История Всемирной Литературы / Коллектив авторов - История всемирной литературы Т.7 - 1991
.pdf«Шут и Венера» 276
«Щипки» 212
«Эволюция и этика и другие статьи» 677 «Эгоист» 349, 350
«Эдда» см. «Старшая Эдда» «Эдикт по поводу женского театра» 648
«Экинчи» («Пахарь») (газета) 218—220 «Экономическая проблема Дунайских княжеств» 524 «Экспериментальный роман» 247, 294, 295 «Эксплуататоры» 279 «Элгуджа» 207 «Элегия» (Ботев Хр.) 499
«Элегия» (Чавчавадзе И. Г.) 203 «Электра» 463 «Эли Маковер» 478
«Элисео и Ортенсио» 657 «Элисо» 207 «Эллинские песни» 457
«Эль Илокано» («Илоканец») (газета) 656 «Эль Пасиг» (газета) 656 «Эльза» 451 «Эмали и камеи» 269, 283
«Эмансипированные женщины» 482 «Эмигрант-любитель» 357 «Эмиль, или О воспитании» 134, 605 «Эмиль Золя. Записки друга» 309 «Эмира» 535 «Эмма» 214 «Энни Килберн» 553 «Энрикильо» 578
«Энциклопедия» 534 «Эпопея забытых» 500 «Эпопея пшеницы» 296 «Эпопея человечества» 492 «Эпоха» (журнал) 21, 106, 114 «Эрик Гране» 436 «Эрнани» 613 «Эрнст Малтроверс» 664 «Эрос» 454
«Эршад» («Наставление») (газета) 617 «Эстетика» 136 «Эстетические достопримечательности» 271
«Эстетические отношения искусства к действительности» 22, 29—30 «Эсфирь» 613 «Этика» 331 «Это они» 605
«Этот человек» 608 «Этюд о комедии» 350 «Этюды о Шекспире» 380
«Этюды современной психологии» 312 «Эффи Брист» 388, 389 «Эшбер» 605
«Ээсти постимеэс» («Эстонский почтальон») (газета) 186
«Юдифь» 378, 380 «Юзе из Паланги» 178 «Юлий Цезарь» 206, 664 «Юморески» 226 «Юнкер» 518 «Юность» 130, 132, 148
«Юность и искусство» 362
778
«Юрг Енач» 402 «Юрий Козьяк, словенский янычар» 513 «Юрий Кулик» 170
«Юсисапайя» («Северное сияние») (газета) 209 «Юсуф и Зулейха» 620 «Ютутунский народный гимн» 504 «Юфрау Бос» 406 «Юханнес Карр» 437
«Я был в горах» 208 «Я — источник бессмертия» 206 «Я не поэт...» 89 «Я не пророк» 200 «Я обвиняю» 295 «Я понял вас...» 200
«Я сделал все...» 200 «Я — утес» 503 «Явление» 579 «Яган о Нейми» 644 «Ягуар» 269 «Яд» 424
«Ядовитое дерево» 630 «Якоб» 425 «Якоб Последний» 400
«Яков Пасынков» 43 «Ямбы» 283, 457 «Ямбы и эподы» 457 «Ямщик» 90 «Ян Гус» 491 «Ян Жижка» 491 «Ян Манья» 517 «Ян Рогач» 491
«Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» 566 «Янко Борислвич» 510 «Янко-музыкант» 479 «Янычары» 607 «Японец» (журнал) 667
«Ярмарка тщеславия» 329, 331, 344—349 «Ярость кесаря» 319 «Ясная Поляна» (журнал) 132 «Ясное зерцало» 687
«Ясон с золотым руном» 443 «Ястреб Пранце» 178 «Ясь не дождался» 484
«Aquis submersus» («Поглощение водами») 374
«Atallea princeps» 156
«Boa constrictor» 171
«Ca ira» (Кардуччи Дж.) 457
«Châtimerts» 282
«Dramatis Personae» («Действующие лица») 360—361 «Gloria victis» 479
«Imperante Augusto Natus Est» («Рожденный при правлении Августа») 361
«In Memoriam A. H. H.» («Памяти А. Г. X.») 360
«In Vinculis» («В оковах») 365 «INRY» («Жак Ратас») 281
«Memento mori» 526 «Morituri» 475
«Noli me tangere» 623 «Notturno» 437 «Postuma» 456 «Promethidion» 474
«Requiescat» («Да почиет») 363
«La Russie» 40 «Salut au Monde» 544
«Santa Maria della Salute» 504 «Semper tiro» 171
«Uber den Roman aus dem Volksleben in Rusland» 40 «Vade mecum» 474
«Vita vitae meae» («Жизнь моей жизни») 514
Сноски
Сноски к стр. 756
*В указатель включены литературные произведения, сказания, сказки, легенды, былины, названия литературных газет и журналов. Одноименные произведения сопровождаются указанием автора.
779
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Площадь Звезды и прилегающие кварталы Парижа, перестроенные по плану Ж. Османа 1853—1869 |
|
гг. Аэрофотосъемка |
8 |
С. Кесай. «Ворон». Ксилография, После 1863 г. ГМИИ. |
16 |
Н. Г. Чернышевский. Фотография |
31 |
И. С. Тургенев. Портрет кисти К. А. Горбунова. 1838—1839 гг. ГТГ. |
41 |
Иллюстрация к рассказу И. С. Тургенева «Касьян с Красивой Мечи». Рисунок автора. Музей |
|
Института литературы Академии наук СССР (Пушкинский дом) |
43 |
Иллюстрация Н. Д. Дмитриева к роману И. С. Тургенева «Накануне». Офорт. 1865. ИРЛИ АН СССР |
45 |
Иллюстрация П. П. Соколова к рассказу И. С. Тургенева «Бургомистр». 1891—1892 |
48 |
И. А. Гончаров. Портрет кисти И. Крамского. ГТГ. |
51 |
А. Н. Островский. Портрет кисти В. Перова. ГТГ. |
63 |
Иллюстрации П. М. Боклевского к комедии А. Н. Островского «Не так живи, как хочется». |
|
Литографии. 1859 г. |
67 |
Н. А. Некрасов. Портрет кисти И. Крамского. 1877. ГТГ. |
77 |
Иллюстрация Р. К. Жуковского к стихотворению Н. А. Некрасова «Петербургские углы». |
|
Ксилография. 1854 г. |
79 |
Иллюстрация Н. Д. Дмитриева к стихотворению Н. А. Некрасова «Еду ли ночью по улице темной». |
|
Начало 1860-х годов. ГЛМ. |
80 |
Иллюстрация Е. И. Ковригина к стихотворению Н. А. Некрасова «Чиновник». Ксилография. 1877 г. |
81 |
А. А. Фет. Портрет кисти И. Е. Репина. 1882 г. ГТГ. |
85 |
Я. П. Полонский. Портрет кисти И. Крамского. 1875 г. ГТГ. |
87 |
М. Е. Салтыков-Щедрин. Портрет кисти И. Крамского. 1879 г. ГТГ. |
97 |
Ф. М. Достоевский. Портрет кисти В. Г. Перова. 1872 г. ГТГ. |
107 |
Иллюстрация П. А. Федотова к рассказу Ф. М. Достоевского «Ползунков». Ксилография. 1848 г. |
108 |
Черновой автограф романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» 1880 г. |
118 |
Л. Н. Толстой. Портрет кисти И. Е. Репина. 1887 г. ГТГ. |
131 |
И. Е. Репин. «Л. Н. Толстой за работой в Хамовниках». Акварель. Москва. Государственный музей |
|
Л. Н. Толстого |
132 |
Иллюстрация И. Е. Репина к рассказу Л. Н. Толстого «Чем люди живы» 1879 г. ГРМ. |
134 |
Л. О. Пастернак. «Первый бал Наташи Ростовой». Иллюстрация к роману Л. Н. Толстого «Война и |
|
мир». Акварель. 1893 г. |
137 |
Л. О. Пастернак. «Расстрел поджигателей». Иллюстрация к роману Л. Н. Толстого «Война и мир». |
|
Акварель. 1893 г. |
140 |
В. Г. Короленко. Портрет кисти И. Е. Репина. 1912 г. ГТГ. |
153 |
|
169 |
Иван Франко. Фотография. 1890 г. |
|
|
199 |
Коста Хетагуров. Фотография |
|
|
203 |
Илья Чавчавадзе. Фотография |
|
Н. Пиросманишвили. «Мальчик на осле». Клеенка. Государственный музей искусств Грузинской ССР. |
207 |
|
211 |
Микаэл Налбандян. Фотография |
|
|
|
217 |
Мирза Фатали Ахундов. Фотография |
|
|
Таджикский писатель, философ Ахмад-Махдум Дониш (в центре) в составе бухарского посольства в |
|
|
|
Петербурге 1874 г. |
225 |
|
|
234 |
Г. Курбе. «Дробильщики камня» 1849 г. |
|
|
О. Ренуар. «Зонты». Около 1883 г. Лондон. Институт Вабурга и Курто |
237 |
|
Э. Мане. «Баррикада». Акварель. 1871 г. Будапешт. Музей изобразительных искусств |
238 |
|
Гюстав Флобер. Фотография Ф. Нодара. Около 1860 г. |
255 |
|
Поль Гаварни (С. Г. Шевалье). Портрет братьев Гонкур. Литография. 1853 г. |
265 |
|
Шарль Бодлер. Фотография Каржа. Около 1863 г. |
271 |
|
|
|
283 |
Фаустин. «Виктор Гюго как символ». 1871 |
|
|
|
|
289 |
Эмиль Золя. Фотография. 1875 г. |
|
|
|
|
299 |
Ги де Мопассан. Фотография |
|
|
Иллюстрация Д. Тенниэла к повести Л. Кэрролла «Алиса в стране чудес». Гравюра. 1865 г. |
333 |
|
Чарльз Диккенс. Фотография «Гарней и сын». 1867 г. |
335 |
|
Иллюстрация Ф. Бернарда к «Повести о двух городах» Ч. Диккенса. Гравюра. 1860 г. |
339 |
|
Иллюстрация Г. Доре к роману Ч. Диккенса «Тайна Эдвина Друда». Ксилография. 1872 г. |
342 |
|
Иллюстрация Д. Миллеса к стихотворению А. Теннисона «Лорд Берли». Гравюра. 1857 г. |
360 |
|
Иллюстрация Д. Россети к стихотворению А. Теннисона «Дворец искусств». Гравюра. 1871 г. |
361 |
|
Конрад Фердинанд Сейер. Рисунок П. Дешвандена. 1841 г. |
403 |
|
|
|
|
780 |
|
|
Эллен Терри в роли Йордис в «Викингах» Г. Ибсена |
427 |
|
Иллюстрация М. Андриолли к «Старому преданию» Ю. Крашевского. Гравюра. 1900 г. |
475 |
|
|
|
479 |
Элиза Ожешко. Фотография |
|
|
|
|
481 |
Генрик Сенкевич. Фотография |
|
|
|
|
483 |
Мария Конопницкая. Фотография |
|
|
|
|
486 |
Божена Немцова. Рисунок М. Швабинского |
|
|
Национальный театр в Праге. Архитектор Й. Зитек. 1860—1880-е годы |
491 |
|
499
Христо Ботев. Фотография
|
503 |
Иован Йованович-Змай. Фотография |
|
|
505 |
Светозар Маркович. Фотография |
|
Г. Крэг. Портрет Уолта Уитмена. Ксилография. 1898 г. |
541 |
|
561 |
Марк Твен. Фотография |
|
Н. Левис. Шарж на Марка Твена в виде Гека Фина. 1890—1900 гг. |
563 |
Иллюстрация Д. Берда к повести М. Твена «Том Сойер за границей». 1893 г. |
565 |
Иллюстрация В. Брехма к «Цирку Тома Сойера» М. Твена. 1911 г. |
567 |
Фигура сидящей женщины. Глина. XIX в. Коллекция К. Ставенхагена |
575 |
Голова Сан-Диего из Алькала. Дерево. XIX в. Мехико. Музей религиозного искусства |
580 |
Турецкие газеты «Терджюман-и ахвалъ» и «Тасвир-и эфкяр» |
603 |
Карикатура из первой арабской сатирической газеты «Абу Наддара зарка» |
611 |
Будда Шакья-Муни. Бронза. XIX в. Ленинград. Музей антропологии и этнографии АН СССР |
622 |
Титульный лист повести Бонкимчондро Чотоопадхая «Роджони» |
625 |
Мандалай. Храмовый комплекс Кутодо. 1860-е годы |
643 |
Обложка книги Тхаммапанья Ука «Оставшаяся без матери». Пном-Пень. 1959 г. |
650 |
|
658 |
Хосе Рисаль. Фотография. 1890 г. |
|
Факсимильные фотокопии рукописи и отдельного листа романа X. Рисаля «Не прикасайся ко мне». |
|
Титульный лист нарисован автором |
659 |
|
663 |
Доппо. Фотография |
|
|
665 |
Цубоути Сѐѐ. Фотография |
|
|
666 |
Фтабатэй Симэй. Фотография |
|
Утагава Кунисада (1786—1864). Хризантема. Лист из серии «Соревнование цветов» |
668 |
Итиюсай Есикадзу (работал в 1850—1870-е годы). Принц Дайто Мияторѐ. Лист из |
серии |
«Известные полководцы нашей страны» |
669 |
Кикугава Эйдзан (1787—1867). Лист из триптиха «Три красавицы» |
670 |
«Лев». Настенная роспись. 1860-е годы. Киото. Музей искусств |
671 |
|
Ш. Киши. «Кошка в лунном свете». Акварель. XIX в. Киото. Музей искусств |
672 |
|
Иен Хсан. «Ми Фай, поклоняющийся скале». Акварель. 1880-е годы. Коллекция Чан Йее-Понга |
673 |
|
Мечеть в г. Зария. Сооружена в 1862 г. |
690 |
|
Автор первых «мемуаров» на хауса Доругу (справа) и его спутник Абега |
692 |
|
Знаменитый колодец в г. Даура, где согласно легенде жил змей, убитый родоначальником хауса |
|
|
|
Баяджидой |
693 |
Факсимиле первой страницы рукописи касыды «Жизнь аль-Хадж Омара». Список Сейду Нуру Таля |
696 |
|
Автор и писец |
697 |
|
Самоубийство эфиопского царя Феодора II. Перерисовано Е. Н. Лашиной с картины неизвестного |
|
|
|
эфиопского художника |
701 |
|
|
|
826 |
|
|
|
ОГЛАВЛЕНИЕ |
|
ОТ РЕДКОЛЛЕГИИ ТОМА |
5 |
|
ВВЕДЕНИЕ |
7 |
|
|
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ |
|
|
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕСС В РОССИИ |
|
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
18 |
|
Введение |
18 |
|
© Г. М. Фридлендер |
|
|
|
1. Революционно-демократическая эстетика и критика 60-х годов. Чернышевский, |
|
|
Добролюбов |
29 |
© У. А. Гуральник |
|
|
|
2. Герцен |
33 |
© С. Д. Лищинер |
|
|
|
3. Тургенев |
41 |
© В. Р. Щербина |
|
|
|
4. Гончаров |
50 |
© В. А. Недзвецкий |
|
|
|
5. Чернышевский-романист. Демократическая литература 60-х годов |
56 |
© У. А. Гуральник |
|
|
|
6. Островский и драматургия второй половины XIX в. |
62 |
© Л. М. Лотман |
|
|
7. |
Некрасов |
76 |
© Е. В. Ермилова |
|
|
8. |
Поэзия второй половины XIX в. |
84 |
© Е. В. Ермилова |
|
|
9. |
Писемский. Мельников-Печерский. Глеб Успенский и народническая литература |
92 |
© У. А. Гуральник |
|
|
10. |
Салтыков-Щедрин |
96 |
© А. С. Бушмин |
|
|
11. |
Достоевский |
105 |
© Г. М. Фридлендер |
|
|
12. |
Лесков |
124 |
© И. В. Столярова |
|
|
13. |
Л. Н. Толстой |
130 |
© Т. Л. Мотылева |
|
|
14. |
Литература 80-х — начала 90-х годов |
151 |
© И. А. Польских |
|
|
Заключение |
157 |
|
© Г. М. Фридлендер |
|
|
РАЗВИТИЕ ОБЩЕРОССИЙСКОГО |
|
ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОЦЕССА |
163 |
ВВЕДЕНИЕ |
163 |
© Н. С. Надъярных |
|
Глава первая |
|
УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
166 |
© А. Е. Засенко |
|
Глава вторая |
|
БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
173 |
© А. И. Мальдис |
|
Глава третья |
|
ЛИТЕРАТУРЫ НАРОДОВ ПРИБАЛТИКИ |
177 |
1. Литовская литература |
177 |
© К. Довейка |
|
2. Латышская литература |
182 |
© Б. Гудрике |
|
3. Эстонская литература |
185 |
© А. М. Винкель |
|
Глава четвертая |
|
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В РОССИИ |
188 |
ВВЕДЕНИЕ |
232 |
|
© И. А. Бернштейн |
|
|
Глава первая |
|
|
ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
252 |
|
1. |
Романисты и драматурги 50—60-х годов |
252 |
© З. М. Потапова |
|
|
2. |
Гюстав Флобер |
254 |
© Н. Ф. Ржевская |
|
|
3. |
Братья Гонкур |
264 |
© З. М. Потапова |
|
|
4. |
Поэзия 50—60-х годов. «Парнас». Леконт де Лиль. Бодлер. Лотреамон |
267 |
© С. И. Великовский |
|
|
5. |
Литература Парижской коммуны |
277 |
© Ю. И. Данилин |
|
|
6. |
Творчество Виктора Гюго после 1848 г. |
281 |
© Ф. С. Наркирьер |
|
|
7. |
Натурализм. Эмиль Золя |
288 |
© З. М. Потапова |
|
|
8. |
Альфонс Доде |
296 |
© З. М. Потапова |
|
|
9. |
Ги де Мопассан |
299 |
© З. М. Потапова |
|
|
10. |
Романисты и драматурги 70—80-х годов |
308 |
© З. М. Потапова |
|
|
11. |
Верлен. «Проклятые поэты». Рембо. Малларме и символизм |
315 |
© С. И. Великовский |
|
|
12. |
Провансальская литература |
324 |
© Л. В. Евдокимова |
|
|
Глава вторая |
|
|
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
327 |
|
1. |
Английская проза 50—60-х годов |
327 |
© Е. Ю. Гениева |
|
|
2. |
Творчество Диккенса 50—60-х годов |
334 |
© Е. Ю. Гениева |
|
|
3. |
Творчество Теккерея 50—60-х годов |
344 |
© Е. Ю. Гениева |
|
|
4. |
Английская проза 70—90-х годов |
349 |
© М. В. Урнов |
|
|
5. |
Английская поэзия |
359 |
© В. А. Рогов |
|
|