История Всемирной Литературы / Коллектив авторов - История всемирной литературы - том 8 1994

«Современность» (Брюсов В. Я.) 92 «Современность» («Презенса») (журнал) 299 «Современные „измы“» 259 «Современные истории» 631 «Современные французские поэты» 453 «Современный мирок» 260 «Содрогание» 178 «Соединенные» 353 «Сожжение Ланки» 645 «Соки земли» 427 «Соколинец» 44 «Соколы» 502

«Сокровище незаметных» 310, 312 «Сокровищница мудрости» 198 «Сокрытый храм» 314 «Солдатики!» 129 «Солдаты» 71 «Солнечная машина» 129 «Солнечные часы» 458 «Солнце» (Арази М.) 180 «Солнце» (Белый А.) 102 «Солнце и пар» 142 «Солнце июля» 222

«Солнце Наталя» («Иланга ласенталь») (газета) 707 «Солнце-сердце» 92 «Солнцем выжженный Юг» 705 «Соловьиный сад» 95, 98 «Соломан Морбеладзе» 168 «Сон» 123 «Сон любви» 469

783

«Сон Макара» 44 «Сон на кургане» 135 «Сон о пепелище» 609 «Сон о реформах» 610 «Сон о счастье» 469

«Сон о толпе отчаявшихся и другие стихи» 457 «Сон о шпаге» 444 «Сон рабочего» 169 «Сон Халдеи» 171 «Соната призраков» 422 «Сонаты» 279 «Сонеты» 318

«Сонеты и стихи в терцинах» 318 «Сонеты к Орфею» 353 «Соотечественник» 57, 58 «Сорняки» 284 «Сорок лет» 662 «Сосен перезвон» 120 «Сосцы Тиресия» 256

«Сотворение континента» 560 «Сотилес» 275 «Соты» 560 «Сотые скрипки» 430

«София» 566 «Социалистические стихи» 318 «Сочинения» (Вальзер Р.) 366 «Сочинения Фрица Кохера» 365 «Спасение» 468 «Спасение Форсайта» 370 «Спасения» 293 «Спать хочется» 394 «Специалист» 446

«Сполэченьство» (журнал) 450 «Способы управления Заман-хана, губернатора Боруджерда...» 686 «Справа роботнича» (газета) 450 «Спрут» 518, 519 «Спутанные волосы» 589

«Спутанные мысли Барбаруа» 633 «Спутники» 238 «Сражение» 705

«Среди зеленых деревьев» 409 «Среди людей» 322 «Среди ночи» 71

«Српски книжевни гласник» (журнал) 470 «Ссуда» 507 «Стада и погонщики» 570 «Стамбул» 58—59

«Станционный смотритель» 29 «Старая борьба» 175 «Старая песня» 480 «Старая семья» 456

«Старик» (Горький М.) 68, 71 «Старик» (Мандельштам О. Э.) 112 «Старик» (Перес Гальдос Б.) 282 «Старики» (Бароха А.) 276 «Старинные мастера» 306

«„Старое” и „новое” в украинской литературе» 125 «Старуха» 308 «Старуха Изергиль» 63, 64 «Старчество» 263 «Старшая Эдда» 322 «Старые боги» 179

«Старые и молодые» 264 «Старые набережные» 304 «Старые эстонки» 88 «Старый дом» 434 «Старый священник» 412 «Старый серб» 491 «Стачка» 429 «Стелла Виоланди» 506 «Стелы» 251 «Стемпеню» 160

«Стена» (Андреев Л. Н.) 74 «Стена» (Рейзен А.) 159 «Стена» (Шмелев И. С.) 60 «Стены Каиновы» 92 «Степени пути» 617

«Степи» 147 «Степной ветерок» 705

«Степная жизнь» (газета) 206 «Степь» (Чех С.) 457 «Степь» (Чехов А. П.) 31—33, 41 «Стихи» (Абрашевич К.) 476 «Стихи» (Вейденбаум Э.) 138 «Стихи» (Дучич Й.) 472 «Стихи» (Есенский Я.) 462 «Стихи» (Йоргенсен Й.) 407 «Стихи» (Краско И.) 461 «Стихи» (Ракич М.) 472 «Стихи» (Роде Х.) 408

«Стихи» (Ролич-Лидер В.) 447 «Стихи» (Сологуб Ф. К.) 86 «Стихи» (Стуккенберг В.) 407 «Стихи» (Уайльд О.) 376 «Стихи» (Шантич А.) 471 «Стихи боли и гордости» 476 «Стихи и новеллы» 430

«Стихи К. Бальмонта и В. Брюсова» 86 «Стихи, которые можно есть» 598 «Стихи не ко времени» 504 «Стихи о походе Потгитера» 705

«Стихи о Прекрасной Даме» 90, 94—97, 102 «Стихи о Чикаго» 19, 543 «Стихи, популярные и юмористические» 574 «Стихи — предвестники» 563 «Стихи узника» 588 «Стихии» 248

«Стихотворения» (Албано Ж.) 569 «Стихотворения» (Видрич В.) 478 «Стихотворения» (Данко М.) 479 «Стихотворения» (Домьянич Д.) 478 «Стихотворения» (Краньчевич С.) 479 «Стихотворения» (Олесь О.) 132 «Стихотворения» (Терьян В.) 179 «Стихотворения Андре Вальтера» 229

«Стихотворения и песни, описательные и сатирические» 580 «Стихотворения и романсы» 487 «Стихотворения МСМ-МСМХ» 94 «Стихотворения 1913» 578 «Сто восемь» 57 «Стоик» 532, 533 «Стоимянная» 479 «Столбовые дороги» 514 «Столичная газета» 613 «Столпы общества» 320 «Стон моллы» 183 «Стоны со Змияня» 474 «Страдалец» 481 «Страдания» 473 «Страна ветров» 155

«Страна затерявшихся» 581

«Страна заходящего солнца» 355 «Страна и народ» (журнал) 704

«Страна кисельных берегов» 340, 341, 343 «Страна Наири» 179 «Страна роз и страна шипов» 664 «Страна утра» 580 «Страницы жизни» 184

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» 376 «Странный разговор» 140 «Странный ребенок» 321 «Странствия Ойсина» 396

«Странствия Ойсина и другие стихи» 398 «Странствия суахилийцев» 698 «Страсть к фаэтонам» 663 «Страх-мужество» 413 «Страх перед богом» 185 «Страшные рассказы» 185 «Стрелочник» 71 «Стремления» 599 «Строгая» 298 «Строители» 469 «Строители храма» 453 «Строитель Сольнес» 423

«Студент» (Винниченко В.) 129 «Студенты» (Гарин-Михайловский Н. Г.) 49 «Суахилийские стихи» 698 «Субару» («Плеяда») (журнал) 596 «Субботний вечер» 296 «Суд» 128 «Суд над Шомером» 160 «Суд огня» 92

«Судилище» 474 «Судороги» 479 «Судьба» (Куперус Л.) 322 «Судьба» (Негри А.) 272 «Судьба» (Туглас Ф.) 155 «Судья» 685

«Суждения г-на Жерома Куаньяра» 234, 235 «Суламифь» 60 «Суливро» 418 «Сумасшедшая» 467 «Сумерки богов» 322 «Сумерки в саду» 561

«Сумерки человечества» 19 «Сумятица» 146

«Суре Эсрафаил» («Труба архангела Гавриила») (журнал) 687 «Суровая служба» 444 «Суровые дни» 60 «Сутта-нипата» 644 «Суфи» 203 «Суходол» 56

«Сцены и доктрины национализма» 224 «Сцены из реальной жизни» 664 «Сцепщик» 71

«Счастливая мельница» 499 «Счастливо ли большинство женщин?» 202 «Счастливые люди» 415 «Счастливый домик» 106 «Счастливый Принц» 377 «Счастье» 30, 31 «Счастье Ирины» 172

«Сымон-музыкант» 135, 136 «Сын» (Бунин И. А.) 57 «Сын» (Газенклевер В.) 335 «Сын волка» 525

784

«Сын Солнца» 432 «Сын тени» 506 «Сыновья Армении» 179 «Сыновья солнца» 322 «Сынок» 73 «Сытые» 96

«Сюсян сяошо» («Иллюстрированная проза») (журнал) 600, 603 «Сяошо юэбао» («Месячник прозы») (журнал) 600, 606

«Та самая миссис Эбсмит» 387 «Таинства личности» 635 «Таинственные дали» 453 «Таинственные рассказы» 82 «Таис» 226, 234, 235 «Тайѐ» («Солнце») (журнал) 594

«Тайна графини Валерены» 506 «Тайна патера Брауна» 372 «Тайная сила» 322 «Тайные тропы» 563 «Тайфун» 380

«Так что же нам делать?» 428 «Такамуль» («Эволюция») 184, 189

«Такова жизнь. Несколько извлечений из дневника Тома Коллинза» 577 «Такса» 160 «Талант» 128 «Там» 406 «Там, внутри» 311

«Там, где белый встает на пути маори» 580 «Там, где жили свиристели...» 115 «Там, далеко» 557 «Тамань» 39 «Тамар младая» 168 «Тамариск» 267 «Тангейзер» 99 «Танец мира» 626

«Танец среди теней» 429 «Тантал» 93 «Танцовщица» 597 «Тариэл Голуа» 170 «Твои сонеты» 298 «Творчество» 82 «Театр Революции» 239

«Театри да цховреба» (журнал) 173

«Тевье-молочник» 160, 161 «Те, кто внизу» 567 «Тезей — Ариадне» 93 «Текинка» 204 «Текущий источник» 407

«Тем, кто ненавидел «Удалого молодца, гордость Запада» 400 «Тема нищеты в еврейской литературе» 160 «Теми» (газета) 172 «Темные люди» 705 «Темные силы» 128 «Темный ангел» 80 «Темный дол» 480 «Темный цветок» 371

«Тени» (Короленко В. Г.) 43, 45 «Тени» (Андерсен-Нексе М.) 413 «Тени» (Пашкоайш Т. де) 299 «Тени забытых предков» 123, 127 «Тени любви» 481 «Тени на скале» 524 «Тени предков» 148 «Тенистый сад» 292 «Теннис» 111 «Тень птицы» 57

«Теория и развитие литературы» 125 «Теория свободного стиха» 119 «Теория романа с позиций медицины» 591 «Теория строки за строкой» 470

«Теперь и вскоре» («Фан Ню эн Стракс») (журнал) 300, 301 «Теплицы» 311 «Теплое гнездышко» 609 «Тереза» 640 «Тереза Ракен» 12, 518 «Терек» (газета) 192 «Терновник» 479

«Терновый венец» (Гербачаускас Ю.) 148 «Терновый венец» (Терьян В.) 179 «Терновый куст» 52 «Те Роу, или Маори у себя дома» 580

«Терпеливый Прометей» 363 «Терпи» 183 «Терский вестник» (газета) 192

«Терское эхо» (газета) 192 «Тесный мир» 208 «Тесный фрак» 265 «Тетон Тамули» 633 «Тетради» 244

«Тетради Андре Вальтера» 229 «Тетради по империализму» 579 «Тетя Тула» 290 «Тетя Ульрика» 428 «Тетя Фрида» 339 «Техни» (журнал) 503

«Технический манифест футуристической литературы» 270 «Тик-так» 184

«Тилат и По У» 641 «Титан» 531, 532, 541 «Тито Дорчич» 481 «Тихая книга» 140 «Тихие миры» 328 «Тихие песни» 87 «Тишина» 86

«Ткачи» 320, 324, 325, 330, 429 «Товарищ» (газета) 192 «Товарищ Панджуни» 175 «Товарищам» 130 «Толпа» 309

«Толстый и тонкий» 29, 30, 162 «Только о себе» 87 «Томас Мор» 318

«Томислав, первый король хорватов» 482 «Томление» 487 «Томлисон» 383 «Тонио Крегер» 345 «Тоно Бенге» 386 «Тора» 59

«Торжества в Поднебесной» 614 «Торжество победителя» 29, 30 «Торжество Пройчо Гурбета» 468 «Торжество разума» 239 «Торжище» 308 «Тоска» (Лопес Веларде Р.) 563

«Тоска» (Матош А. Г.) 480 «Тоска» (Чехов А. П.) 30 «Тоска треккера» 705 «Тост» 53 «Тот город» 670

«Тот, кто получает пощечины» 76 «Тощий кот» 231 «Трагедия любви» 428

«Трагедия мобилизованных» 201 «Трагедия одинокого человека» 265 «Трагедия сердца» 132

«Трагическое ощущение жизни у людей и народов» 274, 287, 289, 290 «Трактаты» 230 «Траур вѐсен» 246 «Тревога» 142 «Трест» 222

«Трехцветный флаг» 499 «Трещина в роду» 139 «Три года» 34

«Три года собачьей жизни» 614 «Три дня в деревне» 28 «Три жизни» 519 «Три конца» 47

«Три легенды о распятии» 456 «Три момента» 132 «Три назидательные новеллы» 290

«Три песни бледно-печальной девушке» 180

«Три попранных заповеди» 168 «Три прыжка Ван Луна» 335, 347 «Три пьесы для пуритан» 390 «Три сердца» 364 «Три сестры» 40 «Три симфонии» 483

«Трибун» (Бедный Д.) 73 «Трибун» (Верхарн Э.) 309 «Трибуна» (газета) 499 «Трилистник проклятия» 87 «Трилистник тоски» 87 «Трилогия васов» 420

«Трилогия желания» 241, 518, 531—533 «Трилогия о бирманских королях» 641 «Тристан» 345 «Тристан и Изольда» (опера Р. Вагнера) 388 «Тристана» 282 «Тристии» 103 «Тристрам» 536

«Триумф Калибана» 553, 556, 558, 559 «Триумф смерти» 262 «Триумфальная ода» 300 «Трое» 66

«Трое в лодке, не считая собаки» 369 «Трое, господи, все трое» 499 «Троецарствие» (Ло Гуаньчжун) 609, 618 «Троецарствие» (Хишигбат Р.) 518 «Тролль» 428 «Тропой ложных солнц» 527 «Тростник и ил» 282 «Троянки» 359 «Трудная ночь» 143

«Трудные состояния» 563 «Трудный характер» 351 «Труды и дни» (журнал) 106 «Трущобы» 572 «Трясина» 59 «Тубуч» 356 «Тум Тиеу» 648

«Туман» (Гожду Э.) 495 «Туман» (Тевфик Фикрет) 666, 667

«Туман» (Унамуно М. де) 289, 290

785

«Туманные мысли об искусстве» 370 «Туми» (журнал) 204 «Туннель» 14, 339 «Турбина» 455

«Турецкие стихи» («Стихи по-турецки») 671 «Турецкий сад» 671 «Турмарлы» 204 «Турчин и мы» 45 «Тщетные усилия» 364

«Ты свята, но я Тебе не верю» 96

«1984» 710

«1905 год» 96

«1907» 400

«1907 год — от весны до осени» 500

«1913» 332

«Тысяча и одна ночь» 205, 279, 639, 655, 683 «1794 год» 445 «Тьма» (Андреев Л. Н.) 75

«Тьма» (Грегор-Тайовский Й.) 463 «Тьма» (Ирасек А.) 454 «Тэнасе Скатиу» 500 «Тэхэн синмун» (журнал) 615 «Тюк» 554 «Тюремные письма» 375

«Тюрьма темнейшая» 458 «Тяга» 48 «Тяжелые сны» 84, 85 «Тяжелый долг» 190

«Тятькин Будуля» 499

«У бедняка» 203 «У врат царства» 427 «У господ» 128 «У дороги» 409 «У земли» 91 «У имения» 145 «У казаков» 44 «У мамы» 428 «У нас» 454 «У окна» 74

«У подножия Витоши» 469 «У св. Ивана» 127 «У схимника» 128

«У съеденной лавки» 455 «Уайнсбург, Огайо» 543, 544 «Убиенный поэт» 254 «Убийство Кичака» 632 «Убийца» (Куприн А. И.) 52

«Убийца» (Пападиамантис А.) 506 «Увиденное и услышанное» 465 «Увядшие листья» 131 «Увядший цветок» 636 «Угол» 298

«Удалой молодец — гордость Запада» 396, 402 «Удивительные встречи красавицы» 650 «Удивительные приключения Юпа» 319

«Удивительные события, увиденные за двадцать лет» 602, 604 «Уездное» 61, 62 «Уже поднялась буря» 169

«Ужин кардиналов» 298 «Узорчатый шелковый платок» 495 «Уй Си» 653 «Украинская хата» (журнал) 125, 132

«Улисс» 215, 403, 405, 406, 534, 710 «Улица, улица...» 96 «Улыбка мгновений» 448

«Умершее прошлое» 636 «Умрао-джан Ада» (русск. перев. «Танцовщица») 635 «Умственные арабески» 563 «Ундина» 706 «Унон» 174

«Унтер Пришибеев» 30 «Упака и Соба» 641 «Упанишады» 586, 623 «Упрямая воля» 412 «Урал» (газета) 166 «Урна» 103 «Урупе» 571

«Усадьба Гюльденхольм» 413 «Усадьба Ланиных» 78 «Усадьба Путкинотко» 433 «Ускокские элегии» 479 «Усни» 80 «Успех Ницше» 284

«Успокоенный» 468 «Уста Зейнал» 182 «Уста Керо» 178 «Усталость» 308 «Усталые люди» 428 «Усталые рассказы» 480

«Устремленный идеал Эмиля Золя» 591 «Утес» 174 «Утешение» 111

«Утраченные права» 138 «Утренняя звезда» 502 «Утро» 157 «Утро акмеизма» 107, 112 «Ученик» 225

«Ученик дьявола» 390 «Учитель» 428

«Учитель Гнус, или Конец одного тирана» 89, 341, 342 «Учитель словесности» 34 «Учитель Уруп» 413 «Учительница» 493

«Фабрика» (Блок А. А.) 96 «Фабрика» (Рейзен А.) 159 «Фабричная» 92 «Фазанья гора» 615

«Факел» (журнал) 353, 354 «Факелы» (альманах) 92 «Факелы агонии и надежды» 179 «Фальшивомонетчики» 231 «Фальшивый купон» 27 «Фамира-кифарэд» 87 «Фанатики наших гор» 454 «Фанданго» 423, 424 «Фани» 456 «Фантазия» 259

«Фаньхуньбао» («Расцвет») (газета) 603 «Фараон» 442