Глагол need
1. Глагол need как модальный в сочетании с Indefinite Infinitive употребляется для выражения необходимости совершить действие. Это сочетание употребляется только в форме Present и Future Tenses в вопросительных и отрицательных предложениях и переводится на русский язык соответственно: в вопросительной форме — нужно (ли), надо (ли), должен (ли), в отрицательной форме — не нужно и т. п. После глагола need употребляется инфинитив без частицы to.
Need I buy anything for Нужно купить что-нибудь к
breakfast? завтраку?
В отрицательных предложениях need выражает отсутствие необходимости.
You needn’t learn this poem by Тебе не нужно учить наизусть
heart. это стихотворение.
В отношении настоящего и будущего времени возможно употребление форм двоякого вида:
|
Отрицательная форма |
Вопросительная форма |
Present Tenses: |
need not (needn’t) или don’t (doesn’t) need. |
Need I? и т. п. или Do I need?, does he need? и т. п. |
Future Tenses: |
need not (needn’t) или shan’t (won’t) need. |
need I? и т. п. или shall I need?/will he need? и т. п. |
Между этими двумя формами есть лишь незначительное различие:
need not употребляется, когда говорящий дает разрешение не выполнять действие; don’t (и т. п ), won’t (и т. п.) need употребля-ются, когда лицо или обстоятельства извне не требуют выполнения действия.
I wonder if I need bring him Интересно, нужно ли мне
with me. привести его с собой.
I don’t think I need go just yet. Я не думаю, что мне нужно идти уже сейчас.
2. В утвердительных предложениях в модальном значении need чаще употребляется с наречиями, имеющими отрицательное значение, — hardly, scarcely (едва ли) и т. п., выражая при этом сомнение в необходимости совершения действия.
You need hardly come here Вам едва ли (вряд ли) нужно
again. приходить сюда снова.
ЗАМЕТЬТЕ:
1. В утвердительном ответе на вопрос с глаголом need употребляется must:
Need I buy any bread Надо мне купить хлеб
and sugar? — и сахар? —
Yes, you must. Да, надо.
2. В отрицательном ответе на вопрос с глаголом must употребляется needn’t:
Must I buy bread and sugar? — Нужно покупать хлеб и сахар? —
No, you needn’t. Нет, не нужно.
3. Needn’t + Perfect Infinitive употребляется в отношении прошедшего времени и указывает, что совершать действие, о котором идет речь, не было необходимости.
You needn’t have got up Тебе не было необходимости
so early. вставать так рано.
Не needn’t have learned this Он не должен был заучивать
poem by heart. это стихотворение наизусть.
РазличИе между need not и must not
В предложении You must not see him подразумевается, что было бы ошибкой, глупостью с вашей стороны увидеться с ним.
Фраза You need not see him означает, что нет никакой необходимости видеть его и встреча с ним будет пустой тратой времени.
You must not light a match; He следует зажигать спички,
the room is full of gas. В комнате полно газа.
You need not light a match; He нужно зажигать спички.
