6. Дайте немецкие эквиваленты следующих словосочетаний:

Высший орган федерации в области судопроизводства, самостоятельный и независимый суд федерации, устройство и компетенция суда, способность занимать должность судьи, расхождение во мнениях, приносить присягу, имеет право принимать решение

7. Найдите справа окончание каждого предложения из левого столбика (для некоторых предложений может быть несколько вариантов):

1. Die Schweiz gehört … 1. aus dem Neutralrat und Ständerat

2. Die Schweiz ist … 2. die Volksvertretung der Schweiz

3. Die Bundesversammlung besteht … 3. für 4 Jahre

4. Der Nationalrat ist … 4. eine Kammer der Bundesversammlung

5. Der Ständerat ist … 5. zu den hochentwickelten Industriestaaten

6. Der Bundesrat ist … 6. die Kantonsvertretung

7. Die Bundesversammlung wählt 7. zu den größten Finanzzentren der Welt

den Bundesrat… 8. ein Bundesstaat von 23 Kantonen

8. Die Bundesversammlung wählt 9. eine Kammer des Parlaments

den Bundespräsidenten… 10. das vollziehende Organ des Staates

11. Aus zwei Kammern

12. Auf 1 Jahr

8. Постройте предложения в различных временах Passiv:

1. der Umstand (untersuchen)

2. die Spurenverursacher (feststellen)

3. der Tatverdächtige (ermitteln)

9. Заполните пропуски в тексте понятиями, данными после текста: Die Schweiz

Nach der__________vom 29.5.1874 ist die Schweiz eine bundesstaatliche parlamentarische _ __________, bestehend aus ____Vollkantonen und aus_____rechtlich gleichgestellten Halbkantonen. Das Parlament besteht aus zwei Kammem: dem__________und dem____________. Der Nationalrat repräsentiert das________, der Ständerat vertritt die________. Die 200___________ des Nationalrats werden auf____ Jahre von den Bürgern, die das 20. Lebensjahr vollendet haben, gewahlt. Zum

Ständerat entsenden die___________je 2,___________je 1 Abgeordneten. Die aus den beiden Kammern bestehende_____________wahlt auf____Jahre den__________(Regierung des Landes) und auf einen Jahr den____________(Vorsitzenden des Bundesrates), sowie das Bundesgericht, den Bundeskanzler und den General der Armee.

(Republik,Verfassung,Volk, zwanzig, sechs, Kantone, Nationalrat,vier, Vollkantone, Abgeordneten, Halbkantone, Bundesrat, Bundesversammlung Bundespräsidenten, Ständerat)

10. Переведите на русский язык предложения с обособленными причастными оборотами, обозначьте цифрами последовательность перевода:

1. Die Freiheitsstrafen, in der BRD vorgesehen, können bis 15 Jahre oder lebenslang sein.

2. Wegen der Ordnungswidrigkeit, begangen von einem jungen Bürger, wurde eine Geldstrafe verhängt.

3. Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, 1949 angenommen, regelt die Grundsätze des Staatslebens in Deutschland.

11. Переведите предложения, обращая внимание на перевод сочетания lassen, sich + Infinitiv. Обращайте внимание на время глагола lassen:

1. Die Arbeitsmethoden der Kriminalistik lassen sich in allgemeine und besondere gliedern.

2. Die Verfassung ließ sich in freier Entscheidung des ganzen Volkes beschließen.

3. Die Streitigkeiten zwischen den höchsten Staatsorganen ließen sich im Bundestag durch die Mehrheit der abgegebenen Stimmen entscheiden.

4. Die Verfassungsmäßigkeit der Partei ließ sich durch das Bundesverfassungsgericht feststellen.

5.Das Problem lässt sich schnell lösen.

12. Выпишите из предложений и переведите на русский язык сказуемые, выраженные модальной конструкцией haben (sein) + zu + Infinitiv, переведите предложения:

1. Die Regierung hat die vollziehende Gewalt auszuüben.

2. Die vollziehende Tätigkeit der Regierung haben die Minister der entsprechenden Ministerien auszuüben.

3. Die Rechte und Pflichten der Bürger waren im Gesetz zu regeln.

4. Jeder Minister hat seinen Geschäftsbereich zu leiten.

5. Die Regierung hat die bedeutendsten Angelegenheiten zu beraten und zu entscheiden.