34. Различные пути образования омонимов.

1. Заимствование слов (результат действия фонетических законов).

Например: тюркская балка (палка) - балка = овраг (нем. balken); лама - животное (llama (исп) - лама = тибетский монах (тиб. blama); брак (супружество – чисто русское слово) – брак = от нем. вещь.

2. От одних и тех же корней образуются разные слова в разное время.

Например: голубец (краска и блюдо); самострел (оружие и тот, кто наносит себе увечья).

3. Одно и то же слово заимствуется из одного и того же языка, но в разное время и с разными значениями.

Например: банда (ит.) - группировка, шайка преступная и компания.

4. Конверсия - слово переходит в другую часть речи без изменения своего морфологического и фонетического состава.

Например: зло (сущ.) - зло (нареч.) - зло (кр. прил.)

5. Случаи, когда значение слова на столько расходится, что полисемия превращается в омонимию.

Например: лисичка (животное) - лисичка (гриб).

35. Синонимия и антонимия. Синонимические ряды и антонимические пары.

Синонимы - слова одной и той же части речи, имеющие полностью или частично совпадающее значение.

В первом случае совпадение обнаруживается в сигнификативном и денотативном аспекте - в сфере употребления.

Например: лик - лицо – рожа; глаза – очи - зенки.

Во втором случае синоним указывает на степень проявления признака или действия.

Например: шуметь - кричать – орать - вопить.

Синонимы образуют ряды слов, среди которых выделяется доминанта. Доминанта – стилистически нейтральное слово, которое соотносится семантически со всеми словами ряда.

Например: красивый -> ослепительный, прекрасный, сногсшибательный.

По степени тождественности значений выделяют:

1. абсолютные или полные синонимы, полностью совпадает значение;

Например: гостиница – отель; окончание – флексия.

2. относительные синонимы, т.е. не точные:

• понятийные (идеографические) - различаются лексическим значением. Оно может проявляться в разной степени признака (мороз - стужа, сильный - могучий); в характере его обозначаемого признака (ватник - стеганка - телогрейка; багровый - пурпурный - кровавый); в степени связанности лексических значений (коричневые - карие - каштановые; чёрный - вороной);

• стилевые (функциональные) - отличаются друг от друга сферой употребления (поэтизмы, прозаизмы: чело - лоб; просторечные слова: бабки - деньги; диалектизмы);

• эмоционально-оценочные – выражают отношение говорящего к предмету, явлению (мальчуган-мальчишка-молокосос).

Антонимы – слова одной и той же части речи, имеют противоположные, но соотносимые друг с другом значения.

Объединению слов в антонимические пары способствует наличие интегральных сем (архисем).

Например: холодный – горячий.

В отличие от синонимии, антонимы ограничены двумя членами.

Антонимические пары различаются не стилистическими и эмоционально-оценочными признаками, а понятийными.

Антонимы подразделяются на несколько классов:

• антонимы, выражающие качественную противоположность: хороший - плохой; такие антонимы могу демонстрировать ступенчатые операции: молодой - не старый - пожилой (в таком ряду антонимическую пару составляют крайние члены);

• антонимы, выражающие логическую противоположность: собирать - разбирать;

• антонимы, выражающие дополнительную противоположность, когда отрицание одного дает значение другого: истинный - ложный.

Особую разновидность антонимов составляют слова с противоположным значением – энантиосилия.

Например: наверно = может быть = наверняка.