Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Uchebnoe_posobie_stud (ЕН).doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
19.69 Mб
Скачать

4. Match the given words with their meanings:

  1. blanket

  1. section of the plane that opens in the case of an accident

  1. co-pilot

  1. feel good physically, able to relax

  1. domestic

  1. person who helps the captain fly the plane

  1. comfortable

  1. warm covering

  1. emergency exit

  1. airfare purchased on the internet

  1. e-ticket

  1. free of charge

  1. complimentary

  1. more expensive seating, with better services

  1. first-class

  1. within the same country

5.Translate the sentences:

  1. If you feel cold I can get you a blanket.

  2. You might be more comfortable in an aisle seat.

  3. We offer complimentary coffee or tea, but you have to pay for alcohol.

  4. If the captain gets sick the co-pilot can take over.

  5. You should be at the airport two hours ahead of time for domestic flights.

  6. Are you comfortable sitting next to the emergency exit?

  7. You will need to present your identification along with your e-ticket.

  8. When you sit in first-class you get a better meal to eat.

Pillows and rugs distribution

CA – A rug and a pillow for your child, please.

P – Thank you. Can I have a rug too?

CA – Unfortunately, the quantity of rugs is limited today. But if you feel cold I will ask the Captain to adjust the temperature.

P – Oh, I see. Could I ask you to make it warmer in the cabin?

CA – Of course, madam.

6.Translate the senteces below using active vocabulary:

  1. Бортпроводники помогут вам.

  2. Застегните ремни.

  3. Теперь можете расстегнуть ремни.

  4. Ваш откидной столик находится в спинке впереди стоящего кресла.

  5. Позвольте показать вам, как откидывается спинка кресла.

  6. Приведите спинку кресла в вертикальное положение.

  7. Пожалуйста, уберите ваш откидной столик.

  8. Позвольте показать вам ваше место.

  9. Покажите, пожалуйста, ваш посадочный талон.

  10. Если вам жарко, вы можете включить вентилятор.

  11. У вас есть посадочный талон?

  12. Занимайте места согласно вашим посадочным талонам.

  13. Вот ваше место, присаживайтесь.

  14. Ваше место находиться позади вас, у прохода.

  15. Ваше место справа от вас, в среднем ряду.

  16. Ваше место слева от вас, у иллюминатора.

  17. Это место занято.

  18. Это место свободно.

  19. Занимайте любое свободное место.

  20. Номер места указан на спинке кресла.

  21. Номер места вы можете увидеть на верхней багажной полке.

  22. У нас свободная посадка.

  23. Вы можете занять любое свободное место, кроме переднего ряда, потому что этот ряд предназначен для пассажиров с детьми.

  24. Извините, но вы заняли неправильное место.

  25. Пожалуйста, поменяйтесь местами с пассажиром рядом с вами.

  26. Ваше место в предпоследнем ряду.

  27. Пожалуйста, проходите в следующий салон.

  28. Пожалуйста, проходите во второй салон.

  29. Держитесь правого прохода.

  30. Вы можете взять вашу ручную кладь с собой в салон.

  31. Ваша ручная кладь должна быть помещена под кресло перед вами.

  32. Не кладите вашу ручную кладь в проходе между рядами, а так же рядом с аварийными выходами.

  33. Извините, но в целях безопасности, запрещено размещать ручную кладь в проходе.

  34. Закройте багажную полку до щелчка.

  35. Полки над вами предназначены для верхней одежды и мелких вещей.

  36. Вы можете разместить ваш багаж за последним рядом кресел.

  37. Откройте шторку на иллюминаторе.

  38. Чтобы улучшить видимость, просим вас опустить шторки на иллюминаторах.

  39. В целях безопасности воздержитесь от использования электронных приборов во время взлета и набора высоты.

  40. Выключите, пожалуйста, ваш мобильный телефон, фотоаппарат, видеокамеру.

  41. К сожалению, количество пледов ограничено.

  42. Я принесу вам плед и подушку после набора высоты.

  43. Я заберу у вас плед перед посадкой.

  44. Позвольте предложить вам дорожный набор.

  45. Позвольте мне разместить вашу сумку на багажной полке так, чтобы вам было удобно во время полета.

  46. Курение запрещено на борту самолета.

  47. Пожалуйста, не курите в течение всего полета.

  48. Вызывайте нас в любое время.

  49. Потушите сигарету.

  50. Я принесу вам салфетку-подголовник.

  51. Снимите обувь. Уберите ее под кресло перед вами.

  52. Кнопка вызова находится на вашем подлокотнике.

  53. Пожалуйста, выполняйте наши указания.

  54. Пожалуйста, пристегните ремни.

  55. Нажмите кнопку вызова, если вам понадобиться помощь.

  56. Вызывайте меня в любое время.

  57. Хотите сесть у окна?

  58. Теперь вы можете расстегнуть ремни.

  59. Пожалуйста, выключите все электронные устройства.

  60. Откройте люки!

  61. Ваше место находится у иллюминатора.

  62. Извините, но это не ваше место.

  63. Занимайте любое незанятое место.

  64. Вы меня понимаете?

  65. Держите вашу сумку под креслом.

  66. Вы можете повторить?

  67. Пожалуйста, уберите вашу подставку для ног.

  68. Курение запрещено.

  69. Спасибо, что летаете с нами!

  70. Прослушайте информацию о полете, пожалуйста.

  71. Первый класс находится в носовой части самолета.

  72. Номер места указан в посадочном талоне.

  73. Время нашего полета 8 часов 50 минут.

  74. Можете поменяться местами с этим мужчиной?

  75. Позвольте помочь вам с ребенком.

  76. Не беспокойтесь!

  77. Не торопитесь!

Test:

        1. Вам нужен международный терминал.

        2. Проходите в зал ожидания.

        3. КВС находится в кабине экипажа.

        4. Я потерял мой посадочный талон.

        5. У нас есть свободное место в салоне эконом класса.

        6. Номер вашего места 28B.

        7. Извините, мой вентилятор не работает.

        8. КВС включил табло пристегнуть ремни.

        9. В бизнес классе 20 пассажирских кресел.

        10. Извините, я не могу поднять подлокотник.

        11. Принесите мне, пожалуйста, другой подголовник.

        12. Заберите подушку и одеяло.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]