5. Вставьте нужное слово:

1. Die Bundesregierung … für die Durchfürung der Bundesgesetze Sorge zu tragen.

2. Die Bundesregierung … an der Gesetzgebung beteiligt.

3. Der Bundeskanzler … die Richtlinien der Politik und …dafür die Verantwortung.

4. Ein Misstrauensvotum gegen einzelne Minister … das Grundgesetz nicht.

6. Постройте предложения в различных временах Passiv:

1. die Zahl der Bundesminister (regeln)

2. die Bundesminister (ernennen und entlassen)

3. die Kompetenz (begrenzen)

7. Переведите на немецкий язык:

1.Федеральное правительство отвечает за проведение в жизнь федеральных законов. 2. Бундесканцлер определяет основные направления политики и несет за нее ответственность. 3. Бундесканцлер избирается бундестагом. 4. Бундестаг избирается всем народом. 5. Президент обещает исполнять свои обязанности на совесть. 6. Президент клянется, что будет исполнять свои обязанности на совесть. 7. Федеральный президент – глава государства. 8. Федеральный президент Германии назначает федерального канцлера. 9. Федеральный президент назначает министров Федерального правительства по предложению федерального канцлера. 10. Федеральный президент представляет государство за границей в международно-правовом отношении.

8. Переведите следующие предложения в Präsens Passiv на русский язык:

1. Die Rechte des Staatsoberhaupts können einem Gremium über­tragen werden.

2. Die Rechte des Staatsoberhaupts können von einem Präsidenten wahrgenommen werden.

3. Bei der Monarchie wird der Staat durch den Monarchen reprä­sentiert.

4. Die Staatsgewalt ist in Legislative; Exekutive und Judikative auf­geteilt.

5. In einem Bundesstaat ist die Staatsgewalt zwischen dem Bund und den Gliedstaaten geteilt.

9. Переведите на русский язык предложения с обособленными причастными оборотами, обозначьте цифрами последовательность перевода:

1. Die Abgeordneten des Bundestages sind Vertreter des Volkes, an Aufträge und Weisungen nicht gebunden und nur ihrem Gewissen unterworfen.

2. Die Kriminalbeamten setzen ihre Ermittlungen fort, unterstützt von den Beamten anderer Diensstellen.

3. Am Tatort angekommen, begannen die Kriminalisten mit der Arbeit.

4. Das Gesetz über die Friedensrichter ausarbeitend, sollten die Rechtswissenschaftler viele komplizierte Probleme lösen.

5. Das persönliche Eigentum des Bürgers schützend, legt das Strafgesetzbuch die Normen der Vermögenseinziehung fest.

6. Den Schaden zugefügt, soll ihn der Bürger oder die Behörde nach dem Gesetz in vollem Umfang ersetzen.

10. Переведите на русский язык предложения, осложненные распространенным определением, обозначьте цифрами последовательность перевода:

1. Die Staatsanwaltschaft ist eine zur Strafverfolgung berufene Instanz.

2. Dem Schutz der Grundrechte des Menschen dient die 1950 in Rom abgeschlossene Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten.

3. In bestimmten Fällen kann der Bundesrat gegen das vom Bundestag beschlossene Gesetz Einspruch erheben.

4. Der Landtag ist eine in allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl gewählte Volksvertretung.

5. Das Bundesgericht der Schweiz besteht aus 30 durch die Bundesversammlung gewählten Richtern.