Задания для самостоятельной работы Вариант 1

1. Сопоставьте слова.

Entrepreneur Enterprise Profit Product Labour Service Wage Process Market Source

прибыль услуга процесс труд, рабочая сила заработная плата предприниматель предприятие рынок источник продукт

2. Переведите слова с английского на русский:

Introduce, supply, own, delegate, manage, salaried, key, trust, subordinate, maintain

3. Переведите слова с русского на английский:

Зависеть, суждение, продвижение, побуждение, владелец, определять, получать, предпринимательство, организовывать, возврат

4. Переведите предложения с английского на русский.

1. An entrepreneur organizes an enterprise.

2. Owners delegate decisions to managers.

3. The workers receive wages.

4. Owners do not trust managers.

5. A good manager shows incentives.

6. He identifies sources of supply.

7. He shows judgment in decision making.

8. He gets profit.

9. He sells good products.

10. Workers sell their labour services.

5. Переведите текст с английского на русский.

Entrepreneurship

An entrepreneur organizes an enterprise. He also takes the risk of a business in return for the profits. He buys the workers' products (their labour services). The workers receive wages in return for their work. An entrepreneur also introduces new products or processes. He identifies markets and sources of supply.

In many cases, owners delegate decisions to managers. A salaried manager is an entrepreneur, too. Some people think that owners very seldom delegate a key decision to managers, because owners do not trust them. But in practice many subordinates have incentives to maintain the company's well-being because their promotion depends upon it. In this sense, both owners and managers can be entrepreneurs. So, an entrepreneur is either an owner or a manager who shows judgment in decision making.

6. Ответьте на вопросы к тексту:

1. Does an entrepreneur organize an enterprise?

2. Does he take the risk of a business?

3. Does an entrepreneur buy the workers' products?

4. Does he identify markets and sources of supply?

5. Do surbodinates have incentives to maintain the company's well-being?

Задания для самостоятельной работы Вариант 2

1. Сопоставьте слова.

Fundamental Requirement Property Right Exclusive Authority Determine Service Resource Complete

определять ресурс, источник полный, завершать фундаментальный собственность требование исключительный власть, право право обслуживание, обслуживать

2. Переведите слова с английского на русский:

Tenant, peaceful, rental, income, include, portion, gift, allow, reduced, basic