Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
СЛ.Т. Фарханги точики-руси.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
26.02.2020
Размер:
12.08 Mб
Скачать

Ѓаллагї хлебный, зерновой; мањсулоти  мучные изделия

ЃАЛЛАЃУНДОРЇ уборка хлеба, хлебоуборка

ЃАЛЛАДАРАВ(Ї) уборка зерновых, сбор урожая зерна

ЃАЛЛАДОН 1. зернохранилище, закром; 2.выдвижной ящик в шкафу, столе и т.п.; 3.уст. ящичек, сундучок для денег, копилка

ЃАЛЛАДОНА зерно, зерновой хлеб; жито; кишти посевы зерновых

ЃАЛЛАЗОР пашня, посевы зерна

ЃАЛЛАКАШ зерновоз; мошини зерновоз

Ѓаллакашонї перевозка зерна

ЃАЛЛАКОР хлебороб, хлебопашец; ноњия-њои зерносеющие районы

ЃАЛЛАКОРЇ хлебопашество, возделывание зерновых культур

ЃАЛЛАКЎБАК с.-х. молотилка

ЃАЛЛАКЎБЇ молотьба, обмолот хлеба, обмолот зерна

ЃАЛЛАПОЯ жнивьё, стерня

ЃАЛЛАСУПОРЇ сдача зерна; зернопостав-ки, хлебопоставки; шўъбаи хлебосдаточный пункт

ЃАЛЛАТАЙЁРКУНЇ заготовка зерна; маъ-ракаи хлебозаготовительная компания

ЃАЛЛАФУРЎШ 1. продающий хлеб; прода-ющий зерно; 2. хлеботорговец

ЃАЛЛАФУРЎШЇ торговля зерном

ЃАЛЛАХАРЇ закупка зерна

ЃАЛЛАХУШКОНЇ с.-х. сушка зерна, зерно-сушение

ЃАЛЛАЉАЛОБ перекупщик зерна, спекулянт зерном

ЃАЛЛАЉАЛОБЇ перекупка зерна, спекуля-ция зерном

ЃАЛЛОТ (мн. от ѓалла) зерновые, злаки

ЃАЛМАЃАЛ см. ѓалоѓула

ЃАЛОЃУЛА шум, гам, гвалт; кардан подни-мать шум

ЃАЛСАМА жабры

ЃАЛСАМАГЇ жаберный

Ѓалсамадор имеющий жабры, жаберный

ЃАЛТ: задан, хўрдан течь волнами, литься, струиться (о воде)

ЃАЛТАК 1. катушка (ниток); 2. бобина, мо-ток (ниток); 3. физ. катушка; 4. тех. ролик, шкив

ЃАЛТАКАРОБА 1. тачка; 2. трехколёсная или четырёхколёсная коляска

ЃАЛТАКЇ катушечный; ресмони катушеч-ные нитки

ЃАЛТБОН 1. уст. трамбовка, цилиндричес-кий камень для трамбовки земли при про-кладке дороги; 2. пер. беспринципный (о человеке)

ЃАЛТИДАН 1. падать, валиться; упасть, скатиться, свалиться; пешпо хўрда спотк-нуться и упасть; девор ѓалтид стена обрушилась; 2. разг. выпасть на чью-л. долю, появиться (напр., о деле, вопросе); оказаться; корам ба ў ѓалтид у меня к нему оказалось дело; он понадобился мне

ЃАЛТОН 1. падающий; ниспадающий; оби падающая вода; 2. катящийся, перевалива-ющийся с боку на бок; мављњои и бањр катящиеся морские волны à дурри круглый гладкий жемчуг

ЃАЛТОН(И)ДАН 1. ронять; сваливать, опро-кидывать; дарахтро свалить дерево; зада свалить ударом; сбивать с ног; вышибать; 2.сломать; развалить; рушить; хонаро ру-шить дом; ба гап касеро пер. а) обмануть, перехитрить кого-л., б) соблазнять, обольщать кого-л.

ЃАЛЧА низкорослый крепыш; приземистый, плотный; толстый (о человеке)

ЃАМ 1. печаль, грусть; скорбь, горе; 2.забота; тревога, переживание (за кого-л., что-л.;) и зиндагї жизненные невзгоды; и рўзгори хона домашние заботы; у ѓусса печаль; скорбь; у кулфат тяготы и заботы, переживания и горести; ашро набинам пусть ему, у него (нее) не будет горя, я хочу ему (ей) только добра; додан а) опечалить, вызвать тоску и печаль; б) беспокоить, причинить хлопоты, беспокойство; хўрдан переживать, грустить; горевать; и касеро, чизеро хўрдан а) печа-литься о ком-л., чём-л.; горевать о ком-л., чём-л.; в) помогать кому-л., чему-л.; опекать кого-л.; дар и касе, чизе будан а) переживать за кого-л., что-л.; б) заботиться о ком-л., чём-л.; дар и љони худ будан заботиться, думать только о собственном благополучии

ЃАМАНГЕЗ вызывающий грусть, печаль, тоску; горестный, печальный, прискорбный; нигоњи тоскливый взгляд; тасодуфи , њодисаи прискорбный, печальный случай

ЃАМАНГЕЗЇ горестность, прискорбность

ЃАМАНДЕШ опечаленный, загрустевший

ЃАМАНЉОМЇ кн. конец печали

ЃАМАФЗО усиливающий скорбь, печаль

ЃАМБАРОР см. ѓамгусор

ЃАМБЕМОР 1. см. ѓамбода; 2. страдающий от горя и переживаний

ЃАМБОДА болезнь, возникающая от боль-шого горя

ЃАМБОР см. ѓамангез

ЃАМГАЗИДА кн., см. ѓамгин

ЃАМГИН печальный, грустный, огорчённый; кардан печалить, огорчать; шудан печа-литься, впадать в уныние, грустить; тосковать

ЃАМГИНЇ опечаленность, огорчённость; унылость, тоска

ЃАМГИНОНА 1. печально, грустно; тоскли-во; ў ба ман назар кард он печально посмот-рел на меня; 2. печальный, грустный; тоскли-вый

ЃАМГИРИФТА 1. опечаленный, огорчен-ный; 2. горестный, печальный, грустный

ЃАМГУСОР 1. сочувствующий, соболезну-ющий; разделяющий печаль, горе; 2. утеша-ющий, приносящий утешение; ёри воз-любленный; возлюбленная

ЃАМДИДА переживший горе, испытавший много горя

ЃАМДОР см. ѓамзада

ЃАМЗ 1. мигание (глазами); подмигивание; знак, намёк движением глаз; 2. кн. клевета, ложное обвинение

ЃАМЗА 1. подмигивание; 2. кокетство; же-манство; кардан а) подмигивать; б) кокет-ничать; строить глазки

ЃАМЗАГАР кокетка; жеманница

ЃАМЗАДА опечаленный, огорчённый, уби-тый горем

ЃАМЗАДАГЇ печаль, тоска, уныние

ЃАМЗАКОР см. ѓамзагар

ЃАМЗАКУНЇ 1. подмигивание; 2. кокетство, жеманство

ЃАМЗИДО кн. утешающий, успокаивающий; успокоительный, утешительный; суханони слова утешения, утешающие речи

ЃАМИН см. ѓамгин

ЃАМКАДА поэт. обитель скорби

ЃАМКАШ перенёсший горе, терпеливо пере-носящий горести, печали

ЃАМКОЊ см. ѓамзидо

ЃАММОЗ I подмигивающий, делающий знак глазами

ЃАММОЗ II кн. 1. сплетник; ябедник, клевет-ник; 2. клевещущий, злословящий; раќиби клеветник; сплетник

ЃАММОЗАК поплавок (удочки)

ЃАММОЗЇ I подмигивание

ЃАММОЗЇ II кн. 1. донос; клевета; сплет-ничание; 2. хула

ЃАМНОК объятый горем, горюющий; пе-чальный

ЃАМНОМА послание (произведение) с опи-санием чьих-л. переживаний; и њиљрон посла-ние, в котором описываются переживания во время разлуки

ЃАМОВАР причиняющий горе, печаль; наве-вающий тоску, уныние

ЃАМОИМ мн. от ѓамомат

ЃАМОЛУД(А) опечаленный, грустный, пе-чальный

ЃАМОМ кн. облако; белое облако

ЃАМОМАТ кн. облако

ЃАМСАРО см. ѓамкада

ЃАМФАРЉОМ кн. заканчивающийся плохо, имеющий плохой конец

ЃАМХОНА дом, где много печали, скорби

ЃАМХОР заботливый; участливый; дўсти заботливый друг; падари заботливый отец

ЃАМХОР см. ѓамхор

ЃАМХОРЇ забота, участливость; чуткость; кардан ба касе, дар бораи касе проявлять заботу о ком-л., проявлять чуткость и внимание; заботиться о ком-л.

ЃАМХЎР см. ѓамхор

ЃАМХЎРЇ см. ѓамхорї

ЃАМШАРИК чуткий, заботливый, отзыв-чивый

ЃАН уст. ган (гнёт в виде большого камня, подвешиваемого на оси кустарных маслобоек)

ЃАНАБ дремота; кардан вздремнуть; ўро бурд его одолела дремота, он задремал

ЃАНАВИДАН см. ѓунудан

ЃАНАМ кн., зоол. 1. овца; баран; 2. стадо овец, стадо баранов

ЃАНГ I ганг (ветви тутовника, объеденные шелковичными червями и накопившиеся на специальном помосте за весь период кормле-ния)

ЃАНГ II см. ѓан

ЃАНИМ кн. противник, враг

ЃАНИМАТ 1. трофей, военная добыча; (ба) афтодан достаться в виде добычи, дос-таться в качестве трофея; (ба) гирифтан захватывать в качестве трофея; ба ситондан отнять силой, присвоить в качестве добычи; 2. кн. наличные деньги; богатство; состояние; 3. польза, выгода; донистан пользоваться удобным случаем, считать удобным случаем для чего-л.; не упускать удобного случая; фурсатро донистан (шумурдан) пользоваться случаем, не упускать удобного случая; ваќт аст время дорого, нужно дорожить временем; њаминаш њам ! и на том спасибо!; элак бањонаю дидор пог., досл. сито – предлог (для прихода к кому-л.), а цель – свидание

ЃАНИМАТЇ доставшийся в виде добычи

ЃАНЇ богатый, состоятельный, имущий; кардан, гардондан обогатить; шудан становиться богатым, богатеть; обогатиться

ЃАНО кн. богатство, достаток, состояние

ЃАНОИМ мн. от ѓанимат

ЃАНЉ I кн. мешок

ЃАНЉ II кн. кокетство

ЃАНЉОЛ кн. кислый (о фруктах)

ЃАНЉОР кн. румяна

ЃАР 1. распутная женщина; 2. распутный мужчина; 3. кн. подлец

ЃАРАЗ 1. корысть, корыстное намерение; 2.пристрастие, пристрастность; предвзятость; доштан а) относиться с пристрастием; б)преследовать корыстную цель; 3. цель, намерение; и ман ин буд, ки… моей целью было то, чтобы …; я имел в виду, что…; аз тушбера гўшт хўрдан аст досл. в пельменях главное – это мясо (т.е. все хлопоты преследуют одну основную цель)

ЃАРАЗГЎЙ отзывающийся несправедливо о ком-л., порочащий кого-л.; недоброжелатель

ЃАРАЗКОР действующий корыстно

ЃАРАЗКОРОНА 1. корыстно, преследуя корыстные интересы; 2. корыстный

ЃАРАЗНОК 1. имеющий корыстную цель; преследующий корыстную цель; 2. пристраст-ный, предвзятый

ЃАРАЗНОКЇ 1. корыстная цель; корыстное намерение; пристрастие; 2. пристрастность, предвзятость

ЃАРАМ III кн. гнев, злоба; вражда

ЃАРАМ II 1. копна; стог; скирда; гандумро кардан скирдовать пшеницу; 2. куча; ворох; и хор куча хвороста; 3. связка, кипа; бунт; кардан а) складывать в копны; б) складывать в стога; сметать в стога; г) складывать в кучу

ЃАРАМЗОР 1. площадка, на которой сло-жены стога хлеба, копны необмолоченного зерна или сена; 2. участок земли, где сложены в кучу сухие ветви, хворост

ЃАРАМКУНЇ складывание в копны, стога, стогование; скирдование

ЃАРАНГ кн. 1. всхлип; 2. рыдание

ЃАРБ 1. запад; самти западное направле-ние, западная сторона, запад; тирезањои рў ба окна, обращённые на запад; аз тарафи с западной стороны; 2. Запад, западные страны

ЃАРБАН к западу; на западе; с западной стороны

ЃАРБЇ западный; нимкураи западное полушарие; тўли западная долгота; љанубї- юго-западный; шамоли љанубї- юго-западный ветер; шимоли- северо-западный

ЃАРБПАРАСТ ист. западник

ЃАРБПАРАСТЇ ист. 1. западничество; 2.западнический

ЃАРВ кн. 1. тростник; 2. свирель; дудка

ЃАРЃАРА I 1. полоскание (рта или горла); 2.звукоподр. звук, издаваемый при полос-кании горла; кардан полоскать горло; полоскать рот

ЃАРЃАРА II тех. блок; шкив; ролик; катушка

ЃАРД летний домик; беседка

ЃАРДИЛ кн. трусливый, боязливый, робкий

ЃАРИБ 1. чужеземец, чужестранец; иноземец; 2. странник, скиталец; 3. бесприютный, оди-нокий; несчастный; 4. чужеземный, чужестран-ный; иноземный; 5. кн. удивительный, привле-кательный; необыкновенный; редкий; мондан остаться одиноким, бесприютным; шудан а) скитаться по чужбине; б) остаться одиноким; воќеањои аљибу необыкновенные происшествия; удивительные события

ЃАРИБА диковина, редкость

ЃАРИБАК ист. гарибак (мера веса, равная приблизительно 125 г.)

ЃАРИБДЎСТ см. ѓарибнавоз

ЃАРИБДЎСТЇ см. ѓарибнавозї

ЃАРИБЇ жизнь на чужбине

ЃАРИБКУШ жестокий

ЃАРИБМАРГ: шудан умирать на чужбине

ЃАРИБНАВОЗ 1. гостеприимный по отно-шению к странникам, чужестранцам; 2. доб-рый; милосердный

ЃАРИБНАВОЗЇ 1. гостеприимство по отно-шению к странникам, чужеземцам; 2.доброта, милосердие, благотворительность

ЃАРИБОНА 1. подобно чужестранцу; 2. оди-ноко, бесприютно; 3. робко, скромно; 4. чуже-земный, чужестранный; 5. одинокий, беспри-ютный; 6. робкий, скромный

ЃАРИБПАРВАР см. ѓарибнавоз

ЃАРИБПАРВАРЇ см. ѓарибнавозї

ЃАРИБХОНА кн. приют для бедных и без-домных, богодельня

ЃАРИЗА 1. кн. натура, природа; врождённая черта; 2. инстинкт

ЃАРИЗЇ кн. 1. врождённый, естественный; природный; њарорати врождённая теплота организма; 2. инстинктивный

ЃАРИЌ утонувший; погружённый во что-л.

ЃАРИН кн. рыкающий, издающий рык, рычанье; шери рыкающий лев

ЃАРЇ разврат, развращённость

ЃАРЌ потопление; погружение; углубление; кардан топить, потоплять; погружать; шудан погружаться в воду; тонуть; и чизе шудан пер. погрузиться во что-л., углубиться; и андеша шудан погрузиться в размышле-ния, глубоко задуматься

ЃАРЌА 1. утонувший, потонувший; 2. пер. погружённый во что-л.; углубившийся во что-л. (напр., в размышления); ба худ шудан возгордиться, возомнить о себе

ЃАРЌОБ глубокое место (в реке, озере и т.п.), омут; водоворот, пучина; кардан заливать водой, затоплять

ЃАРЌШАВЇ потопление, погружение во воду; и киштї кораблекрушение

ЃАРЌШУДА утонувший, потонувший

ЃАРМ кн., см. ѓурм

ЃАРОБА фляга, бутыль

ЃАРОБАТ кн. странность, необычность; ред-костность

ЃАРОИБ (мн. от ѓариба) редкость, дико-вина; аљоибу редкостные, удивительные явления, события

ЃАРОИБОТ мн. от ѓароиб

ЃАРОМ кн. страсть, сильная любовь, безум-ная любовь; печаль, тоска, разлука

ЃАРОМАТ кн. 1. возмещение убытков; контрибуция; 2. штраф, пеня; 3. сожаление, раскаяние; додан а) возмещать убытки; уплачивать репарации, контрибуцию; б) пла-тить штраф, пеню

ЃАРОРА кн. обман

ЃАРОРА кн., см. ѓарѓара I, 2

ЃАРОШ кн. 1. см. харош; 2. пер. гнев, негодо-вание, возмущение; 3. пер. печаль, кручина

ЃАРРА см. маѓрур

ЃАРРАС звукоподр. грохот, сильный гул (машин и т.п.); задан, кардан грохотать; гудеть

ЃАРРО кн. 1. сверкающий, сияющий, блестя-щий; яркий; лучезарный; 2. пер. великолеп-ный, замечательный; ќасидаи великолепная касыда; 3. чалый (масть лошади)

ЃАРС кн. 1. посадка, высадка дерева; 2. по-саженное деревце

ЃАРФ сосуд для измерения сыпучих тел (зерна, муки и т.п.)

ЃАРЧ 1. звукоподр. скрип (обуви); хруст; 2.кусок кожи с мелкими надрезами, специ-ально пришиваемый под подошву для скрипа при ходьбе

ЃАРЧ-ЃАРЧ звукоподр. скрип; хруст; барф зери пой мекард снег скрипел под ногами

ЃАСАЁН кн., мед. тошнота

ЃАСАЌ кн. сумерки

ЃАСБ захват; присвоение; отнятие; узурпа-ция; кардан захватывать; присваивать; узурпировать

ЃАСБКУНЇ захват; присвоение силой; узур-пация

ЃАСЁН кн. тошнота, рвота

ЃАСЁНЇ кн. тошнотный, рвотный

ЃАССОЛ кн. обмывающий покойников

ЃАССОЛЇ омывание покойников

ЃАССОЛХОНА дом, где омывают покойни-ков

ЃАТИТ кн. 1. храп, храпение; 2. ржание лоша-дей, крик верблюда и т.п.

ЃАФ кн. локон, завиток волос

ЃАФАБАНД ожерелье (из золота и серебра)

ЃАФИР кн. многочисленный; обильный; изо-бильный; огромный, большой; љамъи ог-ромная толпа, большое скопление людей

ЃАФЛАТ 1. незнание; неведение; 2. беспеч-ность, беззаботность; невнимательность; хоби а) крепкий, глубокий сон; беззаботный сон; б) пер. невежество, темнота, отсталость; кардан быть безалаберным, невнимательным; быть небрежным, нерадивым; относиться бес-печно, небрежно; ба (дар) гузоштан усыпля-ть бдительность; ба (дар) монондан усыпить чью-л. бдительность, перехитрить; дар будан быть в неведении, не знать что-л.; дар гирифтан заставать врасплох; дар мондан а)оставаться в неведении, не знать; б) не замечать чего-л., упускать из вида что-л.; в)оказаться застигнутым врасплох, потерпеть неудачу

ЃАФЛАТАН внезапно, неожиданно

ЃАФЛАТАНДЕШ 1. невежественный; отста-лый; 2. косный; консервативный; одами а)невежественный, отсталый человек; б)консервативный человек

ЃАФЛАТБУРДА 1. см. ѓафлатзада; 2. пер. погружённый в крепкий сон, крепко уснув-ший

ЃАФЛАТВАРЗ см. ѓафлатпеша

ЃАФЛАТЗАДА 1. находящийся в состоянии оцепенения, оцепеневший; 2. невежественный; отсталый

ЃАФЛАТЇ 1. находящийся в неведении, незнании; незнающий; 2. пер. внезапный, неожиданный; марги внезапная смерть, скоропостижная смерть

ЃАФЛАТОБОД кн. мир, вселенная

ЃАФЛАТПАРАСТ косный, консервативный; отсталый

ЃАФЛАТПЕША 1. невнимательный, небреж-ный; 2. незнающий, невежественный

ЃАФС 1. толстый, плотный; чўби толстая палка; ва фарбењ толстый, плотный (о человеке); 2. густой; жирный; ќаймоќи густые сливки; овози грубый (низкий) голос; 3. полиг. жирный; њарфњои жирный (чёрный) шрифт

ЃАФСБАДАН толстый, плотный, дородный

ЃАФСЇ 1. толщина, плотность; и барф толщина слоя снега; и ќишри замин толщина земной коры; и нон толщина лепёшки; 2.густота, жирность (молока и т.п.); и ќай-моќ густота сливок

ЃАФСОВОЗ с грубым голосом, с низким голосом; басистый

ЃАФСПЎСТ 1. толстокожий; 2. пер. тупой, непонятливый

ЃАФССАДО басовый; издающий грубый, низкий звук; тори струна, издающая низкий звук; басовая струна

ЃАФСТАНА см. ѓафсбадан

ЃАФУР прощающий чью-л. вину; милосерд-ный

ЃАФФА каракулевая шуба

ЃАФФОР милосердный, всепрощающий (эпитет бога)

ЃАФФОРЇ милосердие, всепрощание

ЃАЉАР-ЃАЉАР звукоподр. скрежет, скреже-тание; ў аз ќањр дандон мехойид от злости он скрипел зубами

ЃАЉАР-ЃУЉУР см. ѓаљар-ѓаљар

ЃАЉАРРОС см. ѓаљар-ѓаљар

ЃАШ I 1. сильный плач, истерия (у детей); 2.кн. обморок; потеря сознания; 3. тошнота; кардан а) сильно и непрерывно плакать (о ребёнке), плакать взахлёб; б) падать в обмо-рок; дилам кард а) меня стошнило, мне дурно; б) мне не по себе (от тоски, предчувствия и т.п.); 4. недовольный, мрач-ный; расстроенный; встревоженный; и касе-ро овардан довести кого-л. до крайности, вывести кого-л. из терпения

ЃАШ II примесь (в драгоценных металлах)

ЃАШДОР I истеричный

ЃАШДОР II с примесью, нечистый (о метал-лах)

ЃАШЁН 1. дурнота, предобморочное состо-яние; и дил дурнота, предобморочное состо-яние; 2. разг. раздражение; злость; ба омадан сильно раздражаться, сильно злиться, выхо-дить из себя

ЃАШЇ кн. бессознательное состояние, обмо-рок

ЃАШОВА см. ѓишо(ъ)

ЃАШШОШ кн. обманщик

ЃАЮР 1. смелый, храбрый, отважный; љавони храбрый юноша, отважный молодой человек; 2. энергичный, деятельный; ревност-ный; горячий

ЃАЮРЇ 1. энергичность; ревностность; 2.смелость; отвага; храбрость

ЃАЮРОНА 1. смело, отважно; 2. ревностно, горячо

ЃЕВ кн. громкий крик; рёв; у ѓирев шум и крики

ЃЕЖИДАН см. ѓељидан

ЃЕЛ: задан валяться, кататься с боку на бок (о животных); хўрдан перекатываться, двигаться перекатываясь

ЃЕЛАК 1. шарик; гранула; и орди алаф гранула из травяной муки; 2. кул. фрикаде-льки; угрои дор суп-лапша с фрикадельками; аз гўшт кардан приготовить фрикадельки

ЃЕЛАККАБОБ соус с фрикадельками

ЃЕЛЃЕЛАК 1. скатывание, перекатывание; 2.валяние (напр., в пыли)

ЃЕЛИДА-ЃЕЛИДА см. ѓелон-ѓелон

ЃЕЛИДАН 1. катиться, перекатываться с боку на бок, скатываться; санге калоне аз кўњ ѓелид с горы скатился огромный камень; 2.растянуться, свободно лежать

ЃЕЛОЃЕЛ 1. скатывание, перекатывание чего-л., откуда-л.; 2. валяние; катание (напр., на земле, в пыли); 3. скатываясь, катаясь; перекатываясь; 4. валяясь, катаясь (в чём-л.)

ЃЕЛОН 1. катящийся, скатывающийся; кардан катить, перекатывать (напр., камни); шудан катиться, перекатываться с боку на бок; скатываться (о камнях); санги катя-щийся (напр., с горы) камень; 2. катясь, пере-катываясь; переваливаясь с боку на боку; у љўлон катясь, перекатываясь волнами (о реке и море)

ЃЕЛОН-ЃЕЛОН катясь, перекатываясь, кубарём; рафтан катиться кубарём

ЃЕЛОН(И)ДАН 1. катить перекатывая; ска-тывать; бо и санг хабар додан подать знак скатыванием камня; 2. сваливать, валить с ног; 3. вывалять, обвалять; повалять

ЃЕЉ: даву беготня, суматоха, хлопоты

ЃЕЉИДАН 1. скользить, передвигаться с места на место, скользя по поверхности чего-л.; ѓељида фуромадан соскальзывать; спуститься вниз скользя; пояш ѓељид он оступился, он поскользнулся; 2. ползти; ползти на животе; ползти на коленях

ЃЕЉОН 1. скользящий, скользкий; 2. скользя; соскальзывая

ЃЕЉОНАК скользкий; скользящий; роњи скользящая дорога; яхи скользкий лёд

ЃЕЉОН(И)ДАН двигать, передвигать воло-ком, волочь; љевонро ба тарафи рост ѓељонед! передвиньте шкаф вправо!

ЃЕША бот. осока

ЃИБТА (Т) кн. зависть без зла, белая зависть

ЃИД-ЃИД разг. ворчание, приставание; кардан ворчать; докучать

ЃИЁБ отсутствие; неявка

ЃИЁС кн. 1. помощь, содействие, защита, опора, поддержка; 2. помощник, защитник, опора

ЃИЖ-ЃИЖ см. ѓижжас

ЃИЖЖАК муз. гиджак (смычковый музыкаль-ный инструмент)

ЃИЖЖАКЇ см. ѓижжакнавоз

ЃИЖЖАКНАВОЗ музыкант, играющий на гиджаке

ЃИЖЖАС звукоподр. скрип, скрипение (ко-лёс, дверей и т.п.); задан скрипеть; скрежетать

ЃИЖЖОС см. ѓижжас

ЃИЗЗАС звукоподр. зуд, зудение; свист; и тир свист пули; и шамол свист ветра; задан свистеть, просвистеть; прозудеть

ЃИЗО пища, еда; питание; и гуворо приятная на вкус пища; и маънавї духовная пища; сабук лёгкая пища; додан питать, кормить; хўрдан принимать пищу, есть, питаться

ЃИЗОБАХШ дающий питание; питательный

ЃИЗОБАХШЇ питательность

ЃИЗОГИРЇ получение питания; питание; и њуљайрањо биол. питание клеток

ЃИЗОДИЊАНДА 1. дающий питание; 2.пита-тельный; моддањои питательные вещества

ЃИЗОДИЊЇ питание; кормление; подкормка

ЃИЗОДОР содержащий питательные вещест-ва, питательный

ЃИЗОДОРЇ содержание питательных ве-ществ, питательность

ЃИЗОЇ пищевой; питательный; маводи пищевые продукты, продовольствие

ЃИЗОЛ 1. зоол. газель; 2. пер. возлюбленная

ЃИЗОЛА зоол. газель (самка)

ЃИЗОЛОНА 1. подобно газели, подобно лани; 2. подобный газели, подобный лани; чашмони глаза, как у газели

ЃИЛ разг. грязь, загрязненность; у ѓиш а)неприятный осадок; б) пер. недовольство; неприятность; нелады

ЃИЛАЧ см. ѓилч

ЃИЛДИРАК разг. колесо; и ароба колесо арбы

ЃИЛДИРАКДОР разг. имеющий колёса, колёсный

ЃИЛДИРАКСОЗ разг. колёсник, мастер по изготовлению колёс (для арбы и т.п.)

ЃИЛЗАТ 1. густота; плотность; сгущённость (жидкостей, газов); 2. физ. вязкость; 3. пер. грубость, резкость, хамство

ЃИЛЗАТСАНЉ физ. денсиметр, ареометр (прибор для определения плотности жид-кости)

ЃИЛЛ кн. 1. см. кина; 2. мед. амнезия

ЃИЛМОН кн. юноши; пажи; слуги; рабы

ЃИЛОФ 1. ножны; кобура; 2. чехол; футляр; 3. тех. кожух; и айнак футляр для очков; и соат футляр для часов; и таппонча кобура пистолета; аз кашидан (баровардан) а) вы-таскивать из ножен (напр., меч, саблю); б)вынимать из футляра (напр., очки); в)вынимать из кобуры (револьвер, пистолет)

ЃИЛОФАК бот. боб (стручок)

ЃИЛОФБАНД портупея

ЃИЛОФДОР носимый в футляре, ножнах (напр., о холодном оружии)

ЃИЛЧ кн. мёртвый узел; узел, который невозможно развязать

ЃИНГАС звукоподр. 1. жужжание (насеко-мых); 2. разг. зудение; задан а) жужжать; б)зудеть; ин садо ба и магас монанд буд этот звук был похож на жужжание мухи; 3. пер. хныканье; надоедание; приставание

ЃИНГ-ЃИНГ звукоподр. 1. слабый жужжа-щий звук, жужжание; 2. разг. хныканье; на-доедание; приставание; кардан а) жужжать (о насекомых); б) пер. хныкать, надоедать

ЃИНО кн. пение; музыка

ЃИНОГАР певец; музыкант

ЃИНОЇ кн.1. музыкальный; 2. лирический; ќањрамони лирический герой

ЃИР-ЃИР: гаштан вертеться, кружиться; сарам мегардад у меня кружится голова

ЃИРЃИРАК волчок, юла (детская игрушка)

ЃИРЃИРАКБОЗЇ игра с юлой, игра с волч-ком

ЃИРЕВ 1. крик, вопль; рёв; шум; 2. рыдание, стон, стенание; бардоштан поднимать крик; вопить; и мардум баромад из толпы послы-шались громкие крики

ЃИРЕВИДАН кричать, вопить; поднимать шум

ЃИРИНГ-ЃИРИНГ звукоподр. 1. ворчание, брюзжание; 2. хныканье; кардан а) ворчать, брюзжать; б) хныкать

ЃИРОР(А) кн. мешок из кожьей шерсти

ЃИРР кн. 1. неопытный юнец; 2. обманутый

ЃИРРОМ разг. мошенник, шулер, жулик

ЃИРРОМЇ разг. жульничество, мошен-ничество; шулерство

ЃИРЧ-ЃИРЧ звукоподр. скрип, скрипение, скрежет (напр., зубов)

ЃИТО(Ъ) кн. завеса, покров, покрывало; штора, тент

ЃИЧ: дандонњоро кардан разг. стиснуть зубы

ЃИЉ-ЃИЉ разг. 1. ругание, ворчание (на ребёнка); кардан ругаться; ворчать (на ребёнка); 2. тихий скрип, тихий скрежет, поскрипывание; нўги ќалам дар рўи ќоѓаз карда медавид перо, слегка поскрипывая, скользило по бумаге

ЃИЉИМ I 1. смятый, помятый, измятый, скомканный; кардан а) мять, смять, сми-нать; комкать (напр., бумагу); лифофаро карда њаво дод он смял конверт и бросил (в сторону); б) жать, сжимать, стискать; в)выжимать, выдавливать (напр., сок); ангур-ро кардан выдавливать сок из винограда; шудан а) мяться, комкаться (о ткани, бумаге и т.п.); б) сжиматься, стискиваться; 2. текст. жатый; набивной; тиснёный; бахмали набивной бархат; рўймоли жатый шёлковый платок с выпуклыми узорами

ЃИЉИМ II разг. горсть, пригоршня; горстка; як горсть, одна горсть, пригоршня; не-много; як орд одна пригоршня муки, одна горсть муки

ЃИЉИМШУДА помятый, смятый, измятый; скомканный; либоси измятая одежда

ЃИЉИНОВАР неприятный, противный; араќи сарди неприятный холодный пот

ЃИЉИР-ЃИЉИР звукоподр. скрип, скрипе-ние; хруст, скрежет, скрежетание; кардан скрипеть, скрежетать; дар зери дандон кардан скрипеть на зубах; хрустеть на зубах

ЃИЉИРРОС звукоподр. скрип; скрежетание (при трении твёрдых предметов); задан скрипеть, скрежетать; сангрезањо дар зери пои равандагон мезад щебень скрипел под нога-ми прохожих

ЃИЉИРРОСЇ звукоподр. скрипучий; изда-ющий скрип, скрежет

ЃИЉЉАК см. ѓижжак

ЃИЉЉАКНАВОЗ см. ѓижжакнавоз

ЃИЉЉЇ: кардан разг. заскрипеть (напр., о дверях); кушода шудан открыться со скрипом (напр., о дверях)

ЃИШО(Ъ) кн., мед. оболочка, плёнка; плева

ЃОБ кн. 1. вздор, чепуха, пустословие; сухан-њои пустые слова; 2. испорченный, протух-ший

ЃОБА кн. 1. дремучий лес; лесная чаща; роща; 2. равнина, низина

ЃОВ см. ѓав I

ЃОВЇ кн., см. гумроњ

ЃОВШАНГ кн., см. халачўб

ЃОВШУ кн. семенной огурец

ЃО-ЃО звукоподр. гоготание гусей; кардан гоготать (о гусях)

ЃОДИР кн. предатель, изменник; обманщик

ЃОДИЯ кн. 1. утреннее облако; 2. пер. утро

ЃОЗ I волокно; и пахта хлопковое волокно; додан тянуть, растягивать, делать что-л. очень медленно, не спеша; гапро додан тя-нуть разговор; кардан чесать, трепать (хло-пок, шерсть); титу кардан рыться в чём-л. перемешивая и разбрасывая; разбросать, раскидать; титу и чизеро баровардан растре-пать что-л., перерыть что-л.

ЃОЗ II см. ќоз

ЃОЗА румяна

ЃОЗГАРДАН с длинной шеей, длинношеий

ЃОЗ-ЃОЗ 1. растрёпанный; 2. пер. изношен-ный, разорванный; кардан трепать, разде-лять на волокна; отделять семена хлопчатни-ка от волокна; шудан рассыпаться на отдельные волокна

ЃОЗИДАН 1. теребить хлопковое волокно; 2.разг. теребить; перебирать, мять что-л. (в руках)

ЃОЗЇ рел. гази, борец за веру

ЃОЗСЎХТА 1. со сгоревшими волокнами; риштаи нити с перегоревшими волокнами, негодные нити; 2. пер. слабый, некрепкий

ЃОИБ 1. отсутствующий; исчезнувший; њо-зиру а) присутствующие и отсутвующие; б)перекличка, проверка присутствующих по списку; 2. скрытый, невидимый; скрывшийся из поля зрения; шудан а) отсутствовать; б)исчезать; скрываться, теряться из виду; табассум аз чењраи ў шуд улыбка исчезла с его лица; аз назар шудан скрыться из виду, исчезнуть из поля зрения; дар заочно; за глаза, в отсутствие

ЃОИББОЗ играющий заочно (в шахматы)

ЃОИБЇ 1. отсутствие; 2. скрытость, невиди-мость

ЃОИБНАМО невидимый, невидимка

ЃОИБОНА 1. заочно; за глаза; в отсутствие; тањсил кардан учиться заочно; 2. заочный; омўзишгоњи заочное обучение; шўъбаи заочное отделение

ЃОИБХОН обучающийся заочно; заочник; донишљўи студент-заочник

ЃОИБШАВЇ исчезание; исчезновение из поля зрения

ЃОИЛА кн. 1. зло, злоба; скрытая враждеб-ность; 2. напасть, беда

ЃОИТ кн. испражнения, экскременты

ЃОЇ кн. предельный, крайний, конечный

ЃОЛ кн. пещера в горах (для содержания домашних животных)

ЃОЛИБ I 1. победитель; 2. побеждающий, одерживающий верх; 3. преобладающий, подавляющий всё остальное, доминирующий; 4. кн. обильный, изобильный, многочислен-ный; 5. кн. больше, большей частью; пре-имущественно; гумони наиболее вероятное предположение; баромадан (омадан, шудан) побеждать, одерживать победу; добиться успеха

ЃОЛИБ II ист. голиб (чин в Бухарском эмирате, ведавший певцами, музыкантами и танцорами)

ЃОЛИБАН 1. по-видимому, вероятно; по всей вероятности; 2. большей частью, в большей степени; в большинстве случаев; преимущест-венно

ЃОЛИБИЯТ 1. победа, успех; 2. преоблада-ние, доминирование; 3. превосходство; пре-имущество; дар ќиёфааш аломати дида ме-шуд на его лице можно было видеть чувство превосходства

ЃОЛИБЇ победа; превосходство; кардан победить, одержать победу

ЃОЛИБОНА 1. победоносный; љанги побе-доносная война; 2. победоносно, победно; с превосходством; бо оњанги победным голо-сом

ЃОЛИЯ галия (ароматическая смесь для волос из мускуса и амбры)

ЃОЛИЯБЎЙ 1. пахнущий галиёй, издающий запах галии; 2. ароматный, благоухающий (о волосах женщины)

ЃОЛИЯГУН см. ѓолияфом

ЃОЛИЯДОР см. ѓолиябўй

ЃОЛИЯЗУЛФ с чёрными благоухающими локонами

ЃОЛИЯМЎЙ с чёрными благоухающими во-лосами; занони женщины с чёрными благо-ухающими волосами

ЃОЛИЯСО(Й) кн. 1. издающий запах галии; 2. ароматный, благоуханный

ЃОЛИЯФОМ чёрного цвета, чёрный

ЃОМИЗ кн. неясный, сложный, трудный, за-путанный

ЃОМЇ кн. немощный, слабый, измождённый; шудан ослабевать, исхудать

ЃОНИМ кн. грабитель

ЃОР I 1. пещера, грот; 2. логово, берлога; нора

ЃОР II бот. лавр, лавровое дерево; барги лавровый лист

ЃОРАТ грабёж, разбой, разграбление, ограб-ление, расхищение; кардан грабить; разгра-бить; расхищать; разорять; шудан подверга-ться грабежу, быть ограбленным; опустоша-ться, разоряться; и љон кардан пер. покорять чьё-л. сердце; ба рафтан грабиться, расхи-щаться, быть разграбленным

ЃОРАТГАР грабитель, разбойник, мародёр

ЃОРАТГАРЇ грабёж, разбой, мародёрство; кардан заниматься разбоем, совершать грабительский набег

ЃОРАТГАРОНА 1. грабительски, по-разбой-ничьи; 2. грабительский, разбойничий, ма-родёрский; тохтутозњои грабительские, разбойничьи набеги

ЃОРАТДИДА см. ѓоратшуда

ЃОРАТЗАДА см. ѓоратшуда

ЃОРАТПЕША грабитель; разбойник; маро-дёр

ЃОРАТШУДА ограбленный, разграбленный, разорённый

ЃОРИБ кн. заходящий, закатывающийся (о солнце, луне)

ЃОРИЌ кн. тонувший, погружающийся в воду

ЃОРИЉЇ кн. вино, которым опохмеляются по утрам

ЃОСИБ 1. захватчик, узурпатор, экспроприа-тор; 2. захватывающий, узурпирующий

ЃОСИБЇ захват, насильное отнятие; захват-ничество

ЃОСИБОНА 1. захватнически; 2. захватни-ческий

ЃОФАТ см. мушхор

ЃОФИЛ 1. несведущий, неосведомлённый о чём-л.; аз чизе будан не знать чего-л., быть в неведении относительно чего-л.; 2.беспечный, беззаботный; 3. невнимательный

ЃОФИЛЇ 1. неосведомлённость, незнание; 2.беззаботность, беспечность; невниматель-ность; худро ба задан притвориться не-осведомлённым, незнающим

ЃОФИЛОНА 1. беспечно, беззаботно; невни-мательно; 2. беспечный, беззаботный, невни-мательный

ЃОФИР кн. прощающий; отпускающий грехи (эпитет бога)

ЃОШ кн. влюблённый, очарованный; ошиќи страстно влюблённый

ЃОШИЯ попона

ЃОШИЯБАРДОР ист. стремянный

ЃОШИЯДОР 1. см. ѓошиябардор; 2. подчи-нённый; слуга, несущий попону коня вель-можи

ЃОШИЯКАШ см. ѓошиядор

ЃОЯ 1. конечная цель, предел чьих-л. желаний и стремлений; основной смысл чего-л.; основная цель какой-л. деятельности; 2. идея; 3. лит. основная идея, основное идейное со-держание; и асари бадеї идея художествен-ного произведения

ЃОЯВЇ идейный; мазмуни и асар идейное содержание произведения

ЃОЯДОР содержащий определённую идею, имеющий определённое идейное содержание

ЃОЯТ предел, крайняя степень чего-л., край-ность; конец, завершённость; дар и… в высшей степени…; њаво дар и хубї буд погода была прекрасной; аш ин аст, ки… в общем…; итак…; ба расидан а) достигать предела; б) достигать совершенства

ЃУБАЙРО бот. рябина

ЃУБОР 1. пыль; мгла; дымка; чангу пыль; пыль, висящая в воздухе; чангу ро борон фурў нишонд пыль прибило дождём; њаво имрўз дорад а) сегодня в воздухе стоит дымка; б) сегодня пасмурно; 2. тонкая пыль (напр., при помоле зерна); и осиё мучная пыль на мельнице; 3. угар; сажа; и ангишт угар от угля; 4. затемнение, тёмное, тусклое пятно; ба рўи оина и намдоре пайдо шуд на поверхности зеркала появилось влажное пятно; 5. пер. скука; тоска; плохое настроение; и дил тяжесть на сердце, тоска на сердце; печаль; и дил баровардан (холї кардан, нишондан) избавиться от тоски и печали; развеять скуку, тоску; и хотир плохое настроение, печаль; хандра; 6. пер. муть, накипь, осадок; что-л. ненужное, вредное; ин оби шифосту и узвњои баданро мекашад эта целебная вода рассасывает вредные вещества, скопившиеся в теле; 7. пер. недоброжелатель-ность, обида; зло; чувство мести; ў дар дилаш нисбат ба ман дорад он таит обиду на меня, он имеет зуб против меня

ЃУБОРГИРИФТА 1. затянутый пыльной дымкой; 2. угоревший, угорелый

ЃУБОРДОР см. ѓуборнок

ЃУБОРЇ см. ѓуборнок

ЃУБОРКАШ вентилятор

ЃУБОРНОК 1. пыльный, покрытый пылью, запылённый; затянутый дымкой; њавои а)пыльный воздух, пыльная погода; б)пасмурная погода; 2. тусклый, мутный; оби мутная вода; оинаи тусклое зеркало; 3.угарный

ЃУБОРОЛУД(А) 1. содержащий пыль, пыльный, покрытый пылью, запылённый; њавои а) пыльный воздух; воздух, пропитан-ный пылью; б) пасмурная погода; 2. угарный, с угаром; гази угарный газ

ЃУВВАС звукоподр. гудение (напр., мотора); гул; звук ветра; задан гудеть; производить гудение, гул; задани гўш шум в ушах; задани майна шум в голове

ЃУВВАСЗАНЇ гудение, гул

ЃУВ-ЃУВ звукоподр. гуд, гудение; гул, шум (от движения ветра, работы мотора и т.п.); и мотор шум мотора; кардан шуметь, гудеть

ЃУД-ЃУД см. ѓиљ-ѓиљ

ЃУДДА см. ѓадуд

ЃУДУВ(В) кн. предрассветный час

ЃУЖБ кн. 1. виноградина; ягода винограда; 2.косточка виноградной ягоды

ЃУЖМ I кн. кожица ягоды винограда

ЃУЖМ II кн. 1. гнев, ярость; 2. нападение, атака

ЃУЗРУФ мед. хрящ

ЃУК жаба; лягушка

ЃУКЇ лягушачий

ЃУКЧАШМ с выпуклыми глазами, с глазами навыкате

ЃУЛ кандалы, оковы; цепи

ЃУЛБА I труба; и обрасонї водопроводная труба; и сафолин керамическая труба

ЃУЛБА II кн., см. акка

ЃУЛБАЧА тех. патрубок

ЃУЛВО кн. 1. чрезмерность, крайность; 2.разгар (чего-л.)

ЃУЛ-ЃУЛ звукоподр. 1. шум, рокот; роко-тание; 2. пение, трель; чириканье; щебетанье (птиц)

ЃУЛЃУЛА звукоподр. 1. шум, гам, гвалт; хона пур аз и ханда шуд комната наполнилась раскатами смеха; 2. шум, гам, волнение; садри маљлис ро ба зўр хомўш кард председатель-ствующий на собрании с трудом унял шум и волнение; 3. рокот волн, шум текущей воды; оби дарё бо ва талотум равон буд река с шумом и рокотом несла свои воды; андох-тан а) поднимать шум, гам, крики; б) пер. получить громкую славу, приобрести извест-ность; бардоштан а) поднять шум, крики; б)прийти в волнение, громко выражать недовольство

ЃУЛЃУЛААНГЕЗ см. ѓулѓулаандоз

ЃУЛЃУЛААНДОЗ 1. поднимающий шум и крики; шумящий, кричащий; 2. приводящий в волнение; 3. пер. получивший громкую из-вестность, громкую славу, нашумевший; шудан а) поднимать шум и крики; б) волно-вать, приводить в волнение; в) пер. получать широкую известность, получать громкую славу; нашуметь; 4. громкий, рокочущий, громогласный (о голосе певца); овози њофиз буд голос певца был громким и раскатистым

ЃУЛЃУЛААФКАН см. ѓулѓулаандоз

ЃУЛЃУЛАДОР громкий, шумный, бурный; кафкўбињои  бурные аплодисменты, громкая овация

ЃУЛЃУЛАНОК см. ѓулѓуладор

ЃУЛДУР-ЃУЛДУР звукоподр. шум, гул; громкое бормотанье; садои ба гўш мерасид доносился какой-то гул

ЃУЛЇ 1. густой и вьющийся (о волосах, бороде); риши густая (вьющаяся) борода; паттазори густой кустарник; 2. буйный; бешаи буйный, разросшийся лес; 3. густой; частый; киштан сеять густо

ЃУЛОЛА кн. локоны

ЃУЛОМ 1. раб, невольник; 2. слуга; покор-ный слуга; и нафс раб своих привычек; и њалќабаргўш верный, преданный слуга

ЃУЛОМБАЧА мальчик-невольник, мальчик-раб

ЃУЛОМВОР(ОНА) 1. рабски, по-рабски, по-корно; 2. рабский, подобный рабу; покорный; итоати беспрекословное подчинение

ЃУЛОМГАРД ист. гуломгард, коридор для слуг (между внешним и внутренним двором)

ЃУЛОМГАРДИШ см. ѓуломгард

ЃУЛОМДОР ист. рабовладелец

ЃУЛОМДОРЇ ист. рабовладение; рабовла-дельчество; сохти рабовладельческий строй

ЃУЛОМЗОДА сын раба, рабский потомок

ЃУЛОМЇ 1. рабство, неволя; 2. покорность, повиновение; кардан а) быть рабом; б) вы-полнять рабскую работу; аз озод шудан освободиться от рабства, стать свободным

ЃУЛОМКУНЇ порабощение; закрепощение

ЃУЛОМОНА 1. по-рабски, рабски, покорно, беспрекословно; 2. рабский, подобный рабу; покорный, беспрекословно повинующийся

ЃУЛОМТОЗ ист. захватывающий неволь-ников путём набегов и затем продающий их как рабов; торговец невольниками, работор-говец

ЃУЛОМТОЗЇ ист. набег с целью захвата невольников для продажи их в качестве рабов; работорговля

ЃУЛОМФУРЎШ ист. работорговец, торго-вец рабами

ЃУЛОМФУРЎШЇ ист. работорговля, тор-говля рабами

ЃУЛОМХОНА ист. помещение для двор-цовой прислуги

ЃУЛОМЉАЛЛОБ ист. работорговец, пере-продающий рабов по более высокой цене

ЃУЛОМЉАЛЛОБЇ ист. занятие пере-купщика-торговца рабами; торговля перекуп-ленными рабами, перепродажа рабов

ЃУЛУВ кн. 1. крайность, чрезмерность; пре-увеличение; кардан нашояд не стоит преувеличивать; 2. неповиновение, сопро-тивление

ЃУЛУЛ кн. предательство

ЃУМОЙ бот. гумай

ЃУМОЙЗОР заросли гумая

ЃУМУМ мн. от ѓам

ЃУН собранный вместе, собранный в одном месте; сосредоточенный, сконцентрирован-ный; кардан а) собирать; сосредоточивать; концентрировать; гирду кардан собрать в одном месте, сосредоточить; б) копить, на-капливать; шудан а) объединяться в одном месте; сосредоточиваться, собираться; б)скап-ливаться, накапливаться

ЃУНАН жеребёнок (до трёх лет)

ЃУНГАС звукоподр. ворчанье; хныканье; задан ворчать; хныкать

ЃУНГ-ЃУНГ звукоподр. бормотанье; хныка-нье; ворчание

ЃУНДА зоол. фаланга; каракурт

ЃУНДОР-ЃУНДОР обор, собирание, уборка

ЃУНДОШТАН 1. собирать, убирать урожай; ѓалларо убирать зерновые; 2. собирать, копить, накапливать; 3. собирать, убирать куда-л. (напр., вещи); дастархонро убрать стол после еды; китобњоро аз рўи миз убирать книги со стола; тахтаю тиракро пер. прекращать работу, перестать работать; акнун бояд ман дўконамро ѓундорам теперь я должен прибрать свою лавку; дањонатро ѓундор! пер. прекрати болтать!

ЃУННА кн. 1. носовой звук, издаваемый певцом; 2. напев, мелодия; мотив

ЃУНОЉИН тёлка (трёхлетка); нетель

ЃУНУДАН дремать; вздремнуть

ЃУНУЧИН уборка, сбор (урожая); и мева сбор фруктов; кардан собирать, убирать (урожай); пахтаро кардан собирать хлопок

ЃУНЧА 1. бутон; почка; и гул бутон цветка (розы); 2. поэт. уста возлюбленной

ЃУНЧАДАЊОН поэт. со ртом, подобным бутону, с маленьким ртом (эпитет красави-цы)

ЃУНЉ кн. кокетство, кокетливые движения, жесты

ЃУНЉИДАН вмещаться, помещаться

ЃУНЉОИШ см. гунљоиш

ЃУНЉОН(И)ДАН вмещать, помещать, раз-мещать; дар дил ѓунљонида натавонистан не удержаться от чего-л., не быть в состоянии удержать что-л. в себе (напр., переживания и т.п.)

ЃУРБАТ 1. чужбина; диёри чужбина; ихтиёр кардан покидать родину; 2. скитание, странствование на чужбине; 3. редко ссылка, изгнание; 4. разг. скандал, ссора; кардан затевать ссору, скандал; рўи ѓаму ро набинед! пусть не будет у вас переживаний и непри-ятностей!

ЃУРБАТДИДА см. ѓурбатзада

ЃУРБАТЗАДА 1. скитающийся на чужбине, скиталец; 2. несчастный, настрадавшийся

ЃУРБАТСАРО чужбина, чужая сторона

ЃУРБАТХОНА место, где постоянно про-исходят скандалы, ссоры; њар чї зудтар ин ро тарк бояд гуфт надо поскорее уйти из этого дома, где постояннные ссоры

ЃУР-ЃУР 1. урчание (животных); тихое ры-чание; кардан заурчать, зарычать; саг кард собака тихо зарычала; 2. бурчание, ворчание; аз хона и касе шунида мешуд из дома слы-шалось чьё-то бурчание; худ ба худ кардан тихо бурчать себе под нос

ЃУРМ I кн. горный баран, архар

ЃУРМ II кн. 1. вред, ущерб; 2. штраф

ЃУРМАГАС зоол. овод

ЃУРМАЉ кн. чёрный тмин

ЃУРМАЉОБ кн. суп, приправленный тмином

ЃУРОБ кн., ворон, чёрный ворон

ЃУРОБРАНГ иссиня-чёрный

ЃУРРА I кн. первый день месяца по лунному календарю; новолуние; дар и моњи шаъбон в первый день месяца шаъбон

ЃУРРА II кн. белое пятно на лбу коня

ЃУРРА III кн. лучшая, отборная часть чего-л.

ЃУРРА IV рев, рык, рычание (льва, тигра и т.п.)

ЃУРРА V кн. предрассветная пора

ЃУРРАНДА 1. рычащий, рыкающий; ре-вущий, издающий рёв; шери рыкающий лев; 2. грохочущий, рокочущий; боди ревущий ветер; ураган

ЃУРРИДАН 1. рычать, урчать (о живот-ных); 2. издавать громкие, рокочущие звуки (напр., о грозе); реветь, выть, завывать (напр., о ветре); и раъд раскаты грома; и шамол завывание ветра, рёв ветра; 3. пер. издавать громкие крики; кричать, вопить

ЃУРРИДОР разг. имеющий зоб

ЃУРРИШ 1. рычанье, громкое урчание; и саг рычание собаки, урчание собаки; 2.громы-хание; грохотанье, рокот; и бод шум ветра

ЃУРРЇ 1. зоб; ў дорад у него зоб; 2.шишка, нарост

ЃУРРОН рычащий, рыкающий, ревущий; шери рычащий лев, рыкающий лев

ЃУРРОС 1. рычанье, громкое урчанье (жи-вотного); 2. шум, грохот, рокот; задан а)ры-чать, громко урчать (о животных); б) роко-тать; грохотать

ЃУРУБ заход солнца, закат; кардан заходи-ть, закатиться за горизонт (о солнце); офтоб кард солнце закатилось за горизонт; ќариб ваќти расида буд время близилось к закату

ЃУРУБГОЊ место захода (заката) солнца

ЃУРУБИДАН заходить, закатываться за го-ризонт (о солнце); офтоб ѓурубиду њаво торик шуд солнце село и стало темно

ЃУРУНБА кн. 1. грохот, грохотанье; 2.крики, шум, гам

ЃУРУНГИДАН кн. 1. грохотать, греметь; из-давать сильный грохочущий или рокочущий звук; 2. кричать, шуметь

ЃУРУНГ-ЃУРУНГ разг. ворчание; бурчание; кардан ворчать, бурчать

ЃУРУНГИДАН разг. ворчать, бурчать

ЃУРУНГОС ворчание; бурчание; задан ворчать бурчать

ЃУРУР высокомерие, заносчивость, надмен-ность, гордость; кибру заносчивость и высо-комерие; доштан (кардан) проявлять занос-чивость, высокомерие

ЃУРУРАНГЕЗ вызывающий гордость, высо-комерие

ЃУРУРНОК высокомерный, заносчивый, надменный

ЃУРЎША 1. крошка, мелкие осколки, облом-ки; 2. гранулы

ЃУРЎШОНИДАН гранулировать; и нурї гранулирование удобрений; и филиз грану-лирование металла; и хўроки чорво грану-лирование кормов

ЃУРФА 1. павильон (выставочный); 2. будка, киоск; 3. уст. балкон, веранда

ЃУСЛ 1. купание; 2. ритуальное омовение тела; и таъмид рел. ритуальное купание во время крещения у христиан, крещение; кардан а) мыться, купаться; б) совершать ритуальное омовение тела

ЃУСЛХОНА помещение для ритуальных омовений тела

ЃУСН кн. ветвь, ветка дерева

ЃУССА печаль, грусть, тоска; скорбь; ѓаму тоска и печаль; горе, тоска; хўрдан печа-литься, грустить, огорчаться, горевать; скор-беть

ЃУССААНГЕЗ вызывающий тоску, печаль-ный, тоскливый, скорбный

ЃУССАДОР огорчённый, опечаленный; пе-чальный, грустный

ЃУССАДОРЇ печаль, грусть

ЃУССАМАНД печальный, грустный, подав-ленный

ЃУССАМАРГ: шудан умереть от горя, не вынести горя

ЃУССАНОК см. ѓуссадор

ЃУССАОВАР см. ѓуссаангез

ЃУССАХОНА см. ѓамхона

ЃУССАХЎР впечатлительный

ЃУФ(Ф)А тулуп

ЃУФРОН кн. прощение, милосердие

ЃУЧ кн. бойцовый баран

ЃУЉ густой, плотно прилегающий друг к другу, частый

ЃУЉУМ веточка с несколькими виноградин-ками

ЃЎЗА 1. коробочка (хлопчатника); 2.головка (опийного мака); и кўкнор головка мака; и пахта хлопковая коробочка, коробочка хлоп-чатника; кашидан извлекать хлопок из ко-робочки; обро бину мўза каш, њаворо бину каш пог., досл. увидев воду, снимай сапоги, глядя на погоду, собирай хлопок и об водяные пузыри (на поверхности воды во время дождя)

ЃЎЗАКАШ тот, кто извлекает волокно из коробочек хлопчатника

ЃЎЗАКАШЇ извлечение волокна из коро-бочек хлопчатника; ман омадам ба дилхушї, аз пеш баромад пог., досл. я пришёл пове-селиться, а оказалось, что нужно вытаскивать хлопок из коробочек

ЃЎЗАМОЛ ист. гузамол (налог на дехкан-хлопкоробов)

ЃЎЗАМОЛЧЇ ист. сборщик налога с дехкан-хлопкоробов

ЃЎЗАОБИЛА большая мозоль; панљаи ин одам пур аз и хушкида буд ладони этого человека были все в больших высохших мозолях

ЃЎЗАПОЯ 1. гузапая (стебель куста хлоп-чатника); 2. стебли кустов хлопчатника после очистки их от коробочек хлопка; кандан выкорчёвывать стебли кустов хлопчатника

ЃЎЗАПЎЧОЌ пустая хлопковая коробочка, коробочка хлопчатника после извлечения из нее хлопкового волокна

ЃЎЗАЧАШМ с глазами навыкат

ЃЎЗАЧИНЇ сбор нераскрывшихся хлоп-ковых коробочек

ЃЎЗАЉАЛЛОБ ист. перекупщик-хлопко-торговец

ЃЎЛ I 1. демон; злой дух; оборотень (обита-ющий в пустынных безлюдных местах); 2. пер. нескладный, громадного роста, толстый человек; грубый на вид человек большого роста; 3. пер. страшный на вид человек боль-шого роста; и биёбон(ї) а) демон пустыни; б)пер. страшный на вид человек

ЃЎЛ II густой, частый; љангалњои у анбўњ густые непроходимые леса

ЃЎЛ III кн. временное стойло для домашних животных (в горах, на пастбищах)

ЃЎЛА I 1. бревно, короткое бревно; чурбан, кругляк; чўби деревянный чурбан; 2. спец. заливка в форму; болванка; и оњан железная болванка; 3. пер. коренастый, толстый чело-век

ЃЎЛА II кн. лабаз, зернохранилище

ЃЎЛАБУР пила для распилки бревен, продо-льная пила

ЃЎЛАДАНГ разг. 1. плотный, коренастый; грубого сложения, толстый, тучный; ў одами буд он был толстым, коренастым челове-ком; 2. пер. глупец, балбес

ЃЎЛАДОР кн. тот, кто владеет зернохра-нилищем

ЃЎЛАК разг. 1. лук; рогатка; 2. глиняный шарик для стрельбы из рогатки

ЃЎЛАКАНДОЗ разг. стреляющий из рогатки

ЃЎЛАФАРШ спец. торцовый; роњи тор-цовая мостовая

ЃЎЛАЧЎБ чурбан, короткое бревно

ЃЎЛВОР см. ѓўлпайкар

ЃЎЛИН кн. кувшин с широким горлом

ЃЎЛИНГ урюк, сушёный абрикос

ЃУЛИНГОБ компот из сушёного урюка

ЃЎЛИНГХОЇ разг. 1. жевание урюка; 2. пер. невнятная неразборчивая речь; кардан мямлить, не зная, что сказать

ЃЎЛПАЙКАР гигантский, огромный

ЃЎЛОСО см. ѓўлпайкар

ЃЎРА 1. недозрелый, неспелый виноград; 2.недозрелый фрукт; бастан а) завязываться, появляться (о завязи виноградных кистей); б)давать завязь (о фруктах); навдањои тут бастанд ветви тутовника дали уже завязь плодов; сабр кунї, аз њалво мепазад пог. терпенье и труд всё перетрут

ЃЎРАБАНДАК 1. завязь плодов винограда; 2. завязь плодов фруктов

ЃЎРАГИЛ разг. гурагил (глина, замешанная с соломой, используемая для смазывания крыш и стен домов старого типа)

ЃЎРАМАРГ умерший молодым; љавони юноша, умерший молодым

ЃЎРАОБ гураоб (выдержанный сок недозре-лого винограда)

ЃЎТ кн. праща

ЃЎТА ныряние, погружение (в воду); додан погружать, окунать; задан, хўрдан нырять, погружаться в воду; задан ба чизе пер. погружаться во что-л., долго быть целиком занятым чем-л.; ба (дарёи) фикру хаёл задан пер. погрузиться в размышления, глубоко задуматься

ЃЎТАВАР 1. погрузившийся, ныряющий (в воду); 2. пер. погрузившийся во что-либо., полностью занятый, увлечённый чем-л.; шудан а) погружаться, нырять; б) пер. погрузиться во что-л., заняться чем-л.; ба фикру андеша шудан погрузиться в раз-мышления

ЃЎТАХЎРЇ погружение в воду

ЃЎТИДАН 1. тонуть, погружаться (в воду); дар об погружаться в воду; 2. погружаться во что-л., увязать в чём-л.; ба лой увязаться в грязи; ба обу араќ а) сильно вспотеть; б) пер. сильно сконфузиться; ба ќарз увязнуть в долгах; нони касе ба равѓан пер. жить в достатке, ни в чём не нуждаясь; процветать

ЃЎТОН(И)ДАН погружать, окунать; ба об погрузить в воду, окунуть в воду

ЃЎШО кн. колос, осыпавшийся при жатве

ЃЎШТ кн. голый, нагой, обнажённый

Д

Д шестая буква современного таджикского алфавита

= ДА частица разг. ка, же; раќсашро бинед- ~ ! посмотрите-ка, как он танцует!

ДААТ кн. спокойствие, покой; отдых; 2. пок-ладистость, кротость

ДАББА I 1. мед. грыжа; ~и хоядон мошо-ночная грыжа; 2. разг. ходящий вперевалку, вразвалку; ~- ~ роњ гаштан ходить вперевалку

ДАББА II сосуд для переливания или хране-ния растительного масла

ДАББОЃ дубильщик; кожевник

ДАББОЃИШУДА дублёный; пўсти ~ дублё-ная кожа; выдубленная кожа

ДАББОЃЇ 1. дубление, выделка кожи; мод-дањои ~ дубильные вещества; ~ кардан ду-бить, выделывать кожу; 2. профессия дубиль-щика; ремесло кожевника; молњои ~ кожевенные товары; 3. см. даббоѓхона

ДАББОЃХОНА дубильный цех; кожевенная мастерская

ДАБДАБА 1. пышность, великолепие; тор-жественность; 2. напыщенность, высокопар-ность; 3. кн., пер. слава, репутация; молва; ~ кардан придавать торжественность, создавать помпу

ДАБДАБАНОК 1.помпезный, пышный, вели-колепный; торжественный; тўйи ~ пышная свадьба; 2. напыщенный, высокопарный (о стиле); суханњои ~ высокопарные слова; вы-чурные фразы

ДАБДАЛА разг. разрушенный, уничтожен-ный, опустошённый; ~ кардан разрушать, уничтожать, опустошать; ~и касеро баровар-дан вывести на чистую воду кого-л., уличить в чём-л.

ДАБИЌЇ ист., текст. дабики (тонкая шёлковая ткань)

ДАБИЛА кн., мед. гематома

ДАБИР 1. кн. учитель, наставник; 2. писец, главный писец; письмоводитель; 3. cекретарь (руководитель организации); и кулл гене-ральный секретарь; 4. кн. учётчик; счётовод; 5.кн., ист. заведующий шахской канцелярией

ДАБИРИСТОН 1. школа; 2. ист. cекрета-риат, канцелярия (при дворе шаха)

ДАБИРЇ 1. кн. наставничество, занятие учи-теля; 2. кн. секретарство; хизмати служба секретаря, письмоводителя; 3. редакторство, занятие редактора

ДАБИСТОН см. дабиристон 1

ДАБОЃАТ кн., см. даббоѓї

ДАБУР кн. западный ветер

ДАБ(Б)УС ист., воен. палица; булава

ДАВ I бег; ~и асп бег лошади

ДАВ II разг. черёд, очередь (в игре)

ДАВАК 1. засов, задвижка; 2. тех. бегунок; 3. отдвижной

ДАВАНД быстрый в беге, быстроногий; скаковой; аспи ~ беговая лошадь

ДАВАНДА 1. бегущий, бегающий; 2.быстрый, быстроходный, проворный; 3. кн. бойкий, ловкий, изворотливый; 4. бегун

ДАВАРОН кн. 1. вращение, кружение, вращение вокруг своей оси (напр., колеса); 2.движение по кругу, круговое движение; ~и сар головокружение; ~и хун (дам) кровообра-щение; ~и чарх вращение колеса; ~ кардан а)вращаться, кружиться, оборачиваться вокруг чего-л.; б) совершать кругооборот, циркулировать

ДАВВОР кн. вращающийся; кружащийся; движущийся по кругу; гунбади ~ а) враща-ющийся небосвод; б) пер. судьба, изменчивая судьба

ДАВДАВАК разг. 1. беганье вперегонки, беганье друг за другом (в игре); 2. взапуски, наперегонки

ДАВДАВАКБОЗЇ разг. беганье вперегонки (игра); бачањо ~ мекарданд дети бегали вперегонки

ДАВДАВОН разг. бегом

ДАВИДАН 1. бегать, бежать; 2. cуетиться; хлопотать; давида баромадан выбегать; выбе-жать; давида даромадан вбегать; вбежать; давида расидан добегать, добежать; давида гузаштан аз пеши касе, чизе а) обгонять, перегонять кого-л., что-л.; б) пробегать мимо кого-л., чего-л.; аз дўст як ишорат, аз мо ба сар ~ пог. для милого дружка и серёжка из ушка

ДАВИШ бег; ~ ба масофаи 100 метр бег на 100 метров

ДАВЛАТ 1. государство, держава; ~и демократї демократическое государство; 2.богатство, достояние; могущество; 3. кн. торжество, победа; 4. пер. благо, счастье; удача; ~и бедор поэт. любимая; ~и пирї счастливая старость; ~и хобида мёртвый капитал; дар сояи ~и касе под чьим-л. покровительством

ДАВЛАТАЙН мн. от давлат 1

ДАВЛАТЃУНДОРЇ накопление богатства

ДАВЛАТДОРЇ 1. властвование, правление государством; господство, власть; 2. облада-ние богатством

ДАВЛАТЁР счастливый, удачливый

ДАВЛАТЇ 1. государственный; арбоби ~ госу-дарственный деятель; забони ~ государст-венный язык; сохтори ~ государственная структура; государственный строй; 2. наци-ональный; парчами ~ национальный флаг; ~ гардонидан национализировать

ДАВЛАТМАНД 1. богатый, имущий, состо-ятельный; 2. богач; ~ шудан богатеть, обо-гащаться

ДАВЛАТМАНДЇ богатство, состоятель-ность; благосостояние

ДАВЛАТПАНОЊ оберегающий счастье; при-носящий благополучие; приносящий счастье

ДАВЛАТСАРО 1. резиденция правительства; 2. ист. царский двор; дворец

ДАВЛАТХОНА см. давлатсаро

ДАВЛАТХОЊ 1. благожелатель, доброжела-тель; 2. верноподданный, лояльный, сторон-ник правительства

ДАВЛАТХОЊЇ 1. доброжелательство, бла-госклонность, благоволение 2. вернопод-данство, лояльность, приверженность прави-тельству; ~ кардан ба касе быть чьим-л. доброжелателем, благоволить к кому-л.

ДАВЛАТХУДОЇ кн. 1. состоятельность 2. бо-гатство; могущество

ДАВО 1. лекарство, снадобье, целебное средство; ~ кардан лечить; 2. пер. средство, выход из тяжёлого положения; мера, пред-принимаемая для исправления положения; худкардаро ~ нест - вовайлои пинњонї посл. сам себя вини – что посеял, то и жни

ДАВОБ(Б) мн. от добба

ДАВОБДОР кн. конюх

ДАВОВИН мн. от девон I

ДАВОГАР лекарь, врачеватель

ДАВОДАВ см. даводавї

ДАВОДАВЇ беготня, хлопоты, сутолока; ~ кардан бегать взад и вперёд, метаться, суетиться, хлопотать

ДАВОЇ лекарственный, целебный; гиёњњои ~ целебные травы

ДАВОКУНАНДА лечащий, врачующий

ДАВОЛ I кн. 1. кожаный ремень (обычно в сбруе лошади); ~и рикоб ремень, к которому прикрепляют стремя лошади; 2. кожаная барабанная колотушка

ДАВОЛ II кн. хитрость, коварство

ДАВОЛЇ 1. кн. хитрый, коварный 2. плут, мошенник

ДАВОМ 1. продолжение; продолжитель-ность, длительность; дар ~и… в течение …, в продолжение ...; дар ~и кор в течение работы; ~ додан чизеро продолжать что-л.; ~ доштан продолжаться, длиться; ~ кардан а) продол-жаться, длиться; б) продолжать; ў ба гапаш ~ кард он продолжал говорить; 2. кн. проч-ность, носкость; 3. кн. постоянство, регуляр-ность

ДАВОМАТ 1. продолжение, продолжитель-ность (действие); ~ кардан ба чизе продол-жать что-л. продолжать заниматься чем-л.; 2.постоянство, регулярность; 3.посещаемость; китоби ~и доништалабон книга посещаемости учеников

ДАВОМДИЊАНДА продолжатель; преемник

ДАВОМДОР см. давомнок

ДАВОМНОК длящийся, продолжающийся; длительный, продолжительный

ДАВОМНОКЇ длительность, долгота, про-должительность

ДАВОН-ДАВОН бегом; вскачь; ~ баромадан взбегать, подниматься бегом; ~ бурдан ум-чать; быстро унести, увезти; ~ омадан при-бегать, подбегать

ДАВОН(И)ДАН 1. заставлять бежать, гнать, погонять; аспро ~ погонять лошадь; пускать лошадь вскачь; 2. покрывать (напр., краской); зарњал ~ покрывать позолотой; 3. в сл. глаг.: об ~ наливаться соком (о фруктах); пўст ~ зарастать новой кожей; затягиваться (о ране): реша ~ а) пускать корни; б) пер. обосновы-ваться где-л.; укрепляться; чашм ~ обежать (обегать) глазами (взглядом); просматривать, пробежать глазами

ДАВОНОПАЗИР не поддающийся лечению, неизлечимый, неисцелимый

ДАВОПАЗИР поддающийся лечению, изле-чимый, исцелимый

ДАВОСОЗ см. дорусоз

ДАВОСОЗЇ см. дорусозї

ДАВОТ кн. 1. чернильница; 2. чернила

ДАВОТГАР уст. мастер, изготовлявший чер-нильные приборы, чернильницы

ДАВОТГАРЇ уст. изготовление чернильных приборов

ДАВОТДОР ист. низший чин в эмирской канцелярии

ДАВОТХОНА ист. секретариат; канцелярия (при дворе эмира)

ДАВОУЛМИСК кн., мед. давоулмиск (обще-укрепляющее сердечное средство)

ДАВОЉ кн. одеяло, покрывало

ДАВОШАВАНДА целебный, лекарственный; излечивающий

ДАВР 1. вращение, круговорот, круг; ~и гар-дун, ~и фалак а) круговорот времён; б)изменчивая судьба; ~у пеш окрестности; округа; ~ гаштан, ~ хўрдан а) вращаться, вертеться, кружиться; б) прогуливаться вок-руг чего-л.; в) ехать в объезд чего-л.; ~ задан а)вращаться, вертеться, кружиться, описы-вать круги; б) совершать обход, объезд, объезжать; в) прогуливаться; ~ зада барома-дан чизеро обходить вокруг чего-л.; ~ занон(и)-дан вращать, вертеть, кружить; обойти; огибать что-л.; 2. эпоха, эра; период, время, этап; ~и гул время цветения роз, сезон цветов, сезон цветения; ~ рондан а) властвовать, гос-подствовать; б) пер. жить в своё удовольствие; 3. в сл. предл.: ~и чизе, ба ~и чизе, дар ~и чизе вокруг чего-л.; ба ~и боѓ вокруг сада; 4. курс (лечения больного); як ~и табобат один курс лечения; 5. раунд; ~и якуми музокирот первый раунд переговоров

ДАВРА 1. круг, окружность; ~ гирифтан обра-зовать круг, собираться в кружок; ~ кашидан чертить круг; ~ нишастан садиться в кружок; 2. время, период, этап; ~и беподшоњї между-царствие; ~и табошир геол. меловой период; ~ кардан а) окружать, обводить, очерчивать; б)образовывать круг, собираться, становить-ся в кружок; в) рел. совершать обряд частич-ного освобождения умершего от грехов

ДАВРАГАРД круговой; совершающий дви-жение по кругу; кольцевой

ДАВРАПИЛТА уст. керосиновая лампа с круглым фитилем

ДАВРГАРД вращающийся вокруг чего-л.; совершающий обход вокруг чего-л.

ДАВРГИР кн. 1. пьющий, тот, которому по кругу достаётся чаша вина; 2. пер. властитель, царь

ДАВРЗАНАНДА 1. вращающийся; 2. враща-тельный

ДАВРЗАНЇ 1. вращение; ~и Офтоб вращение Солнца; 2. прогулка; 3. кружение; обход

ДАВРИЯТ периодичность

ДАВРЇ I 1. вращательный; 2.периодический; матбуоти ~ периодическая печать

ДАВРЇ II даври (расшитое покрывало в комнате новобрачных)

ДАВРЇ III кн. круглый; кольцевидный; округлый; 2. большое блюдо для плова

ДАВРОДАВР 1. вокруг, кругом; саёњати ~и кураи замин кругосветное путешествие; 2.вкруговую, двигаясь по кругу

ДАВРОН 1. см. доварон; 2. время; эпоха, период

ДАВУЃЕЉ беготня; хлопотание, хлопоты; ~ кардан кружиться, крутиться; бегать; хло-потать

ДАВУТОЗ 1. беганье, беготня, бег; 2. спешка, суета, беготня; ~ кардан а) бегать; б) спешить, суетиться, хлопотать

ДАВЊА кн. большое дерево

ДАВЧА завязь абрикоса; зелёный плод абрикоса; ~ нашуда ѓулўнг шудан посл. из молодых, да ранний

ДАЃ бесплодная земля; почва, лишённая растительности

ДАЃАЛ 1. грубый, дерзкий; одами ~ грубый человек; 2. шершавый, шероховатый; жёст-кий, грубый; мовути ~ жёсткое, грубое сукно; ќоѓази ~ шершавая бумага; 3. кн. обман, плутовство; 4. кн. нечистый, с примесью (о золоте)

ДАЃАЛЇ 1. грубость; неучтивость; ~ кардан грубить; проявлять неучтивость; 2. шерша-вость, шероховатость; жёсткость; 3. грубость, топорность (в изготовлении чего-л); 4. кн. хитрость, лукавство, обман

ДАЃАЛМИЗОЉ грубиян; с грубым, тяжёлым характером

ДАЃАЛМУОМИЛА грубый, грубо обраща-ющийся

ДАЃАЛМУОМИЛАГЇ грубость, грубое об-ращение

ДАЃАЛМЎЙ с жёсткими волосами, с жёсткой шерстью

ДАЃАЛОНА 1. грубо; дерзко, неучтиво; 2.грубый; дерзкий; неучтивый; муомилаи ~ грубое обращение

ДАЃАЛПАШМ грубошёрстный

ДАЃАР-БУЃУР разг. с неровной поверх-ностью, неровный; шероховатый; ухабистый; роњи ~ ухабистая дорога

ДАЃДАЃА 1. запугивание, угрозы; внушение страха; ~ кардан запугивать, угрожать; вну-шать страх; 2. разг. спесь, зазнайство; бах-вальство; ~ доштан кичиться, зазнаваться; бахвалиться; 3. кн. стремление; чаяние, желание

ДАЃЕЉ невестка (жена брата мужа)

ДАЃО 1. вероломство; обман; мошенни-чество; фиребу ~ обман; мошенничество; 2.вероломный, обманщик; 3. кн. нечистый, с примесью (о золоте)

ДАЃОБОЗ вероломный человек; обманщик; мошенник

ДАЃОБОЗЇ плутовство, обман

ДАД кн. хищное животное, дикий хищник (напр., лев, леопард, барс); ~у дом хищные и нехищные (травоядные) животные

ДАДА разг. папа, отец

ДАДЇ кн. хищность; хищничество; зверство

ДАДО см. дада

ДАЖЃОЛ 1. шлак; 2. керамзит

ДАЖЃОЛБЕТОН керамзитобетон

ДАЙ кн. 1. дай (10-й месяц года по солнечному календарю; соответствует 23 декабря - 21 января); 2. дай (девятый день каждого месяца по солнечному календарю); 3. пер. зима, холод, мороз, стужа

ДАЙДУ 1. уличный, бродячий; саги ~ бродячая собака; 2. разг. бродяга

ДАЙДУГЇ праздное шатание; ~ кардан бродяжничать; ~ карда гаштан шляться, шататься, бродить без дела

ДАЙЁН кн. 1. воздающий за добро и зло; 2.верховный судья (эпитет бога)