4.3.Викладення текстового матеріалу

Текст документа повинен бути стислий, точний та логічно послідовний. Текст викладають, дотримуючись норм чинного українського правопису, використовуючи стиль ділової мови, придатний для службових документів. Треба користуватись усталеною лексикою, наявною в академічних словниках. Діалектизмів, засобів художньої літератури, новітніх іншомовних запозичень треба уникати.

При викладенні обов'язкових вимог у тексті вживаються слова "потрібно", "необхідно", "вимагається щоб", "дозволяється тільки", "не дозволяється". При викладенні інших положень треба застосовувати слова "можуть бути", "як правило", "за необхідності" тощо. При цьому допускається використовувати довільну форму викладання тексту, наприклад, "застосовують ", "зазначають" тощо. У тексті повинні застосовуватись науково-технічні терміни, позначення та визначення, встановлені відповідними стандартами, а при їх відсутності - загальноприйняті в науково-технічній літературі.

Перед умовним позначенням величини дають її повну назву.

Зразок

"Величина напруги живлення Uж ...".

У тексті заборонено вживати:

- звороти розмовної мови;

- техніцизми та професіоналізми;

- для одного поняття різні науково-технічні терміни, близькі за змістом, а також іншомовні слова та терміни за наявності рівнозначних слів та термінів в українській мові;

- довільні словосполучення;

- скорочення слів, крім встановлених правилами українського правопису та чинними стандартами;

При використанні в тексті порівнянь, треба вживати словосполучення "повинно бути не більше (-ий, -а), ніж (від, за)", "не менше (-ий, -а), ніж (від, за)", "не повинно (-єн, -а) перевищувати".

4.4. Позначення фізичних величин

Для позначення фізичних величин та їхніх одиниць виміру необхідно використовувати Міжнародну систему одиниць (SI) та дотримуватися вимог стандартів ДСТУ 3651.1-97 і ДСТУ 3651.2-97.

Поряд з одиницями системи SI, за потреби, в дужках допускається зазначення одиниць в інших системах, які знайшли широке використання в технічній літературі при вирішенні даних завдань. Використання в одному документі різних систем позначення фізичних величин забороняється.

4.5.Подача числових значень

Діапазон чисел в тексті позначається, використовуючи прийменники "від" і "до". Якщо в тексті наводять діапазон числових значень фізичної величини, позначення одиниці виміру треба наводити після обох меж діапазону.

Зразки

від 1 мм до 5 мм; від 0 °С до 17 °С; від 10 пФ до 120 пФ.

Якщо в тексті зазначається діапазон порядкових номерів, то для цього використовується знак "тире".

Зразок

рисунки 1.1-1.14;

напруга 10-15 В.

Не можна відокремлювати одиницю фізичної величини від числового значення (подавати їх в на різних рядках або сторінках).

Дробові числа треба подавати як десяткові дроби, за ви­нятком розмірів у дюймах, які треба записувати: 1/4", 1/2". Як виняток, дозволено записувати його як звичайний дріб в один рядок, через похилу риску.

При подачі значення площинного кута, надається перевага десятковій формі запису числа: 17,25°.

4.6.Приклади

Приклади наводяться в тих випадках, коли вони пояснюють текст документа або сприяють більш короткому його викладенню.

Слово "Приклад" ("Приклади") треба писати з абзацу з великої літери без будь-якого знака в кінці. Текст прикладу (-ів) пишуть з нового рядка після слова "Приклад(-и)" з подвійного абзацу. Якщо прикладів декілька, їх розташовують один під одним. За потреби приклади можна нумерувати арабськими цифрами.