Сложные диалектические модальности

Во многих трансляциях ощущается влияние не одного, а двух архетипов диалектической семьи. В этом случае человек подсознательно выделяет один из этих архетипов как основной, а второй — как дополнительный, или уточняющий, и модальность трансляции становится сложной, то есть у основной модальности появляется субмодальность. Например, в трансляции

— У меня есть для тебя новость: экзамены кончились! твор(раст) —

основной модальностью является творительная, а субмодальностью — растворительная, так что сложная модальность этой трансляции — творительно-растворительная. В сложной модальности очень важно не спутать модальность и субмодальность, что, однако, нередко случается, если обращать внимание на маркеры, но не замечать сути трансляции.

Если у сложной модальности поменять местами основную и дополнительную модальности, то в результате получится транспонированная сложная модальность; например, модальностью, транспонированной к модальности твор(раст) является модальность раст(твор). (Можно также сказать, что эти модальности взаимно транспонированы.)

Для модальности творения характерно возникновение чего-то неожиданного, качественно нового, не укладывающегося в рамки существующей ситуации. Однако эта модальность допускает различные варианты субмодальностей, которые принципиально друг от друга отличаются.

Модальность твор(твор). Творительно-творительная модальность характерна для ситуации «чудо внутри чуда» или «неожиданность внутри неожиданности».

— Ни за что не угадаешь, где я вчера был — В ЗООПАРКЕ, а там слонов выпустили! твор(твор)

— Кого я вижу! Друг Филимон!! Неужели в институт поступил?! твор(твор)

— А у меня новость: сын родился!!! твор(твор)

Фразеологизмы и пословицы в модальности твор(твор):

Войти в моду

Начало начал

Горячие новости

Новая метла по-новому метет.

И слова не скажи, только грош покажи.

Хоть на час, да вскачь.

Молодой квас — и тот играет.

Так женился, что и сам на себя подивился.

Упражнение. Найдите или вспомните фразеологизмы и пословицы в модальности твор(твор).

Упражнение. Придумайте ситуации, где естественно возникает модальность твор(твор).

Упражнение. Модифицируйте следующие трансляции и пять трансляций по вашему выбору так, чтобы они приобрели модальность твор(твор).

1. — Печально, Антип.

2. — А мы с Остромиром решили с курением завязать.

3. — Все бы ничего, только нагрузка великовата.

4. — Этого я вам не разрешаю, Аполлинарий!

5. — Горячие новости! Пожар на винном заводе!

Упражнение. Ответьте на следующие вопросы и на пять вопросов по своему выбору, используя модальность твор(твор).

1. — Зачем тебе петух, Добрыня?

2. — Папа, а почему у черепахи короткие лапы?

3. — Хочешь есть, малыш?

4. — В чем смысл твоей жизни, Меланья?

5. — Не пора ли улыбнуться, Кириак?

Упражнение. Для следующих ситуаций и для пяти ситуаций по своему выбору придумайте обращения в модальности твор(твор).

1. Знакомство с новой куклой.

2. Попытка дисциплинировать щенка.

3. Приглашение официальное непосредственного начальника на семейный банкет.

4. Призыв неофициальный к подчиненному коллективу не опаздывать на работу.

5. Критика попрошайничающего ребенка.

Модальность твор(осущ). Творительно-осуществительная модальность возникает в ситуации, несущей для человека много нового, когда в этой новизне угадывается некоторая устойчивость, закономерность — человек не представляет себе конкретно, что будет дальше, но может предугадать, в каком роде или стиле будут идти события; но все же он не контролирует их поток. Таково, например, положение зрителя в цирке, пришедшего на представление и смотрящего номера один за другим, или фотографа-любителя, выходящего с аппаратом на столь любимую им природу. Другой пример — только что вспыхнувшая кинозвездочка дает интервью журналисту: его вопросы для нее внове, но она читала аналогичные интервью и в общем, очень приблизительно представляет, о чем ее могут спросить — но тем не менее каждый следующий вопрос застает ее врасплох.

— А кого я вчера на нашей тусовке видел! После пяти лет разлуки — Никанор собственной персоной! С новой женой, между прочим! И с ее сестрой — хорошенькая такая куколка с пухлыми щечками. Так Павлик, не будь дурак, сразу к ней подклеиваться начал: не желаете ли, мол, барышня, по руке вам погадаю? твор(осущ)

В творительно-осуществительной модальности (по идее) идут для аудитории программы теле- и радионовостей, в ней же строится хороший юмористический рассказ или динамичная кинокомедия, в которой непредсказуемым для зрителя образом чередуются, переплетаясь, два или три отдельных сюжета.

Еще один вариант модальности твор(осущ) — введение нового правила или закона, которому далее нужно будет подчиняться, например:

— Запомни, Шустрик, с сегодняшнего дня я запрещаю тебе прыгать на девочек со спины! твор(осущ)

— Вы слышали новость: Рабинович здоров как ни в чем не бывало! твор(осущ)

В модальности твор-осущ обычно воспринимается внезапное, но ожидаемое событие, например, сюрприз, которого ждали:

— (при случайной встрече на улице): Мартьян! Тебя-то я и разыскиваю! твор(осущ)