Б. Основные функции параллелизма

Одно явление в фокусе

Описание явления

Я – Премудрость, и со мною проницательность, знание и прозорливость я обрела. (8:12)

Палица, меч, острая стрела –

Таков для ближнего лжесвидетель. (25:18)

Характеристика или оценка явления

Лучше жить в пустыне, чем с женой вздорной и сварливой. (21:19)

Как загрязненный родник, оскверненный источник – так и праведник, дрожащий перед нечестивцем. (25:26)

Развитие образа или мысли

Если праведнику на земле воздастся, то нечестивцу, грешнику – и подавно. (11:31)

Люди живы страхом Господним – кто исполнен им, спит спокойно, и беда его не постигнет. (19:23)

Более одного явления в фокусе

Перечисление разных явлений

Бывает, что проклинают отцов,

и матерей не благословляют;

бывает, что мнят себя чистыми,

но от собственного кала не омылись,

бывает, что смотрят надменно,

высоко возносят взоры;

бывает, что зубы – как мечи,

и челюсти – как ножи мясника… (30:11-14)

Переход от одного явления к другому

Благословениями праведник увенчан, а на устах нечестивых – насилие. (10:6)

Где сильны нечестивцы, силен и грех, но праведники увидят их падение. (29:16)

Установление логической связи между разными явлениями

Старания приводят человека к достатку, а суета – лишь к нужде. (21:5)

Выслушай, сын, и прими мои слова – и продлятся годы твоей жизни. (4:10)

Определение отношений между разными явлениями

Глупцу не нравится думать, зато любо умом похваляться. (18:2)

Ведь блуднице цена – ломоть хлеба, а за чужую жену заплатишь жизнью. (6:26)

Определение разных явлений в абсолютной системе координат

Дурное дело – потворствовать нечестивому или засудить невиновного. (18:5)

Богатый и бедный встанут рядом, ибо Господь сотворил обоих. (22:2)