Cамостійна робота

Вправа 3. Прочитайте і перекладіть речення; випишіть словникові форми і зробіть граматичний розбір кожного слова; визначте інфінітивні звороти.

Зразок:

Pater videt filium librum legĕre. pater (pater, tris m, 3-я відм. – батько) – nom.sg.; vide-t (video, vidi, visum, vidēre 2 – бачити) – praes. ind. act., 3 sg. (керуюче дієслово); fili-um (filius, i m, 2-а відм. – син) acc.sg. (логічний підмет); libr-um (liber, bri m, 2-а відм. – книга) acc. sg.; leg-ĕre (lego, legi, lectum, ĕre 3 – читати) inf. praes. act. (логічний присудок) Батько бачить, що син читає книгу. (зворот acc. cum inf.).

1. Scriptores veteres Romam a Romulo et Remo conditam esse tradunt.

2.Alexander, rex Macedonum, putabat se totum orbem terrarum vincere posse.

3. Constat ad salutem civium inventas esse leges.

4. Philosophi Graeci docebant in mortali corpore immortalem animam esse.

5. Hannibal iuravit se inimicus Romanis futurum esse.

6.Vergilius in testamento suo carmina sua cremari iussit.

7. In eis libris Caesar narrat se bis in Brittaniam cum exercitu suo navigavisse.

8. Salvum te in urbem venisse gaudeo.

9. Pyrrhus, rex Epiri, se copias Romanas superaturum esse sperabat.

10. Autem scimus eum Romanos superare non potuisse.

11. Scimus Ciceronem a militibus Antonii interfectum esse.

12. Calchas Graecis praedixit Troiam ab eis post novem annos expugnatum iri.

13. Aristoteles docet Orpheum poetam nunquam fuisse.

14. Post pugnam Marathoniam Graeci proclamaverunt patriam esse servatam.

15. Cato dixit litterarum radices amaras esse, fructus iucundiores.

16. Legem brevem esse oportet.

17. Dux, ubi vidit milites in fugam se dare, colorem mutavit.

18. Alexander voluit se Iovis filium dici.

19. Perfuga a Pyrrho in senatum venit et dixit se venenum regi daturum et eum necaturum esse.

20. Druides volunt persuadere non interire animas, sed ab aliis post mortem transire ad alios.

21. Socrates: “Scio, inquit, – me multa nescire, itaque multo sapientior sum quam homines, qui putant se omnia scrire”.

22. Mos erat Athenis laudari in contione cives, in proeliis interfectos.

23. Fama est Socratem primum philosophiam devocavisse e caelo et in urbibus collocavisse et in domum etiam introduxisse.

24. Lucretius dicit Epicurum animos hominum maximis erroribus liberavisse.

amarus,a,um – гіркий

anima,ae f – душа

animus,і m – душа

Antonius,і m – Антоній

Aristoteles,is m – Арістотель

bis – двічі

caelum,і n – небо

Calchas, ntis m – Калхас (Калхант) жрець-віщун, один з героїв «Іліади».

Cato,onis m – Катон

colloco,avi,atum,are – розміщати, оселяти, розташовувати

colorem mutare – збліднути

contio,onis f – збори

copiae,arum f pl. – військо

corpus,oris n – тіло

cremo,avi,atum,are – спалювати

devoco,avi,atum,are – відкликати

Epicurus,і m – Епікур

Epirus,і m – Епір (область у західній Греції)

error,erroris m – помилка

fama est – є чутка, ходять чутки

fuga,ae f – втеча

gaudeo, ēre – радіти, веселитись

immortalis,e – безсмертний

inimicus,і m – ворог

inquit – каже (сказав)

intereo, ii,itum,ire – гинути, минати

interfiicio,feci,fectum,ĕre – вбивати

introduco,duxi,ductum,ĕre – вводити

invenio,veni,ventum,ire – винаходити

iucundus,a,um – приємний, солодкий

iuro,avi,atum,are – давати клятву, присягати

litterae,arum f pl. – наука, література

Lucretius,і m – Лукрецій

Marathоnius,a,um – марафонський

mors,mortis f – смерть

mortalis,e – смертний

navigo,avi,atum,are– плавати (на кораблі)

nescio,ivi,itum,ire – не знати

novem – дев’ять

nunquam – ніколи

oportet – слід, треба

orbis, is f – земна куля, круг

Orpheus,і m – Орфей

perfuga,ae m – втікач, перебіжчик

persuadeo,suasi,suasum;ēre – переконувати

proclamo,avi,atum,are – проголошувати

puto,avi,atum,are – вважати, думати

Pyrrhus,і m – Пірр, цар Епіру

radix,icis f - корінь

salus,utis f – благополуччя, благо, спасіння

salvus,a,um – здоровий

se dare in fuga – тікати

testamentum,і n – заповіт

transeo,ii,itum,ire – переходити

venenum,і n – отрута

LECTIO VICESIMA PRIMA (XXI)

Qui tacet consentire videtur.

Хто мовчить, здається, погоджується.

NOMINATIVUS CUM INFINITIVO