Миёнаравї 1. Посредничество; 2.Сватовст-во

МИЁНАСОЛ среднего возраста; пожилой

МИЁНАУМР пожилой; марди ~ пожилой мужчина

МИЁНАЊОЛ середняк; дењќони ~ кресть-янин-середняк

МИЁНАЉО(Й) середина, центр; ~и хона в центре комнаты

МИЁНБАНД пояс, кушак; поясной платок; ~ро кушодан развязать поясной платок; снять пояс, кушак

МИЁНБАНДЇ ист. посвящение в мастера (по окончании обучения); зиёфати ~ угощение, устраиваемое новопосвящённым мастерам

МИЁНБАСТ возвышение посередине ком-наты (для сидения или для вещей)

МИЁНБУР: ~ кардан срезать путь, идти нап-рямик

МИЁНЃУ разг. страдающий болью в поя-снице; ~ шудан надрываться (поднимая тя-жести)

МИЁНДАРД 1. боль в пояснице; 2. страда-ющий от боли в пояснице

МИЁНДАРЇ стр. средник

МИЁНДАШТЇ середина степи, открытая степь

МИЁНДЕВОРА анат. средостение

МИЁНДОРЇ:  кардан кн. подбочениться

МИЁНСАРОЙ вестибюль; фойе; крытый проход (во дворах медресе, дворцах)

МИЁНСОЛ см. миёнасол

МИЁНСОЛЇ I средний возраст; пожилой возраст

МИЁНСОЛЇ II созревающий в середине года (о фруктах, овощах); мевањои  фрукты, поспевающие в середине года

МИЁНСЎРОХ с отверствием посередине

МИЁНТИЊЇ кн. 1. пустой, полый; дуплис-тый; 2. пустопорожний, бессодержательный

МИЁНХОЛЇ см. миёнтињї

МИЁНЉЇ см. миёнарав 1, 2

МИЁНЉУДО разделённый на две части; раз-водной; пули  разводной мост

МИЁНШИКАН тяжёлый, непосильный; мењ-нати (кори)  тяжёлая работа

МИЁНШИКОФ текст. сорт полосатой алачи

МИЖА ресница;  задан моргать, мигать;  ба  назадан ( тањ накардан) не спать, не сом-кнуть глаз; дар як  задан в мгновение ока; и касе хам нахўрдан пер. не дрогнуть, не испугаться; проявить хладнокровие

МИЖАЗАНЇ моргание, мигание

МИЖГОН 1. ресницы; и дароз длинные ресницы; 2. реснички, усики (у растений)

МИЖГОНДАРОЗ имеющий длинные рес-ницы, с длинными ресницами

МИЗ стол; и мудаввар круглый стол

МИЗАЛЛА кн. зонт; опахало

МИЗБОН хозяин, принимающий гостей

МИЗБОНЇ приём гостей;  кардан прини-мать гостей

МИЗМОР I кн., муз. флейта

МИЗМОР II кн. ипподром

МИЗОН 1. мера, измерение; 2. равновесие, баланс; ба як  в одной и той же мере; одинаково, однообразно; 3. кн. весы; 4.ставка; норма; и андоз ставка налога; 5. астр. Весы (зодиакальное созвездие); 6. мизон (7-й месяц года по солнечному календарю, соответствует 23 сентября - 22 октября)

МИЗОЉ I 1. мед. темперамент; натура; и балѓамї флегматический темперамент; и борид (сард) холодная натура; и гарм горя-чая натура; и дамавї сангвинический тем-перамент; и ёбис (хушк) сухая натура; и ратиб (тар) влажная натура; и савдої мелан-холический темперамент; и сафрої холе-рический темперамент; 2. настроение, распо-ложение духа

МИЗОЉ II постоянный посетитель, клиент; постоянный покупатель

МИЗРОБ муз. медиатор;  кардан а) настра-ивать музыкальный инструмент; б) пер. важ-ничать

МИЗРОЌ кн., воен. копьё

МИКНОС кн. веник

МИКОЛОГИЯ бот. микология

МИКРОАВТОБУС микроавтобус

МИКРОАНОСИР микроэлементы

МИКРОБ микроб

МИКРОБИОЛОГИЯ микробиология

МИКРОБИОЛОГЇ микробиологический

МИКРОБЇ микробный

МИКРОИЌЛИМ микроклимат

МИКРОМАВЉ физ. микроволна

МИКРОМЕТР тех. микрометр

МИКРОН физ. микрон

МИКРООРГАНИЗМ биол. микроорганизм

МИКРОФОН микрофон; дастаки  микро-фонная трубка

МИЌВАД кн. 1. канат; верёвка; 2. поводья; узда

МИЌДОР 1. количество; число; и кам малое количество; и одамон количество людей; як  некоторое количество, несколько, немного; як  пул некоторая сумма денег; 2. размер, величина; и маош (музди кор) размер зар-платы

МИЌДОРАН количественно, в количест-венном отношении

МИЌДОРЇ количественный; тањлили  ко-личественный анализ

МИЌЁС 1. масштаб; и харита масштаб кар-ты; 2. мера; размер; критерий; и њаљм мера объёма; 3. размах; масштаб; дар и љањонї в мировом масштабе

МИЌЛОД кн. ключ, отмычка

МИЌЛОЪ кн. праща

МИЌНАА кн. покрывало

МИЌНОТИС 1. магнит; 2. магнитизм;  кар-дан намагничивать

МИЌНОТИСЇ магнитный; майдони  маг-нитное поле; хосияти  магнитное свойство

МИЌРАА кн. плеть, плётка

МИЌРОЗ кн. 1. ножницы; 2. щипцы для снятия нагара со свечи

МИЌРОЗА кн., воен. сдвоенный наконечник, двойной наконечник

МИЌТАЪ кн. резец, режущий инструмент

МИЛ 1. металлический прут, стержень; зонд; и чархи ароба ось колеса арбы; и љарроњї хирургический зонд; 2. палочка для подкра-шивания глаз сурьмой; 3. стрелка (часов); и соат стрелка часов; 4. ствол огнестрельного оружия; дуло; и туфанг ствол ружья; 5. кран (водопроводный); 6. уст. мил (мера длины, равная трети фарсанга или четырём тысячам шагов); 7. миля (мера длины); и бањрї морс-кая миля (1852 м)

МИЛА кн. мила (межевой столб, обознача-ющий каждый мил)

МИЛАЛ мн. от. миллат

МИЛВОЊ кн., охот. подсадная птица

МИЛИСА 1. см. милитсия; 2. см. милитсионер

МИЛИСАХОНА отделение милиции

МИЛИТАРИЗАТСИЯ милитаризация

МИЛИТАРИЗМ милитаризм

МИЛИТАРИСТЇ милитаристский

МИЛИТСИОНЕР милиционер

МИЛИТСИЯ милиция; посгоњи  милицей-ский пост; шўъбаи  отделение милиции

МИЛК I кн., см. мулк 1

МИЛК II: и дандон десна; и нохун кожа вокруг ногтя; и чашм веко

МИЛЛАТ нация, национальность

МИЛЛАТГАРО националист

МИЛЛАТГАРОЇ национализм

МИЛЛАТПАРАСТ см. миллатгаро

МИЛЛАТПАРАСТЇ см. миллатгарої

МИЛЛИАРД миллиард

МИЛЛИАРДЕР миллиардер

МИЛЛИГРАММ миллиграмм

МИЛЛИКУНОНЇ национализация

МИЛЛИМЕТР миллиметр

МИЛЛИМЕТРЇ миллиметровый

МИЛЛИОН 1. миллион; 2. пер. огромное количество;  -  многомиллионный

МИЛЛИОНЕР миллионер

МИЛЛИШАКЛ национальный по форме

МИЛЛИЯТ национальная принадлежность, национальность

МИЛЛЇ национальный; масъалаи  наци-ональный вопрос; мусиќии  национальная музыка;  кардан национализировать;  кар-дани саноат национализация промышлен-ности

МИЛМИЛАК разг. коптилка

МИЛОВ кн. ученик; подмастерье

МИЛОВИЯ кн. плата ученику, подмастерью

МИЛОД 1. рождество; 2. начало новой эры (нашей эры); то  до нашей эры

МИЛОДЇ христианской эры; относящийся к новой эре, нашей эры; санаи  христианское летосчисление

МИЛОК кн. 1. образец; критерий; мерило; 2.сущность; суть; 3. основание, основа

МИЛТИЌ ружьё; винтовка; и думила двухствольное ружьё, двустволка; и хурд-мила мелкокалиберная винтовка, мелкока-либерка;  паррондан (андохтан) разг. стре-лять из ружья, винтовки

МИЛТИЌАНДОЗЇ разг., см. милтиќпарронї

МИЛТИЌДОР вооружённый винтовкой (ру-жьём)

МИЛТИЌПАРРОНЇ разг. стрельба из ру-жья; стрельба из винтовки

МИЛТИЌСОЗ 1. оружейник; 2. оружейный

МИЛТ-МИЛТ 1. мигание; и чароѓ мигание лампы;  сўхтан гореть, мигая; гореть мерцая (о коптилке); 2. мерцание, мигание

МИЛЊ кн. соль

МИЛЧЎБ палочка для подведения глаз сурь-мой

МИМ 1. мим (название 28-й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графике; числовое значение – 40); 2.пер. уста любимой; уста красавицы

МИМОЗА бот. мимоза

МИНА воен. мина; и зиддитанкї противо-танковая мина;  гузоштан (хобондан) мини-ровать; ро безарар гардондан разминировать

МИНААНДОЗ миномётчик

МИНААФКАН миноносец; торпедный катер

МИНАГУЗОР минёр

МИНАГУЗОРЇ минирование

МИНАССА кн. 1. место проявления чего-л.; и зуњур место проявления, место возникно-вения (появления) чего-л.; 2. минасса (палан-кин для невесты)

МИНАЉЎЯК воен. миноискатель

МИНБАР 1. кафедра; трибуна; 2. рел. амвон; 3. пер. высокая должность; 4. кн. минбар (ши-рокая доска, на которой разделываются ле-пёшки перед выпечкой)

МИНБАЪД отныне; впредь, в будущем;  ин корро накунед впредь этого не делайте

МИНБАЪДА будущий, дальнейший; после-дующий; солњои  последующие годы; кори  дальнейшая работа

МИНВОЛ образ, вид; способ, метод; манера; ба (бад-)ин , дар ин  таким образом, таким способом

МИНГБОШЇ ист. мингбоши (волостной управитель, старшина)

МИНЕРАЛ см. маъдан

МИНЕРАЛЇ см. маъданї

МИНЁТУР миниатюра

МИНЌАЛО(Й) кн., воен. авангард

МИНЌОР клюв;  задан клевать

МИННАТ 1. благодарность, признатель-ность; 2. кн. милость, благодеяние; 3. напо-минание об оказанном благодеянии;  кардан (гузоштан, нињодан) напоминать об оказан-ной услуге; бори и касеро кашидан чувст-вовать себя обязанным кому-л. за оказанную услугу;  бар љон нињодан отблагодарить от всей души кого-л.

МИННАТБАРДОР обязанный; ман и шумо нестам я вам ничем не обязан

МИННАТГУЗОРЇ напоминание кому-л. об оказанной услуге

МИННАТДОР обязанный, признательный, благодарный;  будан (шудан) быть благо-дарным, обязанным за оказанную услугу;  кардан сделать обязанным; обязать кого-л.

МИННАТДОРЇ выражение благодарности; благодарность, признательность;  кардан выражать благодарность; благодарить

МИННАТПАЗИР см. миннатдор

МИНО I 1. стекло; цветное стекло; 2. пер. синий; голубой

МИНО II бот. астра

МИНО III 1. эмаль; финифть; глазурь; 2. мо-заика; 3. графин (для вина)

МИНО IV маяк; и шиновар плавучий маяк

МИНОБОН служитель маяка; хранитель маяка

МИНОГАР глазуровщик, специалист по мо-заичным работам

МИНОГУН лазурный, голубой; осмони  ла-зурное небо

МИНОЇ 1. эмалевый; рангњои  эмалевые краски; 2. мозаичный; 3. лазоревый, лазурный

МИНОКОРЇ отделка изразцами, эмалью

МИНОМЁТ миномёт; оташи  огонь из ми-номёта, миномётный огонь

МИНОМЁТЧЇ см. минаандоз

МИНОР муз. минор

МИНОРАНГ 1. голубой, небесного цвета; си-ний; 2. зелёный

МИНОФОМ см. миноранг

МИНТАЌА 1. кн. пояс (принадлежность одежды); 2. геогр. пояс, зона; регион; и бу-ферї буферная зона; и мўътадила умеренная зона; 3. область, сфера; и таъсир сфера вли-яния

МИНТАЌАВЇ зональный; поясной; реги-ональный; ваќти  геогр. поясное время

МИНТАЌАТУЛБУРУЉ астр. Зодиак

МИНХАР кн., анат. полость носа; ноздря

МИНХАТ кн. подношение; подарок

МИНЊОЉ кн. широкая, прямая дорога

МИНЉАЛ кн., с.-х. коса

МИНЉУМЛА в том числе

МИНШАФА кн. полотенце

МИНШОР кн. пила

МИОД 1. кн. место встречи; 2. кн. время встречи; 3. кн. встреча;  кардан встречаться; встретиться; 4. обещание;  нињодан, ваъдаву  кардан обещать, давать обещание; догова-риваться

МИОКАРД анат. миокард

МИОКАРДИТ мед. миокардит

МИР (сокр. от амир) 1. ист. мир (титул сайидов); 2. ист. мир (правитель области); 3.ист. начальник подразделения; и шикор начальник эмирской охоты; 4. мэр; и шањр мэр города

МИРА кн. господин

МИРВАЊА опахало; и товусї опахало из перьев павлина

МИРЃАЗАБ ист. палач

МИРЗО 1. ист. писец, писарь; секретарь; 2.пер. грамотный человек; 3. мирзо (титул сына правителя)

МИРЗОБОШЇ ист. главный писарь; начальник отдела писарей (третий по старшинству чин в Бухарском эмирате)

МИРЗОДИККАК ванька-встанька (детская игрушка)

МИРЗО(Г)Ї занятие писаря;  кардан зани-маться писарским делом, выполнять обязан-ности писаря

МИРЗОХОНА ист. канцелярия (правителя)

МИРИМУШОН зоол. ласка

МИРИЊАЗОР ист. мирихазор (волостной управитель, тысяцкий)

МИРИШИКОР см. миршикор

МИРИШИКОРЇ см. миршикорї

МИРЇ 1. относящийся к эмиру; правителю; 2. правление;  кардан быть правителем

МИРКАН кн. корыто

МИРОБ мираб (лицо, наблюдающее за распре-делением воды в оросительной системе)

МИРОХУР ист. 1. главный конюший, чи-новник, ведавший государственными конюш-нями; 2. уст. коневод, конюх

МИРРИХ астр. Марс (планета)

МИРСАНЉАЛЇ бот. мирсанджали (сорт абрикоса)

МИРСОД кн. 1. воен. наблюдательный пункт; 2. магистральная дорога

МИРСОТ кн. якорь

МИРУК кн. муравей

МИРФАЌ кн. локоть

МИРЉАЛ кн. большой медный котёл

МИРШАБ ист. миршаб (начальник полиции и ночного дозора)

МИРШАБХОНА ист. управление полиции

МИРШИКОР ист. 1. выращивающий охот-ничьих птиц и животных; 2. начальник эмирской охоты; сокольничий

МИРШИКОРЇ ист. 1. уход за охотничьими животными; 2. должность начальника эмир-ской охоты

МИРЪОТ кн. зеркало

МИС медь; и холис чистая медь; и касеро баровардан пер. разоблачать, вывести на чистую воду кого-л.

МИСБОР мед. зонд

МИСБОЊ кн. 1. светильник; факел; 2. чаша (для вина)

МИСВОК деревянная зубочистка;  кардан а)чиститьзубы; б) чистить зубы мисвоком

МИСГАР медник; лудильщик

МИСГАРЇ занятие медника; занятие лудиль-щика

МИСГУДОЗ медеплавильщик

МИСГУДОЗЇ плавка меди, медеплавление

МИСДОЌ кн. 1. доказательство; подтверж-дение; свидетельство; 2. часть; элемент, ком-понент

МИСИН медный; офтобаи  медный кувшин

МИСИНА медная посуда

МИСЇ см. мисин

МИСКИН 1. бедный, неимущий; мунъиму  богатые и бедные; 2. немощный, бессильный; 3. бедолага; неудачливый

МИСКИНЇ бедность, нищета

МИСКИННАВОЗЇ оказание благодеяния бедным

МИСКИНХОНА ист. дом для бедняков, в котором предоставляют еду и кров; бога-дельня

МИСКУЛОЊ см. тоскулоњ

МИСЌАБ кн. бурав, сверло; коловорот

МИСЌАЛ кн. инструмент для шлифования (полирования)

МИСЌОЛ 1. ист. мискаль, золотник (мера веса, равная 4,68 гр.); 2. кн. весы

МИСЌОЛЇ 1. уст. равный одному мискалю, одному золотнику; 2. текст. мискали (сорт тонкой высококачественной кисеи); саллаи  тюрбан из мискальной ткани

МИСЛ 1. подобие, сходство; 2. подобный, похожий; и пештара как раньше; у монанд подобно; подобный;  надорад бесподобный

МИСМОР гвоздь; металлический гвоздь

МИСОЌ кн. договорённость, соглашение

МИСОЛ 1. пример; иллюстрация;  овардан приводить пример (примеры); 2. подобие, сходство, аналогия; бар и… наподобие…, подобно…, похоже на…; 3. кн. притча; 4.уст., кн. приказ, повеление

МИСОС кн. 1. касание, прикосновение; 2.мас-саж

МИСОЊАТ кн. 1. измерение земельной пло-щади; 2. пространство, площадь; территория

МИСР кн. 1. граница; 2. город

МИСРАНГ цвета меди; медный (о цвете)

МИСРАЪ 1. лит. полустишие, стихотворная строка; 2. кн. створка двери

МИСРЇ египетский; пахтаи  египетский хлопок, тонковолокнистый сорт хлопка

МИСРОН лом (инструмент); и вазнин пешня

МИСТАР линейка; трафарет; шаблон

МИТЌОЛ текст. миткаль

МИТЌОЛЇ: либоси  миткалевое бельё

МИТРАД уст. дротик

МИТРАЌА кн. молот

МИТРОН кн. митрополит; архиепископ

МИТРОНА церк. митра

МИТТА зоол. 1. долгоносик; 2. моль

МИТЊАН кн. водяная мельница

МИТЊАРА кн. кожаная фляга; дорожный со-суд для воды

МИФЗОЛ кн. высокообразованный; эрудит

МИФЛОК кн. бедствующий, попавший в беду

МИФТОЊ 1. ключ; 2. лингв. ключ; и арабї арабский ключ

МИХЛАБ кн. когти (птиц, животных)

МИХНАЌА кн. 1. ожерелье; 2. ошейник

МИХРАЌА кн. клин

МИЊАФФА кн. паланкин

МИЊОР см. мањор

МИЉАН кн., воен. щит

МИЉИНГ разг. зануда

МИЉМАР рел. курильница, кадильница

МИШКОТ кн. подставка для лампы

МИШ-МИШ разг. шушуканье; разговоры; слухи;  буд, ки… ходили слухи, что…;  кар-дан а) шушукаться; б) распространять сплет-ни

МИШЉАБ кн. вешалка (для одежды)

МИЯВ-МИЯВ 1. звукоподр. мяу-мяу; 2. мяу-канье;  кардан мяукать

-МЇ разг., частица ли; а; мумкин-? можно-ли?; рафтед-? а вы ходили?

МО мест. мы  ву ман себялюбие, эгоизм

МОБАЙН 1. середина; промежуток; 2. сере-дина, центр; аз  между тем; в это время; за это время; аз  чанд рўз гузашт между тем, прошло несколько дней; аз и через, посе-редине; аз и кўчабоѓ рафтан идти по улице, проходящей через сады; ба и в середину, на середину; дар  посередине, между двумя сторонами (территориями и т.п.); дар  гулзор буд в середине был цветник; дар и в середине; в самой середине, в центре; дар и касе между кем-л.; дар ин  в этот промежуток времени, между тем

МОБАЙНЇ 1. промежуточный, серединный, находящийся в середине; 2. буферный

МОБАЌИЯ см. мобаќї

МОБАЌЇ кн. остаток; то, что осталось

МОВАРО то, что находится вне чего-л., за пределами, по ту сторону чего-л.; дар и сиё-сат вне политики

МОЃ I кн. испарение; туман

МОЃ II зоол. лысуха

МОДА самка; шери  львица

МОДАБУЗ коза

МОДАГОВ корова; и дўшої дойная корова

МОДАГУРГ волчица

МОДАЌОЗ гусыня

МОДАЌУТОС самка яка

МОДАР мать; и серфарзанд многодетная мать; и ўгай неродная мать, мачеха; мењри  материнская любовь; падару  родители, отец и мать;  шудан родить ребёнка, стать ма-терью; то бача гиря накунад, аш намема-конад (шир намедињад) посл. дитя не плачет, мать не разумеет

МОДАРАК плодоносные побеги винограда; плодоносные ветки деревьев

МОДАРАНДАР мачеха

МОДАРАРЎС мать жены; тёща; ат наѓз медидааст пог. тёща тебя любит (говорится случайному гостю, пришедшему к накрытому столу)

МОДАРВОР подобно матери, по-матерински

МОДАРЗАН см. модарарўс

МОДАРЗОД врождённый, природный; истеъдоди  прирождённый талант; лучи  голый, обнажённый, в чём мать родила; нотиќи  прирождённый оратор, искусный оратор

МОДАРЇ 1. материнский; мењри  материн-ская любовь; њиссиёти  материнские чувства; 2. родной; забони  родной язык; 3.материнст-во

МОДАРКАЛОН бабушка

МОДАРОВАРД кн., см. модарзод

МОДАРОНА 1. материнский; мењри  мате-ринская любовь; 2. как мать, по-матерински

МОДАРХОНД(А) 1. приёмная мать; назван-ная мать; 2. мачеха

МОДАРХУДО рел. богородица, богоматерь

МОДАРШАВЊАР см. модаршў(й)

МОДАРШОЊЇ матриархат

МОДАРШЎ(Й) свекровь, мать мужа; хонаро бе  ёфтан (дидан) пер. чувствовать себя воль-но, не стесняться

МОДАСАГ сука; и шикорї выжлица

МОДАХАР ослица

МОДАХАЧИР самка мула

МОДАХИРС медведица

МОДАХУК свинья; свиноматка

МОДАШЕР львица

МОДДА I вещество; материал; и тарканда взрывчатое вещество; взрывчатка

МОДДА II пункт; параграф; статья; и ќонун статья закона;  ба  пункт за пунктом, по пунктам; статья за статьёй, постатейно

МОДДА III кн. 1. филос. материя; 2. суть, сущность

МОДДИГАРОЇ вещизм; накопительство

МОДДИЁТ филос. материальность; вещест-венность

МОДДИЮН уст., филос. материалист

МОДДИЯТ филос. 1. материальность; 2. кн., редко сущность, существо, суть

МОДДЇ 1. материальный, вещественный; 2.материальный, имущественный, денежный; ањволи  материальное положение; неъматњои  материальные блага

МОДЕЛ модель

МОДЕЛСОЗ модельер

МОДЕЛСОЗЇ моделирование

МОДЕРНИЗМ иск. модернизм

МОДЕЊ кн. восхваляющий, воспевающий

МОДИЁН кобыла

МОДИНА самка (животного)

МОДОМ:  ки а) поскольку, ввиду того, что; б) если, (то)…

МОДУЛ спец. модуль

МОЕЇ жидкое состояние

МОЕОТ (мн. от моеъ) жидкости

МОЕЪ 1. жидкий; 2. жидкость; љисмњои  жидкие тела;  шудан превращаться в жид-кость

МОЗ кн. 1. складка; сборка; 2. см. мозу

МОЗЇ кн. 1. прошедший, прошлый; прежний; 2. прошлое; замони  прошлое, прошедшее; ќуруни  прошлые века; 3. уст., грам. про-шедшее время

МОЗОДА кн. 1. остаток, излишек; 2. сбере-жения, экономия; пулњои  сбережённые (сэкономленные) деньги

МОЗУ кн. чернильный орешек; љавњари  танин

МОИДА 1. кн. накрытый стол; стол с яст-вами; 2. еда, съестное, провизия, пища

МОИЗ кн. козёл

МОИЛ 1. склоняющийся; склонившийся; нак-лонный, покатый; офтоб ба тарафи ѓарб  буд солнце склонилось к западу; 2. склонный; рас-положенный;  будан а) наклониться, скло-ниться к чему-л.; б) быть расположенным к кому-л.; к чему-л.;  шудан а) склоняться, нак-лоняться; б) симпатизировать кому-л., чему-л.

МОИНДАР см. модарандар

МОКИЁН курица; ~и курк наседка

МОКУ челнок (в ткацком станке); ~и даст-гоњи бофандагї челнок ткацкого станка; мо-нанди (мисли, чун) ~ рафтуомад кардан сно-вать подобно челноку

МОКУЛ кн. 1. обжора; 2. здоровый, сильный работник

МОЌАБЛ кн. 1. предшествующий, преды-дущий; 2. то, что было; прошлое, былое

МОЌУТ мокут (вид халвы из крахмала, саха-ра и масла)

МОЛ 1. вещь; продукция; товар; 2.имущест-во, собственность, добро; состояние; ~и бозор-гир ходовой товар; ~и ѓайриманќула недвижи-мое имущество; ~и луќата бесхозное иму-щество; ~и манќул(а) а) движимое имущество; ~и сермасриф ходовые товары; товары, поль-зующиеся повышенным спросом; ~и хом сырьё, сырьевые ресурсы; ~у ашё имущество, достояние, собственность; ~у њол имущество, вещи; пожитки; ~и касе будан принадлежать кому-л.; ~и худ кардан сделать своей собст-венностью, присвоить; завладеть; 3. скот; живность; ~и шохдор крупный рогатый скот; бозори ~ скотный рынок; ~ кардан ист. опре-делять размер налога на посевную площадь

МОЛА 1. с.-х. борона; ~ задан (кардан, каши-дан) боронить; 2. кн., спец. щётка для крахмаления

МОЛАКАШЇ с.-х. боронование

МОЛАКУНЇ см. молакашї

МОЛГИР(АНДА) товарополучатель

МОЛЃУНДОРЇ 1. накопление товаров, со-бирание товаров (вещей); 2. накопление богатства; накопительство

МОЛДАВЇ 1. молдавский; забони ~ мол-давский язык; 2. молдаванин

МОЛДОР 1. состоятельный; зажиточный; бо-гатый; 2. владелец скота; скотовод

МОЛДОРЇ скотоводство; ~ кардан зани-маться скотоводством

МОЛДЎСТ стяжатель, скопидом

МОЛЕКУЛА молекула

МОЛЕКУЛЇ физ. молекулярный; вазни ~ молекулярный вес

МОЛИБДЕН хим. молибден

МОЛИДА-МОЛИДА потирая, растирая; вти-рая; чашмонашро ~ аз хоб бедор шуд протерев глаза, он проснулся

МОЛИДАН 1. тереть, растирать; массиро-вать; 2. намазывать, смазывать что-л.; ба лаб кулўх молида гаштан пер. делать вид, что ни-чего не знаешь; 3. кн., пер. наказывать; 4. кн., пер. сравнять с землёй, разрушить; 5. валять (войлок); намад ~ валять (войлок)

МОЛИДАНЇ смазочный; равѓанњои ~ сма-зочные масла

МОЛИЁТ 1. налоги, подати; пошлины; 2.ист. земельная рента; земельный налог

МОЛИК 1. владелец, обладатель; собствен-ник; 2. ист. землевладелец; 3. кн. правитель; ~и чизе будан быть владельцем чего-л., вла-деть, обладать чем-л.; ~и чизе шудан стать владельцем, обладателем чего-л.

МОЛИКИЯТ собственность; достояние; ~и аќлї интеллектуальная собственность; ~и дав-латї государственная собственность; ~и ху-сусї личная (частная) собственность; ~и љамъ-иятї общественная собственность;

МОЛИКИЯТПАРАСТ корыстолюбивый, жадный, сребролюбивый

МОЛИКИЯТПАРАСТЇ корыстолюбие, жадность; страсть к наживе

МОЛИКОНА кул. моликона (халва из рисо-вой муки и миндаля)

МОЛИМАРДУМХЎР 1. присваивающий чу-жое добро, имущество; 2. жулик, мошенник

МОЛИМАРДУМХЎРЇ 1. присвоение чужой собственности; 2. жульничество, мошенни-чество

МОЛИХУЛИЁ 1. мед. меланхолия; 2. пер. бред; бессмыслица

МОЛИШ 1. трение; 2. растирание, натира-ние; массаж; 3. кн., пер. взбучка; головомойка;  додан а) тереть; б) растирать; массировать, делать массаж; в) пер. давать взбучку

МОЛИШГАР массажист(ка)

МОЛИШХЎРАНДА лингв. фрикативный

МОЛИЯ финансы; вазорати  министерство финансов

МОЛИЯВЇ финансовый; масъалаи  финан-совый вопрос

МОЛИЯТ кн. 1. богатство; 2. наличные деньги

МОЛЇ 1. товарный; истењсолоти  товарное производство; хољагии  товарное хозяйство; 2. вещевой; бурди  вещевой выигрыш; 3. фи-нансовый; ислоњоти  финансовая реформа

МОЛОКАЛОМ кн. невыразимый, несказан-ный, неописуемый

МОЛОМОЛ полный доверху, полный-пре-полный;  кардан а) наполнять доверху, пере-полнять; б) разг. заниматься чем-л.

МОЛОЯЪНЇ кн. бессмысленный, нелепый, бессодержательный; суханњои  глупые слова

МОЛПАРАСТ алчный, жадный

МОЛПАРАСТЇ алчность, жадность; стяжа-тельство

МОЛПАРВАР животновод; скотовод; хоља-гии  животноводческое хозяйство

МОЛПАРВАРЇ животноводчество; ското-водство

МОЛПАРВОКУНЇ уход за домашним ско-том; выращивание домашнего скота

МОЛФАРБЕЊКУНЇ откорм скота

МОЛФУРЎШ 1. торговец; 2. торговец ско-том

МОЛФУРЎШЇ 1. торговля; 2. торговля ско-том

МОЛХАРЇ покупка товаров, приобретение товаров

МОЛХОНА хлев; кошара

МОЛЉАЛЛОБ перекупщик скота, барышник

МОЛЉАЛЛОБЇ перекупка скота

МОЛШИНОС товаровед

МОЛШИНОСЇ товароведение

МОМ мать  и дањр мир, жизнь

МОМА обл. 1. бабушка; 2. матушка (обраще-ние); 3. кормилица

МОМО 1. бабушка; прабабушка; 2. повитуха

МОМОГУЛ бот. колокольчик

МОМОДОЯ повивальная бабка; повитуха; акушерка

МОМОИЯ акушерство; шўъбаи  родильное отделение

МОМОЇ 1. акушерство;  кардан заниматься акушерством; 2. акушерский

МОМОЉУРЃОТАК зоол. синица

МОМРОЗ бот. граб

МОН кн. дом, жилище; обитель

МОНАВЇ ист. манихейский, относящийся к Мани; относящийся к манихейству; осори  манихейские памятники

МОНАНД похожий, схожий; подобный, аналогичный; (ба) и аввала подобно преж-нему, подобно тому, что было ранее (прежде);  кардан уподоблять, сравнивать; мислу  на-доштан не иметь подобного, не иметь рав-ного

МОНАНДЇ подобие, сходство; аналогия;  доштан иметь сходство, быть похожим

МОНАРХИЗМ полит. монархизм

МОНАРХИСТ полит. монархист

МОНАРХИЯ полит. монархия

МОНДА уставший, усталый; утомлённый;  кардан утомлять; изнурить;  шудан уставать, утомляться;  нашавед!, њо! бог в помощь!  феъли  грам. непереходный глагол

МОНДАГЇ 1. усталость, утомление; ро баровардан снять усталость, придать силы; 2.разг. остаток

МОНДАН I 1. ставить, класть; 2. оставлять; прекращать; мон, худам мебарам оставь, я сам отвезу; 3. отставать; аз поезд  отстать от поезда; 4. оставаться, продолжать, пребы-вать, находиться где-л.; акнун шабњо њам дар ёбон  даркор теперь нужно оставаться в степи и по ночам; 5. оставаться, сохраняться; дар лавњи хотири касе  сохраниться в чьей-л. памяти; 6. прекращаться, переставать; дарди сарам монд головная боль у меня прекра-тилась; 7. разрешать, позволять; монед, гуза-рам разрешите пройти; 8. в сл. глаг.: аќиб  отстать, отставать, остаться позади; бурут  отпустить усы, отрастить усы; гурусна  проголодаться, испытывать голод; оставаться голодным; дер  опаздывать, запаздывать; зинда  оставаться в живых, выживать; имзо  ставить свою подпись, подписываться, распи-сываться; ќадам  идти, шагать, вышагивать; нарх  определять цену, назначать цену, уста-навливать цену; хомўш  молчать, промол-чать; њайрон  удивиться, поразиться; аз забон  лишиться речи; аз њосил  не давать больше плодов; аз шир  перестать давать молока; ба зиммаи касе  возлагать на кого-л.; ба ихтиёри касе  предоставить право кому-л.; ба муњо-сира  остаться в окружении, быть осаждён-ным, попасть в окружение; бе касе, чизе  остаться без кого-л., чего-л., дар таги борон  попасть под дождь; промокнуть под дождём; дар хиљолат  оконфузиться, опростоволоси-ться; лаљоми касеро кашида  обуздать кого-л., пресечь чьё-л. самоуправство, проучить, на-казать кого-л.; аз худатон гап намемонад сами (вы) понимаете;вам самим понятно; ба ту кї мондааст? какое тебе дело до этого?; ба ў чї корат баромада монд? какое дело у тебя ока-залось к нему?; гап дар њамин љо монад пусть наш разговор останется между нами; кам монда буд, ки… чуть было не…, чуть-чуть не…, едва не…; мо ошнои наздик шуда мондем мы стали близкими приятелями; ў касал шуда монд он внезапно заболел (зах-ворал)

МОНДАН II быть похожим, иметь сходство с кем-л., чем-л., походить на кого-л., что-л.; онњо як себи дукафонро мемонданд они были похожи как две капли воды

МОНДАНЇ:  надоштан не отставать от кого-л., не уступать кому-л.

МОНДАШАВЇ усталость, утомлённость; вай ро намедонист он не знал усталости

МОНДАШУДА уставший, усталый

МОНЕА 1. препятствие, помеха; 2. загражде-ние, преграда; ѓайр аз дарё дигар е набуд кроме реки не было никакой преграды

МОНЕЇ преграда, препятствие, помеха, тормоз

МОНЕЪ препятствующий, мешающий, тор-мозящий;  шудан (омадан) служить препят-ствием, быть помехой

МОНЕЪШАВЇ препятствование, причине-ние помех и затруднений

МОНИЗМ филос. монизм

МОНИЌАЛАМ великий художник

МОНИСТ филос. монист

МОНИСТАН кн., см. мондан II

МОНИСТЇ филос. монистический, относя-щийся к монизму

МОНИТОР монитор

МОНО кн. 1. подобный, похожий; 2.подобно, похоже; ки… подобно…, кажется, что…, словно…; как будто

МОНОГРАММА монограмма

МОНОЛОГ лит. монолог

МОНОНДАН 1. откладывать, переносить; мавќуф  откладывать на другое время, переносить; 2. задерживать, удерживать; аз кор  отрывать от работы, мешать работать; мононда шудан а) откладываться; временно приостанавливаться; б) отменяться

МОНОПОЛИЗМ монополизм

МОНОПОЛИСТЇ монополистический

МОНОПОЛИЯ монополия

МОНОТЕИЗМ рел., филос. монотеизм

МОНОФТОНГ лингв. монофтонг

МОНТАЖ монтаж

МОНУГИР разг. 1. с перерывами, с проме-жутками;  барф меборид снег шёл с переры-вами; 2. по очереди;  кор кардан а) работать с перерывами; б) работать по очереди

МОПЕД тех. мопед

МОР змея; и ало гадюка; и афъї эфа; и зањрдор ядовитая змея; и кубро кобра; и обї уж, полоз; соли  год Змеи (шестой год лето-исчисления по двенадцатилетнему животному циклу); бо забони ширин  аз сўрох баромада-аст пог. ласковое слово и кость ломит

МОРАТОРИЯ мораторий

МОРАФСО кн. заклинатель змей

МОРАФСОЇ кн. заклинание змей; дресси-ровка змей

МОРБАЧА 1. змеёныш; 2. пер. гадёныш

МОРБОЗ 1. заклинатель змей; 2. факир

МОРБОЗЇ 1. заклинание змей; 2. занятие факира

МОРГАЗИДА 1. укушенный (ужаленный) змеёй; 2. пер. умудрённый горьким опытом;  аз ресмони ало метарсад пог. пуганая ворона и куста боится

МОРГИЁЊ см. морчўба