Скорпион.
Веськöдлысь планетаяс – Марс, Плутон. Кыпыд сьöлöма морт, но чорыд сяма. Овлö скöр, та вöсна сылöн этша ёртыс. Сылы пыр кажитчö, мый сійöс öтдортöны, критикуйтöны. Скорпион пыдди пуктö асшöр олöм. Сыысь артмас бур хирург, юрист, веськöдлысь.
? Кодi тэнад ёртъясысь чужöма тайö кодзув чукöръяс улын?
Кыдзи тэ чайтан, мый лöсялö налöн сямлы?
Сёрнит ёртыдкöд.
– Видза олан, …!
– Видза олан, …!
– Кор тэ чужин?
– Ме чужи …
– Коді тэ гороскоп серти?
– Гороскоп серти …
– Кутшöм йöз чужöны тайö кодзула пас улын?
– Тайö …
– Аттьö, аддзысьлытöдз!
– Аддзысьлытöдз!
Аддзы да комиöд ассьыд гороскоптö.
Öткодялан кывбöръяс. Сравнительные послелоги
Дорысь |
в сравнении, по сравнению, чем … |
Пример вылö: Йирым серти поводдяыс кöч тöлысьö косджык да шоныдджык. Гожся шондіыс арся дорысь меліджык. |
|
Серти
… удж. Чукöрт сёрникузяяс.
Весы, дорысь, рамджык, Скорпион.
Тöлысь, вöльгым, кузьджык, серти, йирым.
Радейта, ме, ёнджыка, футбол, баскетбол, дорысь.
Помын, ар, кузьджыкöсь, лунъяс, войяс, дорысь.
Унджык, мам, бать, вотiс, пув, серти.
Вокöй, смелджык, дорысь, ме.
Каникул, гожся, арся, дженьыдджык, серти.
Турипув, пув, дорысь, шомаджык.
… удж. Лыддьы да гöгöрво аслад кодзув пас улысь меню.
Мый вöзйöны сёйны кодзувъяс?
А ті тöданныд, мый гороскоп оз сöмын инды миянлы оласног, но и вöлöга?
Кöза сюрлы колöны А, С, Е витаминъяс. Сылы оз лöсяв госа да ёсь вöлöга, та пыдди колö тшöкыдджыка сёйны кöчан, чернослив да рысь.
Ва кисьтысьлы быть колö сёйны фруктъяс, а сідзжö морков, кöчан, шыдöсъяс, кодъяс озырöсь хлористöй натрийöн.
Черияслы да Звöннилы ёна лöсялö протеинъяса вöлöга: гостöм яй, чипан кольк, чери, сыр, öрек, анькытш. Сідзжö град выв пуктас да изюм, мукöд сёян серти наын уна кöрт.
Ыжлы оз позь вунöдны свеклö, морков, цветнöй кöчан, öгуреч, яблöг, банан, салат, лук, грецкöй öрек йылысь.
Öшлы колана А да Е витаминъяса вöлöга. Сылы колö сёйны тыква, редис, свеклö.
Левлöн сёян – апельсин, лимон, мандарин, салат, яблöг, слива, чöдлач, öгуреч, чипан яй, сыр, саридзса вöлöга. Сылы лöсялö крахмалтöм да сакартöм сёян-юан.
Раклöн тшöкыда висьö кынöмыс, та понда сылы колö сёйны рысь, цитрусъяс, юмов переч, чери.
Вескилы медъёна лöсялö быд лунъя сёян: быд сикас шыдöс, кукуруза, морков, яблöг. Оз ков сёйны ёсь кöра вöлöга.
Ичмоньлы копе пыдди колö юны тшай, бöрйыны углеводтöм, но белока сёян. Нöшта ёна лöсялöны зöр, салат, кабачок, груша да сыр.
Скорпионлы медколана гостöм яй, саридзса вöлöга, öрек да быд пöлöс град выв пуктас.
Лыйсьысьлы бурджык дугöдчыны госа вöлöгаысь, а сёйны кукань мус, кольк, чернослив, цитрусъяс, наын уна С да В витамин.
… удж. Вуджöд Весыяслы лöсялана рецепт.
Солнечный салат.
Для приготовления этого салата необходимы полбанки консервированной кукурузы, 2-3 морковки, 1 большое жёлтое яблоко, 100 грамм сметаны, 1-2 чайные ложки мёда, немного грецких орехов для украшения.
Морковь почистить, помыть и натереть. Яблоко помыть и нарезать небольшими кубиками. Смешать морковь, яблоки, кукурузу с мёдом, выложить на тарелку. Смазать салат сметаной и украсить орехами.
для украшения – мичмöдöм вылö нарезать – вундавны натереть – зыртны |
почистить – весавны смазать – мавтны смешать – гудравны |
Корсь да гиж аслад кодзула паслы лöсялана рецепт.
С Сетöм кыв чукöрысь аддзы синонимъяс.
Шор, вотöс, зонка, ичöт, шань, тэрыба, воны, шуны, дзирдалö, детинка, югъялö, ёль, öдйö, тусь, висьтавны, дзоля, бур, локны.
Велöдысь лун.
Ас кылöм – настроение Буретш – как раз (здесь – именно) Быдтас – воспитанник Вермöм – достижение, успех Зiльöмöн – старательно Индыны – указывать Кутны – держать, держаться Кыпыд – приподнятый, радостный Муслун – любовь Нюдз – гибкий (здесь – понимающий) Öзтыны – зажечь Öнöдз – до сих пор Петкöдчыны – выступать |
Пинявны – ругать Пыдди пуктöмöн – с уважением Пыдди пуктана – уважаемый Рам – спокойный Сины – желать Сьöлöм кылöм – чувство Сьöрын – с собой Сюрны – достаться Сяммыны – суметь Чöж – в течение Чолöмавны – поздравлять Чолöмалöм – поздравление Чусмыны – потускнеть Ышöдны – вдохновить |
… удж. Мичаа лыддьöй кывбурсö. Вочавидз юалöмъяс вылö.