2.4. Група „d”. Доставка

2.4.1. Поставка зі сплатою мита (...Назва місця призначення).

DDP-DELIVERED DUTY PAID

Термін „поставка зі сплатою мита” означає, що продавець надасть не розвантажений товар з прибулого транспортного засобу, який не пройшов митну очистку у розпорядження покупця в названому місці призначення. Продавець зобов'язаний нести всі витрати й ризики, пов'язані із транспортуванням товару, включаючи, де це буде потрібно, будь-які збори для імпорту в країну призначення (під словом „збори” тут мають на увазі відповідальність і ризики за проведення митного очищення, а також за сплату митних формальностей, мит, податків та інших зборів).

Даний термін не може застосовуватися, якщо продавець прямо або побічно не може забезпечити одержання імпортної ліцензії.

Якщо сторони погодилися про виключення із зобов'язань продавця деяких з витрат, що підлягають сплаті при імпорті (таких як податок на додану вартість - ПДВ), це має бути чітко визначене в контракті купівлі-продажу.

Даний термін може застосовуватися незалежно від виду транспорту.

Обов'язки продавця:

• відповідно до договору купівлі-продажу надати покупцеві товар і комерційний рахунок-фактуру або відповідне до нього повідомлення, а також будь-які інші докази відповідності, які можуть бути потрібні за умовами договору купівлі-продажу;

• за свій рахунок і на свій ризик одержати будь-яку експортну ліцензію або інше офіційне свідчення або інші документи, а також здійснити, якщо це буде потрібно, всі митні формальності, необхідні для експорту й імпорту товару та для його транзитного перевезення через треті країни;

• укласти за свій рахунок договір перевезення товару до названого місця призначення. Якщо спеціальний пункт неузгоджений або невизначений практикою таких поставок, продавець може вибрати найбільш вигідний для нього пункт у названому місці призначення;

• надати товар у розпорядження покупця або іншої особи, зазначеної покупцем, у невідвантаженому вигляді на будь-якому прибулому транспортному засобі у вказаному місці призначення в погоджену дату або в межах погодженого терміну;

• поставити товар з урахуванням договору й нести всі ризики втрати або пошкодження товару до моменту його поставки;

• нести всі витрати, пов'язані з товаром до моменту його поставки;

• сплатити всі витрати, пов'язані з виконанням митних формальностей для експорту й імпорту, як і інші мита, податки та інші збори, що підлягають сплаті при експорті й імпорті товару та його транзитному перевезенню через треті країни до поставки;

• сповістити належним чином покупця про відправлення товару, а також направити покупцеві інші повідомлення, що необхідні йому для здійснення звичайних необхідних заходів для прийняття поставки товару;

• надати покупцеві за свій рахунок делівері-ордер і/або звичайний транспортний документ (наприклад, оборотний коносамент, необоротну морську накладну, доказ у перевезенні внутрішнім водним транспортом, накладну залізничного або автодорожнього повідомлення або накладну змішаного перевезення), які можуть бути необхідні покупцеві для прийняття поставки товару;

• якщо продавець і покупець домовились про використання засобів електронного зв'язку, документи можуть бути замінені відповідними електронними повідомленнями (ЕDI).

• нести витрати, пов'язані з перевіркою товару (наприклад, перевіркою якості, розмірів, ваги, кількості), необхідною для поставки товару;

• за свій рахунок забезпечити пакування (за винятком випадків, коли в даній галузі торгівлі прийнято поставляти обумовлений контрактом товар без упаковки), необхідне для поставки товару. Упаковка повинна бути маркірована належним чином;

• нести всі витрати й сплачувати збори, пов'язані з одержанням документів або відповідних до них електронних повідомлень, а також відшкодовувати всі витрати покупця, понесені останнім внаслідок надання йому допомоги;

• забезпечити покупця всією інформацією, необхідною для здійснення додаткового страхування.

Покупець зобов'язаний:

• сплатити передбачену договором купівлі-продажу ціну товару;

• на прохання продавця надати останньому за його рахунок і на його ризик повне сприяння в одержанні, якщо це буде потрібно, будь-якої імпортної ліцензії або іншого офіційного свідчення необхідного для імпорту товару;

• прийняти поставку товару;

• нести всі ризики, втрати або пошкодження товару з моменту його поставки;

• нести всі додаткові ризики, втрати або пошкодження, заподіяні товару;

• нести всі ризики, втрати або пошкодження товару з моменту закінчення погодженої дати або закінчення погодженого терміну поставки. Проте, умовою є належна відповідність товару договору;

• нести всі витрати, пов'язані з товаром, з моменту його поставки;

• прийняти необхідний делівері-ордер або транспортний документ;

• нести витрати, пов'язані з оглядом товару перед його завантаженням, за винятком випадків, коли такий огляд вимагається владою країни експорту;

• на прохання продавця надати останньому за його рахунок і на його ризик повне сприяння в одержанні будь-яких документів або відповідних до них електронних повідомлень, які видаються або передаються в країні імпорту, які можуть бути потрібні продавцеві для надання товару, таким чином, у розпорядження покупця.