Самостійна робота

Вправа 1. Перекладіть українською мовою, визначте особу і число дієслів:

1. Schola viam scientiārum monstrat. (monstro,monstrāre – вказувати, показувати)

2.Magistra et discipulae in scholam veniunt. (venio, venīre – приходити)

3.In schola magistra discipulis fabŭlam narrat. (narro,narrāre – розповідати)

4. Si magistra narrat, audīre debes. (si - якщо; debeo,debēre – бути повинним)

5. Patriam amāre et defendĕre debēmus. (amo,amāre – любити; defendo,defendĕre – заахищати;

6. Pro patria pugnāmus. (pugno,pugnāre – битися)

7. Dum vivĭmus, sperāre debēmus. (dum - поки; vivo,vivĕre – жити; spero,sperāre – сподіватися; debeo,debēre – бути повинним)

8.Nolite tacēre, si dicere debētis. (taceo,tacēre – мовчати)

9. Agricolae terram colunt. (сolo,colĕre – обробляти)

10. Fabŭlas poētārum libenter legĭmus. (lego,legĕre – читати; libenter - охоче)

11. Nautae vivunt in insulā. (vivo,vivĕre – жити)

12. Qui scribit, bis legit. (scribo, scribĕre – писати lego, legĕre – читати; qui – хто)

13. Noctu via nautis stellā monstratur. (noctu - вночі; monstrо, monstrarе - вказувати)

14. Mala herba cito crescit. (mala – погана; cresco, crescĕre – рости, зростати)

15. Dum docēmus, discĭmus. (dum - поки; doceo, docere – навчати; disco,discĕre – вчитися)

16. Dum spiro, spero. (spiro, spirāre - дихати; spero, sperāre – сподіватися, надіятися)

17. Cogĭto, ergo sum. (cogito,cogitāre – мислити, думати; ergo – отже)

18. Aquĭlam volāre doces. (aquĭla,ae m – орел; doceo,docēre – навчати; volo,volāre - літати)

19. Aquĭla non captat muscas. (aquĭla,ae m – орел; capto, captāre - ловити)

20. Amicitia vitam ornat. (amititia,ae f - дружба; orno,ornāre – прикрашати)

22.Charta non erubescit. (charta,ae f – папір, книга; erubesco, erubescĕre – червоніти)

23. Non scholae, sed vitae discĭmus. (disco,discĕre – вчитися, вивчати)

Вправа 2. Визначте особу і число дієслів; перекладіть їх рідною мовою:

narras ; narratis ; narro ; narramus ; narrant ; narrat (narro,narrāre, - розповідати)

dicit; dicimus; dicunt; dico; dicitis; dicis (dico,dicĕre – говорити).

doceo, doceor, docet, docetur, docemur, docent, docentur (doceo, docēre – навчати)

coleris, colit, colitur, colitis, colimini, colunt, coluntur (colo, colĕre – шанувати)

punio, punior, punis, punit, punitur, puniris, puniuntur (punio, punīre - карати)

Вправа 3. Перекладіть на рідну мову, визначте особу і число дієслів:

1. Bene scribĭmus. (scribo, scribĕre – писати )

2. Cur male scribĭtis et legĭtis? ( cur – чому; lego, legĕre – читати)

3.Bene laborātis. (laboro, laborāre – працювати)

4. Non semper bene labōrant. (laboro, laborāre – працювати)

5. Puellae fabulam legunt. (lego, legĕre – читати)

6. Pro patria pugnāmus. (pugno, pugnāre – битися, боротися)

7. Si bene discis, laudo. (disco,discĕre – вчити, вчитися; laudo, laudāre – хвалити)

8.Veto. (veto, vetāre – забороняти)

9.Credo. (credo, credĕre – вірити, довіряти, вважати)

10.Bene dicis, sed male agis. (dico,dicĕre – говорити; ago, agĕre – робити, діяти)

11.Responde, si interrogo. Si interrogāmus, respondēte.

(respondeo, respondēre – відповідати; interrogo,interrogāre – питати)

12. Mala herba cito crescit. (cresco, crescĕre – рости, зростати)

13. Dum docēmus, discĭmus. (doceo, docere – навчати; disco,discĕre – вчитися)

14. Dum spiro, spero. (spiro, spirāre - дихати; spero, sperāre – сподіватися, надіятися)

15. Cogĭto, ergo sum. (cogito,cogitāre – мислити, думати; ergo – отже)

16. Aquĭlam volāre doces.

(aquĭla,ae m – орел; doceo,docēre – навчати; volo,volāre - літати)

17. Aquĭla non captat muscas. (capto, captāre - ловити)

18. Amicitia vitam ornat. (amititia,ae f - дружба; orno,ornāre – прикрашати)

19. Pecunia non olet. (pecunia,ae f – гроші; oleo,olēre – пахнути)

20.Charta non erubescit.

(charta,ae f – папір, книга; erubesco, erubescĕre – червоніти)

21. Non scholae, sed vitae discĭmus. (disco,discĕre – вчитися, вивчати)

22.Qui quaerit, reperit. (qui – хто,той, хто; quero,querĕre – шукати;

reperio, reperīre - знаходити, відкривати)

Вправа 4. Перекладіть. Поставте підмет, присудок, додаток і означення у множині.

1. Agricŏla terram colit.

2. Puella fabŭlam legit.

3. Statua rosā ornatur.

4. Poēta de victoria narrat.

5. In insŭla nauta vivit.

Mandate memoriae:

Cogĭto, ergo sum. Я мислю, отже я існую.

Dum spiro – spero. Поки дихаю, сподіваюсь.

Pecunia non olet. Гроші не пахнуть.

Dum docēmus – discĭmus. Доки вчимо – самі вчимося.

Aquĭlam volāre doces. Ти вчиш орла літати.

Aquĭla non captat muscas. Орел не ловить мух.

Amicitia vitam ornat. Дружба прикрашає життя.

Charta non erubescit. Папір не червоніє (Папір все стерпить).

Non scholae, sed vitae discĭmus. Ми вчимося не для школи, а для життя.

Qui quaerit, reperit . Той, хто шукає, знаходить.

Ago gratiam ( gratias ). Спасибі.

LECTIO QUINTA (V)

Per aspĕra ad astra.

Крізь терни до зірок.

DECLINATIO SECUNDA SUBSTANTIVORUM