Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Посібник ДІД - копия.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
759.18 Кб
Скачать

Contents

Foreword 4

Unit 1. Career. Business Plan 6

Unit 2. Online Business

Unit 3. Companies

Unit 4. Teamworking

Unit 5. Selection. Job Advertisements

Unit 6. Managing People

Unit 7. Employee Relations

Unit 8. Conflict

Unit 9. Dealing with Customers

Unit 10. Human Resources Department

Unit 11. Work with Documents. Planning and Structure

Unit 12. Public Relations

Unit 13. Advertising

Unit 14. Types of Presentations. The Main Elements of Speech

Unit 15. Negotiating

Unit 16. Manager

Unit 17. Information Management

Unit 18. Data. Information. Knowledge

Unit 19. Communicating Information

Unit 20. Great Ideas. Information Processing

Unit 21. Information Resources

Unit 22. Distribution of Information

Unit 23. Data Protection

Unit 24. Mass Media

Unit 25. Internet as a Source of Information

Unit 26. Information Society

Unit 27. Information War

Unit 28. Archives, Library, Museum as a Source of Scientific Information

Test Yourself

Audioscripts

Business Correspondence (Samples of Letters)

Glossary

Grammar

Tables

Irregular Verbs

List of References

Передмова

Сучасний стан розвитку міжнародного співробітництва між університетами потребує нового підходу не тільки до проблем вивчення документознавства та інформаційної діяльності взагалі, а й мовної підготовки майбутнього спеціаліста. Стратегічним завданням реалізації планів міжнародної діяльності університету є інтернаціоналізація навчального процесу шляхом розвитку академічної мобільності студентів, забезпечення високого рівня конкурентоспроможності студентів на світовому ринку та підвищення ефективності знань завдяки міжнародному співробітництву. Відтак, метою створення цього посібника є забезпечення якісної підготовки фахівців, що уможливило б активну участь студентів у міжнародних освітніх програмах і проектах. Саме цей підхід зумовив структуру цього посібника.

Навчальний посібник призначено для вивчення ділової англійської мови студентами 3 і 4 курсів зі спеціальності «Документознавство та інформаційна діяльність» денної і заочної форм навчання. Посібник складено згідно з вимогами навчальної програми з ділової іноземної мови для підготовки бакалав­рів з документознавства та інформаційної діяльності. Він охоплює фахову лексику англійської мови та нормативну граматику, що дає можливість опанувати ділову мову і спілкуватися на професійному рівні.

Мета посібника – розвиток професійно-профільних знань, вмінь і навичок у розумінні фахових автентичних текстів, веденні монологічного і діалогічного мовлення, складанні ділових паперів, веденні ділового листування, проведенні ділових переговорів, презентацій, нарад, складанні звітів, написанні листів, аудіо-сприйняттю іноземної мови й аналізу оригінальних текстів з основних проблем даного фаху; формування навичок роботи в галузі архівознавства, бібліотекознавства і музеєзнавства для обробки даних, аналізу інформації і моделюванні ситуацій у роботі з документами в органах влади, адміністраціях, управліннях людськими ресурсами і компаніями; у роботі з професійними документами від моменту його створення до передання в архів на місцевому і міжнародному рівнях, а також формування комунікативної позиції фахівця в галузі документознавства та інформаційної діяльності.

Посібник ґрунтується на оригінальних текстах, що забезпечує автентичність як змісту, так і термінології

Посібник складається із 28 розділів. Кожний роз­діл містить окреме фахове питання – тему і включає оригінальні тексти з даної тематики. До текстів пропонуються перед-­текстові вправи, коментар, лексичні вправи та завдання на від­працьовування мовленнєвих навичок і вмінь вико­ристання фахового лексичного матеріалу, що вивчається в ситуаціях реального спілкування, словотворення, перефразування, тлумачення окре­мих фахових термінів, прак­тичні завдання та вправи, спрямовані на закріп­лення вивченого граматичного матеріалу, пред­ставленого в граматичному довіднику. Мовні ситуації за темою для самоконтролю, матеріал в друкованому вигляді, який студенти мають можливість послухати в аудіо записі, бізнес кореспонденція, що містить різні види ділових листів, граматичні вправи з поясненням і список використаних джерел пропонуються в кінці посібника до кожного розділу.

Навчальний посібник з ділової англійської мови розраховано на 220 годин аудиторної та 37 годин самостійної роботи студентів.

Посібник також можуть використовувати аспіранти та науковці відповідного профілю.