Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
СЛ.Т. Фарханги точики-руси.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
12.08 Mб
Скачать

Моргир 1. Змеелов; 2. Заклинатель змей

МОРДВИН мордвин

МОРДЇ см. моридї

МОРЖ зоол. морж

МОРИД кн., см. осї

МОРИДЇ кн. пунцовый (о цвете)

МОРИСТОН I питомник змей; серпентарий

МОРИСТОН II уст., см. бемористон

МОРИЉ кн. пламя; языки огня

МОРМОЊЇ зоол. 1. угорь; вьюн; 2. минога

МОРПЕЧ 1. извилистый, витой; винтовой; зинаи винтовая лестница; найчаи тех. змеевик; пайрањаи извилистая тропинка; 2.морпеч (вид орнамента)

МОРФЕМА грам. морфема

МОРФИЙ морфий

МОРФОЛОГИЯ 1. биол. морфология; 2. см. сарф II

МОРФОЛОГЇ 1. биол. морфологический; 2.см. сарфї II

МОРХЎР зоол. винторогий козёл

МОРЧЎБА бот. спаржа

МОС подходящий, соответствующий; совпа-дающий; кардан, овардан ба чизе под-гонять, прилаживать к чему-л., приспосаб-ливать к чему-л.; омадан соответствовать, подходить, совпадать

МОСИВО кн. кроме того, ещё, помимо этого

МОСТ кислое молоко, простокваша

МОСТОБА см. мастоба

МОТ 1. шахм. мат; 2. поражённый, удивлён-ный, изумлённый; у мабњут крайне удивлён-ный, поражённый; кардан а) объявить мат; побеждать в шахматной партии; б) поражать, изумлять; шудан а) получать мат; быть по-беждённым в шахматной партии; б) изуми-ться, поразиться

МОТАМ траур; маросими траурный обряд, траурная церемония; гирифтан (доштан) а)носить траур, быть в трауре; б) оплакивать покойника; скорбеть

МОТАМДОР 1. носящий траур; находя-щийся в трауре; 2. скорбящий

МОТАМДОРЇ траур, соблюдение траура

МОТАМЗАДА 1. находящийся в трауре; 2.оплакивающий кого-л.

МОТАМЇ траурный; либоси траурная одежда; мусиќии траурная музыка

МОТАМКАДА см. мотамсаро

МОТАМОСОР траурный, означающий тра-ур

МОТАМСАРО 1. дом, где носят траур (опла-кивают покойника); 2. печальное (грустное) место

МОТОР тех. мотор

МОТОРДОР моторный, имеющий мотор; завраќи моторная лодка

МОТОРОЛЛЕР мотороллер

МОТОРСОЗЇ моторостроение

МОТОТСИКЛ мотоцикл

МОТОТСИКЛРОН мотоциклист

МОТОТСИКЛРОНЇ 1. вождение мотоцик-ла; занятие мотоциклиста; 2. мотоциклетный спорт

МОФАВЌ кн. больше, более; свыше, сверх

МОФАВЌУТТАБИАТ кн., филос. метафизика

МОФИЊО кн. то, что находится внутри чего-л.

МОФОТ кн. 1. умерший; 2. утраченный, уте-рянный; тадоруки навёрстывание упущен-ного

МОХ кн. 1. фальшивый; сими фальшивое серебро; 2. пер. скряга, жадина

МОЊ 1. луна; и мунир (мунаввар), и тобон светящаяся луна; луна, излучающая свет; и нав молодой месяц; новолуние; и нима полу-месяц в виде серпа; и пурра полнолуние; гирифти затмение луны, лунное затмение; и беайб шуморидан пер. считать безгрешным, не имеющим изъянов и недостатков; 2. месяц; ба из месяца в месяц, ежемесячно; як зиёдтар больше месяца, месяц с лишним; 3.пер. невеста; и шаби чордањ луноликая красавица; у шоњ жених и невеста; 4. полу-месяц (знак); бо шинї, шавї, бо дег шинї, сиёњ шавї посл. с кем поведёшься, от того и наберешься

МОЊАЗАР кн. 1. то, что имеется в готовом виде; то, что имеется под рукой; 2. мохазар (небольшое угощение, которое подается сразу по приходе гостя)

МОЊАСАЛ кн. то, что получено, произве-дено, добыто; результат

МОЊВАШ луноликая

МОЊВОР 1. ежемесячный; маљаллаи еже-месячный журнал; 2. ежемесячник

МОЊВОРА 1. месячник; и кабудизоркунї месячник озеленения; 2. ежемесячно

МОЊГАРД см. моњпаймо

МОЊДАРМИЁН через месяц, месяц спустя

МОЊИБИРЁН жареная рыба

МОЊИГИР рыболов; рыбак

МОЊИГИРЇ рыболовство, ловля рыбы; шасти рыболовный крючок; удочка

МОЊИДОР см. моњигир

МОЊИДОРЇ см. моњигирї

МОЊИЁНА см. моњона

МОЊИПАЗ тот, кто жарит или варит рыбу

МОЊИПАЗЇ жаренье или варенье рыбы

МОЊИПАРВАР рыбовод, специалист по разведению рыбы

МОЊИПАРВАРЇ рыбоводство

МОЊИР искусный, умелый, квалифициро-ванный, знающий своё дело; тирандози меткий стрелок; дар ягон кор шудан стать искусным в каком-л. деле, стать специалистом в каком-л. деле

МОЊИРЇ искусность; опытность; знание дела

МОЊИРОНА искусно, умело; со знанием дела; гап задан искусно говорить

МОЊИФУРЎШ продавец рыбы

МОЊИФУРЎШЇ продажа рыбы

МОЊИХОР 1. зоол. цапля; 2. рыбоядный

МОЊИХЎРАК зоол. чайка

МОЊИЧА 1. рыбка; 2. кн., кул. суп-лапша

МОЊИШИНОС ихтиолог

МОЊИШИНОСЇ ихтиология

МОЊИШЎРБО уха, суп из рыбы

МОЊИЯТ 1. сущность, суть; и масъала суть вопроса; 2. природа; и рўшної природа света

МОЊИЯТАН по существу, по сути дела, в сущности

МОЊЇ 1. рыба; и бирён жареная рыба; гирифтан (доштан) ловить рыбу; обро лой карда доштан пер. ловить рыбу в мутной воде; 2. фольк. Рыба-кит; соли год Рыбы (5-й год летоисчисления по двенадцатилет-нему животному циклу)

МОЊЛИЌО см. моњрўй

МОЊМАНЗАР луноподобная (о красавице)

МОЊНАВАРД см. моњпаймо

МОЊНАВАРДЇ передвижение по поверх-ности Луны

МОЊНОМА см. моњвор 2

МОЊОНА 1. месячная заработная плата; ме-сячный оклад; гирифтан получить зарплату; 2. месячный, помесячный; њисоботи месяч-ный отчёт

МОЊОНАГИРЇ получение заработной пла-ты; рўзи день получения зарплаты, день получки

МОЊОНАХЎР 1. получающий зарплату (жа-лованье); 2. живущий на определённый месячный оклад

МОЊОНАХЎРЇ 1. получение зарплаты; 2.существование на определённый месячный оклад

МОЊОР привязь верблюда

МОЊПАЙКАР луноликая, луноподобная; духтари луноликая девушка

МОЊПАЙМО луноход

МОЊПАРАСТ кн. влюблённый

МОЊПАРВИН I мед. сомнамбулизм, луна-тизм

МОЊПАРВИН II бот. цитварный корень

МОЊПОРА 1. частица луны; 2. пер. красавица

МОЊРУХ см. моњрў(й)

МОЊРУХСОР см. моњрў(й)

МОЊРЎ(Й) 1. луноликая; 2. пер. красавица; духтари ва ситорагарм луноликая и оба-ятельная девушка

МОЊСАНГ мин. лунный камень

МОЊСИМО см. моњрў(й)

МОЊТАЛЪАТ см. моњрў(й)

МОЊТОБ 1. свет луны; лунный свет; шаби лунная ночь; 2. пер. светящийся, светлый; 3.Луна

МОЊТОБЇ I освещённый луной; лунный

МОЊТОБЇ II: ранги молочный цвет, матовый цвет; кремовый, светло-бежевый цвет

МОЊТОБЇ III: мохтоби (сорт абрикоса)

МОЊТОБЇ IV бенгальский огонь

МОЊТОБШАБ лунная ночь

МОЊУТ сукно; чакмани суконный чекмень

МОЊУТБОФЇ выделка сукна, изготовление сукна

МОЊУТЇ суконный, изготовленный из сукна

МОЊЉАБИН см. моњрў(й)

МОЊЉАМОЛ см. моњрў(й)

МОЧАХАР см. модахар

МОЉАРО 1. событие; происшествие, прик-лючение; авантюра; 2. скандал, ссора; ман-шаю ссора, скандал и перебранка; бар-доштан учинить скандал, ссору; кардан ссо-риться, скандалить

МОЉАРОЉЎЁНА 1. авантюристически; 2.аван-тюристический; наќшањои авантюристи-ческие планы

МОЉАРОЉЎЇ авантюризм

МОЉАРОЉЎЙ авантюрист, искатель прик-лючений

МОЉИД кн. известный; прославленный

МОЉУЉ: Ёљуљу уст. гог и магог

МОШ бот. маш; чашми касе барин кушода шудан пер. удивляться; поражаться; чашми касеро барин кушода мондан пер. раскрыть кому-л. глаза на что-л.; айб дар ош аст ё дар ? пер. и в чём причина?

МОША I моша (плоские щипцы кузнецов)

МОША II кн. моша (мера веса, равная при-мерно одному зерну маша)

МОШАК разг. перепёлка (самка)

МОШАРО кн., мед. гематома

МОШИН(А) 1. машина; и ѓаллакўбї моло-тилка, молотильная машина; и дарав косил-ка; и дарздўзї швейная машина; и пахта-чинї хлопкоуборочная машина; и љомашўї стиральная машина; 2. разг. автомобиль, автомашина; и боркаш грузовая машина, грузовик; и зирењпўш бронемашина; сабук-рав легковой автомобиль

МОШИНАДЎЗЇ разг., см. дўзандагї

МОШИНАРАВ предназначенный для про-езда автомобилей; автомобильный; роњи автомобильная дорога

МОШИНАЧЇ разг. см. дўзанда

МОШИНГАРД предназначенный для про-езда на автомобиле; роњи автомобильная дорога

МОШИНГУЗАР см. мошингард

МОШИНДАРО имеющий проход, достаточ-ный для проезда автомобиля

МОШИНДОР владелец автомобиля

МОШИНЇ машинный; производимый ма-шиной; љамъоварии и пахта машинная убор-ка хлопка, машинный сбор хлопка

МОШИНКА машинка; и чоп пишущая машинка

МОШИННАВИС 1. напечатанный на пишу-щей машинке, машинописный (текст); 2.ма-шинистка

МОШИННАВИСЇ работа на пишущей ма-шинке, печатание

МОШИНОЛОТ машинное оборудование

МОШИНРОН см. ронанда

МОШИНРОНЇ вождение автомобиля

МОШИНСАВОР едущий в автомобиле; си-дящий в автомобиле

МОШИНСАВОРЇ езда на автомобиле

МОШИНСОЗ машиностроитель

МОШИНСОЗЇ машиностроение; корхонаи машиностроительный завод

МОШИЯ(Т) кн. скот (домашний)

МОШЇ зеленовато-жёлтый; горохового цвета

МОШКАДУ кул. мошкаду (суп из тыквы с машем)

МОШКИЧИРЇ кул. мошкичири (каша из маша)

МОШОБА кул. мошоба (суп с машем)

МОШОЌ кн. колос, колосок (пшеницы)

МОШПАЛАВ кул. мошпалав (плов из маша)

МОШПИЁБА кул. мошпиёба (суп-шурбо с машем и луком)

МОШУБИРИНЉ 1. кул. мошубиринч (каша из маша и риса); 2. пер. чёрный с проседью (о волосах, бороде и т.п.); риши чёрная борода с проседью

МОШУРА кн. 1. трубка, трубочка; 2.веретено

МОЪ кн. вода

МОЯ 1. основа; источник, причина; суть, сущность; и ифтихори касе шудан стать при-чиной чьей-л. гордости; 2. дрожжи, закваска; 3. мужское семя; 4. разг. мошонка; 5.капитал; богатство; состояние; 6. средство, орудие про-изводства (труда); 7. цель, задача; 8. кн. ко-личество; 9. кн. достоинство, авторитет

МОЯКЎБЇ вакцинация, введение вакцины

МОЯТАЊАЛЛАЛ кн. растворимый

МУАББАД кн. 1. увековеченный; 2. вечный

МУАББИР кн. толкователь (снов)

МУАВВАД кн. акклиматизированный; адаптированный; приученный, приспособ-ленный

МУАВВАЗ кн. заменитель, субститут

МУАДД кн. готовый; подготовленный, приго-товленный

МУАДДАБ кн. 1. воспитанный; благовос-питанный; вежливый; 2. образованный

МУАДДАД кн. подсчитанный

МУАДДИБ кн. воспитатель; учитель; нас-тавник

МУАДДИЛ кн. приводящий в норму; регу-лирующий

МУАДДИЛУННАЊОР кн. 1. астр. небесный экватор; 2. геогр. земной экватор

МУАЗЗАБ кн. тот, кто подвергается мукам и страданиям

МУАЗЗАЗ кн. высокочтимый, почитаемый

МУАЗЗАМ великий; величественный

МУАЗЗАМЇ величие; величественность

МУАЗЗИН рел. муэдзин

МУАЗЗИНЇ рел. занятие муэдзина

МУАЗЗО кн. траурный; соблюдающий траур

МУАЙИД кн. поддерживающий; помога-ющий

МУАЙЯН 1. определённый; точный; назна-ченный; ваќти (соати) определённое время, определённый час; назначенное время, назна-ченный час; миќдори определённое коли-чество; ба тартиби овардан упорядочивать, приводить в определённый порядок; 2.известный, ясный, несомненный, очевид-ный; кардан а) определять; назначать; музд-ро кардан определять оплату труда, наз-начать заработную плату; б) выяснять, уточнять; дониши шогирдонро кардан выяв-лять знания учеников; в) наметить; наќшаи корро кардан наметить план работы; шу-дан а) определяться, становиться известным; б) назначаться, определяться

МУАЙЯНЇ определённость; ясность, точ-ность

МУАЙЯНКУНАНДА 1. определяющий; выявляющий, выясняющий; 2. грам. опреде-ление; 3. грам. определительный; муайян-шаванда ва определяемое и определение; љумлаи пайрави придаточное определи-тельное предложение

МУАЙЯНШАВАНДА 1. определяемое; то, что определяется; 2. грам. определяемое

МУАЙЯНШУДА назначенный, определён-ный; наќшаи определённый план

МУАККАД кн. 1. помеченный, указанный; 2.незыблемый, твёрдый, крепкий

МУАККАЛ см. муваккал

МУАЛЛАЌ 1. подвешенный, висячий; подвес-ной; 2. кн. имеющий отношение, касательст-во; касающийся, принадлежащий; истодан висеть в воздухе; повисать; 3. кувыркание; як села кафтарњо парвозкунон мезаданд стая голубей кувыркалась на лету

МУАЛЛАЌА архит. консоль

МУАЛЛАЌЗАНЇ кувыркание; кардан ку-выркаться

МУАЛЛАЛ кн. 1. мотивированный, обос-нованный; обусловленный; 2. пер. с примесью

МУАЛЛАМ I кн. 1. обученный; 2. помечен-ный, имеющий метку

МУАЛЛАМ II кн. расписной, разукрашен-ный; дебои узорчатая парча

МУАЛЛИМ I учитель, преподаватель; педа-гог; и таљрибадор опытный учитель; и хо-нагї репетитор

МУАЛЛИМ II кн. болезненный; мучитель-ный; острый

МУАЛЛИМА учительница, преподаватель (женщина)

МУАЛЛИМЇ 1. преподавательская работа; занятие учителя; 2. профессия учителя; кар-дан преподавать, учительствовать

МУАЛЛИМТАЙЁРКУНЇ подготовка учи-телей, преподавателей

МУАЛЛИФ автор; и китоб автор книги; и маќола автор статьи

МУАЛЛИФЇ авторство; њуќуќи авторское право

МУАЛЛО кн. 1. высокий; 2. великий, огром-ный, грандиозный

МУАММАР кн. проживший долгую жизнь; долгожитель

МУАММО 1. загадка; ребус; шарада; 2. лит. муаммо (загадка в стихах); 3. пер. нечто необъяснимое; что-л. неясное, загадочное; за-гадка; и сарбаста неразгаданная загадка; загадка без отгадки; њалли отгадка; ро кушодан разгадывать; 4. пер. трудный вопрос; проблема

МУАММОГЎЇ 1. загадывание загадок; 2.со-чинение загадок; кардан а) загадывать за-гадки; б) говорить загадками

МУАММОДОР 1. загадочный, замысло-ватый; 2. мудрёный

МУАНБАР благоухающий амброй; душис-тый; надушенный; зулфи локоны, пахнущие амброй

МУАННАС кн., грам. женский род; форма женского рода

МУАРРАБ кн., грам. арабизированный; шак-ли арабизированная форма

МУАРРАБОТ мн. от муарраб

МУАРРИЌ кн. потогонный

МУАРРИФ знакомящий кого-л. с кем-л., пред-ставляющий кого-л. кому-л., рекомендующий

МУАРРИФИНОМА 1. рекомендательное письмо; и китоб аннотация книги; 2. мандат

МУАРРИФЇ 1. представление, ознаком-ление, знакомство; 2. рекомендация; аттеста-ция; кардан а) знакомить; представлять; б)рекомендовать, аттестовывать

МУАРРИХ историк; летописец

МУАРРО кн. 1. невиновный, непричастный; 2. свободный; аз чизе будан быть свободным от чего-л.

МУАСКАР кн. 1. лагерь (военный); 2. бивуак

МУАССАМ кн. обвиняемый; кардан обви-нять

МУАССИР воздействующий, влияющий; чораи действующее средство

МУАССИРЇ воздействие, влияние

МУАССИРОНА воздействующе, действенно

МУАССИС основатель, основоположник; уч-редитель; маљлиси он учредительное собра-ние

МУАССИСА учреждение; предприятие; и асосї головное учреждение; и бачагона детское учреждение; и табобатї (муолиљавї) лечебное учреждение

МУАССИСАВЇ ведомственный, учрежден-ческий

МУАССИСОТЇ см. муассисавї

МУАСФАР шафранового цвета, желтовато-красный

МУАТТАЛ кн. 1. вышедший из употребления; устаревший; 2. вышедший в отставку; 3. пер. попавший в трудное положение, беспомощ-ный

МУАТТАР благоухающий, благовонный, благоуханный; душистый; бўи приятный (душистый) запах; кардан надушить, по-брызгать духами; шудан заблагоухать

МУАТТАРЇ благовоние, аромат

МУАХХАР кн. 1. отсроченный; отложенный; 2. опоздавший; 3. задняя часть чего-л.

МУБАД мубад (зороастрийский жрец)

МУБАДДАЛ преобразованный, изменённый; шудан (гаштан) преобразовываться; изме-ниться

МУБАДДАЛШАВЇ преобразование, изме-нение, превращение

МУБАЗЗИР кн. мот, расточитель, транжир

МУБАЗЗИРЇ кн. мотовство, расточитель-ство, транжирство

МУБАЙЯН кн. ясный; понятный, доход-чивый

МУБАЌБИЌ кн. 1. булькающий (при кипе-нии); клокочущий; 2. пер. болтун; пустозвон; демагог

МУБАЛЛИЃ 1. доводящий до сведения, со-общающий; доносящий, передающий; 2. про-поведник; 3. пропагандист

МУБАЛЛИЃИН мн. от мубаллиѓ

МУБАРРАД кн. охлаждённый

МУБАРРИД кн. 1. охлаждающий; 2. мед. жаропонижающий

МУБАРРО кн. незапятнанный; находящийся вне подозрения

МУБАССИР кн. 1. вникающий; понима-ющий; 2. проницательный, прозорливый

МУБАТТАР кн. 1. куцый; с обрезанным хвостом; 2. пер. обрезанный, усечённый; 3.пер. бездетный; не имеющий потомства

МУБАШШИР кн. приносящий добрые вести

МУБДАЛ кн. преобразованный; изменённый

МУБДАЪ кн.изобретённый, созданный, со-творённый

МУБДЕЪ кн.изобретатель; создатель; творец

МУБИН очевидный, ясный, явный; неос-поримый, несомненный

МУБОАДАТ кн. разлука

МУБОДАРАТ кн. 1. старание, усердие; стрем-ление; 2. начало, приступ

МУБОДИЛА мена, обмен, замена; и афкор обмен мыслями, обмен мнениями; и гармї теплообмен; и мањсулот обмен продукцией; и мол ба мол бартер

МУБОДИЛАВЇ 1. обменный; обменива-емый, подлежащий обмену; 2. меновой; ар-зиши меновая стоимость; муносибатњои меновые отношения

МУБОЛИЃА 1. преувеличение; бе без пре-увеличения; кардан преувеличивать; 2. лит. гипербола

МУБОЛИЃАВЇ преувеличенный; гипербо-лический

МУБОЛИЃАДОР см. муболиѓанок 1

МУБОЛИЃАКОР преувеличивающий

МУБОЛИЃАНАВИСЇ гиперболизация (в описании)

МУБОЛИЃАНОК 1. преувеличенный; гипер-болизированный; 2. пер. дутый

МУБОЛИЃАОМЕЗ см. муболиѓанок

МУБОРАК благословенный; счастливый; благополучный; ќадами пер. благословен-ный приход кого-л.; бод!, шавад! поз-дравляю! идатон (шавад)! поздравляю вас с праздником!

МУБОРАКБОД поздравление; гуфтан (кар-дан) поздравлять

МУБОРАКБОДЇ см. муборакбод

МУБОРАКЇ блаженство, счастье

МУБОРАКЌАДАМ тот, чей приход счита-ется счастливым предзнаменованием

МУБОРАКНОМА 1. ист. эмирская грамота; 2. см. табрикнома

МУБОРАКПАЙ см. муборакќадам

МУБОРАКФОЛ благоприятный, предвеща-ющий удачу

МУБОРАКФОЛЇ благоприятное стечение обстоятельств

МУБОРИЗ 1. борец; 2. смелый, отважный; и роњи озодї борец за свободу

МУБОРИЗА борьба; противоборство; и мафкуравї идеологическая борьба; бурдан (кардан) бороться, вести борьбу

МУБОРО(Т) кн. развод (супругов)

МУБОЊ дозволенный; допустимый

МУБОЊАСА см. мубоњиса

МУБОЊИСА 1. обсуждение; дискуссия; поле-мика; 2. спор, пререкания, ссора; и илмї на-учная дискуссия; обсуждение научного воп-роса; дар байни онњо мерафт между ними происходил спор

МУБОЊИСАВЇ дискуссионный, спорный, полемический; масъалањои дискуссионные, спорные вопросы

МУБОЊИСАКУНАНДА обсуждающий, по-лемизирующий

МУБОЊИСАНОК 1. см. мубоњисавї; 2. по-лемичный

МУБОЊОТ горделивость, гордость, гордыня; кардан гордиться

МУБОШИР кн. 1. руководитель; начальник; 2. налоговый инспектор

МУБОШИРАТ кн. 1. управление, заведова-ние; 2. самостоятельное доведение какой-л. работы до конца; 3. совокупление; 4. супру-жество

МУБОЯА(Т) кн. 1. торговая сделка; купля-продажа; 2. признание чьей-л. власти; присо-единение

МУБРАМ неотложный, настоятельный; важ-ный; непременный

МУБТАЃО кн. чаяние

МУБТАДЇ кн. 1. начинающий; приступа-ющий к чему-л.; 2. ученик, начинающий учё-бу; новичок

МУБТАДО 1. грам. подлежащее; ва хабар подлежащее и сказуемое; 2. кн. начало; про-лог; завязка

МУБТАЛ кн. аннулированный

МУБТАЛО 1. поверженный во что-л.; охва-ченный; одержимый чем-л.; 2. подвергнувший-ся беде, опечаленный, огорчённый; 3. пер. влюблённый; гаштан (шудан) а) подверга-ться чему-л.; б) впадать в уныние; в) влюб-ляться; кардан навлекать на кого-л. беду

МУБТАНЇ кн. основанный; обоснованный; имеющий основу

МУБТАЊИЉ кн. весёлый, радостный, доволь-ный

МУБТИЛ кн.1. тот, кто аннулирует; 2. тот, кто неправ

МУБЊАМ тёмный, неясный, неопределён-ный, туманный, двусмысленный; вызыва-ющий подозрение (сомнение); сухани не-ясная речь; подозрительные слова

МУБЊАМЇ неясность, непонятность; ва сарпечии кор неопределённость (неясность), запутанность дела

МУВАЗЗАФ уполномоченный, обязанный; кардан обязывать, возлагать обязанность

МУВАККАЛ кн. 1. доверенный; уполномо-ченный; 2. хранитель, охранник, постовой; 3.опекун; попечитель; кардан уполномо-чивать, поручать что-л. кому-л.

МУВАККИЛ кн. доверитель

МУВАЌЌАР кн. возвеличенный, вознесён-ный

МУВАЌЌАТ 1. временный, непостоянный; 2.временно, непостоянно; ба таври времен-но; хонаро ба иљора гирифтан временно арендовать комнату

МУВАЌЌАТАН временно, на время; корро ќатъ намудан, корро хобондан временно приостановить работу

МУВАЌЌАТЇ 1. временный, непостоянный; 2. временно

МУВАЌЌИД кн. обжигающий, палящий

МУВАЛЛАЊ кн. очарованный, околдован-ный, заворожённый

МУВАЛЛИД кн. рождающий; порождающий; производящий; и хуни солењ мед. порожда-ющий хорошую кровь (о продуктах питания)

МУВАРРАД кн. 1. цветущий; 2. пер. алый, красный

МУВАРРАС кн. унаследованный; наследст-венный

МУВАСВАС кн. 1. соблазнённый, обольщён-ный; 2. впавший в панику; паникёр

МУВАССАЛ кн. соединённый; вмонтирован-ный; кардан скреплять; сваривать

МУВАФФАЌ достигший успеха, достигший цели, преуспевший в чём-л.; шудан ба чизе достичь цели; достичь желаемого; преуспеть в чём-л.; удаваться

МУВАФФАЌИЯТ успех, достижение, удача; бо успешно, с успехом; пайдо кардан дос-тигать, добиваться успеха; талабидан (хос-тан) желать успеха, удачи

МУВАФФАЌИЯТНОК успешный, удачный; баромадан быть успешным, удачным; уда-ваться, складываться удачно

МУВАФФАЌОНА 1. успешно, удачно; 2. ус-пешный, удачный; анљоми успешное завер-шение

МУВАФФО кн. исчерпывающий; полный

МУВАЊЊИД рел., филос. монотеист

МУВАЊЊИШ кн. ужасный, ужасающий

МУВАЉЉАЊ кн. 1. аргументированный; 2.приемлемый

МУВАШШАЊ 1. лит. акростих; 2. украшен-ный, орнаментированный; гардондан разук-расить

МУВОЗАА кн. договор, соглашение

МУВОЗАНА(Т) см. мувозина(т)

МУВОЗИНА(Т) 1. равновесие, уравновешен-ность; паритет; ро гум кардан потерять рав-новесие; 2. сравнение

МУВОЗЇ 1. параллельный; хатњои парал-лельные линии; 2. равный, одинаковый; соот-ветствующий; кардан выравнивать, урав-нивать; 3. параллельно

МУВОСАЛА(Т) 1. расположение друг к дру-гу; дружба; 2. доставка, привоз

МУВОСО см. муросо

МУВОФИЌ соответствующий, совпадающий, подходящий; и матлаб соответствующий требованиям, надлежащий; мавриди подхо-дящий момент, удобный случай; дўстон ва ёрони друзья и единомышленники; и … в соответствии …, соответственно, согласно чему-л.; омадан быть в соответствии, со-ответствовать, совпадать, подходить; ситора-њои онњо (бо њам) наомад пер. они не по-ладили между собой

МУВОФИЌА 1. соглашение; эк. паритет; кар-дан прийти к соглашению, достичь согла-шения; 2. паритет

МУВОФИЌАТ 1. согласованность, соответ-ствие, гармония; 2. приспособленность; кар-дан а) согласовываться; соответствовать; б)приспосабливаться, приноравливаться; надоштан не соответствовать; 3. совмести-мость; и хун биол. совместимость крови; 4.грам. согласование

МУВОФИЌАТНОМА соглашение; конвен-ция; и иќтисодї экономическое соглашение

МУВОЊАДАТ единство, сплочённость, еди-нодушие

МУВОЉЕЊ находящийся напротив, лицом к лицу; шудан встретиться лицом к лицу, оказаться перед чем-л.

МУЃ 1. ист. маг (зороастрийский жрец); 2.огнепоклонник; 3. пер. продавец вина

МУЃАМБИР 1. хитрый, лукавый; 2. скрыт-ный

МУЃАМБИРЇ хитрость, лукавство; кардан хитрить, лукавить

МУЃАМБИРНАМО с хитрым лицом; ќиёфаи айёронаи лицо (физиономия) хитреца и пройдохи

МУЃАМБИРОНА 1. хитро, лукаво; 2. скрыт-но; 3. хитрый, лукавый; 4. скрытный

МУЃАННЇ 1. певец; 2. музыкант

МУЃИР кн. разбойник; грабитель

МУЃЛАЌ 1. неясный, тёмный, непонятный; смутный; љавоби невразумительный ответ; 2. неясно; непонятно; смутно, неотчётливо; гуфтан говорить неясно, непонятно

МУЃЛАЌБАЁН 1. напыщенный говорун; 2.говорящий напыщенно, витиевато

МУЃЛАЌБАЁНЇ напыщенная речь; кардан говорить напыщенно, витиевато

МУЃЛАЌГЎ(Й) см. муѓлаќбаён

МУЃЛАЌГЎЇ см. муѓлаќбаёнї

МУЃЛАЌЇ неясность, непонятность; запу-танность

МУЃОЛАТА введение в заблуждение

МУЃОНА зороастрийский

МУЃТАНАМ кн. выгодный; удачный; до-нистан а) воспользоваться случаем; не упус-кать случая; б) ценить, дорожить

МУЃУЛ 1. монгол; монголы; 2. монгольский; халќи монгольский народ

МУЃУЛЇ монгольский; забони монголь-ский язык

МУЃУЛЧОЙ бот. 1. бадан; 2. кипрей

МУЃУЛШИНОС монголовед

МУЃУЛШИНОСЇ монголоведение

МУЃЉА бот. почка, бутон; баровардан распустить почки; бастан набухание почек

МУЃЉАБАНДЇ бот. набухание почек; поч-кование; давраи и дарахтон сар шуд нача-лось время набухания почек деревьев

МУЃЉАДОР имеющий почки (о растениях); образовавший почки; дарахтњо шуданд на деревьях появились почки

МУЃЉАПАЙВАНД с.-х. окулирование; кар-дан окулировать

МУД(Д) кн. мера сыпучих тел; мерный сосуд

МУДАББИР 1. изобретательный, находчи-вый; 2. руководитель

МУДАВВАР 1. круглый, округлый; шаро-образный; сферический; мизи круглый стол; 2. вращаемый

МУДАЌЌИЌ внимательный; дотошный

МУДАЌЌИЌОНА внимательно, дотошно, тщательно

МУДАРРИС 1. преподаватель медресе; 2.пре-подаватель, учитель

МУДАРРИСЇ 1. преподавание, преподава-тельские занятия в медресе; 2. преподава-тельство, учительство

МУДЃАМ кн. 1. спрятанный в чём-л.; совмещённый с чем-л.; 2. лингв. ассимилиро-ванный; уподобленный; удвоенный (о букве в арабском языке, употребляемой после артикля –ал, которая ассимилирует в произношении звук «л»; напр.: ал-шамс – ашшамс)