Ѓайбнамо(й): оинаи  фольк. Волшебное зеркало

ЃАЙЗ кн. гнев, ярость

ЃАЙЗОЛУД гневный

ЃАЙМ кн. пыльная мгла

ЃАЙН гайн (название 22-й буквы старого таджикского алфавита, основанного на арабской графике; числовое значение – 1000)

ЃАЙР 1. другой, иной;  аз, ба  аз кроме, за исключением, помимо; и… а) кроме, за исключением; и шумо кроме вас; б) не; вне; и ќонун незаконно, не по закону; 2. чужой, посторонний; моли  чужая вещь; одами  посторонний человек

ЃАЙРА: ва  и так далее; и тому подобное; и прочее

ЃАЙРАТ усердие, рвение, пыл;  кардан,  нишон додан проявлять усердие; проявлять рвение, старание, стараться; ба  овардан во-одушевлять; вдохновлять; савори аспи  шудан пер. энергично браться за что-л.; усердно приниматься за что-л.

ЃАЙРАТБАХШ воодушевляющий; прида-ющий силы

ЃАЙРАТДОР см. ѓайратманд

ЃАЙРАТМАНД усердный, энергичный, ста-рательный

ЃАЙРАТМАНДЇ энергичность; усердие, рве-ние, старательность; бо як  с особым стара-нием

ЃАЙРАТМАНДОНА 1. усердно; энергично; старательно, с усердием;  кор кардан рабо-тать с усердием, работать с полной отдачей сил; 2. усердный, старательный; энергичный

ЃАЙРАТНОК см. ѓайратманд

ЃАЙРИАДАБЇ 1. нелитературный; калимаи (ифодаи)  нелитературное слово (выраже-ние); 2. нелитературно

ЃАЙРИАМАЛЇ не имеющий практического применения; недейственный, нереальный

ЃАЙРИАНДОЗЇ не облагаемый налогом

ЃАЙРИАСЛЇ 1. ненастоящий, неподлинный; искусственный; 2. см. ѓайриасосї

ЃАЙРИАСОСЇ неосновной, второстепен-ный; побочный

ЃАЙРИВОЌЕЇ 1. не соответствующий дейст-вительности, не имевший места в действи-тельности; 2. неосновательный, несостояте-льный

ЃАЙРИВОЉИБ необязательный (для исполне-ния и т.п.)

ЃАЙРИДАВЛАТЇ неправительственный; созмони  неправительственная организация

ЃАЙРИДИНЇ нерелигиозный, светский; адабиёти  светская литература

ЃАЙРИЗАМИНЇ внеземной; тамаддуни  внеземная цивилизация

ЃАЙРИИЌТИСОДЇ нерентабельный

ЃАЙРИИЛМЇ 1. ненаучный; антинаучный; 2. ненаучно, антинаучно

ЃАЙРИИМКОН см. имконнопазир

ЃАЙРИИНСОНЇ 1. нечеловечный, бесчело-вечный; амалњои  бесчеловечные поступки; 2. нечеловечно, бесчеловечно

ЃАЙРИКОМИЛ несовершенный; незавер-шённый; неполный

ЃАЙРИКОФЇ 1. недостаточный; неудовлет-ворительный; 2. недостаточно; неудовлетво-рительно

ЃАЙРИЌАНОАТБАХШ 1. неудовлетвори-тельный; љавоби  неудовлетворительный ответ; 2. неудовлетворительно

ЃАЙРИЌОНУНЇ 1. незаконный, не со-ответствующий закону; 2. незаконно

ЃАЙРИМАДАНЇ 1. некультурный; бескуль-турный; 2. некультурно, бескультурно

ЃАЙРИМАКТАБЇ внешкольный, нешколь-ный; кори  внешкольная работа

ЃАЙРИМАЌДУР кн. непосильный, невоз-можный для исполнения

ЃАЙРИМАНКУЊА кн. 1. не состоящая в законном браке; 2. состоящая в незаконном браке

ЃАЙРИМАНЌУЛА недвижимый; молу мулки  недвижимое имущество; недвижимость

ЃАЙРИМАНТИЌЇ 1. нелогичный; суханњои  нелогичные слова; 2. нелогично;  гап задан говорить нелогично

ЃАЙРИМАРКАЗЇ 1. децентрализованный; 2. периферийный

ЃАЙРИМАСКУНЇ необитаемый; љазираи  необитаемый остров

ЃАЙРИМАТЛУБ 1. нежелательный; непри-емлемый; 2. ненужный; неуместный

ЃАЙРИМАЉБУРЇ не принуждаемый, добровольный

ЃАЙРИМАЉОЗЇ непереносный, прямой, имеющий прямой смысл, имеющий прямое значение; маънои  непереносное значение, прямой смысл

ЃАЙРИМАШРЎЪ недозволенный

ЃАЙРИМАЪЗУР 1. не извиняемый, не проща-емый, непростительный; 2.неуважительный; сабаби  неуважительная причина

ЃАЙРИМАЪМУЛ неупотребительный; необыч-ный; непринятый; неподходящий

ЃАЙРИМОДДЇ нематериальный, невещест-венный

ЃАЙРИМУЌАРРАРЇ необычный, выходя-щий за рамки привычного, установленного, обычного; кори  сверхурочная работа; таш-рифи  неожиданный визит

ЃАЙРИМУЌИМЇ кочевой, не имеющий постоянного места жительства

ЃАЙРИМУМКИН 1. непозволяемый, нераз-решённый, недозволенный; недопустимый; 2.невозможный, неосуществимый; невероят-ный

ЃАЙРИМУНСАРИФ кн., грам. 1. несклоня-емый; 2. неспрягаемый

ЃАЙРИМУНТАЗАМ нерегулярный; несисте-матический; не следующий какому-л. опреде-лённому порядку

ЃАЙРИМУНТАЗИР 1. неожиданный; 2. не-ожиданно

ЃАЙРИМУНТАШИР неизданный, неопубли-кованный

ЃАЙРИМУСТАЌИМ непрямой, косвенный; окольный; далелњои  косвенные улики; маъ-нои  непрямое значение; производное значе-ние

ЃАЙРИМУТАШАККИЛ 1. неорганизован-ный; стихийный; 2. неорганизованно, стихий-но

ЃАЙРИМУЊИМ неважный, незначительный; несущественный

ЃАЙРИМЎЪТАБАР неавторитетный; не зас-луживающий доверия; недостоверный; маъ-хази  ненадёжный источник

ЃАЙРИМЎЪТАДИЛ неумеренный; неуравно-вешенный, выходящий за рамки умеренности, уравновешенности; вазъияти  ненормальное положение

ЃАЙРИНАВБАТЇ внеочередной; иљлосияи  внеочередная сессия

ЃАЙРИНИЗОМЇ невоенный; гражданский, штатский

ЃАЙРИНОФИЗ кн. 1. недействующий, не воздействующий, не влияющий на что-л., неэффективный; 2. недействительный, не имеющий законной силы (о документе и т.п.); њуљљати  недействительный документ

ЃАЙРИОДДЇ необычный, особенный, выходящий за рамки обычного, привычного; диковинный; махлуќи  необычное существо

ЃАЙРИРАСМЇ 1. неофициальный; ташрифи  неофициальный визит; 2. неофициально

ЃАЙРИРЎЊОНЇ не церковный, светский

ЃАЙРИСАМИМЇ неискренний; суханњои  неискренние слова

ЃАЙРИСАРЕЊ кн. неясный; невнятный (о словах, речи); неразборчивый (о почерке)

ЃАЙРИСИНФЇ внеклассовый, неклассовый

ЃАЙРИТАБИЇ 1. неестественный, искус-ственный; табассуми  неестественная улыбка; 2. необычный, ненормальный, вы-веданный из обычного, естественного состояния; 3. неестественно, искусственно; 4.необычно; ненормально

ЃАЙРИТАМОСЇ бесконтактный; робитаи  бесконтактная связь

ЃАЙРИТАЪЉИЛЇ несрочный; неспешный, неэкстренный; кори  несрочное дело

ЃАЙРИТИЉОРАТЇ неторговый

ЃАЙРИФАЪОЛ неактивный, пассивный; бездеятельный

ЃАЙРИХОЛИС 1. нечистый, с примесью, смешанный; 2. брутто (о весе товара)

ЃАЙРИЊАЁТЇ 1. надуманный; 2. отвлечён-ный, абстрактный

ЃАЙРИЊАЌИЌЇ неистинный, ненастоящий, неподлинный; фиктивный

ЃАЙРИЊИЗБЇ беспартийный

ЃАЙРИЊУКУМАТЇ неправительственный; муассисањои ~ неправительственные органи-зации

ЃАЙРИЧАШМДОШТ 1. неожиданный; на-тиљаи  неожиданный результат; 2. сверх ожидания, неожиданно

ЃАЙРИШАФФОФ непрозрачный; матовый