- •Часть 1
- •Предисловие Психология общения
- •Вступление коммуникация и модальности: основные понятия
- •Глава 1 семантический архетип: Фон, Смысл и Стиль общее описание Семантическая семья.
- •Семантические модальности.
- •Семантические маркеры Явные фоновые маркеры
- •Неявные фоновые маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в фоновой модальности
- •Явные когнитивные маркеры
- •Неявные когнитивные маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в когнитивной модальности
- •Явные стилистические маркеры
- •Неявные стилистические маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в стилистической модальности
- •Сложные семантические модальности
- •Модальность фон(фон)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности фон (фон)
- •Модальность фон(ког)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности фон(ког)
- •Модальность фон(стил)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности фон (стил)
- •Модальность ког(фон)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности ког (фон)
- •Модальность ког(ког)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности ког (ког)
- •Модальность ког(стил)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности ког (стил)
- •Модальность стил(фон)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности стил (фон)
- •Модальность стил(ког)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности стил (ког)
- •Модальность стил(стил)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности стил (стил)
- •Коммуникативная практика Сравнения семантических модальностей
- •Чистые и смешанные трансляции
- •Синтонность и антитонность.
- •Синастрические маркеры
- •Амбитонные трансляции
- •Амбивалентные трансляции.
- •Контекст Роль контекста
- •Письменный текст
- •Роман «Евгений Онегин» как зеркало русской жизни 19 века
- •Контекст устной речи
- •Формулы чередования модальностей
- •Короткие формулы Формула «Верхний спуск»: фон — ког
- •Формула «Нижний спуск»: ког — стил
- •«Нижний подъем»: стил — ког
- •«Верхний подъем»: ког — фон
- •«Когнитивная лягушка»: ког — фон — ког
- •«Стилистическая лягушка»: стил — ког — стил
- •«Когнитивная рыбка»: ког — стил — ког
- •«Фоновая рыбка»: фон — ког — фон
- •«Подъем»: стил — ког — фон
- •«Спуск»: фон — ког — стил
- •Средние формулы Формула «Рыбка»: фон — ког — стил — ког — фон
- •Формула «Лягушка»: стил — ког — фон — ког — стил
- •Формула «Ящерица»: ког — фон — ког — стил — ког
- •Длинные формулы
- •Формула «когнитивный контрапункт»: фон — ... — фон — ког
- •Формула «фоновый контрапункт»: ког — ... — ког — фон
- •Формула «стилистический контрапункт»: ког — ... — ког — стил
- •«Тонкая змейка»: (фон) — ког — фон — ког — ...
- •Формула «плотная змейка»: (ког ) — стил — ког — стил — ...
- •Мягкие модальные переходы
- •Глава 2 Диадический архетип: Ян и Инь общее описание Диадическая семья.
- •Диадические модальности.
- •Диадические ситуации.
- •Диадические маркеры Когнитивные янские маркеры
- •Стилистические янские маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы под архетипом Ян
- •Когнитивные иньские маркеры
- •Стилистические иньские маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы под архетипом Инь
- •Сложные диадические модальности
- •Модальность ян(ян)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности ян(ян)
- •Модальность ян(инь)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности ян(инь)
- •Модальность инь(ян)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности инь(ян)
- •Модальность инь(инь)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности инь(инь)
- •Коммуникативная практика Сравнения диадических модальностей.
- •Чистые и смешанные трансляции.
- •Синтонность и антитонность
- •Амбивалентные трансляции
- •Синастрические модальности и маркеры
- •Амбитонные трансляции
- •Типы амбитонных трансляций.
- •Обманы маркеров.
- •Контекст
- •Письменный текст
- •Контекст диалога
- •Привычный контекст.
- •Напряженный контекст.
- •У большого начальника
- •На досуге
- •Комплексные модальности Диадически-семантические модальности
- •Диадически-диалектические модальности.
- •Диадически-триадические модальности
- •Формулы чередования модальностей
- •Короткие формулы «Спуск»: ян — инь
- •«Подъем»: инь — ян
- •«Лягушка»: инь — ян — инь
- •«Рыбка»: ян — инь — ян
- •Длинные формулы
- •«Янский контрапункт»: инь — ... Инь — ян
- •«Иньский контрапункт»: ян — ... — ян — инь
- •«Змейка»: (инь) — ян — инь — ян — инь — ...
- •Мягкие модальные переходы
- •Глава 3 диалектический архетип: Творение, Осуществление, Растворение общее описание Диалектическая семья
- •Диалектические модальности
- •Диалектические ситуации
- •Маркеры диалектических модальностей Когнитивные творительные маркеры
- •Когнитивные осуществительные маркеры
- •Когнитивные растворительные маркеры
- •Стилистические творительные маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в модальности творения
- •Стилистические осуществительные маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в модальности осуществления.
- •Стилистические растворительные маркеры
- •Фразеологические обороты и пословицы в модальности растворения
- •Сложные диалектические модальности
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности твор(твор):
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности твор(осущ)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности твор(раст)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности осущ(твор)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности осущ(осущ)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности осущ(раст)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности раст(твор)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности раст(осущ)
- •Фразеологизмы и пословицы в модальности раст(раст)
- •Коммуникативная практика Сравнения диалектических модальностей
- •Чистые и смешанные трансляции
- •Синтонность и антитонность
- •Амбивалентные трансляции
- •Синастрические маркеры
- •Монотонные и амбитонные трансляции
- •Типы амбитонных трансляций
- •Контекст
- •Письменный текст
- •Контекст диалога
- •Комплексные модальности
- •Диалектически-семантические модальности
- •Диалектически-диадические модальности
- •Диалектически-триадические модальности
- •Формулы чередования модальностей
- •Короткие формулы
- •«Верхний спуск»: раст — осущ
- •«Нижний спуск»: осущ — твор
- •«Верхний подъем»: осущ — раст
- •«Нижний подъем»: твор — осущ
- •«Подъем»: твор — осущ — раст
- •«Спуск»: раст — осущ — твор
- •«Растворительная рыбка»: раст — осущ — раст
- •«Осуществительная рыбка»: осущ — твор — осущ
- •«Осуществительная лягушка»: осущ — раст — осущ
- •«Творительная лягушка»: твор — осущ — твор
- •Средние формулы
- •«Лягушка»: твор — осущ — раст — осущ — твор
- •«Рыбка»: раст — осущ — твор — осущ — раст
- •«Ящерица»: осущ — раст — осущ — твор — осущ
- •Длинные формулы
- •«Осуществительно-творительный контрапункт»: осущ — ... — осущ — твор
- •«Растворительно-творительный контрапункт»: раст — ... — раст — твор
- •«Растворительно-осуществительный контрапункт»: раст — ... — раст — осущ
- •«Осуществительно-растворительный контрапункт»: осущ — ... — осущ — раст
- •«Тонкая змейка»: (осущ) — раст — осущ — раст — ...
- •«Плотная змейка»: (твор) — осущ — твор — осущ — ...
- •Чередования сложных диалектических модальностей
- •Мягкие модальные переходы
- •Содержание
- •Глава 1 семантический архетип: Фон, Смысл и Стиль 21
- •Глава 2 Диадический архетип: Ян и Инь 95
- •Глава 3 диалектический архетип: Творение, Осуществление, Растворение 171
«Спуск»: фон — ког — стил
Эта формула используется, когда вам нужно произвести своим сообщением возможно большее впечатление на партнера. А именно, излагая важную мысль или идею, или пересказывая случай из жизни, вы вначале используете фоновую модальность, создавая нужный контекст, затем переходите к когнитивной, формулируя главное содержание, а затем его акцентируете (подчеркиваете), используя стилистическую модальность.
Пример: рассказ рыбака:
— В наших краях рыбы много, особенно в больших озерах, но все больше окуни да плотва, но выловить чего покрупнее — сига или щуку, к примеру — мало кому удается, даже опытным рыбакам. (фон) А я вчера поймал на блесну щуку — килограммов на десять. (ког) (взволнованно, быстро) Чудовище! Страшила! Глазищи — что чайные блюдца! (показывает руками) Зубищи — страсть, хвостище — мороз по коже подирает! (стил)
Упражнение. Модифицируйте следующие обращения и пять когнитивных обращений по вашему выбору по формуле «спуск».
1. — Шустрик, не прыгай мне на грудь!
2. — Бажен, о чем вы грустите?
3. — Приятно видеть вас в деле, Велизар!
4. — Не смей ко мне прикасаться больше!
5. — Не могу понять, в чем смысл вашего предложения, Розина.
Упражнение. Придумайте обращения по формуле «спуск» в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по вашему выбору.
1. Поддержка моральная легкая любимого человека.
2. Обещание трудноисполнимое маловероятное по исполнению спонтанное любимой женщине.
3. Предложение неофициальное серьезное сиюминутное сотруднику.
4. Комплимент случайный серьезный приватный домашнему животному.
5. Донос устный эмоциональный серьезный истинный учителю на соученика.
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по вашему выбору по формуле «спуск».
1. — Почем пирожки?
2. — Неужели ты не смогла найти в своем гардеробе юбку, Агния?
3. — Вам не встречался желтый эрдельтерьер?
4. — Варсонофий, почему ваша собака не стрижена?
5. — Епифан, что делает уважающий себя кот в шкафу?
Упражнение. Придумайте сценки на следующие темы и на пять тем по своему выбору. Герои сценок должны придерживаться следующих формул:
а) протагонист — «спуск», партнер — «спуск»;
б) протагонист — «подъем», партнер — «подъем».
Байкеры Марек и Витька летят на мотоцикле по городу и переговариваются, обмениваясь впечатлениями.
Дама Виолетта собирается в театр и обсуждает со своим кактусом, как ей лучше одеться, чтобы затмить остальную публику. Кактус язвителен, но справедлив.
Петух Мефистофель и пес Кубик обсуждают законы жизни.
Первоклассник Вилен жалуется маме на соучеников, которые его слегка притесняют. Мама эмоционально реагирует и дает советы.
Холостяк Виктор собирается привести в гости свою знакомую Кларису и просит свой диван вести себя поприличнее. Диван ничего не обещает, так как считает этот визит излишним.
Упражнение. Придумайте сценки на следующие темы и на пять тем по своему выбору. Герои сценок должны придерживаться следующих формул:
а) протагонист — «спуск», партнер — «стилистическая лягушка»;
б) протагонист — «фоновая рыбка», партнер — «подъем».
1. У кота Епифана плохое настроение. Его хозяйка Глафира беспокоится и пытается выяснить, в чем дело.
2. Мама старшеклассника Андрона хочет, чтобы он научился готовить хоть какую-нибудь пищу. Андрон пытается отговариваться.
3. Столетний попугай Клавдий высказывает суждения по поводу текущей политики. Его хозяйка Аграфена отстаивает свое мнение.
4. На фирму «Киса-мурыса: помощь домашним животным» звонит пудель Парамон, скучающий ввиду долгого отсутствия подруги. Консультант Трофим предлагает ему варианты в зависимости от целей Парамона.
5. Большой начальник Зиновий Каллистратович сидит у своей любовницы Ефросиньи в плохом настроении. Она пытается его развлечь свойственными ей методами.
