Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ежедневник студента-практиканта.docx
Скачиваний:
12
Добавлен:
19.06.2020
Размер:
332.37 Кб
Скачать

III план и программа проведения ознакомительно-языковой практики

Время

Деятельность студентов

Содержание работы руководителей практики от кафедр

1

2

3

1 неделя

Участие в установочной конференции по практике. Ознакомление с программой практики и графиком ее прохождения. Получение индивидуальных (групповых) заданий и их выполнение.

Ведение дневника выполнения различных видов деятельности в качестве студента-практиканта.

Проводят установочную конференцию, знакомят с программой практики и формами отчетности, распределяют по группам. В конце недели выявляют проблемные вопросы и осуществляют индивидуальные и групповые консультации.

2 неделя

Посещение баз практики, организаций и предприятий, осуществляющих в качестве одного из видов деятельности межязыковое взаимодействие. Ознакомление со спецификой их работы, особенностями взаимодействия с зарубежными партнерами. Изучение методов специальной работы с иностранными коллегами. Ведение дневника педагогических наблюдений.

Подготовка и сдача отчетной документации.

Организуют взаимодействие практикантов и руководителей практики от организации. Знакомят с руководством структурных подразделений. Выявляют вопросы, интересующие студентов, намечают план консультаций.

Осуществляют текущий контроль.

Проверка отчетной документации

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ЗНАНИЙ И КОМПЕТЕНТНОСТИ ДЛЯ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО ЗАЧЕТА ПО ИТОГАМ ПРАКТИКИ

Оценка

Критерии оценки знаний и компетентности

10

Владение теоретическими знаниями на углубленном уровне.

Высокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Выполнение всех заданий практики на повышенном уровне.

Проявление в работе самостоятельности, творческого подхода, такта, культуры общения. Поиск оригинальных решений поставленных практических задач.

Демонстрация глубокой личной заинтересованности в исследовательской проблематике.

Наличие и правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Наличие приложений с оригинальными, самостоятельно выполненными методическими разработками, в том числе с использованием современных т

хнических возмож

остей.

9

Владение теоретическими знаниями на высоком уровне.

Высокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Выполнение большинства заданий практики на повышенном уровне.

Проявление в работе самостоятельности, творческого подхода, такта, культуры общения. Поиск оригинальных решений поставленных практических задач.

Демонстрация глубокой личной заинтересованности в исследовательской проблематике.

Наличие и правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Допускается одно-два замечания незначительного характера. Наличие приложений с самостоятельно выполненными методическими разработками, в том числе с использованием современных технических возможностей.

8

Владение теоретическими знаниями на высоком уровне.

Высокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Полное и грамотное выполнение всех заданий практики.

Проявление в работе самостоятельности, творческого подхода, такта, культуры общения.

Демонстрация глубокой личной заинтересованности в исследовательской проблематике.

Наличие и правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Допускается два-три замечания.

7

Владение теоретическими знаниями на достаточно высоком уровне.

Высокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Полное и грамотное выполнение всех заданий практики, допускается одно-два замечания непринципиального характера.

Проявление в работе самостоятельности, творческого подхода, такта, культуры общения.

Демонстрация заинтересованности в исследовательской проблематике.

Наличие и правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Допускается три-четыре замечания. Наличие приложений с самостоятельно выполненными методическими разработками.

6

Владение теоретическими знаниями на достаточном уровне.

В целом достаточный уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Выполнение всех заданий практики при наличии двух-трех замечаний.

Проявление в работе достаточной степени самостоятельности, творческого подхода, такта, культуры общения.

Наличие и в целом правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Допускается четыре-пять замечаний. Наличие приложений с методическими разработками, выполненными с привлечением материала из учебных пособий и других методических источников.

5

Владение теоретическими знаниями на среднем уровне.

Невысокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Выполнение всех заданий практики при наличии трех-четырех замечаний либо неполное выполнение отдельных заданий.

Работа характеризуется недостаточной степенью самостоятельности

Наличие и в целом правильное оформление отчетной документации со своевременным ее представлением. Допускается пять-шесть замечаний. Наличие приложений с методическими разработками, выполненными с привлечением материала из учебных пособий и других методических источников.

4

Владение теоретическими знаниями на низком уровне.

Невысокий уровень культуры исполнения и оформления заданий.

Неполное выполнение заданий практики, наличие в них серьезных недочетов.

Работа характеризуется недостаточной степенью самостоятельности

Отчетная документация оформлена с ошибками или серьезными недочетами.

3

Задание практики выполнено не полностью.

Недостаточный уровень общей и профессиональной культуры. Теоретические знания являются слабыми, умение применять их при решении практических задач недостаточное.

Отчетная документация представлена несвоевременно и (или) в неполном объеме. Отсутствует интерес к научно-исследовательской работе. Отсутствует инициатива.

2

Задание практики выполнено не более чем на пятьдесят процентов.

Низкий уровень общей и профессиональной культуры.

Отчет представлен несвоевременно. Имеются серьезные недочеты в оформлении документов.

Теоретические знания являются слабыми, отсутствует умение применять их при решении практических задач. Отсутствует инициатива.

Проявлена недисциплинированность при прохождении практики.

1

Задание практики выполнено не более чем на тридцать процентов.

Низкий уровень общей и профессиональной культуры.

Отчет представлен несвоевременно. Имеются грубые недочеты в оформлении документов.

Теоретические знания являются слабыми, отсутствует умение применять их при решении практических задач.

Отсутствует инициатива.

Проявлена недисциплинированность при прохождении практики.

С программой практики, календарным планом и критериями оценки ознакомлен(а)

«____»___________20___г. ______________ /________________________/

Дата начала практики подпись инициалы, фамилия