- •Глава 19. Английский язык в обслуживании.
- •Словарь.
- •Меню на английском языке. Салаты / salads
- •Холодные закуски / cold snacks
- •Горячие закуски / hot snacks
- •Первые блюда / first dishes
- •Вторые блюда / main course блюда из мяса /meat dishes
- •Блюда из птицы / bird dishes
- •Блюда из рыбы / fish dishes
- •Блюда в садже на углях / dishes in sadge on coals
- •Шашлыки на углях / shish kebabs on coals
- •Свежая рыба / fresh fish
- •Предварительные заказы / advanced orders
- •Плов / pilaw
- •Гарнир / garnish
- •Соуса / sauces
- •Хлеб / bread
- •Десерты / desserts
- •Напитки собственного приготовления / drinks of own preparation
- •Безалкогольные напитки / non alcohol drinks вода / water
- •Напитки / soft drinks
- •Свежевыжатые соки / fresh juices
- •Горячие напитки / hot drinks
- •Апперитивы / aperitifs
- •Настойки / tinctures
- •Вермут / vermouths
- •Биттер / bitter
- •Порто / porto
- •Оригинальное разливное пиво / original draft beer
- •Пиво в бутылках / bottled beer
- •Виски / whisky шотландия / scotland
- •Односолодовые / single-malt
- •Коньяки / cognacs
- •Текила / tequila
- •Джин / gin
- •Водка / vodka
- •Коктейли / cocktails
Холодные закуски / cold snacks
СЕМГА С/С / SALMON LIGHT SALTED 100/30 190-00
БЕЛУГА Х/К / BELUGA COLD SMOKED 100/30 240-00
ОСЕТРИНА Г/К / STURGEON HOT SMOKED 100/30 205-00
АССОРТИ РЫБНОЕ / ALLSORTS FISH 240/75 460-00
(семга с/с, осетринаг/к, белуга х/к / salmon light salted, sturgeon hot smoked, beluga cold smoked)
ЯЗЫК ТЕЛЯЧИЙ ОТВАРНОЙ / VEAL’S TONGUE BOILED 100/40 195-00
БУЖЕНИНГА / PORK BOILED 100/40 200-00
ЯЗЫК БАРАНИЙ ОТВАРНОЙ / MUTTON’s TONGUE BOILED 120/40 220-00
РУЛЕТ КУРИНЫЙ / CHICKEN ROLLED FILLETS 100/40 165-00
РУЛЕТ ГОВЯЖИЙ / BEEF ROLLED FILLETS 100/40 140-00
БАСТУРМА / BASTURMA 75/30 140-00
АССОРТИ МЯСНОЕ / MEAT ALLSORTS 240/50 360-00
(буженина, рулет куриный, рулет говяжий, язык телячий / boiled pork, chicken rolled fillets, beef rolled fillets, veal’s tongue)
СЫР СУЛУГУНИ / SULUGUNI CHEESE 100/40 140-00
(копченный или обычный / smoked or simple)
СЫР ГОЛЛАНДСКИЙ / DUTCH CHEESE 100/40 100-00
СЫР КОПЧЕНЫЙ / SMOKED CHEESE 100/40 110-00
СЫР БРЫНЗА / BRYNZA CHEESE 100/40 150-00
СЫР ДОР–БЛЮ / DOR-BLUE CHEESE 100/40 195-00
АССОРТИ СЫРНОЕ / CHEESE ALLSORTS 240/60 240-00
(брынза, сулугуни копчен, дор-блю, чечел / brynza, suluguni smoked, dor-blue, chechell)
СЫРНЫЙ ДЕЛИКАТЕС К ВИНУ / СHEESE WINES DELICIES 150/40 350-00
(горгонзола, маздам, рокфор, грано падано, мимолет, пармеджано реджано / gorgonzola, mazdam, rokfor, grano radano, parmeganj rigano, mimolett)
АССОРТИ ИЗ ЗЕЛЕНИ / GREENS ALLSORTS 150 180-00
(кир салат, базилик, тархун, укроп, кинза, зел. лук, редис, струч. Перец / kir salad, basilik, taragone, fennel, silantra, green onion, radish, leguminous pepper)
ОВОЩИ СВЕЖИЕ / FRESH ORGANIC VEGETABLES 350 340-00
(помидоры, огурцы, перец болг., базилик / tomatoes, cucumbers, Bulgarian pepper, basilik)
СЕЛЬДЬ ПИКАНТНАЯ С КАРТОФЕЛЕМ / PIQUANT HERRING WITH POTATOES 200/190 195-00
(филе сельди, картофель, лук, укроп, масло олив / herring fillet, potatoes, onion, fennel, olive oil)
АССОРТИ ИЗ МАРИНОВАННЫХ ГРИБОВ / MARINATED MUSHROOMS ALLSORTS 200/90 255-00
(грибы белые, опята, маслята, лисички, шампиньоны / white mushrooms, honey agarics, yellow boletus, chanterelle, champignons)
БАКЛАЖАНЫ С ОРЕХАМИ / EGGPLANT WITH NUTS 120/50 165-00
(баклажан жарен., грец. орех, гранат, чеснок, майонез / fried eggplant, walnut, pomegranate, garlic, mayonnaise)
ОГУРЧИКИ МАЛОСОЛЬНЫЕ / CUCUMBERS LIGHT SALTED 150 150-00
РУССКИЙ РАЗНОСОЛ / CLASSICAL RUSSIAN PICKLES 300/30 190-00
(капуста кваш.,перец струч., солен.помид.,чеснок, солен.огурцы,черемша / salted cabbage, leguminous pepper, salted tomatoes, garlic, salted cucumbers, Ramson)
СОЛЕНЬЯ ПО–ВОСТОЧНОМУ (ассорти) / EASTERN PICKLES (allsorts) 300 220-00
МАСЛИНЫ / BLACK OLIVES 70/20 90-00
ОЛИВКИ / GREEN OLIVES 70/20 90-00
ИКРА КРАСНАЯ / RED CAVIAR 30/20 190-00
