шань лунь, Цзюнь шэн | Ван-ши цзя цзан цзи «Собрание [со- | 
| лунь) 494 | чинений] из домашнего книгохранилища гос- | 
| Байша ши цзяо цзе «Разъяснение | подина Вана» 172 | 
| поэтических наставлений [Чэнь Сянь-чжана | Вань го гун бао «Всемирный вестник», | 
| из] Байша» 571 | «Всемирные ведомости» (газ.) 332 | 
| Ба лань «Восемь обозрений» 322 | «Великое учение» см. Да сюэ | 
| Баньжо у чжи лунь см. Божэ у чжи лунь | «Вёсны и осени» см. Чунь цю | 
| Бао ин вэнь «Вопрошаю о воздаянии по | «Вёсны и осени господина Люя» см. Люй-ши чунь | 
| деяниям» 519 | цю | 
| Бао-пу-цзы «Трактат Мудреца, объемлю- | Вибхаша-шастра (санскр. Vibhāwā-śastra, кит. Да | 
| щего первозданную простоту» 153, 212, 217, | пипоша лунь) 151 | 
| 224, 237, 601 | Виджняптиматрасиддхи-шастра (санскр. Vijñapti- | 
| Ба цзяньду «Восемь грантх» 151 | mātra-tāsiddhi-śāstra, кит. Чэн вэй ши лунь) | 
| Ба ши и хуа ту «Планы 81-го преобра- | «Трактат об установлении только сознания» | 
| зования» 290 | «Суждения/шастра о становлении только соз- | 
| Бе лу «Отдельные записи» 325 | нания» 150, 602 | 
| Би янь лу «Записи, [сделанные] у бирюзо- | Вималакирти[нирдеша]-сутра (санскр. Vimalakīrti- | 
| вой скалы» 558 | nirdeśa-sūtra, кит. Вэймоцзе [со шо] цзин) | 
| Божэ боломидо синь цзин см. | «Сутра о том, что сказал Вималакирти», «Сут- | 
| Махапраджняпарамита-хридая-сутра | ра о Вималакирти» 239, 286, 404, 558 | 
667
 
 
| Гу хуа пин лунь «Заметки о категориях | Да син лунь «Рассуждения о постижении | 
| старинной живописи», «Заметки о категориях | природы человека» 519 | 
| китайской живописи» 142, 471 | Да Сун тянь гун бао цзан «Драго- | 
| Гэн шэн чжай цзи «Собрание [сочине- | ценная сокровищница тянь гун [эпохи] Вели- | 
| ний] из кабинета Возродившегося» 503 | кая Сун» 238 | 
| 
 | Да сюэ «Великое учение» 170, 185, 216, 239– | 
| Да ань бо шоу и цзин см. Маха- | 242, 258, 266, 281, 298, 308, 317, 326, 332, 355, | 
| анапана-самадхи-сутра | 419, 449, 480, 575, 597, 604, 620 | 
| Да бо Непань цзин см. Махапаринир- | Да сюэ бянь «Обсуждение „Великого | 
| вана-сутра | учения“» 302 | 
| Да Дай ли цзи «„Записки о благопри- | Да сюэ бянь е «Опыт обсуждения „Ве- | 
| стойности“ Старшего Дая» 221, 308, 527 | ликого учения“» 302, 303 | 
| Да дао «Великий Путь» 268 | Да сюэ вэнь «Вопросы к „Великому уче- | 
| Да жэнь сянь шэн чжуань «Жизнь | нию“» 184, 240 | 
| великого человека» 260, 261 | Да сюэ гу бэнь «Древний оригинал „Ве- | 
| Да и нюй жэнь сюэ дао вэй цзянь дуань шу | ликого учения“» 240 | 
| (неполный перевод названия) | Да сюэ чжан цзюй «„Великое учение“ | 
| «Письмо в ответ на [утверждение, будто] не- | с постатейными и пофразовыми [разъяснения- | 
| далекие взгляды женщин [несовместимы] | ми]» 240 | 
| с изучением Пути-дао» 312, 315 | Да тун сюэ «Учение о Великом едине- | 
| Да Лю И-минь шу «Книга ответов Лю | нии», «Социальная революция» 245 | 
| И-миню» 404 | Да тун шу «Книга о Великом единении» | 
| Да Лю Юй-си тянь лунь шу | 245, 264, 275, 277, 433 | 
| «Книга ответов на вопросы Лю Юй-си о Не- | Да цао лу ши нань Шэнь ме лунь | 
| бе», «Ответное письмо Лю Юй-си с суждения- | «Ответ на все запротоколированные возра- | 
| ми о Небе» 327 | жения „Суждениям об уничтожимости духа“» | 
| Дао дэ цзин «Канон Пути и благодати», | 633 | 
| «Канон дао и дэ» (др. назв. Дао дэ чжэнь цзин, | Да цзан цзин см. Трипитака | 
| Лао-цзы) 25, 56, 88, 94, 101, 102, 110, 124, 166– | Да Цзинь сюань ду бао цзан «Дра- | 
| 168, 171, 181, 189, 191, 192, 194, 208, 209, 212, | гоценная сокровищница сокровенного поселе- | 
| 220, 222, 223, 227–231, 232–235, 237, 238, 252, | ния [эпохи] Великая Цзинь» 238 | 
| 257, 263, 267, 270, 271, 289–291, 298, 312, 313, | Да чжи ду лунь см. Махапраджняпара- | 
| 379, 391, 393, 405–407, 420, 423, 425, 434, 438, | мита-шастра | 
| 440, 442, 459, 473, 479, 484, 487, 501, 526, 528, | Да Чжуан лунь «О постижении Чжуан | 
| 544, 550–553, 573, 578, 584, 586, 588, 601, 629, | [-цзы]» 260 | 
| 630, 631, 639 | Дашабхумика-вибхаша-шастра (санскр. Daqabhū- | 
| Дао дэ чжэнь цзин «Истинный канон | mika-vibhāwā-qāstra, кит. Ши чжу пипоша лунь) | 
| Пути и благодати» см. Дао дэ цзин | 125, 273 | 
| Дао дэ чжэнь цзин гуан шэн и | Дашабхумика-сутра-шастра (Daśabhūmikāsūtra- | 
| «Объяснение смысла всеобъемлющей и свя- | śāstra, кит. [Ши] ди [цзин] лунь») «Суждения | 
| щенной истинной книги о дао и дэ» 250 | о [Сутре десяти] земель» 161, 190, 288, 637 | 
| Дао дэ чжэсюэ «Моральная философия» | Да шэн сюань и «Сокровенный смысл | 
| 565 | махаяны» 152 | 
| Дао цзан «Сокровищница Пути-дао», «Соб- | Да шэн сюань лунь «Cуждения о сокро- | 
| рание даосских писаний», «Даосская сокро- | венном в махаяне» 540, 637 | 
| вищница», «Даосский канон», «Сокровищница | Да шэн цзинь и «Золотой смысл махая- | 
| даосских писаний» 85, 104, 108, 138, 167, 207, | ны» | 
| 217, 230, 234, 237, 238, 250, 269, 271, 346, 357, | Да шэн ци синь лунь см. Махаяна-шраддхот- | 
| 374, 424, 426, 437, 521, 562, 578, 588, 600, | пада-шастра | 
| 617 | Да шэн чжи гуань фа мэнь «Учение | 
| Дао цзан му лу «Каталог к „Дао цзану“» | махаяны о самопрекращении и самостиже- | 
| 207 | нии», «Врата Дхармы/Учения Великой колес- | 
| Дао цзин «Канон Пути», «Книга о дао» 227 | ницы о прекращении [неведения] и постиже- | 
| Дао шу «Искусство дао» 95 | нии» 261, 261, 602 | 
| Дао юань «Исток Пути» 487 | Двадаша-никая-шастра (санскр. Dvādaśanikāya-śāst- | 
| Дао юй лунь «Аллегорические рассужде- | ra, кит. Ши эр мэнь лунь) «Шастра о двенад- | 
| ния о дао» 395 | цати вратах», «Шастра в двенадцати вратах», | 
| Да пинь см. Махапраджня[парамита]-сутра | «Шастра двенадцати врат» 160, 286, 376 | 
| Да пинь божэ [боломидо] цзин | Дин син шу «Книга об установлении ин- | 
| см. Махапраджня[парамита]-сутра | дивидуальной природы», «Письмо об утвер- | 
| Да пинь цзин гуан шу «Пространный | ждении природы» 607 | 
| комментарий к „Махапраджня[парамита]-сут- | «Диспут в Зале белого тигра» см. Бо ху тун | 
| ре“» 540 | Дуй Юй вэнь «Ответ на вопросы о Юе» | 
| Да пипоша лунь см. Вибхаша-шастра | 479 | 
669
 
