- •Read and translate the text the art of buiding
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •5. Translate into English:
- •1. Read and translate the text structural performance and requirements
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •5. Translate into English:
- •1. Read and translate the text evaluation methodology
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •1. Read and translate the text dimensional stability
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •1. Read and translate the text how to select building materials that resist moisture
- •Moisture-Resistant Flooring Materials
- •Moisture-Resistant Wall Materials
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •5. Translate into English:
- •1. Read and translate the text fire resistant building material
- •Characteristics of fire fighting/resistant materials:
- •Concrete:
- •Timber:
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •1. Read and translate the text five most common thermal insulation materials
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •1. Read and translate the text building insulation materials
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •1. Read and translate the text protection of buildings from subterranean termites
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •Unit 10
- •1. Read and translate the text durability of building materials
- •Answer the following questions.
- •3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
- •4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
- •Translate into English:
- •Unit 11
- •1. Read and translate the text security for the whole building
- •Burglar-resistant fittings
- •Protective glass
- •More components for added security for windows and doors
- •Unit 12
- •1. Read and translate the text lighting and ventilation requirements
- •Unit 13
- •1. Read and translate the text lightining and ventilation
- •Unit 14
- •Read and translate the text comfort and conveniences Why comfortable flooring is so important
- •Comfort and health
- •Heating and cooling
- •Comfort versus convenience
- •Appendix 1 the list of the most popular building materials
- •Appendix 2 additional bilingual material for reading
- •Appendix 3 glossary of building terms and notions
- •3.1 General terms which are connected with General building objects requirements
- •3.1.1 Будівельні вироби
- •Construction products
- •Normal preventive maintenance
- •3.1.5 Призначене використання (призначення)
- •Intending use
- •3.1.6 Економічно обґрунтований термін експлуатації
- •Economically reasonable working life
- •General terms which are connected with General requirement of “mechanical strength and stability”
- •General terms which are connected with General requirement of “fire security”
- •Emergency power supply
Answer the following questions.
What is durability of building materials?
What does deterioration of the infrastructure impose?
What is modeling used for?
What does contribute significantly to global warming?
3. Give the Ukrainian equivalents to the given word-combinations:
-
durability of building materials
deterioration of the infrastructure
hampering economic activity
4. Give the English equivalents to the given word-combinations:
Translate into English:
Боротьба з паразитами завжди була важливим чинником для збереження та оптимальної експлуатації будівлі. Тому, коли будівля стає приватною власністю,
Unit 11
1. Read and translate the text security for the whole building
There is a burglary every two minutes in Germany, and in 70% of cases the windows and doors are simply levered out. For this reason, Schüco systems already offer a high level of basic security as standard. The stability of the thermally insulated aluminium profiles, together with fabrication in accordance with specified fabrication and installation documentation, prevent units from being levered out quickly.
Burglar-resistant windows, doors and façades up to security class WK3 offer even more comprehensive and proven security. There are a variety of systems and components depending on the intended use. They are all fully intercompatible and are very high quality, as evidenced by test certificates and classification plates (in the rebate).
A key feature of the system solutions for added security: the external look of the Schüco design ranges is retained because the protection mechanisms are integrated predominantly inside the units. Every structure can be equipped with optimum security for any requirements.
Burglar-resistant fittings
The Schüco fittings systems make an active contribution towards the prevention of burglary and theft. The Schüco automatic security locks with multi-point locking provide an optimum level of security and comfort. The door locks automatically when it is pulled to, without the need for a key. The door is opened from the inside simply using the handle.