Лав IV кн., союз если

ЛАВАНД 1. бездельник, лодырь; 2.медлите-льный, неповоротливый, неуклюжий;  шудан облениться

ЛАВАНДЇ 1. вялость, леность; 2. медлитель-ность, неповоротливость; неуклюжесть

ЛАВВАС:  кардан разг. гореть, щипать, зудеть

ЛАВВОЊ 1. мастер, изготовляющий пю-питры; 2. мастер по оформлению книг; ил-люстратор; график

ЛАВВОЊЇ 1. изготовление пюпитра; 2.оформление книг, иллюстрирование книг

ЛАВЕД кн. большой медный котёл

ЛАВЗ кн. миндаль; њалвои  миндальная халва

ЛАВЗАТАЙН кн., анат. миндалевидные железы, миндалины, гланды

ЛАВЗИНА лавзина (вид миндальной халвы);  ба гов додан пог. метать бисер перед свиньями

ЛАВН кн. 1. цвет; 2. вид, разновидность, сорт, род; 3. пища

ЛАВНА кн. румяна

ЛАВО кн. колики, резь в животе

ЛАВОЗИМ мн. от лозима

ЛАВОЗИМОТ необходимые принадлеж-ности; и хатнависї письменные принадлеж-ности

ЛАВОМЕЪ (мн. от ломеъ) кн. сияние, блеск

ЛАВОШ лаваш (тонкая лепёшка)

ЛАВЊ 1. доска для письма и.ли рисования; 2.пюпитр; 3. плита; и мазор надгробная плита; памятник на могиле; 4. кн. скрижаль

ЛАВЊА 1. доска, пластина, пластинка; и хат-нависї грифельная доска; 2. вывеска; 3. кар-тина; вид, панорама; 4. лит. эпизод; 5. застав-ка (в оформлении книг)

ЛАГАД удар ногой; пинок;  задан (андохтан) а) лягать, брыкать, пинать; б) лягаться, брыкаться; в) наносить удары ногой; ба миёни гапи касе  задан пер. прервать чью-л. беседу; вмешаться в чью-л. беседу;  кардан а)надавливать ногой; топтать ногами; б) ме-сить ногами (напр., глину);  хўрдан получать удар ногой; получать пинок; и харро хар мебардорад посл. ворон ворону глаз не выклюет

ЛАГАДЗАН лягающийся, брыкающийся; аспи  брыкливый конь

ЛАГАДЗАНЇ 1. лягание, брыкание; 2. на-несение пинков, ударов ногой

ЛАГАДКОРЇ 1. придавливание ногой, ко-леном; 2. топтание ногами; трамбование, утрамбовывание ногами; 3. размешивание, перемешивание ногами (напр., глины);  кар-дан а) придавить; б) топтать ногами

ЛАГАДКЎБ 1. раздавленный, растоптанный; утоптанный; 2. пер. презираемый; порица-емый;  кардан а) раздавить, растоптать; б)пер. презирать; порицать;  шудан (гарди-дан) а) растаптываться; утаптываться, утрам-бовываться; б) пер. заслуживать презрения, порицания

ЛАГАДКЎБА сильный удар (ногой)

ЛАГАДКЎБЇ 1. растаптывание, утаптыва-ние, утрамбовывание; 2. пер. презрение, пори-цание

ЛАГАДМОЛ см. лагадкўб

ЛАГАДМОЛЇ см. лагадкўбї

ЛАГАДПАРТОЇ лягание, брыкание

ЛАГАДХАСТА растоптанный; попранный

ЛАГАН 1. таз; лохань; 2. разг. поднос; и нуќ-рагин серебряный поднос; 3. кн. подсвечник

ЛАГАНБАРДОР подхалим, льстец; лакей

ЛАГАНБАРДОРЇ подхалимство, лесть; угодничество, раболепие;  кардан подхалим-ничать, льстить

ЛАГАНДА стёжка; стежки;  кардан простё-гивать, намётывать; кўрпа  кардан стегать одеяло

ЛАГЕР лагерь

ЛАЃВ кн. бессмыслица, пустые слова; у лаъб нонсенс; пустые слова; 2. упразднение, отме-на, аннулирование; фармонро  кардан у-празднять (отменять) приказ

ЛАЃЖИДАН см. лаѓзидан

ЛАЃЖОНАК скользкий; роњи  скользкая дорога

ЛАЃЗ 1. скольжение; 2. кн. стойка (льва, леопарда)

ЛАЃЗАНДАПОЙ 1. шаткий; дрожащий, колеблющийся; 2. пер. объятый паникой, страхом; паникёр

ЛАЃЗИДАН скользить, поскользнуться

ЛАЃЗИШ 1. скольжение; 2. оползень; и сел селевой оползень  и забон обмолвка

ЛАЃМОН кул. лагман

ЛАДЃ кн. укус (змеи, скорпиона и т.п.)

ЛАДЃА кн. место укуса

ЛАЁЌАТ способность; одарённость, дарови-тость; и баланд большие способности;  доштан иметь способности, быть способным, одарённым

ЛАЁЌАТДОР см. лаёќатманд

ЛАЁЌАТМАНД способный, одарённый; при-годный; достойный

ЛАЁЌАТМАНДЇ способность, одарённость; пригодность, достоинство

ЛАЁЌАТНОК см. лаёќатманд

ЛАЁЌАТНОКЇ см. лаёќатмандї

ЛАЁН кн. сияющий, блестящий, сверкающий; яркий

ЛАЗГЇ 1. лезгинский; забони  лезгинский язык; 2. лезгин; 3. лезгинка (танец)

ЛАЗЕР физ. лазер

ЛАЗЕРЇ лазерный; нури  лазерный луч

ЛАЗЗАТ 1. наслаждение, удовольствие; усла-да; вкус (чувство); и њаёт вкус жизни; 2.сладость;  додан доставлять наслаждение;  бурдан аз чизе испытывать удовольствие; наслаждаться чем-л.

ЛАЗЗАТБАХШ доставляющий наслаждение; удовольствие; упоительный; приятный

ЛАЗЗАТГИР вкушающий удовольствие, нас-лаждение; наслаждающийся

ЛАЗЗАТНОК см. болаззат

ЛАЗЗАТФИЗО усиливающий наслаждение, удовольствие от чего-л.

ЛАЗИЗ 1. вкусный, сладкий, лакомый; њалвои  вкусная халва; 2. вкусно, сладко, приятно

ЛАЗЪ кн. душевные муки; сердечные пере-живания

ЛАИМ кн. 1. низкий, подлый, мерзкий; 2. ску-пой, скряга

ЛАИМЇ кн. 1. низость, подлость, мерзость; 2.скупость, жадность

ЛАИМОНА кн. 1. низко, подло, мерзко; 2.жадно

ЛАИН см. лаънатї

ЛАЙИН кн. мягкий; нежный

ЛАЙЛ кн. ночь; вечер; у нањор ночь и день

ЛАЙЛАК разг., см. лаклак

ЛАЙЛАКЇ см., разг. лаклакї

ЛАЙЛАКТУМШУЌ бот. аистник цикутовый

ЛАЙЛАТУЛЌАДР рел. ночь предопределе-ния аллахом человеческих поступков (падает в основном на 27 число месяца рамазан)

ЛАЙЛЇ кн. ночной

ЛАК I кн. сто тысяч;  андар  много; мно-жество; њисоб љав-љав, бахшиш  -  посл., досл. расчёт – зёрнышко в зёрнышко, а пода-рок – сотнями тысяч

ЛАК II кн. 1. дурак, глупец; 2. скряга

ЛАК III см. лок I

ЛАК IV: у пак а) старые изношенные вещи; б) бессмыслица, пустословие

ЛАКДИРОЙ кн. болтун, болтливый человек

ЛАККА 1. пятно; и сиёњї клякса; чернильное пятно; 2. пер. пятно, клеймо; позор;  ан-дохтан а) пачкать; б) пер. пятнать, позорить, дискредитировать

ЛАККАБАРДОР немаркий (о ткани)

ЛАККАДОР запятнанный, загрязнённый; в пятнах;  кардан (намудан) а) посадить пятно; б) пер. запятнать, опозорить, обесславить;  шудан (гардидан) а) пачкаться, загрязниться; б) пер. опозориться

ЛАКЛАК зоол. аист; хонаи  гнездо аиста

ЛАКЛАКЇ 1. подобный аисту; 2. словно аист; гашти  а) походка, как у аиста; б)ходьба, как на ходулях  барфи  крупный снег

ЛАКЛАКХОНА гнездо аиста

ЛАКНАТ заикание; запинка; бе  хондан читать без запинки

ЛАКОНА кн. зельц (вид колбасы)

ЛАКОТ ослабевший, слабый, усталый; из-нурённый;  шудан ослабеть; устать, уто-миться; изнуриться; аспњоро давонда  кардан загнать лошадей быстрой ездой

ЛАКЊАН рел. пост (у индусов и буддистов)

ЛАЌАБ прозвище, прозвание, кличка (лю-дей);  доштан иметь прозвище, кличку;  мондан давать кличку, прозвать

ЛАЌАЇ лакайский; аспи  лошадь лакайской породы

ЛАЌАЙ лакаец (название одной из узбекских народностей)

ЛАЌВА кн., мед. парез, паралич лица

ЛАЌИТ кн. найдёныш, подкидыш

ЛАЌЌАМОЊЇ зоол. сом

ЛАЌЌИГЇ разг. болтовня, пустословие;  кардан пустословить

ЛАЌЌИДАН разг. болтать, говорить попусту; трещать; аз бекорї  точить лясы от безделья; лаќќида мондан а) заговариваться, зарапор-товаться; б) проговориться

ЛАЌЌЇ разг. болтун, пустомеля; масхарабози  шут гороховый; фигляр

ЛАЌЛАЌ разг. болтовня, пустословие;  кардан болтать; говорить попусту; трещать

ЛАЌЛАЌА 1. клёкот аиста; 2. пер. взволно-ванный, громкий голос; крик; 3. пер. пусто-словие, болтовня

ЛАЌУЛУЌ разг. старьё; ветошь, хлам; скарб; домашний скарб

ЛАЛМ богара; неполивные земли

ЛАЛМЇ богарный, неполивной; тарбузи  богарный арбуз; шавад - обї, нашавад -  пог. удастся – квас, а не удастся – кислые щи

ЛАМА зоол. лама

ЛАМПА 1. лампа; 2. см. чароѓ 1

ЛАМПАДОР ламповый; телевизори  лам-повый телевизор

ЛАМПОЧКА лампочка; и барќї электри-ческая лампочка

ЛАМС 1. осязание; ощущение; ќобили  ося-заемый; 2. прикосновение, ощупывание;  кардан а) осязать; б) ощупывать

ЛАМТУР кн. 1. толстый, плотный; 2. силь-ный, могучий, мощный, крепкий

ЛАМЊА кн. миг, мгновение, момент; дар як  вмиг, в один момент, моментально

ЛАМЪА кн. блеск; сияние; сверкание

ЛАМЪАФИШОН кн. блестящий, сияющий, сверкающий;  шудан заблестеть, засверкать

ЛАМЪЯЗАЛ рел. вечный, бессмертный (эпи-тет бога)

ЛАНГ I хромой; хари  а) хромой осёл; б) пер. лодырь, бездельник; корњо  шуда монд дела захромали; аз пои  чї сайр ва аз дасти гурусна чї хайр пог., досл. как путешествовать хромому и как заниматься благотворитель-ностью голодному?

ЛАНГ II разг. 1. болезнь; напасть, несчастье; 2. грипп

ЛАНГ III кн. пауза, остановка; перерыв

ЛАНГАР 1. якорь;  андохтан (партофтан) бросать якорь;  бардоштан поднять якорь; 2.шест (канатоходцев); 3. маятник (больших часов); 4. кн., пер. солидность; достоинство; выдержка, невозмутимость; 5. привязывание животных в поле; аспро  кардан привязывать лошадь, держать лошадь на привязи в поле

ЛАНГАРГОЊ гавань, рейд, якорная стоянка

ЛАНГАРДОР 1. имеющий якорь, с якорем; 2.маятниковый; соати девории  стенные часы с маятником; 3. уст. с грузом, с балансом (о ткацком станке); 4. солидный; достойный; выдержанный, невозмутимый

ЛАНГАРЇ: табаќи  большое блюдо

ЛАНГАРЧЎБ см. лангар 2

ЛАНГАС:  задан разг. впыхивать; воспламе-няться;  зада даргирифтан ярко загораться

ЛАНГИДА-ЛАНГИДА см. лангон-лангон

ЛАНГИДАН 1. хромать; прихрамывать; ан-дак  прихрамывать; 2. пер. отставать; не выполнять (работу); 3. пер. хромать в чём-л., быть недостаточно компетентным

ЛАНГЇ 1. хромота; ю лўкї кн. хромота; 2.пер. недостаток, недочёт

ЛАНГОК кн. обидный; неприятный; љавоби  додан дать неприятный ответ

ЛАНГОН-ЛАНГОН хромая, прихрамывая;  рафтан идти прихрамывая

ЛАНДАЊУР бездельник, лоботряс

ЛАНДАЊУРЇ бездельничество

ЛАНЉ ослабевший; слабый; вялый; размо-рённый;  шудан (гардидан) а) ослабеть; раз-мориться; б) перевариваться, перепреть (о плове); оши  перепревший плов; табъаш  шуд он пал духом

ЛАНЉА кн. игривая походка; жеманная по-ходка

ЛАНЉИДАН кн. 1. вытащить, вынуть что-л.; 2. ходить вперевалку

ЛАНЉЇ слабость; вялость; разморённость

ЛАОЛЇ мн. от лўълўъ

ЛАОМАТ кн. 1. низость, подлость, мерзость; 2. жадность, скупость

ЛАОСЇ 1. лаосский; забони  лаосский язык; 2. лаосец

ЛАПАР I козырёк (головного убора)

ЛАПАР II муз. дуэт

ЛАП-ЛАП плеск (воды);  кардан а) плес-каться, колыхаться (о воде); б) мигать (об огне)

ЛАППАС см. лаппиш

ЛАППАСЗАНЇ 1. плеск, плескание; 2. коле-бание, колыхание, трепетание

ЛАППИДАН 1. плескаться, волноваться (о воде); 2. трепетать, колыхаться (от ветра)

ЛАППИШ 1. плеск, плескание; и рўи об зыбь;  хўрдан а) плескаться, волноваться (о воде); б) трепетать, колыхаться (от ветра); 2. физ. колебание; и раќќосак колебание маятника

ЛАР I кн. канава

ЛАР II кн. пазуха

ЛАРЗ дрожь; озноб; содрогание; сотрясение; тарсу  дрожь от испуга

ЛАРЗА дрожь, озноб; содрогание; сотрясе-ние; ба  андохтан (даровардан, овардан, аф-кандан) а) приводить в дрожь; приводить в содрогание; б) расшатывать, сотрясать; ди-лаш ба  омад (даромад) сердце его затре-петало

ЛАРЗАНДА дрожащий; трепетный; овози  дрожащий голос; њамсадоњои  грам. дро-жащие согласные

ЛАРЗИДА-ЛАРЗИДА см. ларзон-ларзон

ЛАРЗИДАН 1. дрожать, трепетать; колебать-ся; и дастњо дрожание рук; аз хунукї  дрожать от холода; баргњои дарахт аз шамол меларзанд листва трепещет на ветру; 2.содрогаться, вздрагивать, содрогнуться; аз тарс  содрогаться от страха; барги бед барин  дрожать, как осиновый лист; 3. тех. вибри-ровать

ЛАРЗИШ 1. дрожание, дрожь; содрогание; колебание; и баргњои дарахт трепетание листьев; ба  омадан задрожать, дрожать; 2.тех. вибрация

ЛАРЗОН 1. трясущийся, дрожащий; трепе-щущий; тарсону  испуганный; напуганный; дрожащий; бо овози  гап задан говорить дрожащим голосом; 2. трясясь; дрожа; тре-пеща

ЛАРЗОНАК слегка трясущийся, слегка дро-жащий; трепещущий; зыбкий; пули (кўпруки)  зыбкий мост

ЛАРЗОН(И)ДАН приводить в дрожь, трепет; поколебать; сотрясать

ЛАРЗОН-ЛАРЗОН сильно трясясь, сильно дрожа; трепеща

ЛАС текст. ластик; саржа

ЛАСЇ ластиковый, сшитый из ластика; болишти  ластиковая подушка

ЛАСМ кн. поцелуй

ЛАТ I 1. ушиб; удар; зарбу  битьё; избиение;  хўрдан а) быть избитым; б) ударяться, уши-баться; в) тормозиться, задерживаться; кор  хўрд дело застопорилось;  кардан касеро бить, колотить, избивать кого-л.; 2. контузия; сари вай  хўрд его контузило; 3. пер. помеха, препятствие;  додан мешать, препятствовать; 4. разг. размешивание, растирание;  додан чизеро размешивать, растирать что-л.

ЛАТ II кн., ист. шестопёр, булава

ЛАТАНБАР кн. 1. чревоугодник; обжора; 2.глупец; 3. пер. ленивый; лентяй, лодырь

ЛАТАР 1. латар (мера веса, равная 2,5 кг); 2.чаша (для вина)

ЛАТБАРДОР 1. выносливый; терпеливый; 2.жёсткий

ЛАТБАРДОРЇ 1. выносливость; терпели-вость; 2. жёсткость

ЛАТИФ 1. изящный; нежный; 2. приятный; привлекательный, увлекательный; милый; 3.ласковый, любезный; ќомати  изящный стан; табъи  тонкий вкус; бўи и атр нежный запах духов

ЛАТИФА анекдот; юмореска; острота; шутка

ЛАТИФАГЎЇ рассказывание анекдотов и весёлых историй; острословие; остроумие;  кардан острить; шутить; рассказывать анек-доты, весёлые истории

ЛАТИФАГЎЙ остряк, острослов, шутник; рассказчик анекдотов

ЛАТИФАНАМО анекдотический; смешной, комичный; подобный анекдоту

ЛАТИФАНДОМ изящный, нежный, хрупкий

ЛАТИФАНДОМЇ изящность; эфирность

ЛАТИФЇ нежность; изящество; утончён-ность, тонкость

ЛАТИФТАБИАТ добродушный; весёлого нрава; жизнерадостный

ЛАТИШ латыш

ЛАТИШЇ латышский; забони  латышский язык

ЛАТМА 1. пощёчина; оплеуха;  задан дать пощёчину; 2. толчок, удар; столкновение;  хўрдан столкнуться, натолкнуться; ударяться

ЛАТОИФ мн. от латифа

ЛАТОФАТ 1. нежность, изящество; утончён-ность; изысканность; 2. женственность; кра-сота, привлекательность;  кардан оказывать любезность, проявить нежность

ЛАТРА кн. 1. разорванный, разодранный; 2.полный, тучный; 3. пер. ленивый; непово-ротливый

ЛАТТА 1. тряпка, лоскут; 2. кн. латта (вид парчи); и зардор золотистая парча;  барин шудан пер. выбиться из сил

ЛАТТАБАНД закрытый тряпкой; обёрнутый тряпкой; связанный тряпкой;  кардан зак-рыть тряпкой; связать тряпкой

ЛАТТАГИН тряпичный, тряпочный; из тря-пки; зочаи  тряпичная кукла

ЛАТТАГЇ см. латтагин

ЛАТТАКЎЊНА тряпьё, ветошь; лоскут

ЛАТТАПАРАСТ тряпичник; тряпичница

ЛАТТАПЕЧ завёрнутый в тряпку; чизеро  кардан завернуть в тряпку что-л.; заматывать в тряпку

ЛАТТАПОРА тряпьё, лоскутья

ЛАТТАХОР бот. татарник

ЛАТУПУТ разг., ирон. тряпки (женская одежда)

ЛАТХЎРЇ ушиб, удар

ЛАУЌ кн., мед. лаук (лекарство из зёрен мака, мёда и т.п.)

ЛАФЗ 1. слово, речь; беседа;  ба  слово в слово; дословно, буквально; аз и худ гаштан отказываться от своих слов; 2. разг. язык, наречие; говор; диалект; ба и мо по-нашему; на нашем наречии

ЛАФЗАН слово в слово, дословно; буквально

ЛАФЗБОЗ фразёр; пустослов

ЛАФЗБОЗЇ 1. игра слов; фразёрство; 2.пустословие, беспредметный спор

ЛАФЗЇ 1. устный; 2. устно

ЛАФИФ кн. 1. смешанный; 2. пер. собеседник

ЛАФЉА губастый; толстогубый (о человеке)

ЛАХ-ЛАХ 1. рваный; потрёпанный; кўрпаи  рваное одеяло; 2. разодранный в клочья, разорванный на куски;  кардан разорвать, разодрать; дилам  шуд моё сердце разор-валось на части

ЛАХЛАХА кн. благовония

ЛАХТ I часть; кусок; як  один кусок

ЛАХТ II кн. булава, железная палица; и Рустам булава Рустама

ЛАХТА 1. мелкий кусок, кусочек; ву пора на кусочки, по кусочкам ; 2. сгусток, комок; и хун сгусток крови

ЛАХТАК лоскут; часть, кусок

ЛАХТА-ЛАХТА кусочками, комочками; сгустками;  бастан (шудан) образовывать комки; густеть; свёртываться;  кардан разрывать на мелкие куски; разбивать на кусочки, размельчать

ЛАХТАШАВЇ свёртываемость; и хун свёртываемость крови

ЛАХЧА разг. 1. тлеющий уголь, жар; ро аз оташдон кашидан выгрести жар из печи; 2.уголь, уголёк;  барин сиёњ чёрный, как уголь; 3. пер. чёрный; рўи  чёрное лицо

ЛАХЧАК лахчак (род кушанья из кусков тонко раскатанного теста с подливой)

ЛАЊ кн. 1. виноградное вино; 2. запах; 3. пер. польза, выгода; прибыль

ЛАЊАБ кн. пламя

ЛАЊАД 1. ниша в могиле, куда кладут покойника; 2. могила, могильная яма; дањани  кушода - шоњу гадо баробар пог., досл. перед открытой могилой и царь, и нищий равны; смерть всех сравняет

ЛАЊАЗОТ мн. от лањза

ЛАЊВ кн. игра; забава; развлечение; у лаъб а) удовольствие, развлечение; б) пер. разврат, распущенность;  кардан развлекаться; наслаждаться

ЛАЊЗА миг, мгновенье, момент;  ба  непрестанно, постоянно; дар як  вмиг, в один миг, моментально; дар (айни) њамон  в тот же миг

ЛАЊИБ см. лањаб

ЛАЊИМ тех. паяние, пайка;  кардан паять, припаять

ЛАЊИМКАШ тех. паяльник

ЛАЊИМКОР паяльщик

ЛАЊИМКОРЇ пайка, паяние; абзори  паяльник

ЛАЊМ мякоть (мяса); гўшти  мякоть мяса; забон гўшти  аст пог. язык без костей

ЛАЊН 1. муз. мелодия; напев; 2. тон речи; 3.интонация; акцент; и сухани ў форам аст тон его речи приятен

ЛАЊЉА 1. говор; наречие; диалект; њои ма-њаллї местные диалекты; 2. тон, выражение; бо и махсус гап задан говорить с особым тоном

ЛАЊЉАВЇ лингв. диалектный

ЛАЊЉАГЇ см. лањљавї

ЛАЊЉАШИНОС диалектолог

ЛАЊЉАШИНОСЇ диалектология

ЛАЧАК 1. косынка, головной платок; 2.боро-да (у животных, птиц)

ЛАЉОМ узда; уздечка; повод; и нуќракўб уздечка с серебряным узором; зербанди  подбородник у уздечки;  задан,  андохтан,  кардан а) надевать узду, взнуздать; б) пер. держать в узде; укрощать; аспро аз аш ги-рифтан схватить лошадь под уздцы; и касеро кашидан пер. сдерживать (одёргивать) кого-л.; и касеро сар додан пер. дать кому-л. волю; распустить кого-л.; и суханро ба дигар тараф кашидан (бурдан) пер. увести разговор в другую сторону; заговаривать зубы; и худро ба дасти (ихтиёри) касе додан пер. отдать себя в руки кому-л.; идти на поводу у кого-л.

ЛАЉОМГУСАСТА см. лаљомгусехта

ЛАЉОМГУСЕХТА 1. лошадь с порванной уз-дечкой; 2. пер. разнузданный; несдержанный; одами  несдержанный человек

ЛАЉОМДЎЗ см. саррољ

ЛАЉОЉ 1. упрямство, упорство, неуступчи-вость; 2. злоба, злость;  варзидан (кардан) упрямиться, упорствовать; проявить неуступ-чивость; 2. разг. излишек, избыток; крайность

ЛАШКАР войско, армия; и халќї народное ополчение;  кашидан (ангехтан) идти похо-дом; наступать;  оростан собирать войско; вооружать

ЛАШКАРГОЊ военный лагерь, стан

ЛАШКАРЇ 1. войсковой; военный; армей-ский; 2. военный, воин; боец, армеец, сол-дат

ЛАШКАРКАШ полководец; военачальник

ЛАШКАРКАШЇ предводительство, коман-дование армией

ЛАШКАРШИКАН кн. 1. победоносный; 2.храбрый, отважный

ЛАШКАРШУКУФ кн. храбрый, смелый, отважный, бесстрашный

ЛАШУЛУШ разг. хлам, ветошь, старьё

ЛАЪБ кн. 1. игра, забава; 2. веселье, радость; развлечение  у бозї хитрость, уловка; козни, интриги

ЛАЪБГАР кн. 1. игрок; 2. волшебник, ча-родей; 3. плут, обманщик; интриган

ЛАЪЛ мин. рубин, яхонт; и Бадахшон бадахшанский рубин (высший сорт рубина); гўшвори  рубиновые серьги; 2. пер. уста возлюбленной; и гавњаркаш сладоустая (о женщине);  ба даст овардан пер. добиться цели; аз и тоза лўълўи тар афшондан пер. красивыми устами говорить нежные слова; ба мижгон у гавњар суфтан лить слёзы; њам  ба даст ояду њам ёр наранљад посл. и волки сыты, и овцы целы

ЛАЪЛАК кн., см. сўхтанї

ЛАЪЛВАШ см. лаългун

ЛАЪЛГУН 1. рубиновый, тёмно-красный, красный как рубин; 2. пер. сияющий, весёлый, радостливый

ЛАЪЛЇ I металлический поднос

ЛАЪЛЇ II 1. сделанный из рубина, руби-новый; 2. рубиновый, цвета рубина, тёмно-красный

ЛАЪЛЌАНД сладкоустый, красноречивый; сладкоречивый; ласковый

ЛАЪЛОШОМ 1. любитель вина; 2. пер. кро-восос, кровопийца

ЛАЪЛФОМ см. лаългун

ЛАЪНАТ проклятие;  кардан,  хондан,  фиристодан,  гуфтан проклинать кого-л.; предать проклятию; посылать проклятия;  ба ў! будь он проклят!

ЛАЪНАТЇ проклятый, окаянный

ЛАЪНАТКАРДА см. лаънатї

ЛЕВЛАНГ кн., см. ќурут

ЛЕЗ кн. скользящий

ЛЕЗАК кн. лыжи

ЛЕЗИДАН кн. скользить

ЛЕЙТЕНАНТ лейтенант; и калон старший лейтенант

ЛЕЙТЕНАНТЇ лейтенантский

ЛЕК сокр. от лекин

ЛЕКИН союз но, однако, а; впрочем; тем не менее; ман розї,  на ба њамааш я согласен, но не во всём; маслињати ман њамин аст,  ихтиёр ба худатон вот мой совет, впрочем, как хотите (знаете)

ЛЕКСИКА см. луѓат 2

ЛЕКСИЯ см. маърўза 2

ЛЕКТОР см. маърўзакунанда 2

ЛЕЛА(К) разг., см. ангушт

ЛЕСАК зоол. улитка; кирми  улитка

ЛЕСИДАН лизать; облизывать; вылизывать; лаб  облизать губы; таги табаќи касеро  пер. быть блюдолизом; подхалимничать; хок  пер. голодать

ЛЁТЧИК лётчик; и кайњоннавард лётчик-космонавт; и озмоянда лётчик-испытатель

ЛИБОС одежда; платье; костюм; и варзиш спортивный костюм; и гарм тёплая одежда; и расмї униформа; и рў верхняя одежда; и таг нижнее бельё; як даста  комплект белья; сару  одежда; сару  харидан приобретать одежду; дўкони њои дўхта магазин готового платья;  пўшидан одеваться; и гарм пў-шидан одеть тёплую одежду; и кўдакро кашидан раздеть ребёнка; одаму , хонаву палос посл., досл. человека (украшает) одежда, а комнату – ковёр

ЛИБОСБУР закройщик

ЛИБОСБУРЇ кроение; кройка; коргоњи  закройный цех; курси  ва либосдўзї курсы кройки и шитья

ЛИБОСВОР(Ї) отрез (ткани) на платье; як  атлас отрез атласа на платье

ЛИБОСДЎЗ портной; швея

ЛИБОДЎЗЇ шитьё одежды, платья; порт-няжничество;  кардан портняжить, шить

ЛИБОСКАШЇ раздевание

ЛИБОСЌАПАК разг. прищепка

ЛИБОСОВЕЗАК вешалка

ЛИБОСПЎШЇ 1. одевание (действие); 2. ту-алет; одевание (образ действия)

ЛИБОСХОНА гардероб; раздевальня; костю-мерная, гардеробная

ЛИБОСШЎЇ стирка; мошини  стиральная машина

ЛИБРЕТТО иск. либретто

ЛИВО кн. стяг, штандарт, флаг, знамя; и зафар знамя победы

ЛИГА 1. лига; и давлатњои араб Лига арабских стран; 2. спорт. лига; и олї высшая лига

ЛИЖА лыжа, лыжи

ЛИЖАРОНЇ ходьба на лыжах

ЛИККОНДАН вилять хвостом (о живот-ных); саг думашро меликконд собака виляла хвостом

ЛИЌО лицо; лик

ЛИЌЌОНАК шаткий; неустойчивый; тряский, зыбкий; дандони  шатающиеся зубы

ЛИЌЌОНДАН трясти; болтать; взбалтывать

ЛИМИЁ ист. лимиё (наука о числах, раздел математики)

ЛИМО кн. почему, отчего, зачем, для чего

ЛИМОНАД лимонад

ЛИМЎ лимон (плод и дерево); афшураи  ли-монный сок; пўсти  лимонная корка; љавњари  лимонная кислота; шапалаки  зоол. лимон-ница

ЛИМЎГИЁЊ бот. мелисса

ЛИМЎПАРВАР лимоновод

ЛИМЎПАРВАРЇ лимоноводство

ЛИМЎРАНГ лимонный (о цвете), светло-жёлтый

ЛИМЎХОНА лимонарий

ЛИНГ нога (от паха до пальцев); и касеро аз осмон овардан пер. а) наказать кого-л.; б)уничтожить кого-л.

ЛИНГ(Ч)А мешок; торба

ЛИНГВИСТ см. забоншинос

ЛИНГВИСТИКА см. забоншиносї

ЛИНГЗАНЇ удар ногой, пинок

ЛИП-ЛИП:  кардан разг. мигать, мерцать (об осветительных приборах); лампа  карду хомўш шуд лампа помигала и погасла

ЛИРИК лирик; шоири  поэт-лирик

ЛИРИКА лирика

ЛИРИКЇ лирический

ЛИСОН кн. язык

ЛИСОНУЛЃАЙБ 1. язык тайн; божественная речь; божественные слова; 2. обладающий божественной речью (прозвище Хафиза)

ЛИТВОНЇ 1. литовский; забони  литовский язык; 2. литовец

ЛИТР литр; як  шир литр молока

ЛИФ 1. щётка; и дандон зубная щётка; 2.кисть, кисточка (для краски); 3; волокно; и дарахт луб; лыко; и зирфун мочало; мочалка

ЛИФА см. нифа

ЛИФДОР волокнистый; мочалистый; лубя-ной; растанињои  волокнистые растения; лубяные культуры

ЛИФЇ лубяной

ЛИФКАДУ см. нифа

ЛИФОФА 1. чехол; обёртка; 2. конверт

ЛИФТ лифт

ЛИЊЁНЇ бородатый, бородач

ЛИЊОЗ 1. взгляд, взор; 2. точка зрения; мне-ние, соображение; аз и… с этой точки зре-ния…; аз ин  с этой точки зрения; поэтому

ЛИЊОЗО кн. поэтому, посему; вследствие этого

ЛИЊОФ 1. кн. покрывало; 2. футляр; и соат футляр для часов

ЛИЊЯ кн. борода

ЛО I кн. не, нет; , бал… то есть…

ЛО II пласт; ряд, ярус;  ба  пласт за пластом, слой за слоем; чанд  в несколько слоев

ЛОАЌАЛ хотя бы, по крайней мере, по меньшей мере;  ту барваќттар меомадї хоть бы ты пораньше пришёл

ЛОБА 1. жалоба, стетание; мольба; сетова-ние; зорию  кардан умолять, сетовать; 2.лесть, заискивание; 3. обман, фальшь, ложь; 4. шалость, озорство

ЛОБАГАР 1. проситель; ходатай; 2. льстец, подхалим

ЛОБАГАРЇ 1. просьба; желание; мольба, упрашивание; 2. лесть, подобострастие, за-искивание

ЛОБУД(Д) кн. 1. неизбежно, необходимо, обязательно, непременно, безусловно; 2. вы-нужденно, поневоле; по необходимости

ЛОВИДАН разг. мазать, обмазывать; штука-турить

ЛОГАРИФМ мат. логарифм; љадвали њо таблица логарифмов

ЛОЃ кн. шутка, острота; насмешка; ба  бесполезно, напрасно, попусту

ЛОЃАР тощий, худой; поджарый;  шудан а)худеть, тощать; б) истощаться (о земле)

ЛОЃАРАНДОМ худой; худощавый; под-жарый; истощённый (о человеке)

ЛОЃАРБАДАН см. лоѓарандом

ЛОЃАРЗАМИН истощённая земля; оскуделая земля

ЛОЃАРЇ худоба, худощавость; поджарость

ЛОЃАРМИЁН 1. с тонкой талией; 2. под-жарый

ЛОЃАРТАН см. лоѓарандом

ЛОЃАРЉУССА см. лоѓарандом

ЛОЃАРШАВЇ исхудение, похудение

ЛОД I кн. 1. глинобитная стена; 2. слой глины в глинобитной стене; 3. основание; фунда-мент; 4. пер. основа; суть; сущность; 5. почва, глина

ЛОД II кн. тонкий; нежный; прелестный (о ткани)

ЛОД III кн. цветок; роза

ЛОД IV сокр. от лодан

ЛОДА неразумный, глупый, безрассудный

ЛОДАН ладан

ЛОЗИМ 1. нужный, необходимый; обязатель-ный, должный; 2. нужно, необходимо; обяза-тельно, должно;  будан быть необходимым, нужным;  донистан (шумурдан) считать не-обходимым;  не (нест) нет необходимости; не нужно; не надо;  омадан (шудан) оказаться необходимым; понадобиться; чора дидан  аст необходимо принять меры

ЛОЗИМА 1. что-либо необходимое, нужное; 2. нужный, необходимый; потребный; њуљ-љатњои  необходимые документы

ЛОЗИМИЯТ необходимость

ЛОЗИМЇ 1. см. лозима 1, 2; 2. разг. штаны, шаровары (женские)

ЛОЗОЛ кн. вечный

ЛОИЌ 1. заслуживающий чего-л.; достойный; 2. подходящий, соответствующий; подоба-ющий; и њурмат (эњтиром) достойный ува-жения;  будан заслуживать, быть достойным;  дидан,  донистан считать достойным; удостаивать; находить подходящим; боѓу бўстон  дўстон посл., досл. сад и цветник к услугам друзей

ЛОИЛОЉ см. ноилољ

ЛОИЊА проект; план;  кашидан проек-тировать, планировать; и ќонун законо-проект

ЛОИЊАКАШ проектировщик, планировщик

ЛОИЊАКАШЇ проектирование, проекти-ровка; планирование, планировка

ЛОИЊАСОЗ см. лоињакаш

ЛОИЊАСОЗЇ см. лоињакашї

ЛОЙ I грязь; глина; и шуррут жижа, жидкая грязь; дар  гаштан месить грязь; кўча  аст на улице грязно; 2. глина (для штукатурки); 3. осадок; муть; и май осадок в вине;  бар рўи офтоб задан пер. а) пытаться скрыть правду; б) несправедливо попрекать; обро  кардан а) мутить воду; б) пер. умышленно запутывать какое-л. дело; аз  њалво сохтан пер. плутовать, мошенничать, жульничать; 4.пер., ирон. деньги; бача - , оча – кулол посл., досл. дитя – глина, мать – гончар; об аз боло  посл. рыба гниёт с головы

ЛОЙ II 1. спец. слой материи, покрывающий вал ткацкого станка; 2. кн. рулон; пласт;  ба  слой за слоем; як  карбос один рулон карбоса

ЛОЙ III кн. шёлковая ткань

ЛОЙГАР: устои  мастер, приготавлива-ющий глину для глинобитных построек

ЛОЙГАРЇ распутица; слякоть; и тирамоњ осенняя распутица

ЛОЙДОН 1. яма, заполненная глиной; 2. яма, в которой замешивают глину для кладки и штукатурки; аз лой гурехта ба  афтодан пог. убежав от грязи, попасть в болото

ЛОЙИН 1. глиняный, глинобитный; суфаи  глиняная софа

ЛОЙКОРЇ работы по штукатурке глиной

ЛОЙЌА ил; тина; муть; и љўй арычная тина; њавзро  зер кард в пруду скопилось много ила

ЛОЙЌАДОР илистый

ЛОЙЌАЗОР 1. топь; 2. илистый

ЛОЙОБ(А) 1. мутная вода; 2. жидкая глина, жижа

ЛОЙОЛУД 1. грязный; испачканный в глине; загрязнённый; 2. мутный;  шудан а) пач-каться; б) мутиться, замутиться

ЛОЙОМОЧ вспашка залитых водой полей (перед посевом риса)

ЛОЙФИШОН грязевой; вулќонњои  грязевые вулканы

ЛОЙХОБОНЇ подготовка глины (для стро-ительства)

ЛОЙХОНА яма, где приготавливают глину

ЛОЙХЎРАК зоол. 1. кулик; 2. дождевой червь; кирми  дождевой червь

ЛОК I лак;  задан чизеро покрыть что-л. лаком

ЛОК II кн. деревянная чаша; деревянное корыто

ЛОК III кн., зоол. черепаха

ЛОКЗАНЇ лакирование, лакировка, покры-тие лаком

ЛОКЇ лаковый, лакированный; пойафзоли  лакированная обувь

ЛОЌ разг. истрёпанный, потрёпанный, изорванный (об одежде); у пар домашняя утварь; скарб; љомаи  изорванный халат

ЛОЌАЙД см. лоубол

ЛОЌАЙДЇ см. лоуболї

ЛОЌАЙДОНА 1. беспечно, безмятежно; бес-церемонно; 2. безразлично, без интереса

ЛОЛ I немой; и модарзод немой от рож-дения;  шудан (гардидан) а) неметь, онеметь; б) пер. замолкать

ЛОЛ II кн. красный; красного цвета

ЛОЛА бот. тюльпан; степной мак; и ањмар (њамро) красный тюльпан; и кўњї горный тюльпан;  гаштан пер. краснеть, покраснеть  и тар щёки любимой

ЛОЛАГУН цвета тюльпана; красный, алый

ЛОЛАЗОР 1. место, изобилующее тюльпа-нами; 2. цветник  и умр лучшие мгновения жизни

ЛОЛАИЗОР см. лоларўй

ЛОЛАПЎШ покрытый тюльпанами; дашти  степь, покрытая тюльпанами

ЛОЛАРАНГ см. лолагун

ЛОЛАРУХ см. лоларўй

ЛОЛАРУХСОР см. лоларўй

ЛОЛАРЎЙ 1. румяный, розовый (о лице); 2.пер. любимая, возлюбленная

ЛОЛАЧИНЇ сбор тюльпанов

ЛОЛО I кн. блестящий, сверкающий; лўълўи  блестящий жемчуг

ЛОЛО II кн. слуга; раб; и сиёњ чернокожий раб

ЛОМ I лом (название 27-й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графике; числовое значение – 30);  нагуфтан пер. а) молчать; не говорить ничего; б) не находить слов в ответ

ЛОМ II кн. 1. высокомерие, надменность, кичливость; 2. украшение, убранство

ЛОМ III ист. лом (верхняя одежда дервишей, странников)

ЛОМ IV кн., спец. лом (смесь из трав и толчёного изумруда, которой смазывали лоб ребёнка от сглаза)

ЛОМ V см. мисрон

ЛОМА I кн. кольчуга

ЛОМА II кн. платок (обычно накидывается поверх чалмы)

ЛОМАЗЊАБ 1. безбожник, еретик; 2. неверу-ющий, безбожный

ЛОМАЗЊАБЇ безбожие; ересь

ЛОМАКОН 1. бесприютный, бездомный; 2.рел. вездесущий (эпитет бога)

ЛОМАЊОЛ(А) кн. невозможно, невыпол-нимо, вынужденно

ЛОМЕЪ кн. блестящий, сверкающий; барќи  сверкающая молния

ЛОМИСА осязание; узвњои  органы ося-зания

ЛОНА I 1. гнездо; 2. нора, логово, берлога, логовище; и хирс медвежья берлога; и душман пер. логово врага;  сохтан а) вить гнездо; б) рыть нору, берлогу

ЛОНА II кн. бездельник; лентяй, ленивец

ЛОНАСОЗЇ 1. гнездование; мавсими и пар-рандагон период гнездования птиц; 2. устрой-ство норы, логова, берлоги

ЛОС 1. шёлковые очёски; 2. низкосортный, неочищенный шёлк; и заѓирпоя льняной охлопок, пакля

ЛОТЕРЕЯ лотерея

ЛОТИНЇ латинский; забони  латинский язык; хати  латинская графика

ЛОТИНОНИДАН 1. латинизировать; 2.лати-низация

ЛОУБОЛ 1. бесшабашный, беспечный, без-мятежный; 2. бесцеремонный

ЛОУБОЛЇ 1. беспечность, безмятежность; 2.бесцеремонность

ЛОФ 1. хвастовство, бахвальство; 2. пусто-словие, болтовня; у газоф (машѓала) пусто-словие; пустое хвастовство;  задан хвастать, похвалиться, бахвалиться; 3. небылица

ЛОФЗАН 1. хвастун, бахвал; 2. хвастливый (о ком-л.)

ЛОФЗАНЇ хвастовство; бахвальство;  кар-дан хвастаться

ЛОФИДАН хвастать, хвастаться, бахвали-ться

ЛОЊАВЛА рел. да спасёт от страха! (начало молитвы, произносимой в момент испуга, опасности)

ЛОЊАЗ слабый, немощный, обессиленный;  шудан ослабеть, обессилеть

ЛОЊАЗЇ слабость, немощность, обессилен-ность

ЛОЊИЗБИЯТ 1. беспартийность; 2. департи-зация

ЛОЊУТ божественность; олами  рел. духов-ный мир

ЛОЊУТЇ 1. божественный; 2. теологический

ЛОЧИН зоол. сокол

ЛОЧОР кн., см. ночор

ЛОЉАВОБ 1. безответный;  мондан не находить слов для ответа; 2. безоговорочный; обязательный

ЛОЉАРАМ 1. поневоле, волей-неволей, вы-нужденно;  розї шудем поневоле мы сог-ласились; 2. кн. поэтому, вследствие этого

ЛОЉ(У)ВАРД мин. лазурит; санги  лазоре-вый камень  гунбази  лазурный небосвод; осмони  небесная лазурь; безоблачное небо

ЛОЉ(У)ВАРДЇ 1. лазурный, лазоревый; свет-ло-синий; 2. сделанный из лазурита  бањри  лазурное небо

ЛОЉУРЪА кн. полностью; всё до капли (о жидкости);  нўшидан выпивать всё до капли

ЛОШ 1. мертвечина, падаль; труп; 2. пер. слабый, бессильный, немощный;  кардан грабить; опустошать; обирать; разорять

ЛОША 1. см. лош 1; 2. пер. измождённый; тощий, худой (о человеке); 3. пер. кляча

ЛОШАЙЪ кн. ничтожный, пустой

ЛОШАКК кн. несомненно, бесспорно, без сомнения

ЛОШАРИК рел. бесподобный, единственный (о боге)

ЛОШАХАР измождённый, обессиленный осёл

ЛОШАХЎР 1. питающийся мертвечиной, падалью; 2. гриф, стервятник, коршун

ЛОШЇ обл. оставшийся после уборки урожай

ЛОЯЗОЛ см. лоямут

ЛОЯМУТ рел. бессмертный, вечный (о боге)  ќути  хлеб насущный

ЛОЯФУТ кн. вечный, бессмертный

ЛОЯЉУЗ кн. неподобающий, недопустимый

ЛОЯЪЌИЛ безумный; безрассудный; масти  мертвецки пьяный; напившийся до потери сознания

ЛОЯЪНЇ кн. 1. глупый, неумный; 2. бес-смысленный; пустой; суханони  бессмыс-ленные слова

ЛУБ-ЛУЧ совершенно голый; нагой

ЛУБОБ кн. отборная, лучшая часть чего-л.; 2.ядро (плода); 3. пер. ум, разум

ЛУБОД кн. ярмо

ЛУЃАВЇ словарный, лексический; ѓановати и забон лексическое богатство языка; ба таркиби  даромадан войти в словарный состав языка

ЛУЃАТ 1. словарь; и забони тољикї словарь таджикского языка; и тафсирї толковый словарь; 2. лексика, лексический состав; 3.слово

ЛУЃАТДОН знаток лексики; лексиколог

ЛУЃАТНАВИС см. луѓатсоз

ЛУЃАТНАВИСЇ см. луѓатсозї

ЛУЃАТНОМА словник; словарь

ЛУЃАТСОЗ лексикограф, составитель слова-рей

ЛУЃАТСОЗЇ лексикография, составление словарей

ЛУЃАТШИНОС лексиколог

ЛУЃАТШИНОСЇ лексикология

ЛУЃ(А)З кн. 1. шарада; 2. загадка

ЛУЃОТ мн. от луѓат

ЛУЗУМ необходимость, нужда; потребность; ба ќадри  по мере необходимости

ЛУЗУМОТ см. лавозимот

ЛУКУК кн. сто тысяч

ЛУЌ болтун (испорченное яйцо)

ЛУЌМА кусок; ломтик; и нон кусочек хлеба; и равѓанин а) лакомый кусочек; жирный кусочек; б) пер. выгода; выигрыш;  пар-тофтан а) подсказывать; б) подавать реплики

ЛУЌ(А)ТА уст. 1. найденная на дороге вещь; 2. имущество, переданное в пользу госу-дарства после смерти человека, не имевшего наследников

ЛУНЉ нижняя часть щеки; лабу  овезон кардан а) надуть губы; б) пер. сердиться

ЛУОБ 1. слюна; 2. слизь; жидкость, выделя-емая сырым мясом; 3. глазурь, эмаль; и дањан слюни

ЛУТ кн. еда, пища; у пут еда и питьё

ЛУТФ 1. милосердие, милость; благоволение; доброта; любезность; 2. нежность; ласко-вость; прелесть; изящество; у марњамат (эњ-сон) радушие и приветливость;  кардан ока-зывать милость; быть милосердным; у мар-њамат (эњсон) кардан  благоволить;  фармоед! будьте милостивы!; будьте добры!; милости просим!

ЛУТФАН 1. милостиво, благосклонно; лю-безно; 2. пожалуйста (просьба);  гўед ска-жите на милость; скажите, пожалуйста

ЛУТФОМЕЗ милостивый, благосклонный; любезный