Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

История Всемирной Литературы / Коллектив авторов - История всемирной литературы - том 8 1994

.pdf
Скачиваний:
62
Добавлен:
30.06.2021
Размер:
7.53 Mб
Скачать

«Фарс» 298 «Фарс в итальянском стиле о влюбленной в короля» 296 «Фаталист» 594 «Фатима» 189

«Фатхулла-Хазрат» 166 «Фауст» 144 «Фаэтон» 93

«Федор Бесприютный» 44 «Федька-сорванец» 129 «Феликс Ормуссон» 155, 156 «Ферма Сэнди» 576 «Фиалка» 128 «Фигаро» (газета) 58, 269, 305

«Филантропы в рваных штанах» 371 «Филипп IV» 293

«Филиппины, или Обожаемая земля» 654 «Философ Дик. Приключения и наблюдения новозеландского пастуха» 581 «Философическая грусть» 103 «Философия Духа» 258 «Финансист» 531, 532, 542 «Фиюзат» («Благо») 188

«Ф. Л. Век» 454 «Фламандские картины» 306 «Флибустьерство» 620 «Флорентийская трагедия» 378 «Фома Гордеев» 66, 71, 528 «Фонарь» 456 «Фонтан» 169 «Фонтини Сандри» 506 «Формальность» 265 «Формы» 490 «Формы искусства» 100

«Фра Беато Анжелико» 109 «Фра Челесте» 327 «Французские баллады» 247 «Фрейляйн Эльза» 350 «Фру Марта Улие» 429

«Фруктовый сад, полный птиц и плодов» 302 «Фрустра» (сб-к) 148

«Футуристская Португалия» («Португал Футуришта») (газета) 299 «Фьезоланский вечер» 266 «Фьоренца» 345

«Хабар» («Известия») (газета) 192 «Хаджи-баба Исфагани» 687 «Хаджи-Мурат» 26—28, 61 «Хадувиг в монастырской галерее» 327 «Хам Бодееджо» 692 «Хамарджи Гохел» 629 «Хамелеон» 29, 30 «Хан Хухэй» 618 «Ханаан» 569 «Ханс Альенус» 416 «Хаос» 174

«Харчевня королевы Гусиные лапы» 234

«Хасан и Анджелина» 635 «Хасанагиница» 482 «Хасидские рассказы» 157

«Хаят» («Жизнь») (газета) 188, 205 «Хвала горе Отхон-тэнгри» 618 «Хвала Человеку» 93 «Хвалебная песнь постижению» 248

«Хвалебные песни небу, морю, земле, героям» 266 «Хевсур Бердиа» 169 «Хельги Тощий» 415 «Хенте вьеха» (журнал) 279

«Хижина дяди Тома» 206, 612 «аль-Хиляль» («Полумесяц») (газета) 673 «Химера» 282

786

«Химера» (журнал) 441, 447 «Химерический взгляд на отношение искусства и общества» 441 «Химмерландские истории» (1898 г.) 411 «Химмерландские истории» (1910 г.) 411 «Хирургия» 29 «Хитопадеша» 639 «Хитрость» 222 «Хищные птицы» 655 «Хлеб» 47 «Хлеб человеческий» 303

«Хлеба и рыбы» 387 «Хмадобоун» («Пример вежливого наставления) 642 «Ходжакули» 204 «Ходит тоска по голой горе...» 131 «Ходоки из Ания» 152

«Хождения по Испании и Португалии» 278 «Хозяин» (Бедный Д.) 73 «Хозяин» (Горький М.) 68 «Холмы» 256 «Холодная весна» 59 «Холодный день» 97 «Холопы» 489

«Хорватская рапсодия» 483 «Хористка» 30 «Хоровод» 350 «Хорошие люди» 33

«Хотел бы, чтоб меня любили» 497 «Хотим земли» 499 «Храм» 626 «Храм гордыни» 530 «Храм Солнца» 59

«Хранитель стад» 300 «Храстовацкий ноктюрн» 480 «Хрватска мисао» (журнал) 477 «Христианские георгики» 247 «Христос и Антихрист» 81 «Христофор Колумб» 483 «Хромой барин» 60 «Хроника больного общества» 566

«Хрупкие рассказы» 564 «Хуан Хосе» 295 «Худая трава» 57 «Художество» 30 «Художник-дьявол» 85

«Художник-символист и приход символистического искусства» 398 «Хулиганская» 103 «Хурлукга и Хемра» 204 «Хутор» 275, 282 «Хуторяночка» 128 «Хюррийет» (газета) 667

«Цайфэнбао» («Нравы») (газета) 604 «Царапины и пятна» 465 «Царев Лаз» 477 «Царевна» 123, 128

«Царица Савская, или Старые золотые копи царя Соломона в Замбези» 705 «Царский курьер» 433 «Царство молчания» 304 «Царь и аскет» 131 «Царь Галаор» 296

«Царь-Голод» (Андреев Л. Н.) 75 «Царь-Голод» (Бах А. Н.) 166 «Царь Иксион» 87 «Цвет святости» 292

«Цвета знамени» 554, 555 «Цвета и годы» 496 «Цвета идей» 295 «Цветник мудрости» 186 «Цветок» 127

«Цветок в тюремной камере» 614 «Цветочная гирлянда» 629 «Цветущая ветвь» 448 «Цветущая пустыня» 370 «Цветущий май» 319 «Цветы ада» 591

«Цветы в море зла» («Нехайхуа») 584, 604 «Цветы Голгофы» 178 «Цветы грязи» 565 «Цветы запоздалые» 30 «Цветы зла» 82, 92 «Цветы Индии» 511

«Цветы интимных настроений» 453 «Цветы ночи» 84 «Цветы разных времен года» 457

«Цезарь и Клеопатра» 390, 391 «Цейлон» 58 «Ценою жизни» 413

«Центральная лаборатория» 253 «Цепи» 893 «Церквушка в Рэзоаре» 502

«Церковные колокола» 159 «Циня» (газета) 139 «Цнобис пурцели» (газета) 172 «Цусима» 84

«Чайка» (Васильченко С.) 128 «Чайка» (Чехов А. П.) 40, 41, 80, 86 «Чайки» (Камал Ш.) 166 «Чайльд Гарольд» 589 «Чака» 707, 708 «Чандрабхага» 632 «Чарования» 244 «Часослов» 352

«Частная жизнь Мишеля Тесье» 364 «Часы» (Верхарн Э.) 310 «Часы» (Каштро Э. де) 298 «Часы борьбы» 562 «Часы печали» 466

«Часы, проведенные на озере» 670 «Чаула открывает луну» 266 «Чаша жизни» 62 «Чебоксарская правда» (газета) 164 «Чедомир Илич» 475 «Челкаш» 64 «Человек» (Горький М.) 66

«Человек» (Кобылянская О.) 128 «Человек» (Маяковский В. В.) 117, 118 «Человек без свойств» 358 «Человек в футляре» 35 «Человек и его грех» 548

«Человек и сверхчеловек» 389, 391, 392 «Человек из грязи» 302 «Человек из зеркала» 359 «Человек из Назарета» 158 «Человек из ресторана» 53

«Человек, который знал яванский язык» 572 «Человек, который стал “Четвергом”» 372, 373 «Человек миллионного года» 385 «Человек на фоне неба» 536 «Человек-невидимка» 384 «Человек пришел из Иерусалима» 409 «Человек чести» 387 «Человечеркая комедия» 241, 533 «Человеческое достоинство» 288 «Человечество» 306, 307

«Человечество в процессе самосознания» 385 «Чем мы обязаны Косте» 277 «Червоны штандар» (газета) 450 «Через мостки» 128 «Через реку» 370 «Через сто лет» 371 «Черная молния» 59 «Черная сирена» 282

«Черногорская девушка» 675 «Черное и белое» 381 «Черноликий» 203 «Черные знамена» 421 «Черные крылья» 132

«Черные факелы» 306, 307, 315

«Черный араб» 61 «Черный жемчуг» 562 «Черный монах» 612

«Черный раб взывает к небу» 612 «Чертыханец» 77 «Честный мир» 507 «Честь» 128 «Честь брата» 506

«Честь и деньги» 507 «Четвертая симфония» 100 «4 июля» 656 «Четки» 110

«Четыре всадника Апокалипсиса» 282 «Четыре поколения» 157 «Четырнадцатилетний жених» 511 «Четырнадцатое июля» 239 «Чешская модерна» (манифест) 452, 457 «Чешские песни» 457

«Чжиньаньбао» («Путеводитель») (газета) 603 «Чигирь» 204 «Чилика» 632 «Чилийская раса» 560

«Чистая жемчужина» 656 «Чистая роза сербская» 491 «Чистая юность» 304 «Чистосердечные люди» 139 «Чистота семьи» 418 «Чортовы качели» 85

«Чоу Сратоп Чек» («Человек, украшенный листьями банана») 647 «Чрево Неаполя» 259 «Что есть» 257

«Что приносит мне день» 349 «Что такое искусство?» 25, 42 «Что это было?» 672 «Что это за дело?» 685 «Чудеса антихриста» 417

«Чудесная встреча с красавицей» 650 «Чудесное посещение» 386

«Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции» 417 «Чудо» 566 «Чужие» 489

«Чужое гнездо» 295, 296 «Чужое небо» 109

787

«Шаги» 245 «Шакти» 636 «Шакунтала» 638

«Шалале» («Водопад») (период. изд.) 188 «Шаман и Венера» 114 «Шампанское» 157 «Шантеклер» 221 «Шапка по кругу» 575 «Шапка цадика» 157 «Шарада» 632

«Шарль Бланшар» 228 «Шарунас» 148 «Шатер» 109 «Швея» 130 «Шейда» 187 «Шейх Санан» 186

«Шейх, хранитель святыни суфийского ордена» 685 «Шепот вечернего ветра» 652 «Шери» 225 «Шестипенсовик» 581

«Шесть бигхов и восемь пядей» 632 «Шесть записок из быстротечной жизни» 604

«Шесть стихотворений Тараса Шевченко» 372 «Шибао» («Время») (газета) 600 «Шик» 665 «Шильонский узник» 588

«Шинэ толь» («Новое зерцало») (журнал) 617 «Широкий путь. Сказки и легенды» 408 «Шкатулка» 332 «Шкодра» 510 «Школа поэзии» 317 «Школьник» 128

«Шлепанцы Абу-Касима» 131 «Шли на приступ» 96 «Шлойме-богач» 158 «Шлюк и Яу» 297 «Шоссе» 103

«Штабс-капитан Рыбников» 52 «Штурм» (журнал) 334 «Шэньбао» (газета) 601

«Щепки» 480 «Щиты» 569

«Эгмонт» 390 «Эгоцентрическая молодость» 277 «Эдда» см. «Старшая Эдда» «Эдип и сфинкс» 351 «Эй, рабочие» 201

«Эй, турок, проснись!» 671 «Экзальтация» 562 «Экзотические рассказы» 411 «Экзотические стихи» 562 «Экинчи» (газета) 205

«Экспериментальное направление» 591 «Экспресс» 72 «Экспрессионистическая драма» 120 «Экстаз» 322 «Элегии и идиллии» 503 «Элегия» 299 «Электра» 351

«Электрический свет в аллее» 88 «Электричество» 271 «Элиас Портолу» 260 «Элин Вер» 322

«Эль Куэнто семаналь» (еженед.) 279 «Эль Ренасимьенто» (газета) 655 «Эльга» 328 «Эльси Линдер» 409

«Эмансипированные женщины» 442 «Эмигрант» (Бурже П.) 226 «Эмигрант» (Краньчевич С.) 479 «Эмигрант с Лендор-Роуда» 254 «Эмигрантские песни» 143 «Эмигранты» 427 «Эмина» 471 «Эмир и Зерли» 203

«Эна, или Древние маори» 580 «Энгельбрект» 420, 421 «Эндимион» 416 «Эней» 93

«Энсайос литерариос» («Литературные опыты») (альманах) 702 «Эпопея забытых» 465 «Эпопея человечества» 451 «Эпоха скорби» 209

«Эрик XIV» 420 «Эротика» (Вид Г.) 410 «Эротика» (Цанкар И.) 488 «Эскизы» 128

«Эстадо ди Сан Пауло» (газета) 571 «Эстетика как наука выражения и общая лигвистика» 258 «Этап» 225 «Этика» 317, 370

«Это так (если вам так кажется)» 264 «Эхо» 630

«Эхо Анголы» («О Эко де Ангола») (газета) 702 «Ээсти кирьяндус» («Эстонская литература») (журнал) 154

«Юбю король» 221 «Юбю прикованный» 221 «Юбю рогоносец» 221 «Ювенилия» 509

«Южноафриканская историческая библиотека» 704 «Южные цветы» (альманах) 469 «Юлиан Отступник» 322 «Юлий Цезарь» 93 «Юлия Вег» 495

«Юманите» (газета) 218, 227, 228, 236 «Юморизм» 264, 266 «Юморески» 638 «Юная дева Виолена» 220 «Юная Парка» 244, 245 «Юность» 598

«Юность Мартина Бирка» 418 «Юность Маяковского» 116 «Юный Медард» 350 «Юноша из уважаемой семьи» 635

«Я» 631

«Я — апостол новой жизни» 457

«Я люблю далекий след — от весла» 85 «Я ненавижу свет однообразных звезд...» 111 «Я пожал лишь плечами...» 168 «Я сам» 116 «Я сбросил ее с высоты» 85

«Я стар душой, какой-то жребий черный» 95 «Я тоже живописец» 256 «Я хочу защищать мою страну» 428

«Я чуть не задохнулся в башне из слоновой кости» 557 «Яд из Иудеи» 453 «Язвы» 153 «Языческие костры» 453 «Языческие песни» 178

«Языческие псалмы» 279, 555, 557, 558 «Якоб фон Гунтен» 366, 367 «Якоба Баварская» 321 «Яма» 59 «Ямбы» 19, 95, 98

«Ямбы и анапесты» 503 «Ян ван Олденбарневелт» 321 «Ян Гус» 456 «Ян Жижка» 456

«Ян Мария Плойгар» 456 «Ян Рогач» 456 «Ярь» 108 «Ясновидящий» 505 «Ясный свет» 297

«Явства земные» 229, 230 «Яшвантрао Кхаре» 631 «Яшка» 44

«Ящик на орудийном передке» 256 «Ящик Пандоры» 331

«Ad astra» 145

«Adagio consolante» 132 «Amo amas» 557 «Anima lachvymans» 447

«Anno mundi ardentis» 94 «Ante lucem» 84, 95 «Appleton Magazine» 66 «Ave Serbia» 472

«Ave, sol!» 140

«Ave, vita, moriturus te salutat» 150

«Bibßzf + 18 симультанностей и Химические лиризмы» 271

«Chefs d‟oeuvre» («Шедевры») 86 «Cor ardens» 92

«Cor cordium» 468 «Confiteor» 441

«Corona Benignitatis Anni Dei» («ВенецблагословенийлетаГосподня» 250 «Currente calamo» 466

«De profundis» 375, 378

«Ecce homo» 213

«Fata morgana» 123, 125, 126

«Fiat lux» («Да будет свет») 562

«Fuimus» 494

«Homo sapiens» 446

«In memoriam. На смерть коммунистки» 318

«Me eum esse» («Это — Я») 84, 86

«Morituri» 81

788

«Natura naturans. Natura naturata» («Природатворящая. Природа сотворенная») 79 «Nemesis, bonorum custos» 457

«Notre Dame» 111, 112 «Nox et solitudo» 461

«Odi et spero» («Ненавижу и надеюсь») 92 «Ora et labora» («В трудах и молитвах») 319

«Persona grata» 126 «Populus Rex» 92

«Quo vadis» 442

«Regina mortua» 469

«Resurrectio» («Воскресение») 479 «Rosarium» 92

«Santa Lucia» 456 «Semper tiro» 125, 131

«Silenter» («Безмолвный») 563 «Silentium» (МандельштамО. Э.) 112 «Silentium» (ТютчевФ. И.) 112 «Stephanos» 92

«Sub Terra» («Подземлей») 566

«Tristium Vindodona» 452

«Umbra vitae» 335

«Urbi et orbi» («Градуимиру») 91

«Valse melancholique» 123, 128

«Vita somnium breve» («Жизнь — короткийсон») («МихаэльУнгер») 327

«Vitam impendere amori» («Жизнь посвятить любви») 256 «Vox humana» («Человеческий голос») 479

Сноски

Сноски к стр. 761

*В указатель включены литературные произведения, сказания, сказки, легенды, былины, названия газет и журналов. Одноименные произведения сопровождаются указанием автора.

789

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

Ф. Мазереель. Иллюстрация к сборнику стихов Иоганнеса Бехера «Распад и торжество».

 

Литография 1914 г.

13

Л. Толстой. Фотография 1908 г.

27

А. П. Чехов. Фотография (ок. 1900 г.)

31

В. Г. Короленко. Фотография 1896 г. Нижний Новгород.

43

А. Куприн. Рисунок Н. Кульбина. 1913 г.

49

М. Горький, Д. Мамин-Сибиряк, П. Телешов, И. Бунин. Ялта, 1900 г.

53

И. А. Бунин. Фотография 1915 г.

55

Максим Горький. Портрет работы В. Серова 1905 г.

65

Леонид Андреев. Фотография 1909 г.

73

А. М. Ремизов. Портрет работы Б. Кустодиева. 1907 г.

77

В. Я. Брюсов. Портрет работы М. Врубеля. 1906 г.

81

З. Н. Гиппиус. Портрет работы Л. С. Бакста. 1906 г.

83

Ф. Сологуб. Портрет работы К. Сомова. 1910 г.

87

Л. С. Бакст. Заставка для журнала «Мир искусства». К стихотворению К. Д. Бальмонта

 

«Предопределение».

88

В. И. Иванов. Портрет работы К. Сомова. 1906 г.

93

А. Блок. Фотография 1907 г. с автографом С. Городецкому

95

Андрей Белый. Портрет работы Л. С. Бакста. 1906 г.

101

А. А. Ахматова. Портрет работы Л. Бруни. 1922 г.

109

О. Э. Мандельштам. Фотография 1913—1915 г.

111

В. Хлебников. Литография Н. Кульбина. 1913 г.

113

В. В. Маяковский. Фотография 1924 г.

117

Леся Украинка. Фотография 1900-х годов

129

Иван Франко. Фотография 1900-х годов

131

Янка Купала. Фотография 1920-х годов

135

Ян Райнис. Фотография 1890-х годов

139

Жемайте (Юлия Жимантене). Фотография 1900-х годов

145

Э. Вильде. Фотография 1920-х годов

153

Нико Пиросманашвили. Кутеж в виноградной беседке

171

Титульный лист сборника «Поэзия Армении». Редактор В. Брюсов. Художник М. Сарьян.

 

Москва, 1916 г.

174

Члены литературной группы «Вератун». Слева направо: Ав. Исаакян, Л. Шант, Р. Агаян,

 

Д. Демирчян, Ов. Туманян. Тифлис, 1903 г.

177

Мирза-Алекбер Сабир. Фотография 1900-х годов

183

Комплекс Бика-джан-бика в Дишан-кале (Хива). 1894 г.

199

Украшение на косы, инкрустированное сердоликами. Туркмения, конец XIX в.

203

Париж. Площадь Оперного театра в 1910-е годы

219