Зразок відмінювання іменника turris, is f

	Sing.	Plur.
Nom.	turris	turres
Gen.	turris	turrium
Dat.	turri	turribus
Acc.	turrim	turres
Abl.	turri	turribus
Voc.	turris	turres

3. До голосної групи ІІІ відміни належить іменник vis f – сила, міць. У цього іменника відсутні форми Gen. sing. i Dat. sing. Форми множини утворені від nominativus singularis.

	singularis	pluralis
Nom.	vis	vires
Gen.	-	virium
Dat.	-	viribus
Acc.	vim	vires
Abl.	vi	viribus

4. Відмінювання іменникa Iuppiter, Iovis m - Юпітер

Nom. Iuppĭter

Gen. Iovis

Dat. Iovi

Acc. Iovem

Abl. Iove

Voc. Iuppĭter

Відмінкові закінчення ііі відміни

numerus	s i n g u l a r i s			p l u r a l i s
casus	рід			рід
	m	f	n	m	f	n
Nom.	різні	різні	різні	-es	-es	-a, -ia
Gen.	-is	-is	-is	-um, -ium	-um, -ium	-um, -ium
Dat.	-i	-i	-i	-ibus	-ibus	-ibus
Acc.	-em	-em	= Nom.	-es	-es	-a, -ia
Abl.	-e, -i	-e, -i	-e, -i	-ibus	-ibus	-ibus
Voc.	= Nom.	= Nom.	= Nom.	-es	-es	-a, -ia

Вправа 1. Знайдіть практичну основу іменників; за типом основи визначте групу іменників ІІІ відміни:

Aestas, aestatis f (літо); vestis, vestis f (одяг) ; virgo, virginis f (дівчина); nepos, nepotis m (онук); onus, oneris n (вага, тягар); clades, cladis f (загибель); tribunal, tribunalis n (трибунал); insigne, insignis n (знак); limes, limitis m (границя); testis, testis m (свідок, доказ); nubes, nubis f (хмара); gens,gentis f (рід, плем’я); munus,muneris n (подарунок); pater, patris m (батько); cor, cordis n (серце).

Вправа 2. Визначте відмінкову форму, групу іменників ІІІ відміни і перекладіть їх:

сarmina; carminum; in carmine; in carminibus; (carmen,inis n – пісня )

capita; capitis; in caput; in capite; (caput,itis n – голова; столиця)

civis; cum civibus; de cive; civium; apud cives; (civis,is m – громадянин )

civitatem; civitates; civitatis; in civitate; (civitas,atis f – держава )

regionum; in regionibus; ad regionem; regiones; (regio,onis f – область)

legis; leges; de lege; sine legibus; (lex,legis f – закон )

inter animalia; animalium; de animali; cum animalibus; (animal,alis n – тварина)

flores; ex floribus; florum; flori; floris; in flore (flos,floris m – квіткa, цвіт)

noctes; noctium; nocte; per noctem; (nox,noctis f – ніч)

artis; artes; artium; ars; in artibus; de arte; (ars,artis f – мистецтво, ремесло)

fluminis; fluminum; flumina; trans flumen; in flumine; (flumen, inis n – ріка потік)

regis; a rege; a regibus; regum; contra regem; (rex,regis m – цар, владика

Вправа 3. Перекладіть українською мовою, знайдіть іменники ІІІ відміни, визначте їх відмінок та число, підкресліть їх практичну основу.

1. O tempora, o mores! (Cicero).

(tempus,oris n – час; mos, moris m – звичай, вдача).

2. In vino verĭtas. (veritas, veritatis f – правда, істина; vinum, і n – вино).

3. Dura lex, sed lex. (lex,legis f – закон; durus, a, um – суворий, твердий).

4. Si vis pacem para bellum. (pax, pacis f – мир ; paro,are –  готувати )

5. Novus rex – nova lex. (rex, regis m – цар; lex,legis f – закон)

6. Non rex est lex, sed lex est rex.

7. Lupus malus ovium custos est.

(lex,legis f – закон; severus, a, um – суворий, серйозний)

8. Legibus servire debemus. (servio, īre – служити; debeo, ēre – бути повинним)

9. Avis rara. (avis, is f – птах; rarus, a, um – рідкісний)

10. Tempora mutantur et nos mutamur in illis.

(tempus,oris n –час; muto,are – змінювати)

11. Homo locum ornat, non hominem locus.

(homo,inis m – людина; locus, i m – місце; orno, are – прикрашати)

12. Alma mater. (almus, a, um – благодійний, годуючий)

13. Repetitio est mater studiorum.

(repetitio, onis f – повторення; studium, іі n – навчання.)

14. Munera hostium non munera sunt.

(munus, eris n – подарунок; hostis,is m –ворог)

15. Quod licet Iovi, non licet bovi.

(quod – що; licet – дозволено; bos,bovis m – бик)

16. Veritas – temporis filia.

(veritas, veritatis f – правда, істина; tempus,oris n – час)

10. Corpora iuvenum labore firmantur.

(iuvenis, is m – юнак; corpus, corporis n – тіло; labor, is m – робота, праця; зусилля, діло; діяння, подвиг; firmo, are – зміцнювати )

11. Sine labore non erit panis in ore.

(labor, is m – робота, праця; os,oris n – рот; panis, is m – хліб)

12. Finis coronat opus. (opus,operіs n – робота, заняття;

corono, are – закінчувати, увінчувати; завершувати).

13. Mens sana in corpore sano.

(mens, mentis f – розум; sanus, a, um – здоровий; corpus, oris n – тіло).

14. Vim vi repellere licet.

(vis f – сила; repello, ere – віштовхувати; licet – дозволено).

15. Qui amat me, amat et canem meum. (qui – хто, той хто; canis,is m – собака)

16. Errōris mater ignorantia est. (error, oris m – помилка; mater,tris f – мати; ignorantiа,ae f – незнання, необізнаність)

17. Alexander Magnus corpŏre parvus erat.

(corpus, corporis n – тіло; parvus,a,um – малий, невеликий)

18. Consuetūdo est altĕra natūra. (consuetudo,inis f – звичка)

19. Amīci nostri fures tempŏris sunt.

(fur, furis m – злодій, крадій; tempus,oris n –час)

20.Vox popŭli -- vox veritātis.

(vox,vocis f – голос; veritas, veritatis f – правда, істина)

21. Amicus Plato, sed magis amica veritas.

(Plato,onis m - (427-347 рр. до н.е.) - славетний грецький філософ, засновник Академічної філософської школи; magis – більше, більшою мірою)

22. Plato poētas duces sapientiae vocābat. (dux,ducis m – вожак, верховода; глава; voco,are – називати)

23. Dolor tempŏre, non lacrĭmis molliētur. (dolor,oris m – біль, страждання, смуток, печаль, скорбота; lacrima,ae f – сльоза; tempus,oris n – час)

24. Non libĕrat diadēma capĭtis dolōre. (libero,are – звільняти; diadema,ae f – вінець, діадема; caput,itis n - голова)

25. Caecus non іudĭcat de colōre. (caecus, і m – сліпий, сліпець; iudico,are – судити; color,oris f – колір)

26. Pecunia amōrem dare non potest. (pecunia,ae f – гроші; amor,oris m – любов; do,dare – давати; possum, posse – могти)

27. Maria montesque promittis. (mare,is n – море; mons,montis m – гора; promitto,ere – обіцяти)

28. Opus laudet artifĭcem. (opus,eris n – робота, твор,творіння; laudo,are – хвалити, прославляти; artifex,icis m – майстер)

29. Non est fumus sine ignі. (fumus,i m – дим; ignis,is m – вогонь)

30. Ferro ignique. (ferrum,i n – залізо)

31. Ille dolet vere, qui sine teste dolet. (doleo,ēre – хворіти, страждати, сумувати; vere – справді, дійсно; testis,is m – свідок)