16. Генеалогическая классификация языков
Изучение и группировка языков мира на основании определения родственных связей между ними (отнесения их к одной семье, группе), т. е. на основе общего происхождения из предполагаемого праязыка. Каждая семья происходит из разошедшихся друг с другом диалектов одного языка (праязыка этой семьи). Цель генеалогической классификации языков — определить место того или иного языка в кругу родственных языков, установить его генетические связи.
Основным методом исследования является сравнительно-исторический, основной классификационной категорией — семья языков (также ветвь, группа, подгруппа).
Родство языков – это материальная близость двух или более языков, проявляющаяся в звуковом и содержательном сходстве и языковых элементов разных уровней – слов, корней, морфем, грамматических форм и т.д. Родственные языки характеризуются материальной близостью, унаследованной из эпохи их языкового единства.
Признаки генеалогического
родства языков: лексический (общая или
похожая лексика), морфологический (общие
грамматические формы), синтаксический(?),
фонетический (все или подавляющее
большинство фонем в исследуемых языках
регулярно соответствуют друг другу).
17. Сравнительно-исторический метод, его реализация на материале индоевропейских языков.
Основной метод генеалогической классификации. Родственные языки, имеющие одного общего «предка» образуют языковую семью. Например, индоевропейская семья языков имеет в качестве языка-основы индоевропейский язык-основу, который распался на диалекты, постепенно превратившийся в самостоятельные языки, родственные между собой. Индоевропейский праязык не зафиксирован в письменных памятниках. Слова и формы этого языка могут лишь предположительно восстанавливаться учеными. Например: *nevos – праформа для слов: англ. new, лат. novus, тадж. нав, нем. neu, арм. nor, русск. новый. Признаки принадлежности к индоевропейской семье:
Отсутствие гармонии гласных. Состав гласных непервого слога слова в индоевропейских языках никогда не определяется составом гласных первого слога. В тех случаях, где термин «гармония гласных» применяется к отдельным индоевропейским языкам или диалектам (например, в подляшских и западноукраинских говорах), на самом деле имеет место просто приспособление неударяемых гласных к ударяемым по степени открытости.
Число согласных, допускаемых в начале слова, не беднее числа согласных, допускаемых внутри слова.
Слово не обязано начинаться с корня. Индоевропейских языков без префиксов не существует. Даже в наиболее древних индоевропейских языках имеются настоящие префиксы, то есть такие морфемы, которые встречаются только в сложении с последующим корнем, а как самостоятельные слова никогда не употребляются (например, n- «без-», su- «добро-, благо-», dus- «худо-», аугмент e- и т.д.).
Образование форм осуществляется не только при помощи аффиксов, но и при помощи чередования гласных внутри основы. Во всех индоевропейских языках старые и новые случаи и виды чередования гласных сочетаются друг с другом и создают подчас сложнейшие ряды.
Наряду с чередованиями гласных известную роль при образовании грамматических форм играет и внешне не обусловленное чередование согласных. Оно применяется во всех них, и нет ни одного индоевропейского языка, которому грамматическое чередование согласных было бы совсем чуждо.
Подлежащее непереходного глагола трактуется совершенно так же, как подлежащее глагола переходного.