- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •Instructions
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Unscrew nuts h 37 (spanner V 21).
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Personal life-saving appliances
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Some fire prevention rules
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Protective equipment and clothing
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.2 Important hints regarding accident prevention
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Before Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. During Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. After Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Emergency repair
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Marpol 73/78
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •4. Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Troubleshooting guide
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
- •2. Speak about steam power plant.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Protective equipment and clothing
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал
Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе
___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.
|
Экзаменационный билет № 20 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок |
УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина
___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.
|
1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
Every engineer knows that it is impossible to predict ail the possible troubles that may arise in an engine room. Most of the possibilities for derangements of a general nature include the following.
WATER IN FUEL OIL - Water may get into the fuel oil by leakage through defective riveting or welding of tanks, through alternate use of tanks for fuel oil and water ballast, or the fuel oil as delivered into the tanks may contain considerable moisture that will settle out.
The troubles then are cracked heads and pistons, burned out exhaust valves.
IMPROPERLY REFIND OIL - Fuel oil must, during the refining process, be treated with sulphuric acid and this acid must later be neutralized with soda. When the engine is opened up after Fanning on the insufficiently washed oil, the entire surface of the combustion spaces in the cylinders has a coating of gritty material which is mostly sodium sulphate, it causes considerable wear of piston rings and cylinder lines.
LOSS OF POWER OR SLOWING DOWN OF ENGINE - When this occurs the first possibility that should be investigated is hot bearings. Other causes are failure of fuel to one or more cylinders, derangement of valves or valve gear or a fall in cooling water temperature.
2. Speak about ship’s crew, duties.
Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
-
C.M.R.
gal.
min.
T., temp.
atm.
D. C., d. c.
H.P., h.p., hp
O.D., o.d.
wt.
C., C
DON'T TOUCH!
YOU MUST WEAR HELMET
OBEY THE SAFETY RULES
DON'T ENTER!
YOU MUST WEAR GLOVES
Товсь машина.
Запуск двигателей (после их остановки) занимает … секунд.
Всё в порядке.
Имеются отклонения от нормы в работе главного двигателя.
Вызовите старшего механика, если обороты главных двигателей будут ниже … в минуту.
Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал
Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе
___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.
|
Экзаменационный билет № 21 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок |
УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина
___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.
|