Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Bronzovy_vek_Evropa_bez_granits_Chetvertoe__pervoe_tysyacheletia_do_n_e_katalog_vystavki_2013

.pdf
Скачиваний:
87
Добавлен:
24.11.2020
Размер:
40.05 Mб
Скачать

Век кладов. Воинство и власть

150. Maнтлах, Бавария, Германия

150. Mantlach, Bayern, Deutschland

Женское погребение с трупосожжением из кургана, обставлен-

Frauenbestattung aus einem Grabhügel mit Steinsetzung und Lei-

ного каменными глыбами. Изделия приобретены МОД (МПДИ)

chenbrand. 1899 von dem Ausgräber und Antikenhändler A. Nagel an

в 1899 у антиквара и археолога-любителя А. Нагеля из Пассау.

das Berliner Museum verkauft. Zwei zusammen mit den Bronzen ge-

Местонахождение двух керамических сосудов, обнаруженных

fundene Tongefäße sind heute verschollen. Charakteristisch für Frau-

вместе с бронзовыми изделиями, неизвестно. Для инвентаря

engräber der Hügelgräberbronzezeit ist die Ausstattung mit Ring-

женских погребений курганной культуры бронзового века ха-

schmuck oder Anhängern und einem Nadelpaar.

рактерны такие предметы, как кольца или подвески, а также

Mitte 2. Jahrtausend v. Chr.

парные булавки.

Literatur: Hänsel 1997. S. 43. Taf. 28,4–16.

Середина II тыс. до н. э.

A. Ho.

Литература: Hänsel 1997. S. 43. Taf. 28,4–16.

 

А. Хоф.

150.1. Парные булавки

Бронза Длина 16,9 и 15,5 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 3438c, d

Булавки с плоской головкой-шляпкой, утолщенной шеей и «волнистым» стержнем квадратного сечения. Патина бирюзовая.

А. Хоф.

150.1

150.1. Nadelpaar

Bronze

L. 16,9 und 15,5 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 3438c, d

Nadeln mit flachem Scheibenkopf, geschwollenem Hals und gewelltem, vierkantigem Schaft. Türkis patiniert.

A. Ho.

150.2. Восемь дисков

Бронза Диаметр 5,1–6,3 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 3438f–i, k–m, o

Диски со скрученной широкой петлей, плоской тыльной стороной и высоким шипом по центру. У шести дисков шип обрамлен концентрическими бороздками и двумя валиками, орнаментированными насечками, по краю идет пуансонный орнамент. У двух дисков отсутствуют насечки на валиках и пуансонный орнамент. Патина от темно-зеленого до светло-зеле- ного цвета.

А. Хоф.

150.2

150.2. Acht Stachelscheiben

Bronze

Dm. 5,1 bis 6,3 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 3438f–i, k–m, o

Stachelscheiben mit eingerollter breiter Öse, flacher Unterseite und hohem Mitteldorn. Bei sechs Scheiben ist der Dorn von konzentrischen Furchen und je zwei ritzverzierten Wülsten umgeben, den Rand säumen Punzbuckel. Bei zwei Scheiben sind keine Ritzungen auf den Wülsten und keine Punzmuster vorhanden. Die Patina ist moosbis hellgrün.

A. Ho.

151. Оберпфальц, Бавария, Германия

151. Oberpfalz, Bayern, Deutschland

Мужское захоронение из кургана (его точное местонахождение неизвестно), связь находок неочевидна. Находки входили в состав коллекции художника и антиквара Юлиуса Науэ и поступили в МПДИ в 1937 из Берлинского собрания античной древности. Для погребального инвентаря мужских захоронений курганной культуры бронзового века характерны такие предметы, как оружие и булавки.

1500–1300 до н. э.

Литература: Hänsel 1997. S. 103. Taf. 30,2,4–7.

А. Хоф.

151.1. Два наконечника стрел

Бронза Длина 2,9 и 3,1 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 5442c, d

Наконечники для стрел, со втулкой, доходящей до острия, и прямыми или заостренными концами перьев. Цвет бронзы.

Männerbestattung aus einem Grabhügel (Fundort unbekannt), Zusammengehörigkeit nicht eindeutig. Aus der Sammlung des Historienmalers und Antikenhändlers Julius Naue gelangte der Fund über die Berliner Antikensammlung 1937 an das Berliner Museum für Vorund Frühgeschichte. Charakteristisch für Männergräber der Hügelgräberkultur ist die Ausstattung mit Waffen und einer Nadel.

1500–1300 v. Chr.

Literatur: Hänsel 1997. S. 103. Taf. 30,2,4–7.

A. Ho.

151.1. Zwei Pfeilspitzen

Bronze

L. 2,9 und 3,1 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 5442c, d

Pfeilspitzen mit bis zur Spitze reichender Tülle und gerade bzw. hakenförmig endenden Flügeln. Kupferfarben.

А. Хоф.

 

A. Ho.

151.2. Нож

151.1

151.2. Messer

 

Бронза

 

Bronze

Длина 13 см; ширина 2,1 см

 

L. 13 cm; B. 2,1 cm

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 5442b

 

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 5442b

Нож с длинной, поперечно-рифленой язы-

 

Messer mit langer, quergeriefter Griffzunge

кообразной площадкой для крепления руко-

 

und stark abgenutzter Klinge, die im Rücken

яти и значительно изношенным клинком, на

 

durch eine doppelte Rippung verdickt ist.

спинке которого имеется утолщение в виде

 

Kupferfarben.

сдвоенного ребра. Цвет медный.

151.2

A. Ho.

А. Хоф.

 

 

151.3. Кинжал

Бронза Длина 22,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 5441а

Большой кинжал с трапециевидной площадкой для крепления рукояти, двумя заклепками и клинком с нервюрой. Края клинка уступами сходят к режущей кромке. Цвет бронзовый.

А. Хоф.

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

151.3. Dolch

Bronze

L. 22,6 cm

MVF Berlin, Inv. Nr IIc 5441a

Großer Griffplattendolch mit trapezförmiger Platte, zwei Pflocknieten und einer Klinge mit Mittelrippe und abgesetzten Schneidenrändern. Bronzefarben.

A. Ho.

151.4. Топор с упором

Бронза Длина 16,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 5441b

Топор с упором, небольшая выемка на обухе и заостренный паз, ниже резкое сужение и расширение щек бородки в направлении закругленного лезвия. Патина коричнево-зеленая.

151.4. Beil

Bronze

L. 16,6 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 5441b

Absatzbeil mit leichter Nackenkerbe und spitzer Rast, darunter starke Einziehung und Erweiterung der Schaftbahnen zu einer gerundeten Schneide. Braungrün patiniert.

А. Хоф.

 

A. Ho.

151.5. Булавка

 

151.5. Nadel

 

Bronze

Бронза

 

L. 19,1 cm

Длина 19,1 см

151.4, 151.3, 151.5

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 5441c

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 5441c

Nagelkopfnadel mit geschwollenem, geripptem Hals und weiteren

Булавка с головкой, утолщенной ребристой шеей и рельефным

Rippen unterhalb des Kopfes. Oberfläche angewittert, kupferfarben.

стержнем. Поверхность повреждена, медного цвета.

A. Ho.

А. Хоф.

 

 

 

 

 

152. Моршройт, Бавария, Германия

152. Morschreuth, Bayern, Deutschland

Женское погребение из кургана с трупоположением и каменной закладкой. Изделия приобретены МОД (МПДИ) в 1891 у археолога и антиквара Х. Хёша.

1300–1200 до н. э.

Литература: Hänsel 1997. S. 93. Taf. 16,1–5.

А. Хоф.

152.1. Парные булавки

Бронза Длина 19,5 и 13,8 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 2189/1, 2

Две булавки с колесовидным восьмиосным навершием с кольцом по центру и ребристым венчиком. У одной из булавок острие стержня не сохранилось. Патина серо-зе- леная.

А. Хоф.

Frauenbestattung aus einem Grabhügel mit Steinpackungen und Körperbestattungen, 1891 über den Ausgräber und Antikenhändler H. Hoesch von dem Berliner Museum erworben.

1300–1200 v. Chr.

Literatur: Hänsel 1997. S. 93. Taf. 16,1–5.

A. Ho.

152.1. Nadelpaar

Bronze

L. 19,5 und 13,8 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 2189/1, 2

Zwei Radnadeln mit achtspeichigem Rad, mit Mittelring sowie gerippten Bekrönungen. Bei der einen Nadel ist die Spitze des Schafts nicht erhalten. Patina graugrün.

A. Ho.

152.2. Четыре бусины

 

152.2. Vier Perlen

Янтарь

 

Bernstein

Диаметр 3 см; высота 0,4 см

 

Dm. 3 cm; H. 0,4 cm

Диаметр 2,9 см; высота 0,9 см

152.1

Dm. 2,9 cm; H. 0,9 cm

Диаметр 2,7 см; высота 0,9 см

 

Dm. 2,7 cm; H, 0,9 cm

Диаметр 0,9 см; высота 0,7 см

 

Dm. 0,9 cm; H. 0,7 cm

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 2191a-c, 2210a

 

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 2191a-c, 2210a

Три более крупные, линзовидные бусины и одна небольшая шарообразная, сплющенная. Все с отверстиями по центру. У одной из бусин имеется дополнительное отверстие с краю, у другой не достает одного фрагмента. Цвет янтарный, местами с почернением.

А. Хоф.

152.2

Drei größere linsenförmige und eine kleine gedrückt kugelförmige Perle, jeweils mit zentraler Lochung. Eine Perle weist zusätzlich eine randliche Lochung auf, bei einer ist ein Stück herausgebrochen. Bernsteinfarben bis schwärzlich.

A. Ho.

 

460

461

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

152.3. Шесть очковидных подвесок

Бронза Длина 5,4 см; ширина 4,8 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 2192, 2208

Три цельные подвески и фрагменты подвесок. Имеют форму петли, концы которой переходят в плотно свернутые спирали в пять и шесть оборотов соответственно, развернутые вправо и влево. Патина темно-зеленая.

А. Хоф.

152.3

152.3. Sechs Doppelspiralanhänger

Bronze

L. 5,4 cm; B. 4,8 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 2192, 2208

Zwei vollständige und Fragmente weiterer Anhänger. Hakenförmig mit nach außen gedrehten fünfbis sechsfach eingerollten Spiralenden. Patina dunkelgrün.

A. Ho.

153. Айденбах, Нижняя Бавария, Германия

 

153. Aidenbach, Niederbayern, Deutschland

Мужское захоронение из кургана. Изделия приобретены МОД

Männerbestattung in einem Grabhügel. 1882 über den Ausgräber und Anti-

(МПДИ) в 1882 у археолога и антиквара А. Нагеля из Пассау.

 

kenhändler A. Nagel aus Passau von dem Berliner Museum angekauft.

1300–1200 до н. э.

 

1300–1200 v. Chr.

 

 

Литература: Hänsel 1997. S. 87. Taf. 4,7,15,16; 6,3.

 

Literatur: Hänsel 1997. S. 87. Taf. 4,7,15,16; 6,3.

А. Хоф.

 

A. Ho.

 

 

153.1. Меч

 

 

153.1. Schwert

Бронза

 

 

Bronze

 

Длина 65 см; ширина 5,5 см

 

 

L. 65 cm; B. 5,5 cm

ГИМ, инв. № 2057/243. Входит в число

 

 

GIM Moskau, Inv. Nr. 2057/243. Kriegsbedingt

перемещенных в результате Второй мировой

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 346a

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

 

Schwert mit gerader Klinge und breiter läng-

инв. № IIc 346a

 

 

licher Wulstrippe. Klinge in der Heftplatte

Меч с узким клинком, с широким выпуклым

 

 

vernietet. „Kreisornament“ an der Heftplatte

продольным ребром. Клинок в гарде закре-

 

 

und an vier

durch eingetiefte Parallellinien

плен при помощи заклепок. Гарда украшена

 

 

voneinander

abgesetzten Zonen am acht-

«циркульным» орнаментом, восьмигранная

 

 

kantigen Griff. In der Draufsicht ovaler Knauf

рукоять декорирована четырьмя зонами

153.1

mit Mittelbuckel und Dekorzonen aus einem

циркульного орнамента, разделенного параллельными углублен-

bogenförmigen Ornament und einem „Kreisornament“. Braungrüne

ными линиями. Навершие овальное в плане, с центральным высту-

Patina, Oberfläche stellenweise porös und grünlich. Verluste am Klin-

пом, оформлено зонами дуговидного и «циркульного» орнамента.

genund Knaufrand.

 

 

Патина коричнево-зеленая, в местах утраты поверхностного слоя

I. A.

 

 

рыхлая, зеленого цвета. Утраты по краям клинка и краю навершия.

 

 

 

 

И. А.

153.2. Топор

Бронза Длина 17,6 см; ширина 4 см

ГИМ, инв. № 2057/240. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № IIc 347a

Тесловидный топор с боковыми закраинами для крепления к рукояти. Лезвие закруглено, обух прямой. По краю лезвия – утраты; многочисленные повреждения по-

верхностного слоя. Патина зеленая, в ме- 153.2 стах утраты поверхностного слоя рыхлая, светло-зеленого цвета.

И. А.

153.2. Beil

Bronze

L. 17,5 cm; B. 4 cm

GIM Moskau, Inv. Nr. 2057/240. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 347a

Hackenförmiges Beil mit Randleisten zur Befestigung des Griffs. Abgerundete Schneide, gerader Nacken. Verluste am Schneidenrand und vielfach an der Oberfläche. Grüne Patina, an fragmentierten Stellen Oberfläche porös, hellgrün.

I. А.

153.3. Кинжал (?)

Бронза Длина 7 см; ширина 1,5 см

ГИМ, инв. № 2057/241. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № IIc 348

Фрагмент наконечника копья или кинжала с широким продольным ребром. Верхняя и нижняя части не сохранились, грани

прокованы. Патина зеленая, в местах 153.3 утраты поверхностного слоя рыхлая, светло-зеленого цвета.

И. А.

153.3. Dolch (?)

Bronze

L. 7 cm; B. 1,5 cm

GIM Moskau, Inv. Nr. 2057/241. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 348

Fragment einer Lanzenoder Dolchspitze mit breiter Längsrippe. Oberer und unterer Teil nicht erhalten, Ränder bestoßen. Grüne Patina, an fragmentierten Stellen der Oberfläche porös, hellgrün.

I. A.

 

 

 

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

 

 

 

 

153.4. Булавка

 

153.4. Nadel

Бронза

 

Bronze

Длина 30 см

 

L. 30 cm

ГИМ, инв. № 2057/242. Входит в число

 

GIM Moskau, Inv. Nr. 2057/242. Kriegsbedingt

перемещенных в результате Второй мировой

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 349

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

Nadel mit im Querschnitt rundem Schaft, zu-

инв. № IIc 349

 

gespitztem Ende und leichten Spuren quer

Булавка в виде стержня круглого сечения,

 

verlaufender Ritzlinien im oberen Teil; drei-

с заостренным концом и слабыми следами

 

eckiger Kopf mit ovaler Platte. Am Kopf

поперечных нарезных линий в верхней

 

Überreste grüner Edelpatina, an der übrigen

части, с треугольной головкой, имеющей

 

Oberfläche aufgrund von Abplatzungen po-

овальную площадку. У головки остатки бла-

153.4

röse grüne Patina. In vier Teile zerbrochen,

городной патины зеленого цвета, на остальной поверхности в ре-

das zugespitzte Ende fehlt.

зультате осыпи поверхностного слоя рыхлая патина зеленого

I. А.

цвета. Сломана на четыре части, заостренный конец утрачен.

 

И. А.

153.5. Сосуд

Глина Высота 7,6 см; наибольший диаметр 18,2 см

МПДИ, Берлин, инв. № IIc 351

Сосуд одноручный S-образного профиля с ленточной ручкой, идущей от венчика к плечикам. Орнаментирован резным узором. Плечики украшены лентой с точечными наколами и заштрихованными пе-

ревернутыми треугольниками под

ней.

Цвет коричнево-серый; отощитель сред-

ний; поверхность поврежденная.

153.5

А. Хоф.

153.5. Gefäß

Keramik

H. 7,6 cm; Mdm. 18,2 cm MVF Berlin, Inv. Nr. IIc 351

Einhenkliges Gefäß, s-förmig profiliert mit vom Rand zur Schulter führendem Bandhenkel. Verziert durch Ritzmuster. Kornstichband auf der Schulter und darunter hängende strichgefüllte Dreiecke. Braungrau, mittelfein gemagert, Oberfläche abgewittert.

A. Ho.

154–166. Клады и погребения эпохи ранней и средней

154–166. Depots und Gräber der frühen und mittleren

бронзы в Северной Европе

Bronzezeit Nordeuropas

В эпоху бронзы на территориях, прилегающих к Балтийскому морю

ирасположенных к северу от центральноевропейского горного массива, сформировалась самостоятельная культура, так называемая культура северного круга. Однако она не была обособленной, поскольку шло интенсивное взаимодействие как с южными областями альпийского пространства и карпатского бассейна, так и с британскими островами, о чем свидетельствует сходство многих металлических изделий данных областей, а также наличие импортированных предметов в погребениях и кладах. Важную роль играла торговля янтарем. Функцию посредников при этом выполняли обитатели немецко-чешских Средних гор области, где в начале бронзового века доминировала унетицкая культура, а позднее курганная. Большое количество бронзовых изделий в погребениях культуры северного круга обусловлено не столько наличием богатых запасов металла, сколько специфическими особенностями составления погребального инвентаря, характерными для данного региона. Продолжавшееся широкое использование кремня для изготовления не только наконечников стрел, но

икинжалов и наконечников копий свидетельствует о том, что в северных областях этот материал, который относительно легко добывался, сохранял свое значение и в бронзовом веке.

Обнаруженные клады представляют собой в первую очередь культовые закладки. В основном сюда помещались церемониальные предметы или оружие, иногда из золота, а также топоры и кольца. При этом речь идет о предметах, которые не только выполняли функцию украшения или боевого оружия, но и применялись как платежное средство высокой ценности. Золотые кольца из скрученной проволоки могли использоваться как головное украшение или носились на руке знатными персонами обоего пола. Помимо этого, они имели хождение в качестве платежного средства при товарообмене или же преподносились в дар богам.

А. Хэн.

Die Gebiete rings um die Ostsee und nördlich der Mittelgebirge bildeten während der Bronzezeit eine eigene Kulturzone, den so genannten nordischen Kreis. Dass die Verbindungen nach Süden in den alpinen Raum und das Karpatenbecken einerseits sowie zu den Britischen Inseln andererseits dennoch intensiv waren, zeigt die Ähnlichkeit vieler Metallgegenstände beider Regionen und das Vorhandensein von Importgegenständen in Gräbern und Schatzfunden. Dabei spielte der Bernsteinhandel eine wichtige Rolle. Die Bewohner der deutsch/tschechischen Mittelgebirge, die in der Frühbronzezeit von der Aunjetitz-Kultur und später von den Hügelgräberkulturen geprägt wurden, übernahmen hierbei eine Vermittlerposition. Dass besonders die Gräber des nordischen Kreises zahlreiche Bronzen enthielten, hat weniger mit Metallreichtum als mit spezifischen Beigabensitten zu tun. Die weiterhin intensive Nutzung von Feuerstein für Pfeilspitzen, aber auch für Dolche und Lanzenspitzen zeigt, dass man im Norden bis weit in die Bronzezeit auf diesen Rohstoff angewiesen war, der relativ leicht zu beschaffen war.

Bei den Schatzfunden handelt es sich in erster Linie um kultische Niederlegungen. Bevorzugt gelangten Zeremonialgeräte oder Waffen, teilweise auch aus Gold, sowie Beile und Ringe in den Boden, die nicht nur als Schmuck oder Waffen, sondern auch als Metallbarren von hohem Wert waren. Goldringlein aus gewickeltem Draht dienten sowohl als Fingeroder Kopfschmuck von hochgestellten Frauen und Männern, besaßen darüber hinaus aber auch eine Bedeutung als Werteinheiten im Warenaustausch und als Opfergaben für die Götter.

A. Hä.

154. Район Галле, Саксен-Анхальт, Германия

154. Gegend von Halle, Sachsen-Anhalt, Deutschland

Клад, обнаруженный в 1882 при строительстве железной доро-

Depotfund. 1882 beim Einsenbahnbau gefunden und ins Berliner

ги и переданный МОД (МПДИ). Все находки могут быть отнесены

Museum eingeliefert. Alle Gegenstände in diesem Depot können

 

462

463

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

к платежным слиткам (кольца и топоры), которые использова-

als Barren (Ringe und Beile) interpretiert werden, die weiterverar-

лись и по прямому назначению, и в качестве платежного сред-

beitet werden konnten, aber auch zu Tauschzwecken dienten.

ства при обмене товарами.

 

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Первая четверть II тыс. до н. э.

 

Literatur: Brunn 1959. S. 58f.

Литература: Brunn 1959. S. 58f.

 

A. Hä.

А. Хэн.

 

 

154.1. Кольцо-слиток

 

154.1. Barrenring

Бронза

 

Bronze

Диаметр 11,8 см

 

Dm. 11,8 cm

ГЭ, инв. № ПГ 2253. Входит в число

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 2253. Kriegsbedingt

перемещенных в результате Второй мировой

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Ig 75

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

Massiver Barrenring in Form eines Armrings

инв. № Ig 75

 

mit verbreitertem Mittelteil und gerade ab-

Массивное кольцо-слиток в форме брас-

 

geschnittenen Enden. Hellgrün patiniert.

лета с расширяющейся срединной частью

 

A. Hä.

и прямо срезанными окончаниями. Пати-

 

 

на светло-зеленая.

154.1

А. Хэн.

 

 

154.2. Семь топоров

 

154.2. Sieben Beile

Бронза Длина 12,7–15,7 см

ГЭ, инв. № ПГ 2297–2303. Входят в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № Ig 76–82

Топоры с закраинами, с закругленным обухом и расширяющимся лезвием. У трех топоров имеется слабо выраженный уступ паза. Патина светлозеленая.

Bronze

L. 12,7 bis 15,7 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 2297–2303. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Ig 76–82

Randleistenbeile mit gerundetem Nacken und ausschwingender Schneide. Bei drei Beilen ist der schwache Ansatz einer Rast zu erkennen. Hellgrün patiniert.

A. Hä.

А. Хэн.

154.2

 

154.3. Шесть гривен

 

 

 

154.3. Sechs Halsringbarren

Бронза

 

 

 

Bronze

Диаметр 14,6–16,9 см

 

 

 

Dm. 14,6 bis 16,9 cm

ГЭ, инв. № ПГ 2288–2393. Входят

 

 

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ

в число перемещенных в резуль-

 

 

 

2288–2293. Kriegsbedingt

тате Второй мировой войны

 

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin,

объектов. До 1945 в МПДИ,

 

 

 

Inv. Nr. Ig 84a-c und 85a-c

Берлин, инв. № Ig 84a-c

 

 

 

Ösenhalsringe mit flachgehäm-

Гривны петельчатые с раскован-

 

 

 

merten, eingerollten Enden.

ными скрученными окончания-

 

 

 

Hellgrün patiniert.

ми. Патина светло-зеленая.

154.3

154.3, деталь / Detail

A. Hä.

А. Хэн.

 

 

 

 

 

 

 

 

155. Птуша (Беткенхаммер), воеводство Великопольское,

 

 

155. Ptusza (Bethkenhammer), Woj. Wielkopolski, Polen

Польша

 

 

 

 

155.1. Алебарда

 

 

 

155.1. Stabdolch

Бронза

 

 

 

Bronze

Длина 23 см; длина навершия 13,5 см

 

 

 

L. 23 cm; L. des Schaftkopfs 13,5 cm

ГЭ, инв. № ПГ 513. Входит в число перемещен-

 

 

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПГ 513. Kriegsbedingt

ных в результате Второй мировой войны объек-

 

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 2059

тов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 2059

 

 

 

Bei der Anlage eines Entwässerungsgraben

Обнаружена в 1838 при прокладке дренажной

 

 

 

gefunden und 1838 von Gutsbesitzer Hafemann

канавы и передана землевладельцем

 

 

 

dem Berliner Museum geschenkt

Хафеманом в МОД (МПДИ)

 

 

 

Trianguläre Klinge mit dreieckiger Heftplat-

Треугольный клинок с треугольным основа-

 

 

 

te, zwei Nietlöchern und breiter flacher Mit-

нием гарды, двумя крепежными отверстия-

 

 

 

telrippe, unterhalb der Heftplatte mit hän-

ми и широким, плоским срединным ребром.

155.1

genden, strichgefüllten Dreiecken verziert.

Ниже основания гарды орнамент из перевернутых заштрихованных

Schaftkopf mit drei kegelförmigen Scheinnieten auf der Knaufplatte

треугольников. Крепление древка с тремя коническими ложными

und durchbrochen gearbeiteter Röhre, die in einem flachen Knauf

заклепками на пластине навершия и врезной трубкой, заканчиваю-

endet. Patina grauschwärzlich.

щейся плоским навершием. Патина серо-черная.

 

 

Literatur: Bastian, Voß 1878. S. 21f. Taf. 6,6; Gedl 1980. S. 36. Taf. 36, 59.

Литература: Bastian, Voß 1878. S. 21f. Taf. 6,6; Gedl 1980. S. 36. Taf. 36, 59.

A. Hä.

 

А. Хэн.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

156. Галле (Канена), Саксен-Анхальт, Германия

 

 

156. Halle (Kanena), Sachsen-Anhalt, Deutschland

Находка может быть как коллективным памятником, так и по-

Vor 1908 zusammen auf der Flur „Zwei wüste Höfe“ gefunden und

гребением. Найдена в вестибюле «Цвай вюлсте хофе» до 1908,

1908 von Gutsbesitzer Franz Walther für das Berliner Museum ange-

приобретена для МОД (МПДИ) в 1908 землевладельцем Фран-

kauft. Es könnte sich sowohl um ein Depot als auch um ein Grab ge-

цем Вальтером.

 

 

handelt haben.

 

 

Первая четверть II тыс. до н. э.

 

 

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Литература: Schmidt 1909; Hänsel, Hänsel 1997-I. S. 120f.

 

 

Literatur: Schmidt 1909; Hänsel, Hänsel 1997-I. S. 120f.

А. Хэн.

 

 

A. Hä.

 

 

156.1. Кинжал с литой рукоятью

 

 

 

156.1. Vollgriffdolch

Бронза

 

 

 

Bronze

Длина 32,6 см; ширина 7,3 см

 

 

 

L. 32,6 cm; B. 7,3 cm

ГЭ, инв. № ПБ 2045. Входит в число

 

 

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 2045. Kriegsbedingt

перемещенных в результате Второй мировой

 

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Ig 3977

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

 

 

Vollgriffdolch mit randlich schraffiertem fla-

инв. № Ig 3977

 

 

 

chem Knauf, gerader durch Fischgrätbänder

Кинжал с литой рукоятью с плоским, за-

156.1

verzierter Parierstange und Heftplatte mit

штрихованным по краям навершием,

 

 

 

sieben Nieten. Die Klinge mit breiter Mittel-

прямой гардой, декорированной узором

 

 

 

rippe ist unterhalb des Hefts durch ein langes

типа «елочка», и семью заклепками на ос-

 

 

 

hängendes Dreieck, im Heftausschnitt durch

новании гарды. Клинок с широким цен-

 

 

 

vier kleine hängende Dreiecke mit Schraffur

тральным ребром орнаментирован удли-

 

 

 

geschmückt. Patina braungrün.

ненным перевернутым треугольником,

 

 

 

A. Hä.

размещенным ниже рукояти, и четырьмя

 

 

 

 

 

небольшими перевернутыми треугольниками c насечками в зоне выреза основания рукояти. Патина коричнево-зеленая.

А. Хэн.

156.1, деталь / Detail

156.2. Алебарда

Бронза Длина лезвия 33,1 см; длина навершия 23,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № Ig 3978

Клинок с широким плоским срединным ребром, соединенный с навершием тремя выпуклыми заклепками. По краю навершия орнамент типа «елочка», насад декорирован шестью полосками с узором типа «елочка». Патина коричнево-серая.

А. Хэн.

156.2. Stabdolch

Bronze

L. der Klinge 33,1 cm; L. des Schaftkopfes 23,6 cm MVF Berlin, Inv. Nr. Ig 3978

Die Klinge mit breiter flacher Mittelrippe ist mit drei Kegelnieten mit dem Schaftkopf verbunden. Dessen Ränder sind durch Fischgrätsaum und die Röhre durch sechs Fischgrätbänder verziert. Patina braungrün.

A. Hä.

156.2

157. Дискау, Саксен-Анхальт, Германия

157. Dieskau, Sachsen-Anhalt, Deutschland

Клад или погребение. Изделия приобретены МОД (МПДИ) в 1874

Depotoder Grabfund, 1874 von dem Berliner Museum über den

у лейпцигского антиквара Ф. Йоста. Комплекс золотых украше-

Leipziger Händler F. Jost erworben. Das Ensemble von Goldschmuck

ний и золотой топор принадлежали, вероятно, одному из прави-

und Prunkbeil dürfte aus dem Besitz eines Fürsten der im Harz behei-

телей лейбингенской группы, населявшей область Гарца и отно-

mateten Leubinger Gruppe der Aunjetitzer Kultur stammen. Das Beil

сившейся к унетицкой культуре. Топор, прикрепленный к древку,

besaß wohl, an einem Stab fixiert, die Funktion eines Zeremonialge-

выполнял, возможно, функцию церемониального предмета.

räts.

Один из золотых браслетов, входивших в состав этого клада, пе-

Ein zu dem Depot gehöriger Armring mit Ösenenden, der zusammen

ремещенного в Россию, ныне числится пропавшим (МПДИ, Бер-

mit den anderen Goldgegenständen des Depots nach Russland verla-

лин, инв. № II. 6818).

gert wurde, ist heute verschollen (Inv. Nr. MVF II. 6818).

Первая четверть II тыс. до н. э.

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Литература: Schmidt, Nitzschke 1980; Hänsel, Hänsel 1997-I. S. 127f.

Literatur: Schmidt, Nitzschke 1980; Hänsel, Hänsel 1997-I. S. 127f.

А. Хэн.

A. Hä.

157.1. Два браслета

Золото Диаметр 7,5 см

ГМИИ, инв. № Аар 366, 367. Входят

вчисло перемещенных

врезультате Второй мировой

войны объектов. До 1945 в МПДИ,

Берлин, инв. № II. 6814, 6815

Браслеты с разомкнутыми, слегка суженными концами и пятью 157.1 157.1 опоясывающими ребрами.

157.1. Zwei Armbänder

Gold

Dm. 7,5 cm

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 366, 367. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 6814, 6815

Armbänder mit offenen, leicht verjüngten Enden und fünffachen Rippen längs des Bandes.

V. P. T., A. Hä.

В. П. Т., А. Хэн.

 

464

465

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

157.2. Браслет

Золото Диаметр 10,8 см

ГМИИ, инв. № Аар 1734. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 6816

Незначительно погнутый браслет из прутка круглого сечения с концами, раскованными в круглые пластинки с небольшими закраинами. Орнаментирован шестью рельефными продольными полосками, каж-

дая вторая из которых имеет поперечные 157.2 насечки.

В. П. Т., А. Хэн.

157.2. Ring

Gold

Dm. 10,8 cm

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 1734. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 6816

Leicht verbogener, rundstabiger Ring mit Stollenenden. Verziert durch je sechs Längsrippen, von denen jede zweite quergerieft ist.

V. P. T., A. Hä.

157.3. Топор

Золото Длина 13,9 см; ширина 5,1 см

ГМИИ, инв. № Аар 370. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 6817

Топор с закраинами, полукруглым лезвием, с выемкой на узком конце. На лезвии двусторонняя гравировка в виде капель, оформленных тремя врезанными линия-

ми.

157.3

В. П. Т., А. Хэн.

157.3. Beil

Gold

L. 13,9 cm; B. 5,1 cm

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 370. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 6817

Randleistenbeil mit runder Nackenkerbe und halbkreisförmiger Schneide. Auf der Klinge beidseitige Verzierung durch ein ineinander geschachteltes, tropfenförmiges Rillenmuster.

V. P. T., A. Hä.

158. Монтвы (Хоэнзальца), воеводство Куявско-Поморское,

 

 

158. Montwy (Hohensalza), Woj. Kujawsko-Pomorskie, Polen

Польша

 

 

 

 

158.1. Клинок кинжала

 

 

 

158.1. Dolch

Золото

 

 

 

Gold

Длина 13,3 см; ширина 4,8 см

 

 

 

L.13,3 cm; B. 4,8 cm

ГМИИ, инв. № Аар 369. Входит в число

 

 

 

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 369. Kriegsbedingt

перемещенных в результате Второй мировой

 

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Id 2122

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

 

 

Zwischen Keuschwitz und Montwy in einer Urne

инв. № Id 2122

 

 

 

gefunden, wurde 1904 von dem Geheimen Hofrat

Обнаружен между Койшвицем и Монтвы,

 

 

 

Prof. Dr. Bässler aus Berlin dem Berliner Museum

в урне. Принесен в дар МОД (МПДИ) в 1904

 

 

 

geschenkt

тайным советником профессором доктором

 

 

 

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Бэсслером

 

 

 

Dolchklinge mit gerundeter Griffplatte. Eine

Первая четверть II тыс. до н. э.

158.1

Reihe von nahe am Heftrand liegenden Niet-

Клинок кинжала со скругленными углами и верхней частью. Це-

löchern ist ausgebrochen, darunter wurden Ersatzlochungen ange-

лостность нескольких отверстий для заклепок, расположенных

legt, in denen bei Auffindung noch fünf Pflockniete mit schmalem

близко к месту крепления рукояти, нарушена, под ними проде-

Kegelkopf steckten. Die dreieckige Klinge ist entlang der Schneiden

ланы дополнительные отверстия; после обнаружения в них были

doppelt facettiert und weist in der Mitte ein vielfaches Winkelmuster

вставлены пять заклепок с небольшими круглыми головками.

auf, das unterhalb der Nietlöcher ein schraffiertes Rechteck einrahmt.

Треугольный клинок имеет двойное фасетирование вдоль лез-

V. P. T., A. Hä.

 

вий и орнаментирован по центру гравировкой в виде треуголь-

 

 

ных врезанных линий и мелкой сетки в верхней части.

 

 

 

 

В. П. Т., А. Хэн.

 

 

 

 

 

 

 

 

159. Шмеквитц, Берлин, Германия

 

 

159. Schmöckwitz, Berlin, Deutschland

159.1. Две алебарды

 

 

 

159.1. Zwei Stabdolche

Бронза

 

 

 

Bronze

Длина 27,1 и 25,3 см

 

 

 

L. des Dolches 27,1 cm (Inv. If 159) und 25,3 cm

ГМИИ, инв. № Аар 419, 420. Входят в число

 

 

 

(Inv. If 160)

перемещенных в результате Второй мировой

 

 

 

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 419, 420. Kriegsbedingt

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

 

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. If 159, 160

инв. № If 159, 160

 

 

 

Um 1876 bei Feldarbeiten auf dem großen Werder

Обнаружены в 1876 во время полевых работ

 

 

 

bei Schmöckwitz gefunden und 1881 von dem

под Шмеквитцем, приобретены МОД (МПДИ)

 

 

 

Berliner Museum angekauft. Die beiden

в 1881. При обнаружении лежали в земле

 

 

 

Stabdolche waren mit den Spitzen zueinander im

острием друг к другу

 

 

 

Boden niedergelegt worden

Первая четверть II тыс. до н. э.

 

 

 

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

159.1

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

Оба клинка имеют округленный конец и широкое срединное ребро. Втулка закрыта плоской шляпкой, имеет с каждой стороны по три конических шипа и орнамент из трех поясов рельефных ободков. На деревянную рукоять одной из алебард было насажено 14 бронзовых колец, на рукоять другой 18; из общего числа колец сохранилось 24. Рукоять имеет нижнее втульчатое завершение.

Литература: Hohmann 1930. S. 24f.; Bohm 1935. S. 105. Taf. 8,1,2; Wüstemann 1995. S. 74. Taf. 15, 108.

В. П. Т., А. Хэн.

160. Гуркау, воеводство Щлёнское (Силезское), Польша

 

Beide Klingen sind vorne gerundet und ha-

 

ben eine breite Mittelrippe. Die Schäfte be-

 

stehen aus quergerieften Köpfen mit flachem

 

Abschluss und gehen in die dreieckigen

 

Knaufplatten mit je drei Kegelnieten über,

 

unter denen sich kurze quergerippte Schaft-

 

röhren befinden. Auf die Holzschäfte waren

 

bei der einen Axt 14, bei der anderen 18

 

Bronzeringe geschoben, 24 davon sind noch

 

erhalten. Den unteren Abschluss der Schäfte

 

bildeten durchbrochen gearbeitete Röhren.

 

Literatur: Hohmann 1930. S. 24f.; Bohm 1935. S. 105.

 

Taf. 8,1,2; Wüstemann 1995. S. 74. Taf. 15, 108.

159.1

V. P. T., A. Hä.

160. Gurkau, Woj. Śląskie, Polen

Клад, обстоятельства находки неизвестны. Поступил в МОД (МПДИ) в 1851. Включает в себя бронзовые предметы, выполнявшие функцию платежных слитков и имевшие широкое хождение при товарообмене. Нередко подобные слитки помещались в землю в качестве приношения потусторонним силам. Подвеска (инв. № II 3568), которая, как считается, входит в состав этого коллективного памятника, причислена к нему ошибочно, поскольку она имеет другую датировку.

Первая четверть II тыс. до н. э.

Литература: Seeger 1936. S. 91f. Abb. 4.

Depotfund, die Fundumstände sind unbekannt. 1851 ins Museum gekommen. Der Fund enthielt Bronzegegenstände, die als Metallbarren von hohem Wert waren und beliebte Handelsprodukte darstellten. Häufig fanden solche Barren als Opfergaben Verwendung, die im Boden deponiert, den unterirdischen Mächten geweiht wurden. Ein Kettengehänge mit der Inv. Nr. II. 3568, das angeblich dazu gehören soll, ist wegen seiner unterschiedlichen Zeitstellung wohl fälschlich mit den übrigen Teilen des Depots vermischt worden.

1. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Literatur: Seeger 1936. 91f. Abb. 4.

А. Хэн.

A. Hä.

160.1. Два кольца-слитка

Бронза Диаметр 12,4 и 10,6 см

ГЭ, инв. № ПБ 1205, 1206. Входят в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 3564, 3565

Массивные разомкнутые кольца, с утолщением посередине и прямо обрезанными концами. Патина светло-зеленая, частично счищенная.

А. Хэн.

160.1

160.1. Zwei Barrenringe

Bronze

Dm. 12,4 cm und 10,6 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1205, 1206. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 3564, 3565

Massive offene Ringe, in der Mitte geschwollen, Enden gerade abgeschnitten. Patina hellgrün, teilweise abgerieben.

A. Hä.

160.2. Десять колец

 

160.2. Zehn rundstabige

Бронза

 

Ringe

Диаметр 6,5–11,3 см

 

Bronze

ГЭ, инв. № ПБ 1207–1216. Входят

 

Dm. 11,3 cm (Inv. Nr. II. 3566)

в число перемещенных в резуль-

 

und 6,5 cm (Inv. Nr. II. 3567a–i)

тате Второй мировой войны

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1207–

объектов. До 1945 в МПДИ,

 

1216. Kriegsbedingt verlagert.

Берлин, инв. № II. 3555, II. 3567a–i

 

Bis 1945 MVF Berlin,

Одно большое кольцо с незам-

 

Inv. Nr. II. 3566 und II. 3567a-i

кнутыми острыми концами и

 

Ein großer Ring mit offenen,

девять небольших колец с уз-

 

spitzen Enden und neun kleinere

кими закругленными конца-

160.2 160.2

Ringe mit schmalen Stollenen-

ми. Цвет патины от светло-зеленого до бронзового.

den. Patina hellgrün bis bronzefarben.

А. Хэн.

A. Hä.

160.3. Топор с закраинами

Бронза Длина 15,2 см

ГЭ, инв. № ПБ 1203. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 3569

Топор с закраинами, прямым обухом, сужением по центру и расширением к низу. Патина зеленая со светлыми выцветами.

А. Хэн.

160.3. Randleistenbeil

Bronze

L. 15,2 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1203. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 3569

Randleistenbeil mit geradem Nacken, Einziehung im Mittelteil und ausschwingender Schneide. Patina grün mit hellen Ausblühungen.

A. Hä.

160.3

 

466

467

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

161. Пулитц, остров Рюген, Мекленбург-Форпоммерн, Германия

161.1. Кинжал

Кремень Длина 19,5 см

ГЭ, инв. № ПА 800. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 9249

Приобретен МПДИ в 1875 вместе с другими предметами из собрания Феддерсена

Первая половина II тыс. до н. э.

Кинжал с широким коротким клинком и рукоятью, напоминающей по форме рыбий хвост. Сплошная плоская ретушь. Кремень темный, с полосами.

А. Хэн.

161. Putlitz, Insel Rügen, Mecklenburg-Vorpommern,

Deutschland

161.1. Dolch

Feuerstein L. 19,5 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПA 800. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 9249

1875 zusammen mit anderen Stücken aus der Sammlung Feddersen von dem Berliner Museum angekauft

1. Hälfte 2. Jahrtausend v. Chr.

Dolch mit breiter kurzer Klinge und fischschwanzförmigem Griff. Flächig retuschiert. Dunkler gebänderter Silex.

A. Hä.

161.1

162. Мельдорф, Шлезвиг-Гольштейн, Германия

162.1. Восемь топоров

Бронза Длина 15,6–17 см;

ширина 3,5–4 см ГЭ, инв. № ПБ 2244–2251. Входят

вчисло перемещенных

врезультате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II. 9456–9464. Инв. № II. 9462 находится в МПДИ Обнаружены в торфянике. В 1875 поступили в МОД (МПДИ)

всоставе коллекции Шиллинга XIV в. до н. э.

Топоры с прямым обухом и прямым упором, расширяющиеся к лезвию. Тулово каждого топора разделено на две части центральным ребром. Патина темно-серо-зеленая.

А. Хэн.

162.Meldorf, Schleswig Holstein, Deutschland

162.1.Acht Beile

 

Bronze

 

L. 15,6–17 cm; B. 3,5–4 cm

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 2244–

 

2251. Kriegsbedingt verlagert. Bis

 

1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 9456–

 

9464. Inv. Nr. II. 9462 befindet sich

 

noch im MVF

 

Depot, im Torfmoor gefunden.

 

Gelangte 1875 mit weiteren

 

Beständen der Sammlung Schilling

 

in das Berliner Museum

 

14. Jahrhundert v. Chr.

 

Absatzbeile mit geradem Nacken

 

und gerader Rast, zur Schneide sich

 

verbreiternd. Der Beilkörper wird je-

 

weils durch eine Mittelrippe ge-

 

gliedert. Patina dunkelgraugrün.

162.1

A. Hä.

163. Вайсагк, Брандербург, Германия

 

163. Weissagk, Brandenburg, Deutschland

163.1. Восемь подвесок

 

 

163.1. Acht Anhänger

Листовое золото

 

 

Goldblech

Диаметр 3,1–3,3 см

 

 

Dm. 3,1–3,3 cm

ГМИИ, инв. № Аар 1084–1091.

 

 

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 1084–

Входят в число перемещенных

 

 

1091. Kriegsbedingt verlagert. Bis

в результате Второй мировой

 

 

1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 9748a-h

войны объектов. До 1945 в МПДИ,

 

 

1875 in einem Moorgebiet aus

Берлин, инв. № II 9748a-h

 

 

einem Sandhügel geborgen.

Обнаружены в 1875 в песчаном

 

 

Von Dr. Veckenstedt aus Cottbus an

холме среди пустоши. Приобре-

 

 

das Berliner Museum verkauft.

тены МОД (МПДИ) у доктора

 

 

Weitere benachbarte Sandhügel im

Векенштедта из Коттбуса.

 

 

Moor enthielten Keramik und ein

В соседних песчаных холмах

 

 

Depot mit tordierten Ringen.

находилась керамика и витые

 

 

Wahrscheinlich handelt es sich bei

кольца. Вероятно, в данном

 

 

diesem Ort um einen

случае речь идет о месте для

163.1

bronzezeitlichen Opferplatz

жертвоприношений эпохи бронзы

 

Mitte 2. Jahrtausend v. Chr.

 

Середина II тыс. до н. э.

 

Scheibenanhänger mit breiter geriefter Öse, verziert durch umlau-

Бляшки с широкой рифленой петлей орнаментированы рубча-

fende Kerben am Rand und konzentrische Rippen, die einen kleinen

тым ободком и концентрическими рельефными кругами вокруг

Mittelbuckel umgeben.

 

небольшой выпуклости по центру.

 

Literatur: Marschallek 1934. S. 78. Taf. 4b-d.

Литература: Marschallek 1934. S. 78. Taf. 4b-d.

 

V. P. T., A. Hä.

 

В. П. Т., А. Хэн.

 

 

 

164. Цецежицы Малы (Кляйн-Щеттритц), воеводство Любуское, Польша

164.1. Семь украшений из проволоки

Золото Высота 1,9–2,5 см;

диаметр 2,6–3,2 см ГМИИ, инв. № Аар 357–363.

Входят в число перемещенных в результате Второй мировой

войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № If 10013a-g Скрученная проволока была обнаружена в керамическом сосуде кровельщиком Фридрихом Крюгером во время полевых

работ и приобретена у него в 1910 МОД (МПДИ) Середина II тыс. до н. э.

Семь украшений из проволоки, свернутой с одного конца в кольцо, остальная часть смотана овалом, выгнутым в перпендикулярной плоскости к кольцу.

Литература: Bohm 1935. S. 20, 115. Taf. 30,7,10,12; Wetzel (im Druck).

В. П. Т., А. Хэн.

165. Зонневальде, Бранденбург, Германия

165.1. Одиннадцать спиральных украшений

Золото Диаметр 3–8 см

ГМИИ, инв. № Аар 351–356, 374, 1744–1747. Входят в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

инв. № II. 5674, 5675, 5715–5719, 5721, 5722, RE 157, 158

Находки были обнаружены в середине XIX в. при рытье могилы вблизи замка Зонневальде.

По некоторым сведениям, золотые спиральные украшения находились в глиняном сосуде и были приобретены МОД (МПДИ) в 1866 XIV–XIII вв. до н. э.

Спиральные украшения из сложенной вдвойне проволоки кру-

глого сечения, один из концов которой свернут в петлю. На одном конце и в середине проволока крученая, в этих местах частично погнутая, частично фрагментированная.

Литература: Marschallek 1934. S. 73. Taf. 1.

В. П. Т., А. Хэн.

166. Дания. Место находки неизвестно

166.1. Кинжал

Кремень Длина 19,4 см

ГЭ, инв. № ПA 808. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объек-

тов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № VIa 355

Приобретен МПДИ в 1886 вместе с большим количеством прочих кремневых изделий из собрания Феддерсена

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

164.Ciecierzyce Mały (Kleinczettritz), Woj. Lubuskie, Polen

164.1.Sieben Spiraldrähte

Gold

H. 1,9 bis 2,5 cm; Dm. 2,6 bis 3,2 cm GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 357–363. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. If 10013a-g

Die Spiralringe wurden von dem Dachdecker Friedrich Krüger bei Feldarbeiten in einem Keramikgefäß gefunden und 1910 an das Berliner Museum verkauft

Mitte 2. Jahrtausend v. Chr.

Sieben Spiraldoppeldrahtringe, auf einer Seite zu ineinander liegenden Ellipsen gewickelt, so dass eine breite Schauseite

entsteht.

Literatur: Bohm 1935. S. 20. 115. Taf. 30,7,10,12; Wetzel (im Druck).

V. P. T., A. Hä.

164.1

165.Sonnewalde, Brandenburg, Deutschland

165.1.Elf Noppenund Fingerringe

Gold

Dm. 3 bis 8 cm

GMII Moskau, Inv. Nr. Aap 351–356, 374, 1744–1747. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin,

Inv. Nr. II. 5674, 5675, 5715–5719, 5721, 5722, RE 157, 158

Das Depot wurde um die Mitte des 19. Jahrhunderts beim Ziehen eines Grabens in der Nähe des Schlosses Sonnewalde gefunden. Die Golddrähte sollen sich in einem Tongefäß befunden haben und wurden 1866 von dem Berliner Museum erworben

14.–13. Jahrhundert v. Chr.

Ringe aus doppelt geführtem rundstabigem Draht, der an einem der Enden jeweils eine

Schlaufe bildet. In diesem Bereich sind die Drähte durch Torsion verziert. Sie sind teilweise verbogen und nicht ganz vollständig.

Literatur: Marschallek 1934. S. 73. Taf. 1.

V. P. T., A. Hä.

165.1

166.Dänemark. Fundort unbekannt

166.1.Dolch

 

Feuerstein

 

L. 19,4 cm

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПA 808. Kriegsbedingt

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. VIa 355

 

1886 zusammen mit vielen weiteren Silexgeräten

166.1

der Sammlung Feddersen von dem Berliner

Museum angekauft

 

Кинжал с узким клинком и прямым окончанием головки. Сплош-

Dolch mit schmaler Klinge und geradem Knaufende. Flächig retu-

ная плоская ретушь. Кремень светло-серый.

schiert. Hellgrauer Silex.

А. Хэн.

A. Hä.

 

468

469

 

 

 

 

 

169. Lissabon, Portugal

Век кладов. Воинство и власть

166.2. Два наконечника стрел

Кремень Длина обоих по 2,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № VI 1441a, b Приобретены МПДИ в 1886 вместе с большим количеством прочих кремневых изделий из собрания Феддерсена

Наконечники стрел с вогнутым основанием. Сплошная плоская ретушь. Один из наконечников (инв. № VI 1442a) тре-

угольный, светло-серый, второй (инв. № VI 1441b) продолговатый, узкий, желтый.

А. Хэн.

166.3. Наконечник стрелы

Кремень Длина 6,4 см

МПДИ, Берлин, инв. № VIa 1774е

Приобретен МПДИ в 1896 вместе с коллекцией Штернберга из Штральзунда

Узкий наконечник с коротким черенком и длинным пером. Ретуширован. Цвет светло-серый.

А. Хэн.

167–173. Литейные формы и орудия литейного производства Центральной Европы

 

166.2. Zwei Pfeilspitzen

 

Feuerstein

 

L. je 2,6 cm

 

MVF Berlin, Inv. Nr. VIa 1442a, b

 

1886 zusammen mit vielen weiteren Silexgeräten

 

der Sammlung Feddersen von dem Berliner

 

Museum angekauft

 

Pfeilspitzen mit Widerhaken. Flächig retu-

 

schiert. Inv. Nr. VI 1442a ist dreieckig und hell-

166.2

grau, Inv. Nr. VI 1442b länglich schmal und gelb.

A. Hä.

166.3. Pfeilspitze

Feuerstein L. 6,4 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. VIa 1774e

1896 mit der Sammlung Sternberg aus Stralsund von dem Berliner Museum angekauft

Schmale Pfeilspitze mit kurzem Schäftungsteil und langer Spitze. Retuschiert. Hellgrau.

A. Hä.

166.3

167–173. Gussformen und Schmiedegeräte aus Mitteleuropa

Многие типы орудий эпохи бронзы сформировались полностью во II тыс. до н. э. и сохранились в таком виде до нынешних времен. Их наличие свидетельствует о существовании в эту эпоху весьма развитой техники производства в самых разных отраслях. Например, плавильные тигли, литейные формы, литейные шишки относятся, судя по всему, к инструментам, связанным с отливкой металлических изделий. Другие приспособления такие, как наковальня, входят в кузнечный инвентарь. Долото и молот, в зависимости от типа рабочей поверхности, имеют гораздо более широкое применение. Такие орудия, как кирка и тяжелый каменный молот, могли находить применение и в горном промысле. Разнообразные орудия, связанные с металлургическим промыслом, широко представлены среди археологических находок, хотя при этом некоторые группы орудий, например резцы и напильники, встречаются весьма редко и отнюдь не всегда поддаются однозначной идентификации. Бронзовые орудия производства чаще всего обнаруживаются в составе кладов, тогда как другие объекты, в частности литейные формы и плавильные тигли, попадаются в основном на поселениях. В погребальных комплексах орудия, связанные с литейным промыслом, встречаются крайне редко.

Б. Н.

Viele bronzezeitliche Werkzeuggruppen sind im 2. Jahrtausend v. Chr. formal bereits voll entwickelt und haben sich bis heute kaum verändert. Sie weisen auf gut entwickelte Arbeitstechniken ganz unterschiedlicher Handwerkszweige hin. Schmelztiegel, Gussformen und Gusskerne beispielsweise können als Instrumente des Metallgießers verstanden werden. Andere Geräte, wie Ambosse, gehören in den Werkzeugkasten des Schmiedes. Meißel und Hämmer sind dagegen, je nach Ausprägung ihrer Arbeitsflächen, oft vielseitig einsetzbar. Gerätschaften wie bronzene Pickel oder schwere Steinhämmer können auch beim Bergbau Verwendung gefunden haben. Einerseits sind metallurgische Werkzeuge recht häufig belegt, andererseits treten bestimmte Werkzeuggruppen wie Punzen oder Feilen nur sehr selten zu Tage und sind nicht in jedem Fall eindeutig zu identifizieren. Bronzenes Handwerksgerät tritt am häufigsten in Deponierungen auf, wohingegen Objekte wie Gussformen und Schmelztiegel meist in Siedlungskontexten aufgefunden werden. In Grabensembles kommen metallurgische Utensilien dagegen nur sehr selten vor.

B. N.

167. Марне, Франция

167. Marne, Frankreich

167.1. Створка литейной формы

167.1. Gussformschale

Бронза Длина 20,5 см; ширина 8,7 см

ГЭ, инв. № ПБ 1383. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № Va 911 Обнаружена в р. Марне. Приобретена МОД (МПДИ) в 1903 у антиквара и археолога Роберта Форрера

Третья четверть II тыс. до н. э.

Форма для топора с упором, имеющим заостренный паз, и расширяющимся лезвием. На лицевой стороне орнаментирована рельефными треугольниками, вписанными друг в друга. По краям формы пять

углублений, предназначенных для кре- 167.1

пления не сохранившейся второй створки. Патина серо-зеленая. Patina graugrün.

Bronze

L. 20,5 cm; B. 8,7 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1383. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Va 911 Flussfund aus der Marne. Angekauft durch das Berliner Museum 1903 von dem Antikenhändler und Archäologen Robert Forrer

3. Viertel 2. Jahrtausend v. Chr.

Gussschale für ein Absatzbeil mit spitzer Rast und ausschwingender Schneide. Аn der Außenseite durch Rippen in Form ineinander geschachtelter Dreiecke verziert. Insgesamt fünf Vertiefungen auf den Rändern der Schale, sie waren für die Befestigung mit der nicht erhaltenen Schalenhälfte vorgesehen.

Литература: Gerloff, Hansen, Oehler 1993. S. 77. Taf. 23,1.

Literatur: Gerloff, Hansen, Oehler 1993. S. 77 Taf. 23,1.

Б. Н.

B. N.

 

 

 

 

 

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

168. Божень (Бушен), воеводство Дольнощлёнское

 

168. Bożeń (Buschen), Woj. Dolny Śląsk, Polen

(Нижнесилезское), Польша

 

 

 

 

 

168.1. Две двусторонние

 

 

 

168.1. Zweischalige Gussform

литейные формы

 

 

 

Sandstein

Песчаник

 

 

 

L. 24 cm

Длина 24 см

 

 

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1165.

ГЭ, инв. № ПБ 1165. Входят в число

 

 

 

Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945

перемещенных в результате

 

 

 

MVF Berlin, Inv. Nr. Ie 1920a, b

Второй мировой войны объектов.

 

 

 

1907 durch das Berliner Museum

До 1945 в МПДИ, Берлин,

 

 

 

von Herrn Johnke aus Buschen

инв. № Ie 1920a, b

 

 

 

angekauft

Приобретены МОД (МПДИ) в 1907

 

 

 

13.–11. Jahrhundert v. Chr.

у господина Йонке из Бушена

 

 

 

Die Formschalen konnten beid-

XIII–XI вв. до н. э.

 

 

 

seitig, also für zwei verschiedene

Двусторонние литейные фор-

168.1

Gegenstände, verwendet wer-

мы могли использоваться для отливки двух разных предметов.

den. Die eine Vertiefung ist sanduhrförmig und nur in eine Schalen-

Одна из матриц имеет форму песочных часов и прорезана толь-

hälfte eingearbeitet. Die andere Vertiefung war wohl für ein Tüllen-

ко в одной створке. Вторая матрица предназначалась для отлив-

beil gedacht und ist in beide Schalenhälften eingetieft.

ки кельта и прорезана в обеих створках.

 

B. N.

 

 

Б. Н.

 

 

 

 

 

169. Лиссабон, Португалия

169.1. Топор с литником

Бронза Длина 23,5 см; ширина 5,7 см

ГЭ, инв. № ПБ 706. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин,

инв. № Vb 261

Приобретен МОД (МПДИ) в 1899 у антиквара Роберта Форрера из Страсбурга Ок. 1000 до н. э.

Топор с закругленным уступом, узким лезвием и боковыми ушками («ручками») на уровне уступа. Сохранился литник

и литейный шов. Патина зеленая со светлыми выцветами.

Литература: Monteagudo 1977.

Б. Н.

169.1. Ärmchenbeil mit Gusszapfen

Bronze

L. 23,5 cm; B. 5,7 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 706. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Vb 261

1899 von dem Berliner Museum über den Antikenhändler Robert Forrer aus Straßburg erworben Um 1000 v. Chr.

Ärmchenbeil mit gerundetem Absatz und schmalem Schneidenteil, in Höhe des Absatzes seitliche Ösen („Ärmchen“). Der

169.1 Gusszapfen ist ebenso wie die Gussnähte noch erhalten. Patina grün mit hellen Ausblühungen.

Literatur: Monteagudo 1977.

B. N.

170. Фалькенберг, Брандербург, Германия

170.1. Створка литейной формы

Камень Длина 14,6 см; ширина 6,7 см

ГЭ, инв. № ПБ 1126. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № If 3637

Найдена в Эльбе под Фалькенбергом. Принесена в дар МОД (МПДИ) в 1891 адвокатом доктором Ремлингом Ок. 1000 до н. э.

Створка литейной формы для отливки кельта с валиком над краем, ушком и вертикальной нервюрой. Края слегка прокованы.

Б. Н.

170.Falkenberg, Brandenburg, Deutschland

170.1.Gussformhälfte

Stein

L. 14,6 cm; B. 6,7 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1126. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. If 3637 Aus der Elbe bei Falkenberg. Geschenk an das Berliner Museum von dem Rechtsanwalt Dr. Remling 1891

Um 1000 v. Chr.

Formhälfte zum Guss eines Tüllenbeils mit Randwulst, randständiger Öse und vertikaler Schaftrippe. An den Rändern leicht bestoßen.

B. N.

170.1

 

470

471

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

171. Павловитшки (Гнаденфельд), воеводство Опольское, Польша

171.1. Двустворчатая литейная форма

Бронза Длина 13,2 см; ширина 5,5 см

ГЭ, инв. № ПБ 1203. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II 6477

Передана в МОД (МПДИ) в 1869 служителем галереи Кохом Ок. 1000 до н. э.

Две створки литейной формы для отлива кельта с валиком над краем, боковым ушком и вертикальными бороздками на втулке. Три штифта и отверстия по краю для фиксации форм. Патина серо-зеленая.

Б. Н.

172. Хюненберг, Нидерсаксен, Германия

172.1. Молот втульчатый

Бронза Длина 8,7 см; ширина 2,7 см

ГЭ, инв. № ПБ 1442. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № II 696

Найден в одном из погребений с трупосожжением вблизи укрепленного поселения эпохи бронзы. Принесен в дар МОД (МПДИ) в 1894 фон Штольценбургом из Луттмерзена Ок. 1000 до н. э.

Втульчатый молот с круглой втулкой, имеющей двойное поперечное рифление, и шестигранным туловом. Поверхность молота образует плоский угол. На тулове имеются две противостоящие выпуклости, обрамленные ребристыми дугами. Патина серо-зеленая.

Литература: Verhandlungen BGAEU 1892. S. 267f. Fig. 2.

Б. Н.

173. Сентендре, округ Пешт, Венгрия

173.1. Кирка

Бронза Длина 31,6 см; ширина 4,9 см

ГЭ, инв. № ПБ 548. Входит в число перемещенных в результате Второй мировой войны объектов. До 1945 в МПДИ, Берлин, инв. № IVd 3140

Приобретена МОД (МПДИ) в 1914 у антиквара Маутнера из Будапешта

Начало I тыс. до н. э.

Кирка с крыльями и заостренной шестигранной ударной частью. Следы значительного износа. Патина коричнево-серая.

Б. Н.

171. Pawłowiczki (Gnadenfeld), Woj. Opole, Polen

 

171.1. Zweischalige Gussform

 

Bronze

 

L. 13,2 cm; B. 5,5 cm

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1203. Kriegsbedingt

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. II. 6477

 

1869 von dem Galeriediener Koch dem Museum

 

übergeben

 

Um 1000 v. Chr.

 

Zwei Schalen zum Guss eines Tüllenbeils mit

 

Randwulst, seitlicher Öse und vertikalen Rie-

 

fen auf der Tülle. Drei randliche Befesti-

 

gungsstifte und Lochungen, die das Verrut-

 

schen der Form verhindern sollten. Patina

 

graugrün.

171.1

B. N.

172. Hünenberg, Niedersachsen, Deutschland

172.1. Tüllenhammer

Bronze

L. 8,7 cm; B. 2,7 cm

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 1442. Kriegsbedingt verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. Il 696 Aus einer Brandverfärbung im Bereich einer bronzezeitlichen Befestigung, 1894 durch Herrn von Stolzenburg, Luttmersen, dem Berliner Museum geschenkt

Um 1000 v. Chr.

Tüllenhammer mit runder, zweifach quergeriefter Tülle und sechskantig ausgearbeitetem Körper. Die Hammerfläche bildet einen flachen Winkel. Auf dem Körper befinden sich zwei gegenständige Buckel, die durch geriefte Bögen eingefasst sind. Patina graugrün.

Literatur: Verhandlungen BGAEU 1892. S. 267f. Fig. 2.

B. N.

172.1

173.Szentendre, Kom. Pest, Ungarn

173.1.Pickel

 

Bronze

 

L. 31,6 cm; B. 4,9 cm

 

GE St. Petersburg, Inv. Nr. ПБ 548. Kriegsbedingt

 

verlagert. Bis 1945 MVF Berlin, Inv. Nr. IVd 3140

 

1914 von dem Berliner Museum über den

 

Kunsthändler Mautner aus Budapest erworben

 

Anfang 1. Jahrtausend v. Chr.

 

Pickel mit oberständigen Schaftlappen und

 

sechskantigem, vorne spitzem Schlagteil.

 

Starke Abnutzungsspuren. Patina braungrau.

173.1

B. N.

174–179. Культуры эпохи поздней бронзы Эгейского

174–179. Die spätbronzezeitlichen Kulturen der Ägäis

мира

Während des 2. Jahrtausends v. Chr. kam es in Griechenland zu einer

Второе тысячелетие до н. э. знаменуется расцветом культуры в

kulturellen Blütezeit. Auf der Insel Kreta entwickelte sich die minoi-

Греции. На острове Крит складывается минойская культура, кото-

sche und von dieser beeinflusst wenig später auf dem griechischen

рая по прошествии некоторого времени окажет влияние на фор-

Festland die mykenische Palastkultur. Es entstanden stadtartige

мирование в материковой Греции микенской дворцовой культу-

Fürstensitze, die zumeist von massiven Befestigungsmauern umge-

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

ры. В эту эпоху сооружаются своего рода резиденции правителей, которые напоминали по своему устройству города и были, как правило, обнесены массивными крепостными стенами. Они являлись средоточием торговли, ремесленного производства и одновременно культовыми центрами, осуществлявшими, кроме всего прочего, контроль за прилегающими территориями. Сохранившиеся остатки роскошной фресковой живописи в сооружениях, подобных дворцам, равно как и богатые могилы в окрестностях таких центров, свидетельствуют о необычайном богатстве этой эпохи. Под влиянием высокоразвитых культур восточного региона Средиземноморья здесь начала распространяться письменность, главным образом в административной и экономической области. Минойская и микенская культуры оказывали, в свою очередь, влияние на соседние регионы, как это видно на примере греческих керамических сосудов с тонкой росписью, которые экспортировались в Египет, на Кипр, Родос, в Малую Азию и в Левант, а в некоторых случаях изготавливались в этих местах.

Л.-К. Р.

ben waren. Sie waren Zentren für Handel, Handwerk und Kult und kontrollierten das umliegende Territorium. Spuren prächtiger Wandmalereien in den palastartigen Gebäuden und reiche Gräber im Umfeld dieser Zentren zeugen vom Reichtum der Epoche. Vor allem von den Hochkulturen des östlichen Mittelmeerraums wurden Anregungen übernommen, darunter auch die Verwendung von Schrift zu Wirtschaftsund Verwaltungszwecken. Minoische und mykenische Lebensart beeinflusste wiederum diese umliegenden Regionen, so wurden zum Beispiel die fein bemalten griechischen Keramikgefäße bis nach Ägypten, Zypern, Rhodos, Kleinasien sowie in die Levante exportiert und teilweise sogar an diesen Orten selbst angefertigt.

L.-C. R.

174. Предположительно остров Родос, Греция

 

174. Angeblich von der Insel Rhodos, Griechenland

174.1. Сосуд для смешивания вина

 

 

 

174.1. Mischgefäß für Wein und Wasser

и воды

 

 

 

Keramik

Глина

 

 

 

H. 33,8 cm; Mdm. 34,5 cm

Высота 33,8 см; наибольший диаметр 34,5 см

 

 

 

Antikensammlung Berlin, Inv. Nr. V.I. 4947

Античное собрание, Берлин, инв. № V.I. 4947

 

 

 

1908 von Theodor Wiegand, damals

Приобретен в 1908 Теодором Вигандом,

 

 

 

auswärtiger Direktor der Berliner Museen

представителем МОД (МПДИ)

 

 

 

in Konstantinopel, erworben

в Константинополе

 

 

 

1400–1350 v. Chr.

1400–1350 до н. э.

 

 

 

Großer mykenischer Krater auf schmalem

Большой микенский кратер с высокой

 

 

 

hohem Fuß mit vertikalen Bandhenkeln;

узкой ножкой и вертикальными лен-

 

 

 

auf beigem Untergrund dunkelorange

точными ручками. Темно-оранжевая

 

 

 

und braun bemalt. Fuß und Rand sind

и коричневая роспись на бежевом фо-

 

 

 

monochrom, die Henkel mit Bändern und

не. Ножка и венчик монохромные, руч-

 

 

 

der Körper mit einem dreikurvigen Bo-

ки и тулово орнаментированы трехэле-

 

 

 

genmuster dekoriert. Zusammengesetzt

ментным арочным узором. Составлен

 

 

 

und teilweise ergänzt. Helloranger Ton,

из фрагментов, недостающие фрагмен-

 

 

 

fein gemagert, auf der Drehscheibe ge-

ты дополнены. Светло-оранжевая гли-

 

 

 

formt, hart gebrannt, bemalt. Glänzende

на, отощитель тонкий. Сосуд сформо-

 

 

 

und seifige Oberfläche.

ван на гончарном круге. Жесткий об-

174.1

Literatur: Siebenmorgen 2008. S. 38. Abb. 3.

жиг. Поверхность блестящая, мылистая.

 

(mit falscher Angabe bezüglich des Fundortes, irrtümlicherweise als

Литература: Siebenmorgen 2008. S. 38. Abb. 3 (место находки ошибочно

 

Değirmentepe bei Milet beschrieben).

указано как Дегирментепе под Милетом).

 

L.-C. R.

 

Л.-К. Р.

 

 

 

 

 

 

 

 

175. Родос, Греция

 

175. Rhodos, Griechenland

175.1. Сосуд на трех ножках

 

 

 

175.1. Dreifußgefäß mit Deckel

с крышкой

 

 

 

Keramik

Глина

 

 

 

H. 26,5 cm; gr. Dm. 16 cm

Высота 26,5 см; наибольший диаметр 16 см

 

 

 

Antikensammlung Berlin, Inv. Nr. 30016

Античное собрание, Берлин, инв. № 30016

 

 

 

1911 von Konsul Antoine Barmann in Rhodos

Приобр. в 1911 у консула Антони Барманна

 

 

 

angekauft

в Родосе

 

 

 

14.–13. Jahrhundert v. Chr.

XIV–XIII вв. до н. э.

 

 

 

Mittelgroßes Dreifußgefäß mit nur leicht an-

Сосуд на трех ножках, с приоткрываю-

 

 

 

hebbarem Deckel, dunkelorange und braun

щейся крышкой, с темно-оранжевой

 

 

 

bemalt. Die korbartige Vase, deren Funktion

и коричневой росписью. Корзинообраз-

 

 

 

und Ursprung unsicher sind, ist ein Erzeugnis

ная ваза неизвестного назначения и

 

 

 

lokaler rhodo-mykenischer Töpferkunst.

происхождения. Изделие выполнено

 

 

 

Möglicherweise handelt es sich hierbei um

в местной родо-микенской гоначарной

 

 

 

eine südrhodische Werkstatt. Typisch sind

традиции. Возможно, речь идет о юж-

 

 

 

der dichte ganzflächig gestaltete Dekor so-

нородосской мастерской. К характер-

 

 

 

wie die dreifach gerollten und nach oben

ным признакам относится сплошная

 

 

 

gerichteten Füße, die an einen geflochtenen

плотная орнаментация, а также ножки,

 

 

 

Korb erinnern. Rosabeiger Ton, fein gema-

концы которых скручены в три оборота

 

 

 

gert mit kleinen weißen und grauen Ein-

и завернуты кверху, что создает впе-

 

 

 

schlüssen. Auf der Drehscheibe geformt,

чатление оплетенной корзины. Розово-

175.1

hart gebrannt, bemalt.

 

 

 

472

473

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

 

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

 

 

 

бежевая глина, отощитель тонкий с мелкими белыми и серыми вклю-

Literatur: Furumark 1941. P. 73f. 345. Fig. 58. No. 44,12; Benzi 1992. Vol. 1.

чениями. Сосуд сформован на гончарном круге. Жесткий обжиг.

 

 

P. 162–164.

 

Литература: Furumark 1941. P. 73, 345. Fig. 58. No. 44,12; Benzi 1992.

 

 

L.-C. R.

 

Vol. 1. P. 162–164.

 

 

 

 

 

Л.-К. Р.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

176. Алики близ Пирея, Аттика, Греция

 

 

176. Aliki bei Piräus, Attika, Griechenland

176.1. Двуручный кубок

 

 

 

 

176.1. Doppelhenkliger

на ножке

 

 

 

 

Fußbecher

Глина

 

 

 

 

 

Keramik

Высота 19,5 см; наибольший

 

 

 

 

H. 19,5 cm; Mdm. 18 cm

диаметр 18 см

 

 

 

 

Antikensammlung Berlin,

Античное собрание, Берлин,

 

 

 

 

Inv. Nr. F 26

инв. № F 26

 

 

 

 

1880 durch Ernst Curtius, Direktor

Приобретен в 1880 у доктора

 

 

 

 

des Antiquariums, von Dr. Lolling

Лоллинга Эрнстом Курциусом,

 

 

 

 

angekauft

главным хранителем отделения

 

 

 

1400–1350 v. Chr.

мелких древностей и ваз (Старый

 

 

 

Großer Fußbecher mit großen,

музей)

 

 

 

 

 

überstehenden Schleifenhenkeln;

1400–1350 до н. э.

 

 

 

 

braun bemalt. An Rand und Stiel

Кубок на ножке, с большими

 

 

 

horizontale Bänder, auf dem Kör-

петельчатыми ручками,

вы-

 

 

 

per vertikal verlaufende Blumen-

ступающими над краем. Ро-

 

 

 

muster. Umlaufender, paralleler

спись

коричневая. Венчик и

 

 

 

Streifendekor unter der Henkelzo-

ножка

орнаментированы

го-

 

 

 

ne und vor dem Stielansatz. Zu-

ризонтальными лентами;

на

 

 

 

sammengesetzt. Hellbeiger Ton,

тулове вертикальный цветоч-

 

 

 

fein gemagert; auf der Drehschei-

ный узор. Опоясывающий ор-

 

 

 

be geformt, hart gebrannt, be-

намент из параллельных

по-

176.1

malt. Matte Oberfläche.

лос в зоне, расположенной под ручками и в месте перехода к

Literatur: Furumark 1941. P. 287. Fig. 42. No. 18.A.3; Mountjoy 1999. Vol. 1.

ножке. Склеен из фрагментов. Светло-бежевая глина, отощитель

P. 529. No. 149; P. 538. No. 184–188.

 

тонкий. Сосуд сформован на гончарном круге. Сильный обжиг.

L.-C. R.

 

Поверхность матовая.

Литература: Furumark 1941. P. 287. Fig. 42. No. 18.A.3; Mountjoy 1999. Vol. 1. P. 529. No. 149; P. 538. No. 184–188.

Л.-К. Р.

177. Предположительно остров Крит, Греция

177.1. Кувшин

Глина Высота 27,8 см; наибольший

диаметр 20 см Античное собрание, Берлин, инв. № F 19

Приобретен в 1879 Эрнстом Курциусом, главным хранителем отделения мелких древностей и ваз (Старый музей) 1400–1100 до н. э.

Кувшин с округлым туловом и необычно узким горлом. Роспись оранжевая и коричневая. На горле и животе параллельные сплошные полосы. Плечики орнаментированы изображением листьев папируса и птиц. Форма и декор сосуда представлены в единичном образце. Бежевая глина, отощитель тонкий. Сосуд сформован на гончарном круге. Сильный обжиг. Роспись частично стерта. Поверхность мылистая, скорее гладкая.

Литература: Furtwängler, Loeschke 1886. Taf. 13, 81 a, b; Heilmeyer 1988. S. 22f. Nr. 11.

177.Angeblich von der Insel Kreta, Griechenland

177.1.Kanne

Keramik

H. 27,8 cm; gr. Dm. 20 cm Antikensammlung Berlin, Inv. Nr. F 19

1879 in Athen von Ernst Curtius, dem Direktor des Antiquariums, erworben

1400–1100 v. Chr.

Bauchige Kanne mit ungewöhnlich engem Hals, orange und braun bemalt. Durchlaufend parallele Streifen am Hals und Bauch. Im Schulterbereich Dekor aus Papyrusblättern und Vogeldarstellungen. Form und Dekor des Gefäßes sind einmalig. Beiger Ton, fein gemagert, auf der Drehscheibe geformt, hart gebrannt, Bemalung teilweise abgerieben. Seifige, eher glatte Oberfläche.

Literatur: Furtwängler, Loeschke 1886. Taf. 13, 81 a, b; Heilmeyer 1988. S. 22f. Nr. 11.

L.-C. R.

174.1, деталь / Detail

Л.-К. Р.

177.1

 

474

475

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

178. Предположительно остров Кос, Греция

 

 

178. Angeblich von der Insel Kos, Griechenland

178.1. Кувшин с ручкой-дужкой

 

 

 

178.1. Bügelkanne

Глина

 

 

 

Keramik

Высота 12,2 см; диаметр основания 5,3 см;

 

 

 

H. 12,2 cm; Dm. Basis 5,3 cm; gr. Dm. 11,5 cm

наибольший диаметр 11,5 см

 

 

 

Antikensammlung Berlin, Inv. Nr. V.I. 4865

Античное собрание, Берлин, инв. № V.I. 4865

 

 

 

1906 von Theodor Wiegand, damals auswärtiger

Приобретен в 1906 Теодором Вигандом,

 

 

 

Direktor der Berliner Museen in Konstantinopel,

представителем МОД (МПДИ)

 

 

 

erworben

в Константинополе

 

 

 

Um 1150 v. Chr.

Ок. 1150 до н. э.

 

 

 

Kleine, kugelförmige Bügelkanne mit ausla-

Шарообразный кувшин с ручкой-дужкой

 

 

 

dendem Ausguss, auf hellbeigem Unter-

и выступающим сливом. Поверхность

 

 

 

grund braun bemalt. Umlaufende Bänder

светло-бежевая с коричневой росписью.

 

 

 

und Streifen am Gefäßkörper, horizontale

Тулово орнаментировано опоясывающи-

 

 

 

Streifen an den Henkeln. Der Schulterbereich

ми лентами и полосами; ручки декориро-

 

 

 

ist mit auf Kos üblichen symmetrischen, dop-

ваны горизонтальными полосами. Плечи-

 

 

 

pelten Spiralen, kombiniert mit gefüllten

ки украшены характерным для острова

 

 

 

Zwickeln, verziert und auf dem Bauch finden

Кос узором из симметричных двойных

 

 

 

sich kleine Halbzirkel. Sehr gut erhalten.

спиралей в сочетании с оформленными

 

 

 

Hellbeiger Ton, fein gemagert, auf der Dreh-

промежутками; на тулове небольшие по-

 

 

 

scheibe geformt, hart gebrannt, bemalt.

лукружия. Сохранность очень хорошая.

178.1

Matte Oberfläche.

Светло-бежевая глина, отощитель тонкий. Сосуд сформован на

Literatur: Flashar, Hiesel 1997. S. 12f.

гончарном круге. Сильный обжиг. Поверхность матовая.

 

 

L.-C. R.

 

Литература: Flashar, Hiesel 1997. S. 12f.

 

 

 

 

Л.-К. Р.

 

 

 

 

 

 

 

 

179. Троя, провинция Чанаккале, Турция

 

 

179. Troja Prov. Çanakkale, Türkei

Находки, обнаруженные Генрихом Шлиманом в ходе раскопок

Aus den Ausgrabungen Heinrich Schliemanns 1871–1890, zwischen

1871–1890, а также в период между 1879 и 1891 и переданные

1879 und 1891 dem Berliner Museum als Geschenk übereignet.

в собственность МОД (МПДИ).

 

 

 

 

179.1–179.6. Глиняные сосуды

 

 

179.1–179.6. Keramikgefäße

В слоях Трои, относящихся к эпохе поздней бронзы (Троя VI и Троя VII), были найдены фрагменты микенских сосудов, которые свидетельствуют о тесных контактах между послениями на побережье Эгейского моря. Эти связи в каком-то смысле находят свое отражение в мифе о троянской войне, однако они отнюдь не исчерпывались войнами, но основывались в первую очередь на торговле сырьем и готовыми изделиями.

Керамика, отощитель тонкий, сформованы на гончарном круге, сильного обжига, с росписью.

XIV–XII вв. до н. э.

Литература: Schmidt 1902. S. 164–166; Mountjoy 2008; Hänsel 2009. S. 40–42, 74.

Л.-К. Р.

179.1. Малый кувшин с ручками

Глина Высота 8,8 см; диаметр 8,4 см

МПДИ, Берлин, инв. № BA 617

In den spätbronzezeitlichen Siedlungsschichten von Troja (Troja VI und VII) fanden sich viele Scherben mykenischer Gefäße, die zeigen, wie eng die Kontakte unter den Küstenbewohnern der Ägäis waren. In der Sage vom trojanischen Krieg spiegelt sich diese Situation wider, doch dürften die Verbindungen nicht nur kriegerischer Natur gewesen sein, sondern basierten in erster Linie auf dem Handel mit Rohstoffen und Fertigerzeugnissen.

Keramik, fein gemagert, auf der Drehscheibe geformt, hart gebrannt und bemalt. 14.–12. Jahrhundert v. Chr.

Literatur: Schmidt 1902. S. 164–166; Mountjoy 2008; Hänsel 2009. S. 40–42, 74.

L.-C. R.

179.1. Kleine Bügelkanne

Keramik

H. 8,8 cm; Dm. 8,4 cm MVF Berlin, Inv. Nr. BA 617

Кувшин с ручками, с дополнениями и встав-

 

Bügelkanne, stark ergänzt. Rötliche Bema-

ками. Красноватая роспись по оранжево-

 

lung durch umlaufende Streifenmuster auf

му фону в виде сплошных полос.

179.1

orangefarbenem Untergrund.

Л.-К. Р.

179.2. Кувшин с ручками

Глина Высота 10,4 см; диаметр 10,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3387

Полностью сохранившийся кувшин с ручками. Поверхность черная от воздействия огня во время Второй мировой войны.

L.-C. R.

179.2. Kleine Bügelkanne

Keramik

H. 10,4 cm; Dm. 10,6 cm MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3387

Vollständig erhaltene Bügelkanne, durch Brandeinwirkung während des Zweiten Weltkriegs schwarz verfärbt.

Л.-К. Р.

L.-C. R.

179.2

179.3. Фрагмент сосуда

Глина

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3418

Фрагмент двуручного сосуда для питья, декорированного красной росписью на фоне цвета охры, в минойском стиле.

Л.-К. Р.

179.4. Фрагмент амфоры

Глина

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3469

Фрагмент амфоры, орнаментированной черными волнистыми и плавными линиями на желтом фоне, в минойском стиле.

Л.-К. Р.

179.5. Фрагмент чаши

Глина

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3516

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

179.3. Fragmente eines Gefäßes

Keramik

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3418

Scherbe eines doppelhenkligen Trinkgefäßes mit roter Bemalung auf ockerfarbenem Untergrund im minoischen Stil.

L.-C. R.

179.4. Fragmente einer Amphore

Keramik

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3469

Scherbe einer Amphore mit schwarzer Wellenund Bogenbemalung auf gelbem Grund im minoischen Stil.

L.-C. R.

179.3–179.6

179.5. Fragmente einer Schale

Keramik

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3516

Фрагмент чаши с красной росписью в виде полос и спиралей на

Scherbe einer Schale mit roter Bemalung durch Steifen und Spiral-

светлом фоне в микенском стиле.

muster auf hellem Ton im mykenischen Stil.

Л.-К. Р.

L.-C. R.

179.6. Фрагмент миски

179.6. Fragmente einer Schüssel

Глина

Keramik

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3543

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3543

Фрагмент миски с горизонтальными ручками, красная роспись в

Scherbe einer Schüssel mit horizontalen Henkeln und roter Bema-

виде линий и спиралей на светлом фоне, в микенском стиле.

lung durch Linien und Spiralen auf hellem Ton im mykenischen Stil.

Л.-К. Р.

L.-C. R.

179.7–179.10. «Варварская» керамика. Сосуды ручной лепки

В конце II тыс. до н. э. многие микенские поселения и поселения Передней Азии подверглись нападению со стороны пришельцев из Юго-Восточной Европы и были полностью разрушены. Египетские источники называют нападавших «народы моря», поскольку они атаковали прибрежные города со стороны моря и приходили сюда на кораблях. Не избежала этой участи и Троя, пав жертвой воинственных чужеземцев, некоторые из которых поселились в завоеванных городах. Следы их пребывания обнаруживаются и среди археологических находок, к числу которых относятся грубые керамические сосуды ручной лепки, орнаментированные декоративными выпуклостями и бороздками. Эти сосуды, привезенные чужеземцами из дома, постепенно начали вытеснять микенские сосуды с тонкой росписью, формованные на гончарном круге.

XI–X вв. до н. э.

Литература: Schmidt 1902. S. 172–178; Hänsel 2008-I.

А. Хэн.

179.7. Канфар

Глина Высота с ручками 8,2 см;

наибольший диаметр 8,7 см МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3570

Сосуд с двумя ручками, выступающими над плоскостью горловины, и округлым туловом, орнаментированным бороздками. Пятнистый, коричневосерый, среднего обжига; отощитель грубый.

А. Хэн.

179.7–179.10. Die Gefäße der „Barbaren“

Gegen Ende des 2. Jahrtausends werden viele der mykenischen und vorderasiatischen Fürstentümer durch Eindringlinge aus dem Südosten Europas angegriffen und zerstört. Ägyptische Quellen bezeichnen sie als Seevölker, weil sie von Schiffen aus die Küstenstädte überfielen. Auch Troja fiel diesen Kriegsscharen zum Opfer, von denen sich manche in den eroberten Städten ansiedelten. Im archäologischen Befund sind ihre Spuren anhand der mit der Hand geformten groben, durch Buckel und Riefen verzierten Keramikgefäße zu fassen, die diese Zuwanderer aus ihrer alten Heimat mitbrachten und die die fein bemalten Drehscheibengefäße der mykenischen Zeit zunehmend ersetzten.

11.–10. Jahrhundert v. Chr.

Literatur: Schmidt 1902. S. 172–178; Hänsel 2008-I.

A. Hä.

179.7. Kantharos

Keramik

H. mit Henkeln 8,2 cm; Mdm. 8,7 cm MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3570

Gefäß mit großen überrandständigen Henkeln und gedrungenem, durch Riefen verziertem Körper. Fleckig braungrau, grob gemagert, mäßig gebrannt.

A. Hä.

179.7

 

476

477

 

 

 

 

 

Век кладов. Воинство и власть

179.8. Две кружки

Глина Высота 8,6 и 7,6 см; наибольший

диаметр 6,1 и 5,8 см

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3580 и Sch 3588

Две кружки с широкой горловиной и скошенной кромкой, высокой ручкой и туловом, орнаментированным декоративными выпуклостями и бороздками. Светло-коричневые, среднего обжига.

А. Хэн.

179.8

179.8. Zwei Krüge

Keramik

H. 8,6 und 7,6 cm; Mdm. 6,1 und 5,8 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3580 und Sch 3588

Zwei weitmundige Krüge mit schrägem Mundsaum, hohem Henkel und Buckel-Riefenverzie- rung auf dem Körper. Hellbraun, mäßig gebrannt.

A. Hä.

179.9. Кувшинчик

Глина Высота 11,6 см; наибольший диаметр 6,4 см

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3600

Кувшинчик с острой ручкой, косой кромкой горловины и округлым туловом, орнаментированным бороздками. Черно-коричневый, пятнистый.

А. Хэн.

179.9. Kännchen

Keramik

H. 11,6 cm; Mdm. 6,4 cm MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3600

Kännchen mit spitzem Henkel, schrägem Mundsaum und bauchigem, durch Riefen verziertem Körper. Schwarzbraun fleckig.

A. Hä.

179.9

179.10. Чаша

Глина Высота 12 см; наибольший диаметр 26 см

МПДИ, Берлин, инв. № Sch 3612

Большая чаша с широкими краями и туловом, орнаментированным декоративными выпуклостями. На краю сохранился держатель для широкой ленточной ручки. Поверхность серо-ко- ричневая, пятнистая.

А. Хэн.

179.10. Schüssel

Keramik

H. 12 cm; Mdm. 26 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. Sch 3612

Große Schüssel mit weit ausladendem Rand und durch Buckel verziertem Körper. Am Rand ist der Ansatz eines breiten Bandhenkels erhalten. Fleckig graubraun.

A. Hä.

179.10

180–184. Культуры Карпатского бассейна эпохи поздней бронзы

Со времен неолита пространство среднего течения Дуная и Карпатский бассейн играли важную роль во взаимодействии Южной и Центральной Европы. Еще большее значение этот регион приобрел в эпоху бронзы, отмеченную дальнейшим развитием торговых отношений и ростом добычи металла. Материальная культура эпохи поздней бронзы демонстрирует со всей очевидностью связь средиземноморского мира с Северной и Центральной Европой, что находит свое выражение не только в характере орнаментации, но и в выборе определенных форм, а также техники изготовления самых различных предметов.

К концу II тыс. до н. э. в карпатском регионе начинают происходить радикальные изменения. Широко распространенные в эпоху средней бронзы группы, принадлежащие к культуре инкрустированной керамики, были вытеснены ок. 1300 г. до н. э. культурой Ноуа, принесенной скотоводческими племенами, пришедшими сюда через Карпаты из восточных степей. Места расселения этих племен почти неизвестны, погребальный инвентарь включает в себя лишь незначительное количество предметов, однако множество бронзовых изделий в кладах свидетельствует о том, что в этот период начался новый взлет металлического производства.

В западной части Карпатского бассейна в конце эпохи бронзы начинает распространяться культура Гава и родственные ей груп-

180–184. Die spätbronzezeitlichen Kulturen des Karpatenraumes

Seit der Jungsteinzeit waren der mittlere Donauraum und das Karpatenbecken ein Knotenpunkt und Kontaktvermittler zwischen Südostund Mitteleuropa. Während der Bronzezeit nahm diese Bedeutung durch den Ausbau der Handelsverbindungen und die Förderung von Metallen noch zu. Über die gesamte späte Bronzezeit sind deutliche Bezüge sowohl zur mediterranen Welt als auch zu mittelund nordeuropäischen Regionen in der materiellen Kultur feststellbar. Sieht man von ornamentalen Verzierungen ab, äußert sich dies auch in bestimmten Formen und Herstellungstechniken verschiedenster Gegenstände.

Gegen Ende des 2. Jahrtausend machten sich im Karpatenraum starke Umwälzungen bemerkbar. Die in der mittleren Bronzezeit weit verbreiteten Kulturgruppen mit inkrustierter Keramik wurden um 1300 v. Chr. von einem aus den östlichen Steppen über die Karpatenpässe einfallenden Hirtenvolk, der Noua-Kultur, verdrängt. Deren Siedlungsplätze sind bisher kaum bekannt, und obwohl die Gräber nur wenige Beigaben enthalten, zeigen die Bronzen in den umfangreichen Depotfunden, dass es zu einer neuen Blüte der Metallproduktion kam.

Im westlichen Karpatenraum breiteten sich gegen Ende der Bronzezeit die Gáva-Kultur und ihre verwandten Gruppen mit kannelurverzierten Keramikgefäßen immer weiter aus. Neben Siebenbürgen und dem Banat sind ihre Siedlungen und Gräberfelder mit Urnenbestat-

 

 

Zeitalter der Horte. Kriegertum und Macht

 

 

 

пы с керамическими сосудами, орнаментированными каннелю-

tungen im Gebiet jenseits der Theiß, östlich der Karpaten, in der Wa-

рами. Поселения и захоронения c трупосожжением, связанные с

lachei und Nordbulgarien zu finden.

этой культурой, обнаруживаются в Семиградье (Трансильвании),

B. N.

Банате, а также в областях по другую сторону Тиссы, восточнее

 

Карпат, в Валахии и Северной Болгарии.

 

Б. Н.

 

180. Секешфехервар (Штульвайсенбург), медье Фейер, Венгрия

Бронзовые орудия Приобретены МОД (МПДИ) в 1899 у разных антикваров, принад-

лежность к единой коллекции не определена. XII–X вв. до н. э.

Б. Н.

180.1. Молоток втульчатый

Бронза Длина 6,3 см; ширина 3,4 см

МПДИ, Берлин, инв. № IVd 622 Приобретен МОД (МПДИ) в 1899 у торговца М. С. Блау из Будапешта

Молоток со слегка овальной втулкой и утолщением по ее краю. Сбоку различим литейный шов, на ударной поверхности следы износа. Серо-зеленая блестящая патина.

Б. Н.

180. Székesfehérvár (Stuhlweißenburg), Kom Féjer, Ungarn

Bronzegeräte

1899 durch das Berliner Museum von verschiedenen Antikenhändlern erworben, die Zusammengehörigkeit ist unklar.

12.–10. Jahrhundert v. Chr.

B. N.

180.1. Tüllenhammer

Bronze

L. 6,3 cm; B. 3,4 cm

MVF Berlin, Inv. Nr. IVd 622

1899 durch das Berliner Museum von dem Händler M. S. Blau aus Budapest erworben

Hammer mit leicht ovaler Tülle, am Rand verdickt. Seitlich ist die Gussnaht zu erkennen, die Schlagfläche weist Abnutzungsspuren auf. Graugrün glänzend patiniert.

B. N.

180.1

180.2. Два долота втульчатых

Бронза Длина 7,8 и 10,3 см; ширина 1,6 и 2,7 см

МПДИ, Берлин, инв. № IVd 623–624 Приобретены МОД (МПДИ) в 1899 у торговца М. С. Блау из Будапешта

Долота с прямыми гранями и узким лезвием. Патина на одном из них (инв. № IVd 623) коричнево-зеленая, на другом темноржавая.

Литература: Hänsel 1993.

Б. Н.

180.2. Zwei Tüllenmeißel

Bronze

L. 7,8 und 10,3 cm; B. 1,6 und 2,7 cm MVF Berlin, Inv. Nr. IVd 623–624

1899 durch das Berliner Museum von dem Händler M. S. Blau aus Budapest erworben

Tüllenmeißel mit geraden Schaftbahnen und schmaler Schneide. Patina bei Inv. Nr. IVd 623 braungrün, bei Inv. Nr. IVd 624 dunkel kupferfarben.

Literatur: Hänsel 1993.

B. N.

180.2

180.3. Наконечник копья

Бронза Длина 9,3 см; ширина втулки 2,2 см

МПДИ, Берлин, инв. № IVd 1147 Приобретен МОД (МПДИ) в 1901 у торговца Лихтнекерта из Секешфехервара

Небольшой наконечник копья, втулка с поперечными ребрами и отверстиями. На одной из поверхностей большое отверстие из-за плохой отливки. Серо-зеленая патина.

Б. Н.

180.3

180.3. Lanzenspitze

Bronze

L. 9,3 cm; Tüllenb. 2,2 cm MVF Berlin, Inv. Nr. IVd 1147

1901 durch das Berliner Museum von dem Händler Lichtneckert aus Székésféhervar erworben

Kleine gedrungene Lanzenspitze mit gelochter, quergerippter Tülle. Auf einem Blatt große Gussfehleröffnung. Graugrün patiniert.

B. N.

180.4. Кельт

Бронза Длина 15,6 см; наибольший диаметр 4,6 см

МПДИ, Берлин, инв. № II. 10611 Приобретен МОД (МПДИ) в 1877 у торговца Кранца из Будапешта

Кельт с утолщением по краю, нервюрой и двойной V-образной выпуклостью, расширяющееся лезвие, литейный шов сохранен. Зелено-коричневая патина.

Б. Н.

180.4. Tüllenbeil

Bronze

L. 15,6 cm; Mdm. 4,6 cm MVF Berlin, Inv. Nr. II. 10611

1877 durch das Berliner Museum von dem Händler Kranz aus Budapest erworben

Tüllenbeil mit verdicktem Rand, Rippe und doppelter V-förmiger Wulst, die Schneide ist verbreitert, die Gussnaht noch vorhanden. Grünbraun patiniert.

B. N.

180.4

 

478

479