Афсар II офицер

АФСАРТИРОЗ кн. венценосец, царь

АФСОНА 1. сказка, легенда; предание; 2.фантазия, вымысел, выдумка;  гардидан (шудан) становиться притчей во языцех;  гуфтан (хондан) а) рассказывать сказки, предания, легенды; б) рассказывать небыли-цы, фантазировать; выдумывать;  кардан сделать легендой, сделать притчей во языцех; ро ба њаќиќат табдил додан сказку сделать былью

АФСОНАВЇ сказочный, легендарный; фан-тастический; ќањрамони  сказочный (легендарный) герой; орзуи  фантастическая мечта; сарвати  фантастическое богатство

АФСОНАГЇ см. афсонавї

АФСОНАГЎЇ 1. рассказывание сказок; 2.пер. россказни

АФСОНАГЎЙ 1. сказочник, сказитель; 2.разг. выдумщик, врун

АФСОНАК бот. термопсис

АФСОНАМОНАНД похожий на сказку, легенду; сказочный

АФСОНАХОН сказочник, сказитель, рас-сказчик

АФСОНАХОНЇ рассказывание сказок; сказительство

АФСОР недоуздок, повод (у лошади)

АФСУН 1. чары, колдовство; заклинания; 2.обман, хитрость, лукавство; и чашм чары глаз;  кардан колдовать, ворожить; оболь-щать, зачаровывать;  хондан а) произносить заклинания; б) обманывать, лукавить, хит-рить

АФСУНГАР 1. чародей, колдун; заклинатель, волшебник 2. чарующий, волшебный; чаш-мони  чарующие глаза

АФСУНГАРЇ чародейство, колдовство; заклинание, волшебство;  кардан заниматься колдовством, заклинать

АФСУНКОР см. афсунгар

АФСУНХОН человек, читающий заклина-ния; заклинатель, колдун

АФСУРДА 1. увядший, поблёкший; 2. оцепе-невший, застывший; 3. печальный, подавлен-ный; 4. бессильный, истощённый  гони хом неопытные люди

АФСУРДАГЇ 1. увядание, блёклость; 2. оце-пенение; 3. печаль, угнетённость, апатия; 4.утомлённость, бессилие; и хотир опечален-ность; изнурённость

АФСУРДАДИЛ с разбитым сердцем, опе-чаленный, упавший духом

АФСУРДАДИЛЇ угнетённое, упадочное состояние; опечаленность

АФСУРДАН 1. блёкнуть, увядать; 2. засты-вать, цепенеть; 3. падать духом, печалиться

АФСУРДАХОТИР опечаленный, печальный, грустный;  шудан опечалиться, загрустить

АФСУРДАХОТИРЇ опечаленность, печаль, грусть

АФСУРДАЊОЛ 1. находящийся в угнетён-ном, подавленном состоянии; 2. ослабевший, обессиленный

АФСУРДАЊОЛЇ угнетённое состояние, подавленность

АФСУРДАЉОН см. афсурдадил

АФСЎС 1. межд. увы!, жаль!; , ки… как жаль, что…; бисёр , ки… очень жаль, что; , ки ман ўро дида натавонистам увы, я не успел с ним увидеться; как жаль, что я не смог его увидеть; 2. сожаление, жалость, досада; раскаяние; у дареѓ (надомат) сожаление и досада; бо  с сожалением, с досадой;  хўрдан ба чизе жалеть, сожалеть о чём-л.

АФСЎСОМЕЗ с сожалением, с досадой

АФТ I: у дарафт драка, потасовка; у дарафт кардан драться, подраться, вступать в драку, потасовку; у хез кардан падать и вставать (при ходьбе)

АФТ II лицо, внешность, внешний вид, наружность; и хунук неприятная наруж-ность; у андом наружность, внешность; у ангор лицо; у башара лицо; физиономия; аз аш, аз и кор по видимому, как видно, очевидно

АФТИДА см. афтода

АФТИДАН см. афтодан

АФТИМУН уст., бот. повилика

АФТИШ падение; и љисм физ. падение тела

АФТОДА 1. упавший; опавший; рухнувший; 2. пер. обедневший, бедняк;  шудан обеднеть, попасть в бедственное положение; 3. пер. немощный, ослабевший, измождённый; 4. кн., пер. погибший, павший (о воине)

АФТОДАГЇ жалкое состояние, бедственное положение; беспомощность

АФТОДАН 1. падать, валиться; обрушивать-ся, рухнуть; пуштнокї  падать навзничь; аз пой свалиться с ног; себ ба замин афтод яблоко упало на землю; хона меафтад дом валится; 2. попадать, попасть; попасться, очутиться; асир  попасться (попадаться) в плен; 3. кн. нападать; и гургон дар рама нападение волков на стадо; зарур  понадобиться, стать необходимым; ќимат (гарон)  дорого обходиться, доставаться по дорогой цене (кому-л.); мувофиќ  хорошо сидеть на ком-л., быть к лицу кому-л. (об одежде); аз паси (пайи) касе  преследовать кого-л.; аз паси коре  браться за какое-л. дело; ба андеша (фикр)  задумываться, погружать-ся в раздумье; ба вањму воњима  быть охваченным страхом; впадать в панику; ба даст  попасть в руки, попасться; ба дастам китоби хубе афтод мне попалась хорошая книга; ба дом (дар дом)  пр., пер. попадать в сети, в ловушку; ба роњ  пуститься в путь; ба такудав (ба таку тоз)  суетиться, бегать в поисках чего-л., рыскать; ба талвоса  впасть в смятение; ба њоле (ба њолате)  впадать в какое-л. состояние; попадать в какое-л. положение; тарбуз аз баѓал  пер. а) терять надежду, отчаиваться; б) быть разоблачён-ным; ба шумо як корам афтод у меня к вам есть одно дело; тўб ба тўр афтод мяч попал в сетку; чашми ў ба касе, чизе афтод его взгляд упал на кого-л., что-л.; и наафтода сахт аст посл., досл. больно падать тому, кто не падал

АФТОДАОВОЗ с хриплым голосом, хриплый; охрипший

АФТОДАРЎЊ упаший духом, находящийся в подавленном состоянии; впавший в уныние

АФТОДАРЎЊЇ упадок духа, подавленное состояние, уныние

АФТОДАЊОЛ 1. бедняк; 2. опечаленный, удручённый, павший духом; 3. уставший, ослабевший; немощный

АФТОН(И)ДАН 1. сваливать, валить, по-валить, сбивать с ног; аз по  сваливать с ног; шамол дарахтро афтонд ветер свалил дерево; 2. рушить; деворњоро  рушить стены; 3.свергать, свергнуть; аз тахт  свергать с трона; ба даст  ловить, схватывать, задер-живать; ба дом  пр., пер. заманивать в сети

АФТОНУХЕЗОН падая и вставая, споты-каясь;  рафтан ходить падая и вставая; ходить спотыкаясь

АФТУДАРАФТ драка, схватка, потасовка;  кардан драться, биться, вступать в драку

АФЊОМ мн. от фањм

АФЧА кн. пугало, чучело

АФШОН иск. крап, окраска мелкими брыз-гами краски

АФШОН(И)ДАН 1. рассыпать, рассеивать, разбрасывать; 2. высыпать; 3. отряхивать, стряхивать; бинї  сморкаться; мева  стря-хивать фрукты (с дерева); чанг  стряхнуть пыль; љомаатро афшон отряхни свой халат; 4.в сл. глаг.: гулў  а) кашлять; б) пер. покашливать в знак согласия с кем-л., чем-л.; даст  а) махнуть рукой; б) пер. выразить недовольство, несогласие (взмахом руки); доман  а) отряхивать подол; б) пер. отре-каться, отказаться от чего-л.; разочаровы-ваться в ком-л., в чём-л.; кисаи касеро  пер. опустошить карман кому-л.

АФШУРА 1. сок; и ангат сок облепихи; 2.экстракт, вытяжка; 3. выжимки

АФШУРДА сжатый, выжатый; отжатый; анори  выжатый гранат; лимўи  выжатый лимон

АФШУРДАН давить, выжимать

АФЪЇ эфа; гадюка; мори  гадюка

АФЪОЛ (мн. от феъл) действия, поступки, дела; и бад плохие поступки; и нек добрые поступки; и писандида а) добрые поступки; б) хороший характер, нрав

АФЮН опиум, опий

АФЮНЇ 1. опиумный, опийный; 2. куриль-щик опиума; наркоман; и чизе шудан пристраститься к чему-л.

АФЮНХЎР см. тарёкї

АХБОР (мн. от хабар) известия, информа-ция; ношири  распространитель, издатель известий; воситањои (васоити) и умум средства массовой информации;  гирифтан получать известия;  додан передавать известия, информацию, уведомлять

АХБОРНАВИС информатор; корреспондент

АХБОРНОМА извещение, сообщение (письменное)

АХБОРОТ (мн. от ахбор) известия, со-общение, информация; сведения, сводка; и расмї официальное сообщение

АХГАР раскалённый уголь, горящий уголь; и афсурда погасший огонь; потухшие уголья;  шудан ярко разгораться (об углях)

АХГАРВОР как уголёк (горящий), как головёшка (горящая)

АХГАРИСТОН уст. очаг, мангал, жаровня

АХГАРОСО см. ахгарвор

АХГУЛ кн. ость, усики (у злаков)