Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Uchebnoe_posobie_stud (ЕН).doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
19.69 Mб
Скачать

I Want Another Blanket.

James: Could I get another blanket, please? I’m a little cold.

Air Hostess: Sure. Would you like to have one or two?

James: I think one will be enough.

Air Hostess: Alright. Would you like anything else?

James: No. That’ll be all. Thank you.

Air Hostess: You’re welcome. I’ll be right back with your blanket.

What’s the Flight Schedule?

Emily: Excuse me, how long will it take to reach Seattle?

Air Hostess: It’ s a long journey. We still have 5 hours before landing.

Emily: Will there be any more meals before we land?

Air Hostess: Yes, another meal will be served in 2 hours, but I can get you a small snack now, if you like.

Emily: Yes, that would be great.

Air Hostess: No problem. I’ll be back in a moment with your snack.

Asking for a Drink.

James: Can I get something to drink, please?

Flight Attendant: Sure. Staying hydrated is important on these long flights. What would you like to drink?

James: I’d like some apple juice if you have it.

Flight Attendant: Yes, we do. Would you like to have ice in it?

James: No. It’s already quite cold here. Just get me a plain glass of juice.

Flight Attendant: Sure. Just give me a moment. I’ll be right back with it.

Asking for a Pen.

Flight Attendant: Here’s an arrival card for immigration, Ma’am.

Emily: Thanks, and I also need a pen. Could you lend me one, please?

Flight Attendant: Another cabin crew member will be bringing pens around in a moment.

Emily: That’s good. I need to fill out this immigration form before we land.

Flight Attendant: Remember it should be filled out using black ink. Someone will bring you a pen shortly.

Emily: Thanks a lot.

Английский для бортпроводников.ECA

Лётный экипаж - Flight crew Командир ВС - Captain Второй пилот - Co-pilot Бортинженер - Flight engineer Штурман - Navigator Бортрадист - Radio-operator Бортпроводники - Cabin attendants

6

14 авг 2013 в 8:17

Английский для бортпроводников.ECA

Самолёт - Aeroplane пассажирский самолёт- passenger aeroplane(aircraft,airplane) грузовой самолёт - freighter  грузопассажирский самолёт - passenger-and-freight plane воздушный лайнер - airliner самолёт короткого взлёта и посадки - short take-off and landing aircraft (STOL) самолёт с большой (средней, малой) дальностью полёта - long-(middle-, short-) range aeroplane дозвуковой (околозвуковой, сверхзвуковой) самолёт - subsonic ( transonic, supersonic) aeroplane двухпалубный - double-(two-) decked верхняя(нижняя) палуба - upper(lower) deck правый борт - starboard левый борт - port вход - entry(entrance) выход(запасный,аварийный) - exit (emergency exit) трап пассажирский, грузовой - passenger ramp (gangway, steps, stairs, ladder), loading ramp стремянка - step-ladder

6

14 авг 2013 в 8:17

Английский для бортпроводников.ECA

Основные части самолёта - Main parts an aeroplane фюзеляж - fuselage силовая установка - power plant крыло - wing хвостовое оперение - tail unit(empennage) шасси - landing gear (undercarriage) носовая(передняя) часть самолёта - nose(fore) part of a fuselage хвостовая(задняя) часть самолёта - aft (rear) part of a fuselage В фюзеляже размещаются - The fuselage houses: кабина экипажа - flight deck пассажирские кабины - passenger cabins кухня-буфет - galley-pantry отделение ручного багажа - baggage compartment гардероб - wardrobe  туалет - toilet  багажное и грузовое отделение - baggage and cargo hold

5

14 авг 2013 в 8:17

Английский для бортпроводников.ECA

Кабина - Cabin лётчика - cockpit экипажа - crew cabin пассажирская - passenger cabin гермитическая - pressurized cabin со звуковой и тепловой изоляцией - with sound and heat insulation перегородка - bulkhead (partition)

5

14 авг 2013 в 8:18

Английский для бортпроводников.ECA

Двигатель - Engine поршневой - piston турбовинтовой - turboprop реактивный - jet турбореактивный - turbojet турбовентиляторный - turbofan прямоточный - ramjet ракетный - rocket

4

14 авг 2013 в 8:18

Английский для бортпроводников.ECA

Крыло - Wing правая половина крыла - starboard wing левая половина крыла - port wing центроплан - centre(-wing) section концевая часть крыла - wing tip элерон - aileron закрылок - flap триммер - trimmer

4

14 авг 2013 в 8:18

Английский для бортпроводников.ECA

Хвостовое оперение - Tail unit (empennage) киль - fin руль поворота - rudder стабилизатор - stabilizer руль высоты - elevator триммеры(щитки) - trimming tabs (trimmers)

4

14 авг 2013 в 8:18

Английский для бортпроводников.ECA

Шасси - Landing gear  основное шасси - main wheels носовое колесо - nose wheel убирающееся шасси - retractable landing gear амортизирующие стойки - shock-absorbing struts пневматические шины - pneumatic tyres ниша шасси - well гондола - nacelle

4

14 авг 2013 в 8:18

Английский для бортпроводников.ECA

Оборудование кабины пилота - Cockpit equipment штурвал - control wheel (control column) педаль - pedal приборная доска - instrument panel приборы управления двигателем - engine control instruments вспомогательные измерительные приборы - secondary measuring instruments  пилотажно-навигационные приборы - flight instruments указатель воздушной скорости - airspeed indicator высотометр - altimeter указатель вертикальной скорости (вариометр) - rate-of-climb indicator авиагоризонт - flight indicator магнитный компас - magnetic compass автопилот - autopilot  автоматическая система управления - automatic control system навигационные приборы - navigation instruments радиолокатор - radar радиооборудование - radio equipment радиоприемник - receiver передатчик - transmitter наушники - ear-phones микрофон - microphone ларингофон - throat microphone

4

14 авг 2013 в 8:19

Английский для бортпроводников.ECA

Компоновка - Lay-out варианты экономический - economy смешанный - mixed первый класс - first class класс люкс(спальный) - de-luxe (sleeper)

4

14 авг 2013 в 8:19

Английский для бортпроводников.ECA

Лётно-технические характеристики самолёта - Aircraft perfomance общий взлетный вес - total take-off weight (коммерческая) полезная загрузка - (commercial) payload пассажировместимость - passenger capacity крейсерская скорость - cruising speed дальность полета - flight range время беспосадочного полета - non-stop flying time потолок - ceiling мощность двигателя - engine power запас топлива - fuel capacity размеры - dimensions размах крыла - wing span

4

14 авг 2013 в 8:19

Английский для бортпроводников.ECA

Освещение - light (illumination) основное - general люминесцентное(дневное) - fluorescent дежурное(ночное) - dim

4

14 авг 2013 в 8:19

Английский для бортпроводников.ECA

Постельный комплект для ребенка - Baby's bedding  простыня - sheet одеяло - blanket подушка - pillow наволочка - pillow-case пододеяльник - blanket-slip (cover) клеенка - oilskin

4

14 авг 2013 в 8:19

Английский для бортпроводников.ECA

Обслуживающие устройства - The service units кнопка вызова - call-button вентилятор - ventilator (vent) индивидуальный свет - individual light

4

14 авг 2013 в 8:20

Английский для бортпроводников.ECA

Кухня-буфет - Galley-pantry металлические контейнеры - metal containers термоса - vacuum flasks электрокипятильники - electric boilers духовые шкафы - heating ovens щиток с выключателями - board with switches холодильники- refrigerators тележки- meal trolleys Посуда - Plates and dishes поднос - serving tray стакан - glass рюмка - wine-glass фужер для шампанского - champagne glass чашка - cup нож - khife вилка - fork сливочник - cream jug графин для вина - decanter разливательная ложка - ladle spoon чайная ложка - tea-spoon мелкая тарелка - dinner plate  рюмка для яйца - egg-cup блюдо - bowl/ (boʊl bəʊl салфетка - napkin чайник - kettle чайник для заварки - tea-pot кофейник - coffee-pot розетка - rosette rə(ʊ)ˈzɛt

4

14 авг 2013 в 8:20

Английский для бортпроводников.ECA

Гардероб - Wardrobe (Coat-room) передний(хвостовой) гардероб - forward (rear) wardrobe Туалет - Toilet раковина - wash-basin зеркало - mirror ящик для мусора - waste-bin унитаз - water-closet pan полотенце - towel розетка для электробритвы - electric socket for electric razor

Английский язык для подготовки квалификационного теста членов кабинных экипажей

для членов кабинных экипажей

Программа включает:

  • эффективное восстановление речевых навыков английского языка, необходимых для успешной сдачи теста по профессионально-ориентируемому английскому языку для членов кабинных экипажей;

  • повторение базовых грамматических структур;

  • восстановление объёма и точности словарного запаса, необходимого для свободного общения во всех ситуациях, связанных с производственной деятельностью членов кабинных экипажей.

72

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]