§ 6. Сингапурский договор о законах по товарным знакам

Сингапурский договор о законах по товарным знакам был заключен на Дипломатической конференции, проведенной в Сингапуре с 13 по 28 марта 2006 г. <1>. Целью заключения указанного Договора является создание более благоприятных условий для получения правовой охраны товарных знаков и знаков обслуживания в любых государствах и региональных организациях. Сингапурский договор, кроме того, призван нивелировать недостатки, присущие национальным и региональным процедурам регистрации товарных знаков, путем их гармонизации и упрощения.

--------------------------------

<1> http://www.fips.ru

В отличие от Договора о законах по товарным знакам (TLT) Сингапурский договор, в частности:

- применяется к тем видам знаков, которые предусмотрены национальным законодательством (ст. 2);

- предусматривает выбор средств и форм передачи сообщений, в том числе передачу сообщений в электронной форме (ст. 8);

- гарантирует некоторые послабления для заявителя и правообладателя в отношении пропуска ими установленных сроков путем их продления и восстановления (ст. 14);

- включает положения, касающиеся регистрации лицензий в патентном ведомстве договаривающейся стороны (ст. ст. 17 - 21);

- предусматривает учреждение Ассамблеи с целью рассмотрения вопросов развития Договора (ст. 23).

Согласно ст. 2 Сингапурский договор применяется к знакам (товарным знакам и знакам обслуживания), состоящим из обозначений, которые в соответствии с законодательством договаривающейся стороны могут быть зарегистрированы в качестве знаков. Указанный Договор не применяется к коллективным, сертификационным и гарантийным знакам.

В соответствии со ст. 8 Договора любая договаривающаяся сторона может выбрать средства передачи сообщений, а также форму, в которой она принимает такие сообщения, - на бумаге, в электронной или иной форме. При этом договаривающаяся сторона может потребовать, чтобы сообщение на бумаге было подписано заявителем, владельцем или другим заинтересованным лицом. Однако договаривающаяся сторона не может требовать засвидетельствования, нотариального заверения, подтверждения подлинности, легализации или другого удостоверения любой подписи, за исключением тех случаев, когда внутреннее законодательство договаривающейся стороны предусматривает удостоверение подписи в связи с отказом от регистрации.

Послабления в случае несоблюдения установленных сроков определены правилами ст. 14 Договора. Указанные послабления делятся на две группы:

- послабления до истечения срока;

- послабления после истечения срока.

Послабления до истечения срока предполагают возможность продления срока для совершения действия в ходе процедуры в патентном ведомстве в отношении заявки или регистрации, если соответствующее заявление о продлении получено ведомством до истечения срока.

Послабления после истечения срока предполагают:

- продление соответствующего срока на период времени, предписанный Инструкцией к Сингапурскому договору;

- продолжение процедуры в отношении заявки или регистрации;

- восстановление прав заявителя, владельца или другого заинтересованного лица в отношении заявки или регистрации, если патентное ведомство сочтет, что такое несоблюдение сроков произошло, несмотря на принятие надлежащих мер, или, по выбору договаривающейся стороны, такая задержка была непреднамеренной.

К положениям, касающимся регистрации лицензий (лицензий на использование знака в соответствии с законодательством договаривающейся стороны), относятся, в частности, правила, определяющие требования в отношении заявления о регистрации лицензий, налагающие запрет на выполнение других условий, устанавливающие последствия отсутствия регистрации лицензии.

Так, если законодательство договаривающейся стороны предусматривает регистрацию лицензии в патентном ведомстве, эта договаривающаяся сторона может требовать, чтобы заявление о регистрации было подано в соответствии с требованиями, предписанными Инструкцией, и сопровождалось поддерживающими документами, установленными ею. При этом одного заявления достаточно, даже если лицензия относится к нескольким регистрациям, при условии, что в заявлении указаны регистрационные номера всех соответствующих регистраций, что владелец и лицензиат являются теми же для всех регистраций и что в заявлении указан объем лицензии в соответствии с Инструкцией. Никакая договаривающаяся сторона не может требовать в отношении регистрации лицензии патентным ведомством выполнения условий, отличных от упомянутых выше. В частности, не может быть потребовано:

- представление свидетельства о регистрации знака, являющегося предметом лицензии;

- представление лицензионного договора или его перевода;

- указание финансовых условий лицензионного договора.

Если законодательство договаривающейся стороны предусматривает регистрацию лицензии патентным ведомством, то договаривающаяся сторона может потребовать, чтобы заявление об изменении или аннулировании регистрации лицензии было подано в соответствии с требованиями, предписанными Инструкцией, и сопровождалось поддерживающими документами, ею предписанными.

Отсутствие регистрации лицензии патентным ведомством или другим органом договаривающейся стороны не затрагивает действительность регистрации знака, который является предметом лицензии или охраны этого знака.

Договаривающаяся сторона не может требовать регистрации лицензии в качестве условия для осуществления любого права, которое лицензиат может иметь согласно законодательству этой стороны, участвовать в начатом по инициативе владельца судебном разбирательстве в связи с нарушением прав на знак или получить путем таких процедур возмещение убытков, понесенных в результате нарушения прав на знак, который является предметом этой лицензии.

Кроме того, договаривающаяся сторона не может требовать регистрации лицензии в качестве условия того, чтобы использование знака лицензиатом рассматривалось как использование от имени владельца в ходе процедур, связанных с приобретением, поддержанием в силе и защитой знака.

Правилами ст. 23 Сингапурского договора предусмотрено наличие Ассамблеи, в которой каждая договаривающаяся сторона представлена одним делегатом, имеющим заместителей, советников и экспертов.

Ассамблея, в частности, рассматривает вопросы, относящиеся к развитию Договора, вносит поправки в Инструкцию, определяет условия в отношении даты применения каждой поправки.

Положения, развивающие процедурные правила Сингапурского договора, получили развитие в Инструкции к Сингапурскому договору о законах по товарным знакам <1>. Указанная Инструкция включает 10 правил и перечень типовых международных бланков.

--------------------------------

<1> http://www.fips.ru