X. Restaurants of Quick Service (Рестораны быстрого обслуживания) текст 1

At McDonald's

McDonald's is a joint Russian-Canadian restaurant which was opened on the 31st of January, 1990. It is situated in Pushkin Square in the centre of Moscow. The seating capacity of the hall is seven hundred seats. Coming into the restaurant hall you go to the main counter, get the illustrated menu-card and a girl (or a young man) recommends you dishes, beverages, milk cocktails and dessert. You make your choice, pay the money, take the tray with your dishes, beverages, dessert and occupy any vacant table. The service is quick and excellent. The quality is first-class! What's on the menu? For a snack you can have "Big Mac" - minced beefsteak made from plain beef, sliced lettuce latuk, brown onions, a slice of cheese and pickled cucumbers. All this is placed in a bun. Fillet of fish - deli­cious white fillet of Atlantic cod in dried bread. Single or double hamburger made from plain beef, slices of pickled cucumbers and brown onions, single or double cheeseburger also made from plain beef of high grade quality, slices of cheese and pickled cucumbers.

For a drink you can order cooling beverages - "Coca-Cola", "Coca-Cola Light" (made without sugar for diabetics), "Spright" and "Fanta". There are milk cocktails, thick and nourishing, with choco­late, strawberry and vanilla syrup. If you like you can have dinner consisting of "Big Mac", fried crisp potatoes and refreshing beverage. For a change you* can have double cheeseburger or if you care for

We're at McDonald's. What have you ordered for your meal? We've ordered Big Mac, fried potatoes, an apple pie, ice-cream and tea.

fish-fillet of fish. For dessert you can taste “Sunday”. It's a soft ice-cream poured with hot chocolate, hot caramel or cooling straw­berry syrup. There is also tea and delicious apple pies. Welcome to McDonald's!

Словарь

joint совместный

Canadian [kə'neidjən] канадский

situated [sitju:eitid] расположенный

seating capacity [kə'pæsiti] вместимость

tray поднос

high grade высшее качество

syrup [sirəp] сироп

crisp хрустящий

for a change для разнообразия

Текст 2

Welcome to Pizza Hut!

Pizza Hut was recently opened in Kutuzovsky Avenue in Moscow.

-I see you've made a rich order: fruit salads, pepsi and pizza "Supreme".

We invite you to visit our Pizza Hut. There are excellent prod­ucts in our assortment for making pizza of several kinds. We rec­ommend you to taste our delicious Pan Pizza, rich and tender baked from our fresh rich pastry. Each pizza is covered with our special tomato sauce and two layers of cheese "Motzarella". We can offer you nine kinds of special pizza (three-sized each). Small pizza is for one customer, medium-for two, large-for three or four. After choosing the size you should choose the kind of pizza. We've got our special fillings-toppings. There is a great variety of toppings on our menu. Our famous pizza Super Supreme is covered with six toppings. We also recommend you our refreshing beverages: Pepsi, Diet Pepsi, beer and wines to your taste! And don't forget about our delicious garlic toast, soups and salads. While you are waiting for your pizza you can have a drink and a snack. After the waitress brings you a snack-plate you can go to the salad-bar and choose whatever you like: sliced fresh cucumbers, tomatoes, lettuce, radishes, onions, carrots, spring onions and so on (you have the right to visit the salad-bar once only). After the salad, please, taste our garlic toast made from freshly-baked bread slices covered with tasty garlic butter... and here is your pizza. We hope you'll have a good time.

We work hard to improve the quality of our dishes and service.

Pizza Hut was first opened in 1958 in the USA. Now there are over 7,000 restaurants of the kind in more than 54 countries of the world.