Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал

Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»

СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.

Экзаменационный билет № 1 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок

УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.

1. Read the text, translate and answer the questions.

Instructions

1. Close valve 11.

2. Fasten the scale.

3. Unscrew nut H 7.

4. Apply the brake.

5. Resume the separation.

6. Remove springs С 25.

7. Remove rubber ring С 20.

8. Remove the nave cap.

9. Fasten motor and belt guard.

10. Remove top disc and level ring.

11. Open the collecting covers.

12. Loosen coupling nuts В 52.

13. Unscrew nuts H 37 (spanner V 21).

2. Speak about steam power plant.

2. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.

AC, a.c. D. C., d. c. H., h., Hr No. w.g. B.M.E.P., b. m. e. p. E.H.P., e.h.p., eh. I.H.P., i.h.p., ihp psi, p.s.i. e. g.

DANGER! DON'T MOVE! YOU MUST WEAR SAFETY-SHOES CAUTION! DON'T TOUCH THE PLUG! YOU MUST WEAR A VISOR Полный вперёд. Носовое подруливающее средний влево. У нас гребной винт регулируемого шага. Машины остановлены в … UTC из-за … . Имеются отклонения от нормы в работе вспомогательных двигателей.

2. Answer the questions of your examinators. Talk on

Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин

«_____» __________ 2015 г.

Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал

Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»

СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.

Экзаменационный билет № 2 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок

УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.

1. Read the text, translate and answer the questions.

Instructions

1. Unscrew nuts h 37 (spanner V 21).

2. Unscrew the set screw (socket wrench V 7).

3. Use a high grade motor oil.

4. Loosen the long hinged bolts and open the covers.

5. Remove connecting piece В 70 and the swivel joint.

6. Unscrew cap nut and remove handle A 23 and spring A 21.

7. Unscrew plug A 7 (hexagonal hole wrench V 40) and remove spring A 6.

8. Remove hood В 12.

9. Unbend the lock washer and unscrew round nut D 6.

10. Remove intermediate washer D 5.

11. Fit the ball bearing housing and the axial buffer.

12. Insert buffers and springs.

13. Fasten the top shield.

2. Speak about irregularities in operation the engine, causes and remedies.