Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ECONOMIE DE LA FRANCE с переводом .docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
83.7 Кб
Скачать

1/3 Les grandes ecoles

L’examen d’entrée est obligatoire, plus un concours. On y accède par des concours d’entrée réputés difficiles Вступительный экзамен является обязательным,плюс конкурс. Попасть для вступительного экзамена считается трудно Pour entrer en prépa, il faut subir une sélection sur dossier.La prépa demande ensuite un travail énorme. Mais lorsqu’on a réussi le concours d’entrée d’une grande école, on est à peu près sûr d’arriver jusqu’au diplôme et de trouver ensuite un emploi de haut niveau.. Чтобы войти в pre, надо подвергнуться конкурсу аттестатов. Приготовительный курс затем просит огромную работу. Но когда удачный конкурс входа в школу, это( немного близко несомненно прибывать к диплому) почти безопасно добраться до школы и найти потом должность на высоком уровне. Les grandes écoles préparent l’élite économique et politique en France.

Un étudiant étranger va avoir deux problèmes pour s’inscrire à l’Université. D’une part, il va falloir qu’il prenne des précautions pour s’assurer que l’Université d’accueil est prête à l’accueillir,.. Il y aura un deuxième problème qui est l’obtention d’un visa avant d’arriver en France, Крупные школы готовят экономическую и политическую элиту во Франции. Иностранный студент будет иметь две проблемы, чтобы зарписатьсяся в университете. Во-первых, он должен будет принять меры предосторожности, чтобы убедиться, что принимающий университет готов принять его,.. Будет второй проблемы, которая заключается в получении визы, прежде чем прибыть во Францию,

1/3 Les grandes ecoles

L’examen d’entrée est obligatoire, plus un concours. Les grandes écoles ne dépendent généralement pas de l’Education nationale, mais d’autres ministères ou bien d’organismes privés. On y accède par des concours d’entrée réputés difficiles, qui se préparent en deux années après le bac dans les classes préparatoires aux grandes écoles (les prépas) situées dans les lycées Вступительный экзамен является обязательным,плюс конкурс. Большие школы не зависят вообще от национального (воспитания) образования, но и других ведомств или частных организаций. Попасть для вступительного экзамена считается трудно которые готовятся в течение двух лет после ( паром)ввода в подготовительные классы больших школ (prépas), расположенных в средних школах

Pour entrer en prépa, il faut subir une sélection sur dossier.La prépa demande ensuite un travail énorme ( environ 60 heures de travail par semaine). Mais lorsqu’on a réussi le concours d’entrée d’une grande école, on est à peu près sûr d’arriver jusqu’au diplôme et de trouver ensuite un emploi de haut niveau. Parmi les grandes écoles, certaines sont plus prestigieuses que d’autres. La plus cotée des écoles d’ingénieurs est la Polytechnique. Viennent ensuite l’Ecole centrale des arts et manufactres, l’Ecole des mines de Paris, l’Ecole des ponts et chaussées, l’Ecole normale supérieure, Hautes études commerciales. Parmi les écoles de géstion la plus connue est l’ENA. Чтобы войти в pre, надо подвергнуться конкурсу аттестатов.Приготовительный курс затем просит огромную работу ( около 60 часов работы в неделю). Но когда удачный конкурс входа в школу, это( немного близко несомненно прибывать к диплому) почти безопасно добраться до школы и найти потом должность на высоком уровне. Среди больших школ, некоторые являются более престижными, чем другие. Наиболее котируются школы инженеров и Политехнические. Тогда приходите в центральную школу искусств и manufactres, Ecole des mines de Paris, Школа мостов и дорог, высшей нормальной Школы, высшая коммерческая. Среди школ управления наиболее известен ENA.

Les grandes écoles préparent l’élite économique et politique en France.

Un étudiant étranger va avoir deux problèmes pour s’inscrire à l’Université. D’une part, il va falloir qu’il prenne des précautions pour s’assurer que l’Université d’accueil est prête à l’accueillir, à lui offrir la formation dont il a besoin. Donc, il faudra qu’il prenne contact avec l’Université en mathématiques, en physique ou en histoire. Il y aura un deuxième problème qui est l’obtention d’un visa avant d’arriver en France, car le visa ne peut pas être obtenu après l’arrivée en France.

Крупные школы готовят экономическую и политическую элиту во Франции.

Иностранный студент будет иметь две проблемы, чтобы зарписатьсяся в университете. Во-первых, он должен будет принять меры предосторожности, чтобы убедиться, что принимающий университет готов принять его, чтобы предложить ему образование в котором он нуждается. Таким образом, необходимо, что он вступает в контакт с Университетом в математике, физике или истории. Будет второй проблемы, которая заключается в получении визы, прежде чем прибыть во Францию, так как виза не может быть получена после прибытия во Франции.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]