Наълбандї кузнечное ремесло; подко-вывание верховых животных

НАЪЛБАЊО кн. контрибуция

НАЪЛГАР см. наълбанд

НАЪЛГАРЇ см. наълбандї

НАЪЛДОЃ клеймо (в виде подковы)

НАЪЛДОР подкованный

НАЪЛЗАН см. наълбанд

НАЪЛЗАНЇ см. наълбандї

НАЪЛКУНЇ см. наълзанї

НАЪЛНОК см . наълдор

НАЪЛШАКЛ подковообразный

НАЪМО кн. благодеяние; милосердие

НАЪНО бот. нано (вид мяты)

НАЪРА 1. рёв, рык, рычание;  и шер льви-ный рык; 2. крик, вопль;  задан,  кашидан а)реветь, рыкать, рычать; б) кричать,вопить

НАЪТ кн. хвала, восхваление, славословие;  и пайѓамбар восхваление пророка

НАЪШ кн. 1. труп; 2. редко гроб, носилки для покойника

НАЪШКАШ кн.1. тот, кто выносит покойни -ка; 2. катафалк

НЕ частица не, нет; гуфтан отказываться, не соглашаться;  нагуфтан не отказывать, согласиться; ба ву нестон даромадан, ю нестон кардан заупрямиться, отнекиваться; як рўз , як рўз в один из дней, однажды; когда-нибудь; аљаб , аљаб нест, ки… неудивитель-но, что…; , ман имрўз намеравам нет, я сегодня не пойду

НЕВ кн. 1. смелый, отважный, храбрый, доблестный; 2. храбрец

НЕВА кн. стенания, плач, рыдания

НЕВБАНД кн. сокрушающий богатырей

НЕВРОПАТОЛОГИЯ невропатология

НЕВРОПАТОЛОГЇ невропатологический

НЕГАТИВ фото негатив

НЕЙТРОН физ. нейтрон

НЕК 1. хороший, славный; добрый; 2. хоро-шо; как следует; 3. доброта, благо; благо-деяние; 4. кн. множество; очень много; ах-лоќи  хорошее поведение; номи  доброе имя; маслињати  хороший (добрый) совет; орзўи  доброе пожелание; рўзи  хороший день;  анљомидани кор славное завершение дела; у бад хорошее и плохое;  омадани сол хорошее начало года;  шудан улучшаться; аз худ номи  мондан (гузоштан) оставлять о себе добрую память; то бад нагўї,  пеш наояд посл. не отведав горького, не узнаешь сладкого

НЕКАЗМ благонамеренный

НЕКАЙЁМ см. некрўз

НЕКАЙЁМЇ см. некрўзї

НЕКАНДЕШ см. некхоњ

НЕКАНДЕШЇ см. некхоњї

НЕКАНЉОМ см. некфарљом

НЕКАНЉОМЇ см. некфарљомї

НЕКАСАР 1. приносящий счастье; удачли-вый; 2.производящий приятное впечатление

НЕКАТВОР с хорошими манерами

НЕКАФЪОЛ хорошо поступающий, делаю-щий добро; хорошо воспитанный

НЕКАФЪОЛЇ хорошее поведение, добрые дела

НЕКАХЛОЌ см. некўахлоќ

НЕКАХЛОЌЇ см. некўахлоќї

НЕКАХТАР рожденный под счастливой звездой; счастливый; удачливый

НЕКАЊВОЛ см. некўањвол

НЕКАЊВОЛЇ см. некўањволї

НЕКАЊД верный своим обещаниям, своему слову

НЕКАЊДЇ верность обещаниям, слову

НЕКБАХТ счастливый; удачливый;  кардан осчастливить

НЕКБАХТЇ счастье; удачливость

НЕКБАХТОНА 1. к счастью; по счастью; 2.счастливый, удачливый

НЕКБИН 1.оптимист; 2. доброжелатель;  будан быть доброжелательным; быть бла-горазумным; инсони  доброжелательный че-ловек

НЕКБИНЇ оптимизм

НЕКБИНОНА оптимистический; оптимисти-чески; жизнеутверждающий; ѓояњои  жиз-неутверждающие идеи

НЕКДИЛ добросердечный, добрый;  будан быть добросердечным, добрым

НЕКДИЛЇ добросердечие, доброта; доб-росердечность

НЕКЗОТ см. некнажод

НЕКИРОДА с доброй волей, имеющий доб-рую волю; благонамеренный, стремящийся к добру; одамони  люди доброй воли

НЕКЇ благо, доброе дело, благодеяние;  кардан делать доброе дело; творить добро; облагодетельствовать; ба  ёд кардан поми-нать добром;  дидан аз касе видеть от кого-л. добро; ту  куну ба Даљла андоз! сделав добро, не хвались!;  ро донистан помнить добро, быть благодарным; ба  - , ба бадї – бадї пог. платить той же монетой

НЕККИРДОР 1. добродетельный, делаю-щий добро; 2. хорошо поступающий; хоро-шего поведения

НЕККИРДОРЇ 1. хорошие поступки, доб-рые дела; 2. добродетель; добронравие

НЕКЌАДАМ приносящий счастье, благо-словенный

НЕКМАНЗАР красивый; симпатичный, ми-ловидный

НЕКМАНИШ см. некмањзар

НЕКМАНИШЇ см. некмањзарї

НЕКМАРД благородный (о мужчине)

НЕКМАЊЗАР обходительный; приветливый

НЕКМАЊЗАРЇ обходительность; приветли- вость

НЕКНАЖОД родовитый, благородного про-исхождения; љавони  благородный юноша

НЕКНИГОЊ добрый, доброжелательный; оптимист

НЕКНИЊОД 1. благородный; порядочный; 2. добрый; добродушный

НЕКНИЊОДЇ 1. благородство; порядоч-ность; 2. доброта; добродушие

НЕКНОМ славный, с добрым именем, с хорошей репутацией

НЕКНОМЇ добрая слава, доброе имя, хоро-шая репутация

НЕКОН хорошие, добрые люди

НЕКПАЙ см. некќадам

НЕКПАЙВАНД друг, приятель, товарищ

НЕКПАЙВАНДЇ товарищество, дружба; ни-шони  знак дружбы

НЕКРАВ с ровным ходом, с хорошей рысью (о коне)

НЕКРАФТОР обходительный, благожела-тельный; хороший советчик

НЕКРЎ(Й) красивый; миловидный; с краси-вым лицом

НЕКРЎЗ см. некбахт

НЕКРЎЗЇ см. некбахтї

НЕКСИГОЛ доброжелательный, благожела-тельный, отзывчивый

НЕКСИРАТ см. некнињод

НЕКСИРАТЇ см. некнињодї

НЕКСИРИШТ см. некнињод

НЕКСИРИШТЇ см. некнињодї

НЕКСОЗ 1. хорошо построенный, хорошо сделанный; качественный; 2. нужный, необ-ходимый, полезный

НЕКТАБИАТ см. некхў(й)

НЕКТОЛЕЪ счастливый, удачливый

НЕКЎ см. нек

НЕКЎАЙЁМ см. некрўз

НЕКЎАМАЛ благодетель, добродетель; ода- ми  доброжелательный человек; благоде-тель

НЕКЎАНДЕШ см. некандеш

НЕКЎАНДЕШЇ см. некандешї

НЕКЎАФЪОЛ см. некафъол

НЕКЎАХЛОЌ благовоспитанный, благород-ный

НЕКЎАХЛОЌЇ благовоспитанность, благо-родность

НЕКЎАЊВОЛ благополучный, благосостоя-тельный

НЕКЎАЊВОЛЇ благополучие, благосостоя-ние; болоравии (рушди)  подъём матери-ального благополучия

НЕКЎЇ см. некї

НЕКЎКИРДОР см. неккирдор

НЕКЎКИРДОРЇ см. неккирдорї

НЕКЎКОР 1. делающий добро, благодетель-ный; 2. благодетель; благотворитель;  будан быть добродетельным

НЕКЎКОРЇ доброе дело, благодеяние; бла- готворительность

НЕКЎНОМ см. некном

НЕКЎСИЯР кн. добродетельный, порядоч-ный, с хорошим характером

НЕКЎФАРЉОМ см. некфарљом

НЕКЎЊИММАТ щедрый

НЕКЎЊОЛ см. некњол

НЕКФАРЉОМ 1. хорошо кончающийся; с благополучным концом; 2. удачливый, счаст-ливый, везучий

НЕКФАРЉОМЇ благополучный исход, хоро-ший конец

НЕКФИТРАТ см. некнињод

НЕКФОЛ благоприятный, предвещающий добро

НЕКХИСЛАТ см. некхў(й)

НЕКХИСЛАТЇ см. некхўї

НЕКХОЊ доброжелательный,благожелатель-ный, благосклонный

НЕКХОЊЇ доброжелательность, благоже-лательность, благосклонность;  кардан де-лать добро кому-л.

НЕКХОЊОНА 1. доброжелательно, благо-желательно, благосклонно; ў нисбат ба ман  рафтор кард он отнесся ко мне доброже-лательно; 2. доброжелательный, благожела-тельный, благосклонный; насињатњои (масли-њатњои)  доброжелательные напутствия (советы)

НЕКХЎ(Й) с хорошим характером, покла-дистый; добродушный

НЕКХЎЇ покладистость характера, доб-ронравие

НЕКЊОЛ хорошее состояние, благополучие

НЕМИС см. олмонї 2

НЕМИСЇ см. олмонї 1

НЕРЎ 1. сила, мощь; могущество;  и дил сила души, мощь сердца; 2. вооруженные силы (войска, армия); 3. сила, силы (часть об-щества);  њои мардумї народные силы;  бахшидан (додан) усиливать, укреплять; при-давать силы кому-л., чему-л.

НЕРЎБАХШ придающий силы

НЕРЎГОЊ силовая станция, электростан-ция; и обї гидроэлектростанция

НЕРЎМАНД сильный, мощный, могучий

НЕРЎМАНДЇ сила, мощь, могущество

НЕРЎСАНЉ тех. силомер; динамометр

НЕСТ не существует; не имеется;  бод! да не будет!; долой!; лозим  не надо; не требуется; мумкин  нельзя; воспрещается; шарт  не обязательно;  шудан а) сгинуть, исчезнуть; пропасть; б) погибать, уничтожаться;  кардан губить, уничтожать; у нобуд кардан уничтожать, истреблять; искоренять

НЕСТЇ 1. небытие; њастию  бытие и не-бытие; 2. гибель; ба дараљаи  расондан сводить на нет

НЕФА шов, подгиб (в шароварах для проведения тесьмы)

НЕФТ см. нафт

НЕЊЗАТ см. нањзат

НЕШ 1. жало;  и занбўр жало пчелы;  задан а) жалить; колоть; б) пер. язвить; 2. остриё; острый конец; и мижгон поэт. ресница; и сўзан остриё иглы; 3. росток;  задан,  зада баромадан,  халидан а) всходить, расти; б)зеленеть; 4. колкость, сарказм, издёвка; и забон желчь, яд (слов)

НЕШБОРИК 1. с тонким жалом; 2. с тонким остриём

НЕШДАРОЗ 1. с длинным жалом; 2. с длин-ным остриём

НЕШДИДА испытавший горечь от язвитель- ных слов; уязвлённый

НЕШДОР 1. имеющий жало; њашароти  на- секомые, имеющие жало; 2. остроконечный; колючий, острый; 3. пер. язвительный, кол-кий; забони  колкий (язвительный) язык; кинояи язвительный намёк; суханњои  яз- вительные слова

НЕШЗАБОН ехидный; жёлчный (о человеке)

НЕШЗАН 1. жалящий (о несекомом, змее); 2.язвительный, ехидный человек

НЕШЗАНЇ 1. укол; укус; 2.прорастание (се-мян)

НЕШКУНД с притупившимся концом, тупой

НЕШКЎТОЊ 1. с небольшим жалом; 2. с ко-ротким остриём

НЕШМОНАНД подобный жалу

НЕШТАК разг. проба;  задан взять пробу (напр., вырезать кусочек дыни или арбуза для пробы)

НЕШТАР 1.мед, ланцет, скальпель;  и љар-роњї хирургический нож; 2. пер. остриё;  и танќид остриё критики; задан а) вскрывать ланцетом что-л.; резать скальпелем что-л.; б)пер. язвить, укалывать кого-л.

НЕШТЕЗ 1. с острым жалом; 2. остроконеч-ный

НЕШХАНД усмешка, ухмылка; насмешка

НЕЪМАТ 1. благо, жизненные блага; доста-ток; и моддї материальное благо; дастар-хони  скатерть с обильным угощением; 2.дар, милость; 3. благо, добро; куфрони  а)неблагодарность за добро; б) пренебреже-ние к поданному угощению; нозу  а) блага и наслаждения; б) угощение;  додан а) ока-зывать благодеяние; б) проявлять гостепри-имство; щедро угощать; ќадри  баъд аз завол посл., досл. цену вещи узнаешь, когда её потеряешь

НЕЪМАТБАХШ щедрый; благословенный; водии  благословенная долина

НЕЪМАТДЕЊ щедро угощающий, гостепри-имный

НЕЪМАТНИСОР см. неъматбахш

НЕЪМАТОБОД благоустроенный, цветущий

НЕЪМАТРАСОН приносящий благо

НЕЪМАТСОЗ см. неъматдењ

НИАМ мн. от неъмат

НИГАРИДАН см. нигаристан

НИГАРИСТАН 1. смотреть, глядеть,взирать; осматривать; 2. пер. размышлять; обдумы-вать

НИГАРИШ 1. взгляд, взор; 2. обозрение, наб-людение

НИГАРОН 1. ожидающий, ждущий; 2. смот-рящий, взирающий; 3. надеющийся; чашми  ожидание;  шудан а) ожидать, ждать; до-жидаться; б) смотреть, глядеть; в) трево- житься, волноваться; 4. беспокоящийся, тре-вожащийся

НИГАРОН(И)ДАН направлять, нацеливать; сосредоточивать; нигаронида шудан быть направленным на что-л.

НИГАРОНЇ 1. тревога, беспокойство, опасение;  доштан тревожиться, беспоко-иться; изњори  кардан аз чизе выразить беспокойство, тревогу по поводу чего-л.; 2.ожидание

НИГАЊ см. нигоњ

НИГАЊБОН 1. сторож, охранник; постовой; 2. часовой; дневальный; караульный

НИГАЊБОНЇ охрана, охранение, обере-гание;  кардан охранять, оберегать

НИГАЊДОР см. нигањбон

НИГАЊДОРЇ 1. сохранение, хранение; 2.охранение, сберегание; опека; защита;  кардан а) сохранять; б) охранять, оберегать; защита; в) ухаживать, присматривать за кем-л.

НИГИН 1. драгоценный камень, вправлен-ный в перстень; 2.перстень, кольцо; ба зери  даровардан пер. подчинять; делать зависимым

НИГИНА см. нигин 1.

НИГИНАДОР см. нигиндор

НИГИНАКОРЇ инкрустация из драгоцен-ных камней;  кардан инкрустировать

НИГИНДОР имеющий камень (о ювелирных изделиях)

НИГИНКОРЇ см. нигинакорї

НИГИНХОНА оправа; гнездо в перстне (для драгоценного камня); ба  шинондан вставить камень в оправу

НИГОР 1. картина; портрет, изображение; 2.пер. красавец; красавица; 3. возлюбленный; возлюбленная; наќшу  кардан разрисовать

НИГОРА рисунок, изображение

НИГОРАНДА 1. пишущий, писатель; 2. ху-дожник, живописец

НИГОРГАР художник, живописец

НИГОРИДАН писать (художественное полотно)

НИГОРИСТОН картинная галерея

НИГОРИШ 1. рисование; живопись; 2. пи-сание, сочинение

НИГОРХОНА см. нигористон

НИГОЊ взгляд, взор; и мањзун (ѓамгинона) печальный взор;  и маънидор много-значительный взгляд;  и пурѓазаб сердитый взгляд;  доштан а) сохранять, сберегать, оберегать; худо  дорад! боже упаси!; б)держать; в) останавливать, сдерживать;  доштан аз чизе удерживать от чего-л., ос-танавливать; худро  доштан взять себя в руки; г) задерживать; ў моро ду соат  дошт он задержал нас на два часа;  кардан смотреть, взглянуть; ба гирду пеш  кардан оглядеться, окинуть взглядом; ба пушт  кардан огляды-ваться назад; ба пушту пеш  карда гап задан говорить, взвешивая свои слова; бо як чашм  кардан пер. смотреть объективно; пинњонї  кардан подглядеть;  накарда вслепую; не-смотря;  и худро гурезондан отводить взгляд, не смотреть в глаза кому-л.

НИГОЊБОН см. нигањбон

НИГОЊБОНЇ см. нигањбонї

НИГОЊДОРАНДА хранитель; заступник, за-щитник

НИГОЊДОРЇ см. нигањдорї

НИГОЊУБИН присмотр, надзор, уход; вос-питание;  кардан ба касе, чизе ухаживать, присматривать за кем-л., чем-л.

НИГОШТАН см. нигоридан

НИДО 1. возглас, восклицание;  кардан вос-клицать, издавать звук; 2.грам. междометие

НИДОЇ грам. междометный

НИЁ 1.дед, дедушка; 2.предок, прародитель

НИЁБАТ кн. полномочие, представительство

НИЁГОН (мн. от ниё) отцы, деды; предки

НИЁЗ 1. нужда, необходимость;  доштан ба чизе иметь нужду, нуждаться в чём-л.; 2. прось-ба, мольба; ба  омадан молить, умолять; 3.рел. обет, обещание; назру  обет; прино-шение по обету

НИЁЗЇ 1. рел. всё, что приносилось в жертву по обету; 2. кн. возлюбленный; 3.кн. приятель

НИЁЗМАНД 1. обращающийся с просьбой; просящий; 2. нуждающийся, бедный;  гар-дидан (шудан) стать бедным, нуждающимся

НИЁЗМАНДЇ 1. обращение с просьбой, просьба; 2. нужда, бедность

НИЁИШ 1. хвала, восхваление; 2. благосло-вение; 3. мольба, просьба

НИЁКОН см. ниёгон

НИЁМ см. наём

НИЖАНД кн. 1.печальный, грустный; 2.при-водящий в ужас, ужасающий, страшный; 3.ничтожный, незначительный; 4. взволнован-ный; обеспокоенный, расстроенный; 5. осла-бевший, обессиленный; хилый

НИЖВОН архит. карниз

НИЗ также, тоже

НИЗОМ 1. порядок, распорядок; регламент; правило, система;  и кор распорядок ра-боты; бо у тартиб по порядку;  гирифтан упорядочить;  додан привести в порядок; 2.устройство; строй, система;  и иљтимої общественный строй; 3. управление; 4. кн. нить жемчуга

НИЗОМИЯ уст. военное министерство

НИЗОМЇ 1. военный; минтаќаи  военный округ; паради  военный парад; либоси  форменная одежда; военная форма; 2. регу-лярный, кадровый; аскари  кадровый воин; ќўшунњои  регулярные войска; 3. военный, военнослужащий

НИЗОМНОМА 1. положение, устав; наставле-ние; 2. регламент

НИЗОР худой, тощий; слабый; зору  нуж-дающийся

НИЗОРЇ кн. худоба, атрофия

НИЗОЪ ссора, спор, раздор; трения, кон-фликт;  бардоштан,  бархезондан затевать ссору; начинать ссору;  кардан ссориться, спорить;  андохтан дар байни касе сеять раздор между кем-л.; тухми  коштан ссорить кого-л. с кем-л., возбуждать раздор

НИКЕЛ хим. никель

НИКЕЛАНДУД(А) хим. никелированный;  кардан никелировать

НИКОТ см. нукот

НИКОТИН никотин

НИКОЊ брак, бракосочетание, женитьба; тўйи  свадьба, свадебный вечер; хати  свидетельство о браке;  кардан, аќди  бастан вступать в брак

НИКОЊЇ состоящий в законном браке; зани  законная жена

НИКОЊНОМА брачное свидетельство, свидетельство о браке

НИЌОБ 1. маска, вуаль; покрывало для лица;  пўшидан надевать маску; 2. пер. маска, личина; аз рўи касе  бардоштан срывать маску с кого-л.;  аз рўи худ партофтан а)сбрасывать (с себя) маску; б) обнаружить свою сущность

НИЌОБДОР см. ниќобпўш

НИЌОБПЎШ 1.с лицом, закрытым вуалью, покрывалом; с маской на лице; 2. пер. замаскированный, завуалированный

НИЌОБПЎШИДА см. ниќобпўш

НИЌОБПЎШЇ 1. маскировка, маскиро-вание (действие);  кардан маскироваться; 2.пер. маскарад

НИЌОР месть; отместка, мщение, отмщение;  гирифтан (кашидан, ситондан) аз касе мстить кому-л.; сводить счёты с кем-л.

НИЌОРГИР 1.мститель; 2.мстительный

НИЌОРТАЛАБ реваншист

НИЌОРТАЛАБЇ полит. реваншизм

НИЌРИС мед. подагра

НИЛ 1. бот. индигонос; индигоносное рас-тение; 2. индиго (краска синего цвета)

НИЛА 1. кн. вещь синего цвета; 2. сок индигоноса

НИЛГУН небесно-голубой, лазурный  оинаи  голубой экран, телевизор

НИЛИСИРБОЛ кн. 1. носящий голубую, синюю одежду; 2. пер. носящий траур

НИЛИТОБ цвета индиго, синий; лазурный

НИЛЇ 1. цвета индиго, синий; 2. голубой, лазурный

НИЛК сушёная слива

НИЛОБИРАНГ см. нилобї

НИЛОБЇ 1. синий; 2. синего цвета, цвета индиго

НИЛУМ мин. аметист

НИЛУМИН аметистовый

НИЛУФАР бот. 1. лотос; 2. кувшинка

НИЛУФАРЇ 1. фиолетовый; 2. лазурный; чархи  поэт. лазурный свод (о небе)

НИМ половина; и шаб,  е аз шаб полночь;  у нимкора сделанный наполовину, недо-деланный, незаконченный;  кардан делить пополам; нияти наѓз и давлат посл., досл. доброе намерение – половина счастья

НИМА половина;  и дуюми рўз вторая по-ловина дня;  и роњ половина дороги;  е аз шаб далеко за полночь

НИМАБРЕШИМЇ полушёлковый

НИМАВТОМАТ полуавтомат

НИМАГЇ пополам, по половине

НИМАРОЊ половина дороги; половина пути; середина пути; дар  мондан а) оста-навливаться на полпути; б) пер. попадать в безвыходное положение

НИМАФРОШТА полуприподнятый; парчами  приспущенный флаг

НИМАШАБ полночь

НИМБАРАЊНА полуобнажённый, полуго-лый

НИМБАСТА см. нимроѓ

НИМБЕДОР полусонный; полубодрствую-щий; нимхобу  полусонный

НИМБЕДОРЇ полусон; полубодрствование; дар њолати нимхобу  в состоянии полусна и полубодрствования

НИМБИЁБОН полупустыня

НИМБИРЁН недожаренный

НИМБИСМИЛ 1. недорезанный, недобитый (о животном, птице); 2. пер. измученный, истерзанный

НИМБОЗ полуоткрытый, приоткрытый; дари  приоткрытая дверь

НИМБУР полуразрезанный, надрезанный;  кардан надрубить, надсечь

НИМБУТТА полукустарник

НИМВАЙРОН (А) полусломанный, полураз-рушенный; њавлии  полуразрушенный дом

НИМВАЊШЇ полудикий

НИМВОЗ см. нимбоз

НИМГАРМ тепловатый; шири  тёплое мо-локо

НИМГАШТ вполоборота

НИМГИРИФТА хрипловатый; овози  хрип-ловатый голос

НИМГУРУСНА 1. полуголодный; 2. впрого-лодь;  гаштан ходить полуголодным;  умр ба сар бурдан пер. питаться манной небесной

НИМГУРУСНАГЇ недоедание, полуголод;  кашидан недоедать, жить впроголодь

НИМЃУРМА 1. неразборчивый, невнятный; невразумительный; 2. неразборчиво, невнят-но; невразумительно;  гап задан говорить неразборчиво, невнятно; бормотать

НИМДАВРА полуокружность

НИМДАРИДА полуоборванный, наполо-вину разорванный

НИМДОИРА 1. полукруг; 2. полукруглый

НИМДОНАГЇ по половине (чего-л.)

НИМДОШТ поношенный, подержанный, старый (об одежде, обуви и т.п.); истас-канный; либоси  поношенное платье

НИМДУНБУЛ 1. сваренный всмятку; 2. по-лусваренный, недоваренный; 3. недозрелый, полуспелый; нахўди  зелёный горошек

НИМКАТ скамейка, скамья;  и мулоим кушетка

НИМКАФОН: пистаи  полуоткрытая фи-сташка;  кардан колоть, расколоть; њезумро  кардан колоть дрова

НИМКОВОК полуоткрытый, приоткрытый;  кардан,  мондан полуоткрывать, приот-крывать;  шудан полуоткрываться, при-открываться

НИМКОРА 1. сделанный наполовину; не-завершённый, незаконченный; с изъяном; 2.частично, наполовину, вчерне; 3. небрежно, кое-как; ниму  а) кое-как; б) незавершённый, незаконченный;  мондан а) оставлять неза-вершённым (незаконченным); б) оставлять в беспорядке; бросать кое-как сделанным; корро  мондан оставить работу незакончен-ной; 4. одряхление

НИМКОРАГЇ 1. недоделка; незавершенность, незаконченность; 2. одряхление, старение, увядание

НИМКОСА нимкоса (большая чашка в форме пиалы); дар таги коса  пог., досл. под чашкой (ещё) чашечка (о подоплёке какого-л. дела)

НИМКУРА полушарие; полусфера;  и ши-молї северное полушарие

НИМКУШО полуоткрытый; приоткрытый, приотворенный;  кардан приоткрывать, приотворять; чашмро  намудан приоткрыть глаза

НИМКУШТ (А) см. нимбисмил

НИМКЎР полуслепой

НИМКЎФТА отбивной

НИМЌАД в половину роста, до пояса

НИМЛАНГ 1. слегка прихрамывающий; 2.кн. ремень от ружья, винтовки

НИМЛИТРА поллитровый

НИММАСТ полупьяный; навеселе; хмель-ной;  шудан слегка опьянеть; у нимњушёр полупьяный

НИММЕЊВАР полуось (деталь автомаши-ны)

НИММОЊА полумесячный

НИММУРДА 1. полумёртвый; 2. пер. очень слабый, бессильный, чахлый

НИММУСТАЌИЛ полусамостоятельный

НИММУСТАМЛИКА полуколония

НИММУЊОФИЗ спорт . полузащитник

НИМНАМО видный наполовину; не совсем видный; едва заметный

НИМНИГОЊ беглый взгляд;  кардан взгля- нуть мельком; е накардан не обращать ни- какого внимания

НИМНИДО нерешительный возглас, нере-шительное восклицание

НИМНИЌОБ полумаска

НИМНИШАСТ 1. полусидящий; полусидя-чий; 2. полусидя

НИМНОЌИЛ физ. полупроводник

НИМНОЌИЛЇ физ. полупроводниковый; ас-бобњои  полупроводниковые приборы

НИМОСТИН 1.короткий рукав; 2. жакет, кофта с короткими рукавами

НИМПАЗ 1. полусырой, недоваренный, не-допечённый;  кардан недоварить, недопечь; 2. полусозревший, недозрелый (об овощах, фруктах)

НИМПАЙКАРА бюст (скульптурный)

НИМПАРДА 1. муз. полутон; 2. занавеска до половины окна, короткая занавеска

НИМПАЊЛУ полулёжа на боку

НИМПУДЇ полупудовый; санги – полупудо-вые гири

НИМПУР наполненый наполовину, полупус-стой

НИМПУХТ (А) см. нимдунбул

НИМПЎСИДА полусгнивший

НИМПЎСТИН полушубок

НИМПЎШ 1. полузакрытый, прикрытый; 2.полуодетый; полуобнажённый;  кардан прикрывать; чашмро  кардан наполовину закрыть глаза; прищуриваться

НИМРАВШАН 1. не очень светло; 2. неяр-кий; сумрачный; тусклый; 3. неотчётливый, неясный; неопределённый

НИМРАНГ 1. бледный, блёклый, неяркий; 2.бот. нимранг (сорт винограда)

НИМРАС полузрелый; недозрелый; сарњои и љуворї недозрелые початки кукурузы

НИМРАСМЇ полуофициальный, официоз-ный; хабари  официозное сообщение

НИМРАЊА см. нимароњ

НИМРОЃ полузакрытый; дари  полузакры-тая дверь

НИМРОЊА см. нимароњ

НИМРУХ профиль (вид сбоку)

НИМРЎ(Й) см. нимрух

НИМРЎЗ 1. полдень, полуденное время; 2. кн. юг

НИМРЎЗА полдневный, полуденный

НИМРЎЗИНА см. нимрўза

НИМРЎЗЇ полдень

НИМРЎЯ 1. вполоборота; 2. на одну сторо-ну; набок; набекрень; 3. с одной стороны;  истодан стоять вполоборота

НИМСАДО1. лингв. полугласный; 2. муз. по-лутон

НИМСАРД полуостывший, несколько охла-девший

НИМСЕР ненасытившийся, полусытый, по-луголодный;  шудан не наесться, не насы-титься;  у нимгурусна зиндагї кардан жить впроголодь

НИМСЕРЇ полуголодное состояние

НИМСОАТА 1. получасовой; 2. за полчаса, в течение получаса

НИМСОАТИНА см. нимсоата

НИМСОЛА 1. полугодовалый; полугодовой; 2. полугодие;  и якум первое полугодие; обунаи  ба маљалла полугодовая подписка на журнал

НИМСОЛИНА полугодичный

НИМСОЛЇ по полгода: по полугодию; на полгода: на полугодие

НИМСОХТ приготовленный наполовину, сделанный наполовину

НИМСУФТА полугладкий; полушлифован-ный; полуполированный; полулощённый

НИМСЎЗ вполнакала; тлеющий, наполо-вину сгоревший; оташи  тлеющий огонь

НИМСЎХТА полусгоревший, обгорелый, обгоревший;  шудан сгореть наполовину, обгореть

НИМТАБАЌ небольшое блюдо, тарелка

НИМТАБАССУМ едва заметная улыбка, слабая улыбка;  кардан слегка улыбнуться

НИМТАЙЁР 1. полуготовый, полуфабрикат; молњои  полуфабрикаты; 2. невыдержанный (о вине, сыре); 3. полусозревший

НИМТАНА жилет; полукафтан; душегрейка, куртка

НИМТАХТ диван; кушетка

НИМТАЊ полускладка, полусгиб; тоќии  тюбетейка в полускладе

НИМТАЪЗИМ полупоклон

НИМТИЊЇ полупорожний, полупустой

НИМТОБ полуповорот, полуоборот;  хўрдан повернуться вполоборота

НИМТОРИК полутёмный, сумрачный; њавои  сумрачная погода

НИМТОРИКЇ сумерки; полутьма, полумрак

НИМФИНАЛЇ спорт.полуфинальный; бо-зињои  полуфинальные игры

НИМФУРЎЃ 1. едва мерцающий, еле-еле го-рящий, едва светящийся; 2. едва мерцая, туск-ло

НИМХАМ полусогнутый, полуизогнутый; полусгорбленный; искривлённый;  шуда роњ рафтан идти (ходить) полусогнувшись

НИМХАНДА усмешка, хихиканье;  кардан (задан) усмехаться, хихикать

НИМХЕЗ 1. привставший, приподнявшийся; 2. полусидя, полулёжа;  шудан привставать, приподниматься

НИМХОБ полусонный;  у нимбедор а) по-лусон; б) полусонный; чашмони  полусон-ные глаза

НИМХОИДА полуразжёванный

НИМХОМ 1. полусырой, недоваренный; но-ни  недопечённый хлеб; 2. недоспелый; не-дозревший; меваи  недозрелые фрукты; 3. не-выдержанный

НИМХУФТА см. нимхоб

НИМХУШК полусухой, подсушенный; нони  подсушенный хлеб

НИМХЎРД(А) недоеденный, съеденный на-половину

НИМЊАЛЌА полукруг, полукольцо; ба тарзи  ињота кардан взять в полукольцо

НИМЊУШЁР полутрезвый, нетрезвый; ним-масту полупьяный-полутрезвый, хмельной

НИМЧА I ист. нимча (мера веса, равная примерно 400 г)

НИМЧА II нимча (вид верхней одежды из бархата, плюша, атласа)

НИМЧАМУЛЛО пренебр. мулла-недоучка; полуграмотный, недоучка

НИМЧАРХ кн. лук

НИМЧОК полураспоротый; полураспоров-шийся; надрезанный

НИМЉАЗИРА геогр. полуостров

НИМЉИДДЇ 1. полусерьёзный; не очень на-стоятельный, не совсем решительный; 2. полу-серьёзно; не очень настоятельно, нерешитель-но; нимшўхиву  полушутя-полусерьёзно; и в шутку и всерьёз

НИМЉОН полуживой, сильно ослабевший; еле живой;  будан быть полуживым; бо овози гап задан говорить слабым голосом

НИМШАФФОФ полупрозрачный, тусклый; матовый

НИМШИКАН 1. полуразбитый, полурасколо-тый; 2. полусломанный, надломанный (напр., о ветке дерева); 3. изогнутый; 4. надетый на-бекрень (о тюбетейке); абрўвони  изог-нутые брови; каллапўшро  мондан надеть набекрень тюбетейку

НИМШИКАСТА полусломанный, полуразби-тый; полуразрушенный

НИМШИКОФ полурастрескавшийся, с не-большими трещинами, отверстиями

НИМШУКУФТА полураскрывшийся, наполо-вину распустившийся;  шудан наполовину расцвести (распуститься) (о цветах); ѓунча-њои гул  шуданд бутоны роз полураскры-лись

НИМШУНАВО 1. едва слышимый, едва слышный; овози  едва слышимый голос; 2. по-луглухой; одами гўшаш  полуглухой, плохо слышащий

НИМШУСТА недомытый, нечисто вымытый

НИМШЎХЇ 1. полушутливый; 2. полушутли-во, полушутя;  ву нимљиддї полушутя-по-лусерьёзно; и в шутку и всерьёз;  карда гуфтан говорить (сказать) полушутя

НИНИЧА разг. кроха, крошка, лялька

НИНЇ разг., см. нинича

НИРЎ см. нерў

НИСБАТ отношение, зависимость, связь;  ба… об, относительно…; по отношению к…, в отношении с…; по сравнению с…, в сравнении с…;  ба касе, чизе в отношении кого-л., чего-л.; по отношению к кому-л., чему-л.;  додан ба касе, чизе приписывать кому-л., чему-л., относить к кому-л., чему-л.;  доштан ба касе, чизе иметь отношение к кому-л., чему-л.

НИСБАТАН относительно, сравнительно;  ором относительно спокойно