1.3. К вопросу о терминологии

Обратим внимание, что текст монографии достаточно сложный и требует от читателя внимания и определенного напряжения мысли. Это не забавное чтение, а серьезное исследование. Особенно сложными могут показаться разделы по анатомии мочевого пузыря и уретры, континенции, о механизме мочеиспускания, а также о динамике струи. Тем не менее мы полагаем, что необходимо внимательно изучить эти разделы. Говоря о том или ином феномене, необходимо понимать его физические первопричины и механизмы, ибо именно они определяют видимую феноменологию явления. Только на этой теоретической основе можно понять также подоплеку многих психологических аспектов, связанных с женской уринацией.

Пусть читателя не вводит в заблуждение использование нами нескольких просторечных слов, например, пИсать в значении мочиться, зад в значении ягодицы и некоторых других - это сознательное решение. Мы старались избегать излишней громоздкости текста, а, основывая новое научное направление, мы вполне имеем право несколько изменять смысловую и интонационную окраску привычных слов и терминов в случаях, когда мы считаем это необходимым и целесообразным. Поэтому мы снимаем с некоторых таких слов просторечную окраску и используем их строго как научные термины. К таким терминам с измененной нами смысловой или интонационной окраской мы относим следующие основные термины:

• Писать (вместо мочиться) – это базовый термин для нашего исследования, поэтому мы специально отказываемся от широкого понимания термина мочиться для того, чтобы подчеркнуть, что мы подходим к процессу уринации с новой, комплексной, точки зрения. Кроме того, использование термина писать помогает избежать излишней громоздкости и упрощает терминообразование для обозначения явлений и оттенков, которые до сих пор вообще никак не обозначались (например, дописка, на пись, писсантка, писсинг и ряд других), т. е. служит для выработки новых значений и уточнения семантических спектров существующих слов. Наконец, термин мочеиспускание мы будем трактовать в узком смысле, т. е. как непосредственно сам физический процесс выделения мочи через вульву (процесс мочеиспускания или просто мочеиспускание). Термин писать мы понимаем в широком смысле, т. е. как обозначение акта феминуринации. В определенном смысле более корректным было бы использование термина феминуринировать, однако это слово весьма громоздко, поэтому мы и используем вместо него простое, удобное и благозвучное писать. Таким образом, в феминуринациологии писать или писающая означает выполнять любое действие, связанное с феминуринацией или женщину на любом этапе феминуринации, тогда как мочеиспускать или мочеиспускание означает непосредственно процесс выделения мочи из мочевого пузыря.

• Зад (в смысле ягодицы) – мы рассматриваем женские ягодицы как единый объект (единую часть тела), тогда как сам термин ягодицы подразумевает их парность, каковая для нас обычно несущественна.

• Сортир (тип туалета) – в просторечии это слово приобрело несколько уничижительный оттенок, тогда как мы используем его в совершенно строгом смысле – как тип туалета, характеризующийся наличием очка и выгребной ямы.

• Наблюдатель (в смысле вуайерист) - мы стараемся использовать именно этот термин для того, чтобы избежать неправильного смыслового оттенка. Наблюдение за писающими женщинами совершенно необязательно является вуайеризмом, если оно выполняется не в сексуальных, а в научных целях. Сексологов не называют вуайеристами, хотя они иногда по долгу службы изучают сексуальные отношения.

• Трусики (часть одежды) – мы предпочитаем называть их именно так, как это обычно делают женщины, особенно если учесть, что обычно говорят: мужские трусы, но – женские трусики.

• Птичка, сиделка, брызгалка, дешевка, заводка, разводка и ряд других – мы используем некоторые термины, придавая им отличные от буквальной трактовки, так же как, например, в физике барн, бар или гармоника вовсе не означают большой сарай, питейное заведение или музыкальный инструмент.

• Бифуркация и ряд других – в некоторых случаях мы используем малоупотребительные, хотя и существующие трактовки терминов. Так, под бифуркацией обычно понимают разветвление, разделение, но существует и редкоупотребимое использование термина бифуркация в смысле резкий переход из одного устойчивого состояния в другое.

Изучение монографии может осложняться в силу того, что использовано большое количество неологизмов, которые автору пришлось ввести в обращение для освещения и описания различных аспектов женской уринации. Столь большое количество неологизмов оказалось совершенно необходимым, ибо, как ни странно, женщины настолько не интересуются аспектами своей уринации, что в их языке даже нет терминов для обозначения различных поз, эффектов уринации и прочего. Таких терминов нет и среди мужчин, вообще мало что знающих о феминуринации – поэтому за разработку терминологии пришлось взяться самому автору.

В случае если в тексте встречается необъясненный и (или) непонятный термин, рекомендуется сразу заглянуть в терминологический словарь (раздел 7.1), уяснить краткое толкование смысла термина и по возможности запомнить его. Автор старался вводить в текст новые термины последовательно, но не было реальной возможности избежать употребления основных терминов еще до того раздела, где их значение и суть разъясняются подробно.

Следует иметь в виду, что терминологический словарь представляет собой лишь краткий справочник, предназначенный для упрощения восприятия текста. В нем даны четкие и емкие определения всех использованных терминов, но подробно и с развернутыми пояснениями значения терминов рассматриваются в соответствующих разделах монографии.

Монографию следует читать последовательно и внимательно, т. к. материал дается в определенной логической последовательности, облегчающей формирование целостного представления о феномене феминуринации.