Моделирование бизнеса. Методология aris

Английское название

Русское название

extend

расширяет

follows

следует за

forms a reference with

является ссылочным для

generalizes

обобщает

gets input from

получает входные данные из

groups

группирует

has access by

доступна для

has alternative operating resource

имеет в качестве альтернативного ресурса

has as employee

имеет в качестве служащего

has as subtype

имеет подтип

has as supertype

имеет супертип

has assigned

связан(а) с

has associated

связывается с

has attribute type group

имеет группу типов атрибутов

has attribute

имеет атрибут

has condition (false)

имеет условие (ложное)

has condition (true)

имеет условие (истинное)

has consulting role in

участвует в качестве консультанта

has critical factor

имеет критический фактор

has current location

расположен в (текущее расположение)

has domain

имеет область

has employee variable

имеет временного служащего

has executed

выполнил

has external key

имеет внешний ключ

has feature

имеет свойство

has full influence on

имеет полное влияние на

has influence on

имеет влияние на

Английское название

Русское название

has information about

отображает содержание

has input of

имеет на входе

has input parameter

имеет входной параметр

has instance

имеет экземпляр

has interaction from

взаимодействует с (пассив)

has knowledge of

владеет знанием

has link to

имеет связь с

has mandatory field

имеет обязательное поле

has member

имеет в своем составе

has method

имеет метод

has minimal influence on

оказывает минимальное влияние на

has normal influence on

оказывает обычное влияние на

has operating resource

имеет в качестве ресурса

has operation

имеет операцию

has order basis

имеет в качестве основы для упорядочения

has output of

имеет на выходе

has output parameter

имеет выходной параметр

has owner

имеет в качестве владельца

has part

состоит из

has performance characteristic

имеет в качестве характеристики выполнения

has performance component

имеет в качестве исполняемого компонента

has position

имеет должность

has possible detour to

имеет возможный запасной путь

has primary key

имеет первичный ключ

has process manager

имеет менеджера процесса

has properties supplied by

имеет свойства, полученные от

has quota of

имеет квоту