Тема 2.6 Вибір синонімів, антонімів, омонімів у професійному мовленні. Пароніми професійного мовлення

ЗМІСТ ТЕМИ:

1. Синоніми, синонімічні ряди та їх використання.

2. Антоніми.

3. Омоніми.

4. Пароніми

Учні повинні: розуміти правильність уживання у фаховому мовленні синонімів, антонімів та омонімів; користуватися лексичним багатством української мови;

1. Синоніми, синонімічні ряди та їх використання

Синоніми – це слова, різні за написанням та звучанням, але близькі за змістом. Однак синоніміка означає наявність близьких, але не тотожних способів висловлення. Отже, синоніми хоч і близькі за змістом, однак відрізняються відтінками. Незнання синонімічних особливостей слова часто призводить до помилок. Особливо часто ускладнення виникають тоді, коли в російській мові на позначення понять існує одне слово, а в українській – кілька.

Квиток - вживається в сполученнях: театральний квиток, залізничний квиток, студентський квиток тощо. 

Білет – кредитний, банківський, екзаменаційний.

Синоніми групуються в синонімічні ряди (синонімічні гнізда). Синонімічній ряд - це група слів, що мають однакове чи подібне значення:

бідність, нестатки, убогість, убозтво, незабезпеченість, злиденність; істотний, посутній, сутній, суттєвий, дуже важливий, значний, вагомий, поважний; шкодувати, жалкувати;(за чим) уболівати; (кого) жаліти, співчувати (кому); (гроші) економити, заощаджувати.

У синонімічному ряді всі слова об'єднуються навколо опорного, стрижневого слова або домінанти. Це слово найуживаніше серед інших, стилістично нейтральне і найповніше виражає значення, властиве всім членам ряду.

Абсолютні синоніми - це слова тотожні за значенням і різняться лише звучанням:

алфавіт, азбука, абетка;

дієслово, інфінітив, неозначена форма дієслова;

безплатний, безкоштовний.

Ці синоніми позбавлені експресивно-емоційних відтінків:

мовознавець, лінгвіст,

баритися, гаятися.

Відносні синоніми – це слова, близькі за значенням, але відрізняються відтінками або сферою застосування:

червоний – багряний,

іти – рухатись – швендяти

Контекстуальні синоніми - це слова, що мають близьке значення тільки в контексті. Позаконтекстом ці слова вживаються з абсолютно різним значенням. Так, дієслова провалитися і не скласти не є синонімами, але в певному контексті вони можуть вживатися як синоніми (провалитися на екзамені - не скласти екзамену).

2. Антоніми

Антоніми – це слова з протилежним значенням.

Антоніми утворюють пари на основі зіставлення і протиставлення, яке відбувається на одній семантичній площині: важкий – легкий, детальний – недетальний, корисний – шкідливий, мовчати – говорити, любов – ненависть.

Найбільше антонімічних пар серед прикметників, прислівників, менше серед дієслів й іменників. Абстрактні іменники мають антоніми: залежність – незалежність, багатство – бідність.

Іменники з конкретним значенням, числівники, більшість займенників і службових слів не мають антонімічних пар: наказ, рішення тощо.