- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Робоча програма навчальної дисципліни
- •Опис навчальної дисципліни
- •Мета та завдання навчальної дисципліни
- •Програма навчальної дисципліни і семестр
- •4. Структура навчальної дисципліни
- •5. Теми лекційних занять
- •6. Теми семінарських занять
- •7. Самостійна робота
- •8. Індивідуальні завдання
- •9. Методи навчання
- •10. Методи контролю
- •11. Розподіл балів, які отримують студенти
- •Шкала оцінювання: національна та ects
- •12. Методичне забезпечення
- •13. Рекомендована література Базова
- •Допоміжна
- •14. Інформаційні ресурси
- •5. Онлайн-словник методичних термінів (теорія і практика викладання мов). Автори – е.Г. Азімов, а.І. Щукін, 1999 р. (російською мовою):
- •6. Матеріали для викладачів та вчителів німецької як іноземної:
- •Педагогічні задачі
- •Список питань, які виносяться на іспит
- •Вимоги до іспиту
- •Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
- •Екзаменаційний білет № 1
Програма навчальної дисципліни і семестр
Змістовий модуль 1.
Тема І. (Лекція) Методика і педагогіка. Дидактичні принципи: (ст. 4-8)
1.1. Предмет методики
1.2. Наукові засади методики уроку іноземної мови і її зв'язок з іншими науками
1.3. Методика і педагогіка
Тема II. (Семінар) Дидактичні принципи: (ст. 5-8)
2.1. Принцип свідомості
2.2. Принцип активності
2.3. Принцип систематичного характеру уроку
2.4. Принцип наочності
2.5. Принцип доступності
Тема III. (Лекція) Про історію виникнення методики уроку іноземної мови:
(ст. 9-13)
3.1. Вступ
3.2. Синтетично-конструктивний метод
3.3. «Прямий» метод
3.4. Свідомо-порівняльний метод
Тема IV. (Семінар) Свідомо-практичний (комунікативний) метод: (ст. 14-17)
4.1. Усні засади на уроці іноземної мови
4.2. Принцип формування мислення на іноземній мові
4.3. Засвоєння граматичної структури мови за допомогою типових речень.
4.4. Засвоєння лексики за допомогою моделей речення
Тема V. (Лекція) Творча робота: (ст. 86-88/за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема VI. (Семінар) Засвоєння вимови (ст. 18-21)
6.1. Шляхи засвоєння іноземної (німецької) вимови
6.2. Проблеми під час засвоєння вимови дорослими
6.3. Введення звуків іноземної мови на уроці
6.4. Послідовність дій під час введення нових звуків
Тема VII. (Лекція) Цілі і завдання уроку німецької мови в середній школі: (ст. 11-14/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема VIII. (Семінар) Середня і вища освіта в Німеччині: (ст. 9-11/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Написання модульної контрольної роботи №1.
Змістовий модуль 2.
Тема ІХ. (Лекція) Про активацію і мотивацію на уроці німецької мови: (ст.31-21/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема Х. (Семінар) Урок діалогічного і монологічного мовлення: (ст. 21-23)
10.1. Урок діалогічного мовлення
10.2. Набуття навичок монологічного мовлення
Тема ХІ. (Лекція) Планування і підготовка уроку іноземної мови: (ст. 27-29/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема ХІІ. (Семінар) Засвоєння лексичних одиниць: (ст. 24-26)
Тема ХІІІ. (Лекція) Особливі ознаки уроку іноземної мови. Класифікація уроків іноземної мови: (ст. 26-27/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема ХІV. ( Семінар) Засоби навчання, які застосовують на уроці німецької мови та їх види: (ст. 72-74/ за підручником Жовківського А.М. /Кушнерика В.І.)
Тема ХV. (Лекція) Урок граматики: (ст. 27-29)
15.1. Засвоєння граматичної структури іноземної мови
15.2. Вибір граматичного матеріалу
Тема ХVI. (Семінар) Урок вправляння в письмі: (ст. 29-30)
16.1. Засвоєння письмової мови
16.2. Перевірка письмових робіт
Тема ХVІІ. (Лекція) Уникнення і виправлення помилок: (ст. 31-33)
Розв’язування педагогічних задач та етюдів.
Написання модульної контрольної роботи №2.
4. Структура навчальної дисципліни
Назви змістових модулів і тем |
Кількість годин |
|||||||||||
денна форма |
Заочна форма |
|||||||||||
усього |
у тому числі |
усього |
у тому числі |
|||||||||
л |
п |
лаб |
інд |
с.р. |
л |
п |
лаб |
інд |
с.р. |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
Модуль 1 |
||||||||||||
Змістовий модуль 1. |
||||||||||||
Тема І. Методика і педагогіка. Дидактичні принципи: 1.1. Предмет методики 1.2. Наукові засади методики уроку іноземної мови і її зв'язок з іншими науками 1.3. Методика і педагогіка |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
8 |
2 |
- |
- |
- |
6 |
Тема II. Дидактичні принципи: 2.1. Принцип свідомості 2.2. Принцип активності 2.3. Принцип систематич-ного характеру уроку 2.4. Принцип наочності 2.5. Принцип доступності |
5 |
- |
1 |
- |
- |
4 |
8 |
- |
2 |
- |
- |
6 |
Тема III. Про історію виникнення методики уроку іноземної мови: 3.1. Вступ 3.2. Синтетично-конструктивний метод 3.3. «Прямий» метод 3.4. Свідомо-порівняльний метод |
6 |
2 |
- |
- |
|
4 |
8 |
2 |
- |
- |
- |
6 |
Тема IV. Свідомо-практичний (комунікативний) метод: 4.1. Усні засади на уроці іноземної мови 4.2. Принцип формування мислення на іноземній мові 4.3. Засвоєння граматичної структури мови за допомогою типових речень. 4.4. Засвоєння лексики за допомогою моделей речення |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема V. Творча робота |
5 |
1 |
- |
- |
- |
4 |
7 |
1 |
- |
- |
- |
6 |
Тема VI. Засвоєння вимови: 6.1. Шляхи засвоєння іноземної (німецької) вимови 6.2. Проблеми під час засвоєння вимови дорослими 6.3. Введення звуків іноземної мови на уроці 6.4. Послідовність дій під час введення нових звуків |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема VII. Цілі і завдання уроку німецької мови в середній школі |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
7 |
1 |
- |
- |
- |
6 |
Тема VIII. Середня і вища освіта в Німеччині |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Написання модульної контрольної роботи №1. |
1 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Разом за змістовим модулем 1 |
47 |
7 |
8 |
- |
- |
32 |
56 |
6 |
2 |
- |
- |
48 |
Змістовий модуль 2. |
||||||||||||
Тема ІХ. Про активацію і мотивацію на уроці німецької мови |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
5 |
- |
- |
- |
- |
5 |
Тема Х. Урок діалогічного і монологічного мовлення: 10.1. Урок діалогічного мовлення 10.2. Набуття навичок монологічного мовлення |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
5 |
- |
- |
- |
- |
5 |
Тема ХІ. Планування і підготовка уроку іноземної мови |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
5 |
- |
- |
- |
- |
5 |
Тема ХІІ. Засвоєння лексичних одиниць |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
5 |
- |
- |
- |
- |
5 |
Тема ХІІІ. Особливі ознаки уроку іноземної мови. Класифікація уроків іноземної мови |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема ХІV. Засоби навчання, які застосовують на уроці німецької мови та їх види |
5 |
- |
1 |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема ХV. Урок граматики: 15.1. Засвоєння граматичної структури іноземної мови 15.2. Вибір граматичного матеріалу |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема ХVI. Урок вправляння в письмі: 16.1. Засвоєння письмової мови 16.2. Перевірка письмових робіт |
6 |
- |
2 |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Тема ХVІІ. Уникнення і виправлення помилок |
6 |
2 |
- |
- |
- |
4 |
6 |
- |
- |
- |
- |
6 |
Розв’язування педагогічних задач та етюдів. |
7 |
- |
1 |
- |
- |
6 |
2 |
- |
- |
- |
- |
2 |
Написання модульної контрольної роботи №2. |
1 |
- |
1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Разом за змістовим модулем 2 |
61 |
10 |
9 |
- |
- |
42 |
52 |
- |
- |
- |
- |
52 |
Усього годин |
108 |
17 |
17 |
- |
- |
74 |
108 |
6 |
2 |
- |
- |
100 |
Модуль 2 |
||||||||||||
ІНДЗ |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Усього годин |
108 |
17 |
17 |
- |
- |
74 |
108 |
6 |
2 |
- |
- |
100 |
