6. Оценчные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы магистрантов

Текущий контроль осуществляется в течение академического семестра в виде проверки домашних заданий, контрольных работ, устных опросов, участия студентов в студенческой научной конференции на немецком языке.

К сдаче зачета допускаются студенты, выполнившие всю рекомендуемую программу и представившие реферат (перевод научной статьи с немецкого языка на русский язык объемом не менее 15000 знаков).

Во время обучения студенты составляют на немецком языке рассказ о себе и о своей научной работе, индивидуальные CV, аннотируют и реферируют научные статьи, ведут терминологические словари, готовят рефераты по темам (на выбор).

6.1. Условия допуска студентов к сдаче зачета

6.1.1. Дневная форма обучения

1. Набрать не менее 40 рейтинговых баллов в семестре по итогам текущей успеваемости и посещаемости занятий по учебной дисциплине.

2. Выполнить контрольные переводы текстов (с реферированием и аннотированием) и лексико-грамматические задания после каждой темы на положительную оценку;

3. Написать и представить к установленному сроку реферат по всему объему (60 тыс. п. зн.) внеаудиторного чтения или письменный перевод статьи (25 тыс. п. зн.) по научной специальности магистранта.

6.1.2. Заочная форма обучения

1. Получить положительные оценки минимум по 3 пройденным темам учебной дисциплины на соответствующих практических занятиях (контрольных работах) или в результате отработок семинарских занятий (контрольных работ) в часы работы преподавателя со студентами, имеющими текущие задолженности.

2. Выполнить все задания, предусмотренные планом самостоятельной работы, на положительную оценку.

6.2. Условия получения зачета оценки по текущей успеваемости («автоматически»)

6.2.1. Дневная форма обучения

Для получения «автоматической» промежуточной (семестровой) оценки «отлично» (90 – 100 баллов), «хорошо» (76 – 89 баллов) без сдачи зачета необходимо согласие магистранта на «автоматические» дополнительные оценки (оценки на дополнительной аттестации) в соответствии с данными следующей таблицы:

Сумма текущих рейтинговых баллов	«Автоматическая» дополнительная оценка	«Автоматическая» промежуточная (семестровая) оценка
50	26	76 (хорошо)
52	28	80 (хорошо)
53	30	83 (хорошо)
54	31	85 (хорошо)
55	32-33	87-88 (хорошо)
56	34	90 (отлично)
57	35-36	92-93 (отлично)
58	37-38	95-96 (отлично)
59	39	98 (отлично)
60	40	100 (отлично)

При этом магистрант имеет право на сдачу зачета при желании получить более высокую семестровую оценку, чем та, на которую он может претендовать по результатам текущей успеваемости.