Pronouns

PERSONAL, POSSESSIVE AND REFLEXIVE PRONOUNS

Упр.1 (elementary level). C. Translate.

1. Я его часто вижу. Он работает с ними. 2. Это красный карандаш. Возьми его и передайся (дай) мне. 3. Она подходит к двери и открывает ее. 4. Они говорят со мной о новом плане, но он мне не нравится. 5. Это очень хороший хлеб. Где ты его покупаешь? 6. Моя сестра хорошая студентка. Я часто делаю с ней мое домашнее задание. А затем я помогаю ей. 7. Мэри идет с нами. Мы пригласили ее. 8. Эти красивые цветы – для тебя. Посмотри на них. 9. Это серьезное правило. Выучи его хорошо. 10. Я их не знаю. Они идут с вами?

Упр. 3. Translate.

1. Она посмотрела на его лицо, а затем – на ее. 2. Они хорошо моют (свои) руки и ноги. 3. Доктор положил руку на ее плечо. 4. Я благодарю тебя за твою помощь. 5. Ваши песни прекрасны. Вы знаете наши? 6. Наши друзья из Польши не понимают их язык, но понимают наш. 7. Мой дядя был учителем в твоей школе. – Мой тоже. 8. Джон – один из его друзей. 9. Сэм и Том любят свою сестру. Она – их гордость. 10. Я считаю, что он один из ваших учеников. 11. Мой взгляд встретился с его. 12. Вы прекрасно выглядите в своей форме. Моя не такая теплая. 13. Наш английский такой же хороший, как и их. 14. Мы боялись его слов, а он – наших. 15. Она получила письмо от (своей) бабушки. 16. Держи собаку. Она твоя. 17. Он берет свою машину, или вашу? – Свою. 18. Он посмотрел в свою сумку, а она – в свою.

Упр. 7. Translate

1. Это ваша комната, это – его, а где моя? 2. Ты пойдешь с нами в парк? Мы можем пойти сами. 3. Сам Джон очень веселый, а его жена серьезная. 4. Не трогайте нас, мы все сделаем сами. Это наша проблема. 5. Посмотри на себя! Ты сегодня не умывался и не брился. 6. Скажи им об этом сам. 7. Этот дом – их, а тот – ее. 8. Я обещаю себе, что не буду разговаривать сам с собой. 9. Возьми мою книгу, она лучше. На ее страницах есть рисунки 10. Они не собираются рассказывать нам о ней. Мы обо всем подумаем сами. 11. Он сидит в комнате сам. Я видел это собственными глазами. 12. Посмотри, сам начальник встречает нас. Он сегодня сама учтивость. 13. Возьмите себя в руки. 14. Один из моих друзей едет в Америку. 15. Вы думаете о себе очень много. 16. Я сама увижу его завтра. 17. Я могу дать вам свою собственную фотографию. 18. Она себя не понимала. 19. Двери не закрываются сами, не так ли? 20. Были такие моменты, когда он очень жалел себя самого. 21. Когда она была готова, она посмотрела на себя в зеркало. 22. Майк налил себе чашку кофе и сел в кресло.

DEMONSTRATIVE, INTERROGATIVE, RELATIVE AND CONJUNCTIVE PRONOUNS

Упр. 5. Translate.

А. 1. Чьи это вещи? – Это мои вещи. 2. Я очень люблю такую работу. 3. Этот стереопроигрыватель громче, чем тот, сделанный в Китае. 4. Это был второй концерт тех музыкантов. 5. Он такой веселый, что никогда не бывает сам. 6. Вчера мы шли этой же самой улицей. Она была такая шумная, но сегодня это такая тихая улица. 7. Где ты видел такие ботинки? – Мне их дал продавец того магазина. 8. Ваша квартира такая большая. Мой дедушка живет в такой квартире. Но эта квартира меньше той, что в соседнем доме. 9. Это тот же фильм, что мы смотрели три недели назад. Я не люблю таких фильмов. 10. Джон, Питер, кто из вас собирается на рыбалку на эти выходные? 11. Чего он так громко разговаривает? – Потому что у него такой громкий голос. 12. Кто это? – Это один из наших студентов. 13. Что я могу для вас сделать? Где я могу найти вас завтра? 14. Не понимаю, с кем он пришел. – То его друзья. 15. Какого цвета твое новое платье: белого или розового?

B. 1. Кто из вас это сделал? Это так невежливо. 2. У меня были такие же трудности, как и у тебя. 3. Чья это идея? Кто предложил ее? 4. Какой то был веселый праздник! Люди были такие счастливые. 5. Кто из вас оставил деньги на столе? Это так неосторожно. 6. Кого вы здесь ожидаете? Это такое опасное место. 7. Кому вы дали номер моего телефона? 8. Что вам купить: масла или сыра? 9. Книга, которую вы мне вчера дали, очень интересна. Я редко читаю такие книги. 10. Он отказался помочь своему приятелю, что меня очень удивило. 11. Это та же женщина, что помогла нам вчера. 12. Кого из них вы спрашивали об этом? 13. Мы прошли мимо комнаты, двери которой были белые. 14. Почему ты не любишь таких людей? – Это такие неприятные люди. 15. Дерево, из которого сделана эта мебель, очень твердое.

QUANTIFIERS

Упр. 4. Translate.

1. Говори мало, а делай много. 2. Расскажи нам об этом в нескольких словах. 3. Они читают много английских газет, но у них мало знаний и они делают много ошибок. 4. Отведай всего понемногу. На столе много еды. 5. Очень мало людей знает об этом. 6. Ваш сын много работает? – Нет, он работает очень мало. 7. Каждый день они получают много писем. В этих письмах немного полезной информации. 8. Ты любишь давать много советов, но от тебя мало помощи. 9. Ты ешь очень мало, а пьешь многовато. 10. Вы берете очень много багажа. 11. Это приносит мне так много проблем и так мало радости. 12. Многие читают их статьи, но очень немногие понимают их. Они пишут так много глупостей (rubbish). 13. Ты покупаешь слишком много мебели. Это много денег и много проблем. 14. Наш преподаватель дает нам немного домашней работы. 15. Нас мало, их много, это нечестно. 16. Сколько подарков вы получили на день рождения? 17. Сколько мяса вы купили в магазине? 18. Сколько кофе вы пьете утром? 19. Сколько вы заплатили за свое платье? 20. Он много обдумывал эту перспективу. 21. Вы купили много бумаги? Сколько листов бумаги вы можете мне дать? 22. Вчера к моему сыну приходило несколько (немного) друзей. 23. В кастрюле есть немного супа, но у нас мало соли. 24. Я считаю, что нужно иметь немного друзей, но у Питера их маловато. 25. Я купил немного яблок, но нам хватит.